GC General Chat
Hier kun je praten over van alles en nog wat. Eigenlijk alles wat niet in een van de andere rubrieken thuishoort.
En weer een nieuw topic van Tenenkrommende fouten bij teksten in het openbaar.
Je mag alleen posten als je denkt aan onderstaand voorbeeld uit een eerder deel te kunnen tippen.
Je mag alleen posten als je denkt aan onderstaand voorbeeld uit een eerder deel te kunnen tippen.
nerovetsrethca
Ja.quote:
Op maandag 29 september 2008 11:45 schreef HostiMeister het volgende:
Dat is zeg maar de Nederlandse taal op een vuige keukentafel voorover buigen en hem dan zonder glijmiddel anaal verkrachten. :'(
Dat is zeg maar de Nederlandse taal op een vuige keukentafel voorover buigen en hem dan zonder glijmiddel anaal verkrachten. :'(
Op
vrachtwagens = meervoud
vervoert = enkelvoud
is dus gewoon fout
moet vervoeren zijn inderdaad.
vervoert = enkelvoud
is dus gewoon fout
moet vervoeren zijn inderdaad.
nerovetsrethca
Was sarcastischquote:
Zie PI.
Op maandag 29 september 2008 11:45 schreef HostiMeister het volgende:
Dat is zeg maar de Nederlandse taal op een vuige keukentafel voorover buigen en hem dan zonder glijmiddel anaal verkrachten. :'(
Dat is zeg maar de Nederlandse taal op een vuige keukentafel voorover buigen en hem dan zonder glijmiddel anaal verkrachten. :'(
Ik zou denken "vervoerden".quote:Op zondag 8 juli 2012 15:24 schreef slangpie het volgende:
vrachtwagens = meervoud
vervoert = enkelvoud
is dus gewoon fout
moet vervoeren zijn inderdaad.
Ik zie er niet direct nog een.
Al is de benen nemen in een auto wel vreemd, natuurlijk.
Oh ja: de motoragent schoot en de politie besloot te achtervolgen in auto's.
Al is de benen nemen in een auto wel vreemd, natuurlijk.
Oh ja: de motoragent schoot en de politie besloot te achtervolgen in auto's.
Onderschat nooit de kracht van domme mensen in grote groepen!
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Vreemd? Welneequote:
Ik zie er niet direct nog een.
Al is de benen nemen in een auto wel vreemd, natuurlijk.
Oh ja: de motoragent schoot en de politie besloot te achtervolgen in auto's.
En achtervolgen met auto's (en een helicopter) kan.
en een helikopter, dat is nou juist wel goed in het bericht
Liefhebber, verzamelaar en beta-tester van adventuregames.
Op woensdag 19 januari 2011 09:49 schreef Rossdale het volgende: Liz is gewoon een wandelende gamesencyclopedie :P
Op woensdag 19 januari 2011 09:49 schreef Rossdale het volgende: Liz is gewoon een wandelende gamesencyclopedie :P
Op woensdag 10 juli 2013 01:46 schreef Littlerabbit het volgende:
Djeez is een literaire grootheid. Hij weet op een poëtische wijze zelfs de schoonheid in een kinderverkrachting bloot te leggen. Tuinbeeld kopen?
Djeez is een literaire grootheid. Hij weet op een poëtische wijze zelfs de schoonheid in een kinderverkrachting bloot te leggen. Tuinbeeld kopen?
Het is toch wel een hele domme fout van een krant, sorry hoor.quote:
sinds dat iedereen daar van gehoord heeft en niemand van Canberra?
Ja... Ik zit ook te zoeken waar ze dat vandaan gehaald hebben, want het oorspronkelijke stukje is bijna letterlijk vertaald... En daar staat het niet in.quote:Op maandag 9 juli 2012 13:37 schreef Tijn het volgende:
[..]
Het is toch wel een hele domme fout van een krant, sorry hoor.
Edit:
Gevonden. Er staat onder het plaatje:
Sydney was voted among the best style and design capitals in the world.
Ok, dat ze een artikel van een andere website letterlijk vertalen en klakkeloos overnemen en publiceren spreekt ook niet echt in het voordeel van deze "journalisten"
Ja, fout vertaald, dus.quote:
[..]
Ja... Ik zit ook te zoeken waar ze dat vandaan gehaald hebben, want het oorspronkelijke stukje is bijna letterlijk vertaald... En daar staat het niet in.
Edit:
Gevonden. Er staat onder het plaatje:
Sydney was voted among the best style and design capitals in the world.
The love you take is equal to the love you make.
