abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  donderdag 13 oktober 2011 @ 21:20:43 #51
166093 nattermann
Waereldsjtad Gelaen
pi_103052629
Dat het in de Suske en Wiske reeks niet professor Barbaras is maar professor Barabas.
Tics van je petten.
  donderdag 13 oktober 2011 @ 22:07:12 #52
80832 DrDurden
Filmed In Todd-AO
pi_103055397
quote:
10s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 20:40 schreef Filatelistfetisjist het volgende:

[..]

Dat had ik met Calamity Jane uit de Lucky Luke stripboeken. Bij mij werd het iets als Callamighty Jane.
Dat had ik met Yosemite Sam :P. Ik maakte er geloof ik Djoosemait Sam van.
The last man on Earth sat in a room. There was a knock upon the door.
pi_103055610
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 22:07 schreef DrDurden het volgende:

[..]

Dat had ik met Yosemite Sam :P. Ik maakte er geloof ik Djoosemait Sam van.
In mijn stad is een klimhal die Yosemite heet en ik noem hem nog steeds af en toe [josemait] en af en toe [josimitie]. Ongeveer 50/50 denk ik. Geen idee wat nou de goede is.
  donderdag 13 oktober 2011 @ 22:12:50 #54
80832 DrDurden
Filmed In Todd-AO
pi_103055745
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 22:10 schreef Tchock het volgende:

[..]

In mijn stad is een klimhal die Yosemite heet en ik noem hem nog steeds af en toe [josemait] en af en toe [josimitie]. Ongeveer 50/50 denk ik. Geen idee wat nou de goede is.
Josemitie, met de klemtoon op de "se".
The last man on Earth sat in a room. There was a knock upon the door.
pi_103055772
Het is Jòsimmeti volgens mij
  donderdag 13 oktober 2011 @ 22:14:21 #56
80832 DrDurden
Filmed In Todd-AO
pi_103055840
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 22:13 schreef Miendientje het volgende:
Het is Jòsimmeti volgens mij
Zou ook kunnen. Dan heb ik het alsnog verkeerd onthouden :P.
The last man on Earth sat in a room. There was a knock upon the door.
pi_103055864
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 22:13 schreef Miendientje het volgende:
Het is Jòsimmeti volgens mij
Incluis accent grave :Y
De oude oude layout was veel beter!!
vosss is de naam,
pi_103055886
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 22:14 schreef DrDurden het volgende:

[..]

Zou ook kunnen. Dan heb ik het alsnog verkeerd onthouden :P.
Wacht, jullie zeggen hetzelfde toch? :{
  donderdag 13 oktober 2011 @ 22:17:17 #59
80832 DrDurden
Filmed In Todd-AO
pi_103055987
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 22:15 schreef Tchock het volgende:

[..]

Wacht, jullie zeggen hetzelfde toch? :{
Nee. Ik dacht dat de uitspraak met een e was, en Miendientje dacht met een i.
The last man on Earth sat in a room. There was a knock upon the door.
pi_103056026
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 22:17 schreef DrDurden het volgende:

[..]

Nee. Ik dacht dat de uitspraak met een e was, en Miendientje dacht met een i.
Ah zo. Miendientje dacht hetzelfde als mijn optie 2 en jij had nog een derde :D
  donderdag 13 oktober 2011 @ 22:21:09 #61
80832 DrDurden
Filmed In Todd-AO
pi_103056209
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 22:17 schreef Tchock het volgende:

[..]

Ah zo. Miendientje dacht hetzelfde als mijn optie 2 en jij had nog een derde :D
Klopt. Nu weet ik in ieder geval zeker dat ik het voortaan goed uitspreek :).

Had iemand anders het trouwens ook bij het woord "caveat"? Ik dacht echt dat het gewoon rijmde op "beat", maar de e en de a worden apart uitgesproken.
The last man on Earth sat in a room. There was a knock upon the door.
pi_103056300
Maar wel met de klemtoon op de 2e lettergreep.
pi_103056341
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 22:21 schreef DrDurden het volgende:

[..]

Klopt. Nu weet ik in ieder geval zeker dat ik het voortaan goed uitspreek :).

Had iemand anders het trouwens ook bij het woord "caveat"? Ik dacht echt dat het gewoon rijmde op "beat", maar de e en de a worden apart uitgesproken.
Ik struikel ook altijd over het woord 'registered' in het Engels. Ik kan -al zeg ik het zelf- heel erg goed Engels, maar dat woord lukt nooit in één keer goed ;(
pi_103056424
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 22:21 schreef DrDurden het volgende:

[..]

Supervette usericon trouwens :@
  Moderator donderdag 13 oktober 2011 @ 22:27:40 #65
27682 crew  Bosbeetle
terminaal verdwaald
pi_103056619
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 21:20 schreef nattermann het volgende:
Dat het in de Suske en Wiske reeks niet professor Barbaras is maar professor Barabas.
Er zat zo'n vogel meneer in die altijd tjip tjip zei en ik las dat altijd als tijp tijp en vond het heel raar :D
En mochten we vallen dan is het omhoog. - Krang (uit: Pantani)
My favourite music is the music I haven't yet heard - John Cage
Water: ijskoud de hardste - Gehenna
pi_103056795
joo-seh -muttie
de seh spreek je uit als zes maar dan zonder s
dus joo langerekte ooo zes maar dan zonder h is jooseh en dan muttie
snappen we het nog ;)
  donderdag 13 oktober 2011 @ 22:44:00 #67
80832 DrDurden
Filmed In Todd-AO
pi_103057567
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 22:24 schreef Tchock het volgende:

[..]

Supervette usericon trouwens :@
Danku :D. Ik wil hetzelfde zeggen, maar het is wat te klein om goed te kunnen zien. Mensen op een lopend zebrapad dat via de zijkanten en bovenkant doorloopt?
The last man on Earth sat in a room. There was a knock upon the door.
pi_103057723
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 22:44 schreef DrDurden het volgende:

[..]

Danku :D. Ik wil hetzelfde zeggen, maar het is wat te klein om goed te kunnen zien. Mensen op een lopend zebrapad dat via de zijkanten en bovenkant doorloopt?
Mijn favoriete muziekvideo, mede door wat aanrakingen met narcotica :D
pi_103057738
Awww shit dat is wel heel erg off-topic. Ik zal het niet meer doen, sorry!
pi_103058222
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 21:12 schreef vencodark het volgende:
Ik weet overigens nog altijd niet hoe je chorizo uitspreekt. Als gorizo of tsjorizo.
Gorezooi noem ik het altijd.
geregistreerd op: vrijdag 21 mei 2004 @ 19:08
pi_103059661
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 22:23 schreef Tchock het volgende:

[..]

Ik struikel ook altijd over het woord 'registered' in het Engels. Ik kan -al zeg ik het zelf- heel erg goed Engels, maar dat woord lukt nooit in één keer goed ;(
Ik heb een tijd lang problemen gehad met 'determined'. Als ik dat las, dacht ik aan 'de-ter-mai-ned' in plaats van 'de-ter-mint' :') Registered heb ik dan weer geen probleem mee :P
steck bratwurst in dein sauerkraut :)
  donderdag 13 oktober 2011 @ 23:24:04 #72
109533 MichielPH
Let maar niet op mij.
pi_103059692
En lahmacun dan? Ik zeg zelf altijd lamagoen, maar nu hoorde ik laatste tukkers lamatjoen zeggen. Was ist?
'To alcohol, the cause of and the solution to all of life's problems' - Homer J. Simpson
pi_103060115
LAHMASOEN. Denk ik.
"Whatever I was looking for was always you."Rumi
  donderdag 13 oktober 2011 @ 23:56:03 #74
6067 Turbomuis
Kruimeltjes zijn ook cake
pi_103061109
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 23:24 schreef MichielPH het volgende:
En lahmacun dan? Ik zeg zelf altijd lamagoen, maar nu hoorde ik laatste tukkers lamatjoen zeggen. Was ist?
lagmadjoen (met zo'n kelige 'g' en de klemtoon op 'djoen'). Heb het aan de shoarmatentman gevraagd :)
I give myself very good advice
But I very seldom follow it
That explains the trouble that I'm always in
pi_103061439
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 23:23 schreef wormtrein het volgende:

[..]

Ik heb een tijd lang problemen gehad met 'determined'. Als ik dat las, dacht ik aan 'de-ter-mai-ned' in plaats van 'de-ter-mint' :') Registered heb ik dan weer geen probleem mee :P
Ik weet wel dat het redjisturd is maar als ik het moet zeggen doe ik altijd standaard rie-gistrerd en dan struikel je over je r ;(
pi_103061561
Dat het logo van 'Dove' ook echt een duif is!
pi_103061681
quote:
0s.gif Op vrijdag 14 oktober 2011 00:07 schreef T-Force het volgende:
Dat het logo van 'Dove' ook echt een duif is!
[ afbeelding ]
Dat wist ik altijd al, maar het duurde wel een stuk langer voor ik besefte dat Dove daadwerkelijk duif betekent :')
pi_103063983
quote:
0s.gif Op vrijdag 14 oktober 2011 00:07 schreef T-Force het volgende:
Dat het logo van 'Dove' ook echt een duif is!
[ afbeelding ]
Ik ook, net zoals het logo van de Albert Heijn. Soms zijn het de meest logische dingen die je niet door hebt.

quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 21:20 schreef nattermann het volgende:
Dat het in de Suske en Wiske reeks niet professor Barbaras is maar professor Barabas.
En ik heb toch minstens 200 Suske en Wiske's gelezen, ik kwam er ook pas bij de film achter
pi_103064888
quote:
0s.gif Op vrijdag 14 oktober 2011 00:10 schreef Tchock het volgende:

[..]

Dat wist ik altijd al, maar het duurde wel een stuk langer voor ik besefte dat Dove daadwerkelijk duif betekent :')
Zojuist! :o
pi_103065268
Ik vraag me af hoe je zo'n naam kan bedenken. Is niet praktisch, mensen vragen zich af hoe het uitgesproken moet worden en meestal wordt de uitgesproken naam niet herkend, tenzij het als het nederlandse woord dove uitgesproken wordt. Het engelse dove licht helemaal niet goed in onze mond.

quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 23:23 schreef wormtrein het volgende:

[..]

Ik heb een tijd lang problemen gehad met 'determined'. Als ik dat las, dacht ik aan 'de-ter-mai-ned' in plaats van 'de-ter-mint' :') Registered heb ik dan weer geen probleem mee :P
Ai.
Nog even in het woordenboek gekeken. De klemtoon ligt op ter.

Registered spreek ik ongeveer uit als redzjisterid, met id vanwege die r, hoewel die r waarschijnlijk niet uitgesproken hoort te worden.
pi_103065550
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 22:13 schreef Miendientje het volgende:
Het is Jòsimmeti volgens mij
:)
  vrijdag 14 oktober 2011 @ 08:40:46 #82
65252 Bart
Slecht voor de gezondheid
pi_103065584
quote:
0s.gif Op vrijdag 14 oktober 2011 00:10 schreef Tchock het volgende:

[..]

Dat wist ik altijd al, maar het duurde wel een stuk langer voor ik besefte dat Dove daadwerkelijk duif betekent :')
Dat laatste had ik ook. Deels omdat ik al een Engels woord kende voor duif: pigeon. Dus dan ga je minder snel bedenken dat dove óók duif is...
I have the cape. I make the fucking Whoosh noise.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
  vrijdag 14 oktober 2011 @ 09:16:08 #83
45206 Pietverdriet
Ik wou dat ik een ijsbeer was.
pi_103066211
quote:
1s.gif Op vrijdag 14 oktober 2011 08:40 schreef Bart het volgende:

[..]

Dat laatste had ik ook. Deels omdat ik al een Engels woord kende voor duif: pigeon. Dus dan ga je minder snel bedenken dat dove óók duif is...
Ze zijn niet synoniem
http://en.wikipedia.org/wiki/Columbidae

Net zoals hound en dog niet synoniem zijn
In Baden-Badener Badeseen kann man Baden-Badener baden sehen.
  vrijdag 14 oktober 2011 @ 09:21:33 #84
65252 Bart
Slecht voor de gezondheid
pi_103066312
quote:
1s.gif Op vrijdag 14 oktober 2011 09:16 schreef Pietverdriet het volgende:

[..]

Ze zijn niet synoniem
http://en.wikipedia.org/wiki/Columbidae

Net zoals hound en dog niet synoniem zijn
Leuk voor ornitologen, maar voor mij zijn het allemaal duiven :7.
I have the cape. I make the fucking Whoosh noise.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
  vrijdag 14 oktober 2011 @ 09:28:46 #85
45206 Pietverdriet
Ik wou dat ik een ijsbeer was.
pi_103066479
quote:
1s.gif Op vrijdag 14 oktober 2011 09:21 schreef Bart het volgende:

[..]

Leuk voor ornitologen, maar voor mij zijn het allemaal duiven :7.
Punt is, in het nederlands zijn het allemaal duiven, maar het begrip laat zich niet 1 op 1 vertalen.
In Baden-Badener Badeseen kann man Baden-Badener baden sehen.
  vrijdag 14 oktober 2011 @ 09:34:12 #86
65252 Bart
Slecht voor de gezondheid
pi_103066583
quote:
1s.gif Op vrijdag 14 oktober 2011 09:28 schreef Pietverdriet het volgende:

[..]

Punt is, in het nederlands zijn het allemaal duiven, maar het begrip laat zich niet 1 op 1 vertalen.
Voor iemand voor wie het allemaal duiven zijn wel.
I have the cape. I make the fucking Whoosh noise.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
  vrijdag 14 oktober 2011 @ 09:36:35 #87
137776 boem-dikkie
Jedi Mind Baby!
pi_103066632
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 23:56 schreef Turbomuis het volgende:

[..]

lagmadjoen (met zo'n kelige 'g' en de klemtoon op 'djoen'). Heb het aan de shoarmatentman gevraagd :)
Dit. En dan die kakstudenten in Groningen die midden in de nacht altijd lamakoen bestellen. :')
Ik weet niks van Hindoes. Wel van Samoerai en andere dingen.
pi_103066719
quote:
9s.gif Op vrijdag 14 oktober 2011 09:36 schreef boem-dikkie het volgende:

[..]

Dit. En dan die kakstudenten in Groningen die midden in de nacht altijd lamakoen lamme schoen bestellen. :')
:P
  vrijdag 14 oktober 2011 @ 09:42:30 #89
137776 boem-dikkie
Jedi Mind Baby!
pi_103066745
quote:
0s.gif Op vrijdag 14 oktober 2011 09:40 schreef swollywood het volgende:

[..]

:P
Gebruik je deze smiley om aan te geven dat jij het ook zo noemt maar het eigenlijk niet wil uitdrukken met woorden?
Ik weet niks van Hindoes. Wel van Samoerai en andere dingen.
pi_103068365
quote:
1s.gif Op vrijdag 14 oktober 2011 09:28 schreef Pietverdriet het volgende:

[..]

Punt is, in het nederlands zijn het allemaal duiven, maar het begrip laat zich niet 1 op 1 vertalen.
Zoiets komt bij meer dieren voor.
Camel -> kameel en dromedaris
Ape en monkey -> aap (alhoewel in het Nederlands een mensaap oficieel ook geen aap is volgens mij)
Turtle en turtoise -> schildpad (alhoewel de Amerikanen turtle ook gebruiken voor landschildpad, zullen de Australiers en de Engelsen het bij turtle over een zeeschildpad hebben en noemen ze een landschildpad turtoise.)
Want ik heb destijds besloten, dat ik de harde weg ontwijk.
Dus blijf ik lopen door de sloten, het liefst in zeven tegelijk.
BZB - Zeven Sloten
pi_103072228
quote:
0s.gif Op donderdag 13 oktober 2011 23:24 schreef MichielPH het volgende:
En lahmacun dan? Ik zeg zelf altijd lamagoen, maar nu hoorde ik laatste tukkers lamatjoen zeggen. Was ist?
Lagh- mah - djoen.
Geloof me.
pi_103082892
quote:
7s.gif Op vrijdag 14 oktober 2011 13:05 schreef Isetmyfriendsonfire het volgende:

[..]

Lagh- mah - djoen.
Geloof me.
Nee, het is geenszins een g. Het is een h-klank die je produceert als je onder andere de h fluistert of als je hijgt. Van ver uit de keel dus. Niet schurend zoals de g.
pi_103086033
quote:
0s.gif Op vrijdag 14 oktober 2011 08:14 schreef Teslynd het volgende:
Ik vraag me af hoe je zo'n naam kan bedenken. Is niet praktisch, mensen vragen zich af hoe het uitgesproken moet worden en meestal wordt de uitgesproken naam niet herkend, tenzij het als het nederlandse woord dove uitgesproken wordt. Het engelse dove licht helemaal niet goed in onze mond.
:Y)
Geluk is een richting,
geen punt
---Loesje---
  vrijdag 14 oktober 2011 @ 22:42:16 #94
226007 Darkestrah
telefoonhijger.
pi_103097042
Ik bedenk me net dat 'rotten' in rotten.com, engels moet zijn. :') Zojuist dacht ik aan de site, en realiseerde me dat het daadwerkelijk een betekenis heeft.
pi_103109852
quote:
2s.gif Op vrijdag 14 oktober 2011 18:07 schreef Dastan het volgende:

[..]

Nee, het is geenszins een g. Het is een h-klank die je produceert als je onder andere de h fluistert of als je hijgt. Van ver uit de keel dus. Niet schurend zoals de g.
Daarom zat de 'h' achter de g. Het is een heeele zachte g die je uitspreekt.
pi_103109919
quote:
0s.gif Op zaterdag 15 oktober 2011 12:35 schreef Isetmyfriendsonfire het volgende:

[..]

Daarom zat de 'h' achter de g. Het is een heeele zachte g die je uitspreekt.
Nee, een g impliceert wrijving in de keel. Die is er echter helemaal niet.

ح = stemloos;
خ = stemhebbend.
pi_103110026
dat Horeca staat voor Hotels Restaurants en Cafe. :')
pi_103110233
quote:
0s.gif Op zaterdag 15 oktober 2011 12:41 schreef Evertjan het volgende:
dat Horeca staat voor Hotels Restaurants en Cafe. :')
OP ;(
'And I called your name,
like an addicted to cocaine calls for the stuff he'd rather blame'
pi_103116927
quote:
0s.gif Op vrijdag 14 oktober 2011 00:04 schreef Tchock het volgende:

[..]

Ik weet wel dat het redjisturd is maar als ik het moet zeggen doe ik altijd standaard rie-gistrerd en dan struikel je over je r ;(
probeer dit eens hardop voor te lezen voor de gein :P
http://nuratikahnabilah.w(...)man-said-hed-prefer/
In A World Of Emoticons, I'm Colon Capital D
Everybody needs a bosom for a pillow!
pi_103117115
quote:
99s.gif Op zaterdag 15 oktober 2011 17:10 schreef littledrummergirl het volgende:

[..]

probeer dit eens hardop voor te lezen voor de gein :P
http://nuratikahnabilah.w(...)man-said-hed-prefer/
Het grootste gedeelte lukt me makkelijk maar ik heel soms struikel ik toch nog :p Vaker omdat ik de woorden niet ken (ague) dan omdat ik het verkeerd uitspreek. Maar ik ben officieel near-native speaker dus dat mag ook wel :') Zonde van het geld anders.
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')