GC General Chat
Hier kun je praten over van alles en nog wat. Eigenlijk alles wat niet in een van de andere rubrieken thuishoort.
ja klopt, en die deed het ook op zondagquote:Op zondag 15 december 2013 14:56 schreef kvd het volgende:
[..]
En voor Carlo was er nog Anniko 'opsporing verzocht' van Santen (maar dat waren de uitzendingen van maandag t/m vrijdag)
de Cartoon Express,
mee bekant vangde gin haas.
Maar dat was geen telekids. Dat kwam er voor in de plaats op zondag.quote:Op zondag 15 december 2013 15:33 schreef kawa4 het volgende:
[..]
ja klopt, en die deed het ook op zondag
de Cartoon Express,
Telekids had wel toffe cartoons(geen animes natuurlijk,die hadden alleen Fox Kids en Cartoon Network) zoals Transformers:Beast Wars(Excellent,yeeeeessss!!) en Mummies Alive in 2000(voor mij dan).quote:
[..]
Maar dat was geen telekids. Dat kwam er voor in de plaats op zondag.
nou moet ik weer denken aan dat stukje van Harry Jekkers.quote:
Kom er net achter dat 'treinspotters' allemaal notities enzo maken van treinen en weet ik t allemaal. Ik was er serieus van overtuigd dat dat gewoon figuren waren langs t spoor met een gesprek dat ongeveer zo ging:
"Kijk een trein!"
"Ja ik zie em!!!!"
"Haha!!!"
En dan nog zo'n high five momentje, waarna ze weer gingen wachten op de volgende trein. Wow.
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
's Morgens om 6 uur in een weiland bij station Woerden.quote:
[..]
nou moet ik weer denken aan dat stukje van Harry Jekkers.
Geweldig stukje.
yupquote:Op maandag 16 december 2013 09:17 schreef Maringo het volgende:
[..]
's Morgens om 6 uur in een weiland bij station Woerden.
Geweldig stukje.
"Heeeeeeeeeee!!!! De EM-2000 EFFFFFFF!!!!"
...
"Precies op Tijijijijijijd!"
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
is er ook een linkje, ken t nietquote:
[..]
yup
"Heeeeeeeeeee!!!! De EM-2000 EFFFFFFF!!!!"
...
"Precies op Tijijijijijijd!"
Liefde en infectie
quote:
[..]
is er ook een linkje, ken t niet
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Mijn dank is grootquote:
Liefde en infectie
Ik dacht tot vorige week dat filmedities van boeken inhield dat de inhoud van het boek (het verhaal dus) aangepast was aan de film! Ben er met Sinterklaas achtergekomen dat een filmeditie slechts betekent dat bijvoorbeeld de kaft is aangepast en er foto's oid zijn toegevoegd 
Heb vorig jaar zelfs een busspotter gezienquote:
[..]
Ik heb een vriendin die bij een universitair ziekenhuis werkt en daar staan elke dag wat jongens bij de ambulance ingang te kijken (en noteren?) en foto's te maken van ambulances. Trein en vliegtuigspotters kende ik al wel, maar ambulancespotters?
nee, echt?quote:
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Op
Wat dan? Ik zie gewoon bol .com staan?quote:Op dinsdag 17 december 2013 09:31 schreef µ het volgende:
[..]
Dat doet FOK! vanzelf als je bol.com typt.
Er zat WEL genoeg koriander in.
Maakt er een afflicate-link van.quote:
[..]
Wat dan? Ik zie gewoon bol .com staan?
జ్ఞా
Ik heb jarenlang "pubic hair" als "public hair" gelezen. Ik vond het altijd maar raar, het was toch juist helemaal niet 'public'?
...as always
quote:
Ik heb jarenlang "pubic hair" als "public hair" gelezen. Ik vond het altijd maar raar, het was toch juist helemaal niet 'public'?
Dingen doen met dingen, da's machtig mooi
Twitch: https://www.twitch.tv/drizzt_dourden
Twitch: https://www.twitch.tv/drizzt_dourden
Leuke!quote:
Ik heb jarenlang "pubic hair" als "public hair" gelezen. Ik vond het altijd maar raar, het was toch juist helemaal niet 'public'?
(Public school is ook een rare, want is helemaal geen openbare school.)
The love you take is equal to the love you make.
Dat besefte ik nog niet zo lang geleden. Weet jij waarom het wel zo heet?quote:
Leuke!
(Public school is ook een rare, want is helemaal geen openbare school.)
Curiosity cultured the cat
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
quote:Op dinsdag 17 december 2013 13:04 schreef Copycat het volgende:
[..]
Dat besefte ik nog niet zo lang geleden. Weet jij waarom het wel zo heet?
als we de wikipediapagina mogen geloven: http://en.wikipedia.org/wiki/Public_school_(United_Kingdom)quote:They emerged from ancient charity schools established to educate poor scholars, the term "public" being used to indicate that access to them was not restricted on the basis of religion, occupation or home location.
Winnaar FOK! Rounders MLB Fantasy Baseball League 2013
Nu wel!quote:
[..]
Dat besefte ik nog niet zo lang geleden. Weet jij waarom het wel zo heet?
The love you take is equal to the love you make.
Klinkt inderdaad logisch.
Curiosity cultured the cat
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Toen ik nog studeerde, stonden er in onder andere het studentenblad steeds terugkerende advertenties waarin werd gevraagd om sterilisatiemedewerkers bij het UMC. Ik vond het maar raar dat er blijkbaar zó veel mensen gesteriliseerd werden, en dat dat werd overgelaten aan studenten. Ik dacht nog, ze zullen dan wel specifiek geneeskundestudenten zoeken, niks voor mij dus.
Het kwartje viel gisteren pas toen ik via Twitter weer een vacature voorbij zag komen ("hé, déja vu, zoeken ze die in deze tijd nog steeds?"), maar dan met een uitgebreidere functie-omschrijving erbij.
Het kwartje viel gisteren pas toen ik via Twitter weer een vacature voorbij zag komen ("hé, déja vu, zoeken ze die in deze tijd nog steeds?"), maar dan met een uitgebreidere functie-omschrijving erbij.
Ik moest hardop lachen!quote:
Toen ik nog studeerde, stonden er in onder andere het studentenblad steeds terugkerende advertenties waarin werd gevraagd om sterilisatiemedewerkers bij het UMC. Ik vond het maar raar dat er blijkbaar zó veel mensen gesteriliseerd werden, en dat dat werd overgelaten aan studenten. Ik dacht nog, ze zullen dan wel specifiek geneeskundestudenten zoeken, niks voor mij dus.
Het kwartje viel gisteren pas toen ik via Twitter weer een vacature voorbij zag komen ("hé, déja vu, zoeken ze die in deze tijd nog steeds?"), maar dan met een uitgebreidere functie-omschrijving erbij.
No. I don't drink vodka every day. And it's so close today...
Lekker wijf was en is dat. Me geregeld op afgetrokken als tienjarigequote:
[..]
En voor Carlo was er nog Anniko 'opsporing verzocht' van Santen (maar dat waren de uitzendingen van maandag t/m vrijdag)
Op woensdag 10 juli 2013 01:46 schreef Littlerabbit het volgende:
Djeez is een literaire grootheid. Hij weet op een poëtische wijze zelfs de schoonheid in een kinderverkrachting bloot te leggen. Tuinbeeld kopen?
Djeez is een literaire grootheid. Hij weet op een poëtische wijze zelfs de schoonheid in een kinderverkrachting bloot te leggen. Tuinbeeld kopen?
en fluid betekent een gas of een vloei stof. Hier is in het Nederlands geen woord voort, maar het is te verklaren als iets dat vloeit. En zo kun je ook het Franse filevrij verklaren, het verkeer vloeit door.quote:
[..]
Over Fluide gesproken, op een potje tipp-ex stond altijd "FLUID" en ik heb gedurende mijn hele middelbare schooltijd niet begrepen waarom ze
[ afbeelding ]
met een D schreven, en daarnaast, waarom dat in vredesnaam op een potje Tipp-ex stond.
[ afbeelding ]
Vloeibaar?quote:Op woensdag 18 december 2013 01:04 schreef jatochneetoch het volgende:
[..]
en fluid betekent een gas of een vloei stof. Hier is in het Nederlands geen woord voort, maar het is te verklaren als iets dat vloeit.
Collega van mij is dat ook, staat tie voor het station foto's te maken etc.quote:
[..]
Heb vorig jaar zelfs een busspotter gezien
Ik zwaai naar dieren.
Vloeistof?quote:
[..]
ja kan, maar fluid is ook een zelfstandig naamwoord.
Het leven is geen krentenbol...
Volg de pijlen.
I am the Lizard King. I can do anything.
Volg de pijlen.
I am the Lizard King. I can do anything.
Nee dat is liquid.quote:
Er is geen directe vertaling voor. Net als het Duitse Geschwister bijvoorbeeld.
Blijkbaar toch wel, maar ik heb er ook nog nooit van gehoord.quote:
[..]
Nee dat is liquid.
Er is geen directe vertaling voor. Net als het Duitse Geschwister bijvoorbeeld.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Flu%C3%AFdum
To err is human, to forgive bovine.
quote:
[..]
Nee dat is liquid.
Er is geen directe vertaling voor. Net als het Duitse Geschwister bijvoorbeeld.
http://www.interglot.nl/woordenboek/en/nl/vertaal/fluidquote:fluid [the ~] zelfstandig naamwoord
the fluid (liquid ; moisture ; humidity ; moistness ; juice )
de vloeistof ; het nat ; de vocht
vloeistof [de ~] zelfstandig naamwoord
nat [het ~] zelfstandig naamwoord
vocht [de ~] zelfstandig naamwoord
http://nl.bab.la/woordenboek/engels-nederlands/fluidquote:fluid {zelfstandig naamwoord}
fluid {znw.} (ook: liquid)
vloeistof {de}
We can actually model that behavior better as a fluid, if you look at it.
We kunnen dat gedrag beter als een vloeistof modelleren, als je ernaar kijkt.
http://www.vertalen.nu/vertaal/en/nl/fluidquote:fluid, liquid {zn.} vloeistof
De vertaling van het zelfstandig naamwoord 'fluid' is dus gewoon vloeistof
(tenzij alle woordenboeken ed het fout hebben...maar dat lijkt me niet het geval)
Ow daar had ik ook nog nooit van gehoord, toch wel dusquote:
[..]
Blijkbaar toch wel, maar ik heb er ook nog nooit van gehoord.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Flu%C3%AFdum
Ben bang dat de woordenboeken het toch fout hebben.quote:
De vertaling van het zelfstandig naamwoord 'fluid' is dus gewoon vloeistof
(tenzij alle woordenboeken ed het fout hebben...maar dat lijkt me niet het geval)
Zoek maar eens in een Engels woordenboek de betekenis op.
Of zie de wiki link hierboven..
Dat het 'Sporthuis Centrum' is en niet 'Sportacentrum'.
Lag misschien ook aan de uitspraak van m'n vader. Nooit geweest overigens.
Lag misschien ook aan de uitspraak van m'n vader. Nooit geweest overigens.
hallo dus dit noemen ze nou twitter
Die woordenboeken liggen al een aantal jaren in een doos in de schuur hierquote:
[..]
Ow daar had ik ook nog nooit van gehoord, toch wel dus
[..]
Ben bang dat de woordenboeken het toch fout hebben.
Zoek maar eens in een Engels woordenboek de betekenis op.
Of zie de wiki link hierboven..
Dit zijn mij woordenboeken genoeg. Ik zie meerdere bronnen die aangeven dat het zelfstandig naamwoord 'fluid' wordt vertaald naar 'vloeistof'. Misschien is het een vertaling die niet vaak meer wordt gebruikt/ waarvoor vaker 'liquid' wordt gebruikt, maar het is wel een vertaling. (net zoals dat 'gay' niet vaak meer wordt gebruikt voor vrolijk, terwijl dat wel de oorspronkelijke betekenis van dat woord is...)
zie ook: http://dictionary.cambrid(...)tish/fluid_1?q=fluidquote:
[..]
Die woordenboeken liggen al een aantal jaren in een doos in de schuur hier
Dit zijn mij woordenboeken genoeg. Ik zie meerdere bronnen die aangeven dat het zelfstandig naamwoord 'fluid' wordt vertaald naar 'vloeistof'. Misschien is het een vertaling die niet vaak meer wordt gebruikt/ waarvoor vaker 'liquid' wordt gebruikt, maar het is wel een vertaling. (net zoals dat 'gay' niet vaak meer wordt gebruikt voor vrolijk, terwijl dat wel de oorspronkelijke betekenis van dat woord is...)
een stof die niet vast is. Oftewel een vloeistof of een gas.
het is ook zeker geen oud woord. Op mijn studie hebben we een vak fluid dynamics.
oftewel de beweging van vloei stoffen en gassen.
Wat is het probleem nou? Je zegt zelf een vloeistof of een gas? Dan weet je toch dat de vertaling van het zelfstandig naamwoord 'fluid' vloeistof is? The fluid = de vloeistof.quote:
[..]
zie ook: http://dictionary.cambrid(...)tish/fluid_1?q=fluid
een stof die niet vast is. Oftewel een vloeistof of een gas.
het is ook zeker geen oud woord. Op mijn studie hebben we een vak fluid dynamics.
oftewel de beweging van vloei stoffen en gassen.
Waar gaat dit over?
Curiosity cultured the cat
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Nee, want een fluid kan ook een gas zijn een vloeistof niet.quote:
[..]
Wat is het probleem nou? Je zegt zelf een vloeistof of een gas? Dan weet je toch dat de vertaling van het zelfstandig naamwoord 'fluid' vloeistof is? The fluid = de vloeistof.
Want ik heb destijds besloten, dat ik de harde weg ontwijk.
Dus blijf ik lopen door de sloten, het liefst in zeven tegelijk.
BZB - Zeven Sloten
Dus blijf ik lopen door de sloten, het liefst in zeven tegelijk.
BZB - Zeven Sloten
Dus? Daaruit kan ik alleen maar concluderen dat je in het Nederlands preciezer kunt / moet zijn dan in het Engels. Dat wil nog niet zeggen dat 'vloeistof' geen goede vertaling is van 'fluid'.quote:
[..]
Nee, want een fluid kan ook een gas zijn een vloeistof niet.
