TV Televisie
Kookprogramma's, Actualiteitenprogramma's, Spelprogramma's en Documentaires. Praat er gezellig over mee, live of achteraf!
Jammer dat ze niet de boeken blijven volgen.quote:Op dinsdag 12 mei 2015 22:05 schreef Funzel het volgende:
[..]
Die laten ze nu gewoon helemaal zitten lijkt het wel. Net als Thoros en Beric bijvoorbeeld.
kloep kloep
Dat snap ik nou echt niet he. Als boeklezer weet ik al dat ze een hoop karakters hebben weggelaten of hebben samen gevoegd met andere karakters omdat het anders te onoverzichtelijk wordt. Maar als ze dan de moeite nemen om karakters wel toe te voegen en te introduceren dan verwacht je eigenlijk wel dat ze gebruikt worden. Maar zelfs dan schrappen ze gewoon een paar episodes later de hele verhaallijn en karakters. Dan had je die toch ook net zo goed kunnen samenvoegen.quote:
[..]
Die laten ze nu gewoon helemaal zitten lijkt het wel. Net als Thoros en Beric bijvoorbeeld.
Sowieso lijkt de hele brotherhood without banners vergeten te zijn, lijkt me toch een zeer interessant onderdeel om mee te nemen in de serie.
Flesje bier
Ze weten nog niet helemaal wat ze met de verhaallijn in de Riverlands willen denk ik. Dit seizoen komen we er ook niet meer terug vrees ik. Is het bekend waar de Blackfish heen is? Je zou aan nemen dat hij naar Riverrun gevlucht is na the red wedding maar is daar al iets duidelijk over geworden?quote:
[..]
Die laten ze nu gewoon helemaal zitten lijkt het wel. Net als Thoros en Beric bijvoorbeeld.
“An interesting thing is a good thing.”
Die staat inmiddels als WW aan het hoofd van het leger dooien wat de muur gaat bestormen natuurlijkquote:
Over vermiste personen gesproken, zullen we Benjen Stark ooit nog terug zien?
Laffe huichelaar
Die heeft een handje geholpen bij de fist of the first man. Zijn beste beentje voorgezet zelfs.quote:
Over vermiste personen gesproken, zullen we Benjen Stark ooit nog terug zien?
Ok stelletje hokboeren
Dat was voornamelijk een politiek excuus om koning te worden, verder is de bloedband veel te ver weg. Baratheon's zien er ook heel anders uit dan de Targaryen's.quote:Op dinsdag 12 mei 2015 16:02 schreef BaasBanaan het volgende:
[..]
Er zit Targaryenbloed in de Baratheonfamilie. De oprichter van House Baratheon was een halfbroer van de Aegon Targaryen en de oma van Robert volgens mij ook.
Maar misschien dat het in deze wereld voor magie genoeg is voor wat toffe magie. Misschien zou het bloed van Daenerys of Jon nog voor veel meer spektakel zorgen.quote:
[..]
Dat was voornamelijk een politiek excuus om koning te worden, verder is de bloedband veel te ver weg. Baratheon's zien er ook heel anders uit dan de Targaryen's.
Verder zijn er in ieder geval weinig families met Targaryenbloed, gezien hun neiging om het binnen de familie te houden.
Ik heb echt niks zinnigs te zeggen, behalve iets over je penis aan de rand van een blikje snijden.
Afgelopen 2 afleveringen waren eigenlijk best wel saai.
Enige leuke stukjes zijn die met Tyrion en Arya.
Hopelijk komt er nog wat vaart in.
Enige leuke stukjes zijn die met Tyrion en Arya.
Hopelijk komt er nog wat vaart in.
Kasteel Zwartquote:Op dinsdag 12 mei 2015 17:29 schreef JR-Style-93 het volgende:
Die Nederlandse namen
Ben wel benieuwd hoe al die plaatsen genoemd worden.
Kasteel Zwart
Koningsstekje
Kastenrots
Rivierweg
Winterval
Wildelingen
Koningsstekje = (bedoel je Kingslanding?) Koningslanding
Kastenrots = Rots van Casterling
Rivierweg = (Bedoel je Riverum?) Dan Stroomvliet
Winterval = Gewoon Winterfel
Wildelingen = Klopt wildelingen met Mans Roover als Koning achter de Muur
Nog Meer:
Deepwood motte = De Motte van Diephout
Moat Calin = De Motte van Cailin
The Reach = De Bestemming
Verder kan ik even niet komen
[ Bericht 5% gewijzigd door turance op 13-05-2015 15:24:07 ]
Hoop houden dat hij gewoon met koude handen rondzwerft ten noorden van the wallquote:
Over vermiste personen gesproken, zullen we Benjen Stark ooit nog terug zien?
quote:
[..]
Hoop houden dat hij gewoon met koude handen rondzwerft ten noorden van the wall
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt."Arrogance has to be earned. Tell me what you've done to earn yours." - House MD
"Dear life, when I asked whether or not my day could get any worse, it was meant as a rethorical question, not a challenge!"
Margaery is Marjorij in het Nederlandsquote:Op dinsdag 12 mei 2015 16:44 schreef Joosie200 het volgende:
Wat hebben ze van Sansa, Tyrion, Daenarys en Margaery gemaakt dan?
quote:
[..]
Margaery is Marjorij in het Nederlands
Ze willen het ook gewoon hé, namen verkrachten
mag het weten
Het zijn over het algemeen wel knullige vertalingen, natuurlijk. Maar tenzij je helemaal afstapt van de originele naamgevingen, zou ik in veel gevallen ook niet zo snel een mooie vertaling kunnen bedenken. Het Nederlands leent zich er niet zo goed voor, zo lijkt het. ( Althans, het klinkt in het Engels vaak een stuk beter. Maar dat komt wellicht omdat Engels niet mijn moedertaal is. Het is moeilijk in te schatten hoe iemand waarbij Engels de moedertaal is daar weer tegenaan kijkt. )
"Now which way do we go?" - Dorothy Gale
het klinkt allemaal wel knullig, maar als dit nooit verfilmd was dan had niemand er ooit naar gekraaid. Nu klinkt het raar omdat we de namen van tv gewend zijn
Ik heb de Nederlandse boeken gelezen, die vond ik al moeilijk en ingewikkeld genoeg. 
Als ik het me goed herinner zijn de meeste namen niet eens vertaald.
Als ik het me goed herinner zijn de meeste namen niet eens vertaald.
Ik vond het jammer dat Ser Barristan doodging 
maar ik kreeg er niet zo'n "emotionele" lading bij. Sowieso is dit seizoen zoals iemand eerder in dit topic zei "meer een aanloop tot" iets.
Maar toch, blijf benieuwd hoe die shit blijft lopen.
maar ik kreeg er niet zo'n "emotionele" lading bij. Sowieso is dit seizoen zoals iemand eerder in dit topic zei "meer een aanloop tot" iets.Maar toch, blijf benieuwd hoe die shit blijft lopen.
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |