fart?quote:Op donderdag 15 september 2011 12:52 schreef HappyBob het volgende:
Friet is afgeleid van het Franse woord voor frituren en patat is afgeleid van het Vlaamse woord voor aardappel. Het zou dus een combinatie van beide woorden moeten zijn.
Dat zeggen Belgen wel, maar dan bedoelen ze niet friet.quote:Op donderdag 15 september 2011 12:59 schreef Boterbartje het volgende:
Wat wel weer zo is;
Franse frietjes
Je zegt namelijk geen franse patatten
quote:Op donderdag 15 september 2011 13:02 schreef Id_do_her het volgende:
[..]
Dat zeggen Belgen wel, maar dan bedoelen ze niet friet.
Conclusie: de patat-noemers hebben het uit Belgenland overgenomen, maar eigenlijk is het Friet.quote:Het woord "frites"(uit de franse taal) duidt op de bereidingsvorm, namenlijk in heet vet gebakken. Eigenlijk heet het dus Pommes Frites
Aangezien we de belgische naam voor aardappel gebruiken,"patat", heeft het produkt de naam patat friet gekregen, wat in de spreektaal gesplitst wordt in "frietje" of "Patatje".
In duitsland zegt men "Fritten". In Engeland "Fries". Dus veelal de bereidingsvorm als naam van het produkt, en men begrijpt toch wat er bedoeld wordt.
Er is dus geen verschil tussen het produkt patat of friet.
Conclusie: Begrijpend lezen is niet je sterkste punt.quote:Op donderdag 15 september 2011 14:39 schreef Walter81 het volgende:
http://www.goeievraag.nl/vraag/verschil-tussen-patat-friet.15257
[..]
Conclusie: de patat-noemers hebben het uit Belgenland overgenomen, maar eigenlijk is het Friet.
Slechte poll. Als ik met mn smartphone wil stemmen, zegt hij: "Er ging iets niet goed: rstr niet gevonden of ip klopt niet. NIET VALSSPELEN!!"quote:Op donderdag 15 september 2011 15:29 schreef dj_ko het volgende:
Poll: Patat of Friet?
• Patat
• Friet
Tussenstand:
[ afbeelding ]
Ook een poll maken? Klik hier
wijze woordenquote:Op donderdag 15 september 2011 14:41 schreef Woestijnvos het volgende:
Dit is nu een patat.
[ afbeelding ]
En dit is Friet.![]()
[ afbeelding ]
Dan pak je maar een PCquote:Op donderdag 15 september 2011 15:37 schreef Walter81 het volgende:
[..]
Slechte poll. Als ik met mn smartphone wil stemmen, zegt hij: "Er ging iets niet goed: rstr niet gevonden of ip klopt niet. NIET VALSSPELEN!!"
die 1ste is een aardappel, wie noemt een aardappel nou een patat? echt niemand.quote:Op donderdag 15 september 2011 14:41 schreef Woestijnvos het volgende:
Dit is nu een patat.
[ afbeelding ]
En dit is Friet.![]()
[ afbeelding ]
Daar had ik al mee gestemdquote:
Ik in friet.quote:
Daar was al een poll over:quote:Op donderdag 15 september 2011 15:29 schreef dj_ko het volgende:
Poll: Patat of Friet?
• Patat
• Friet
Tussenstand:
[ afbeelding ]
Ook een poll maken? Klik hier
ooh okquote:Op donderdag 15 september 2011 16:04 schreef Rezania het volgende:
[..]
Daar was al een pol over:
http://frontpage.fok.nl/poll/124464/1/1/50/patat-of-friet.html
quote:Op donderdag 15 september 2011 14:39 schreef Walter81 het volgende:
http://www.goeievraag.nl/vraag/verschil-tussen-patat-friet.15257
[..]
Conclusie: de patat-noemers hebben het uit Belgenland overgenomen, maar eigenlijk is het Friet.
quote:Op donderdag 15 september 2011 04:38 schreef Madame_Paon het volgende:
Helemaal mee eens!
Frietis voor Belgen. Nederlanders eten patat.
ja hoor, patat oorlog zonder curry, van welke derde-wereld provincie ben jij afkomstig?quote:Op donderdag 15 september 2011 19:03 schreef RhytmicalRemedy het volgende:
Patatje oorlog:
[ afbeelding ]
Friet oorlog.
[ afbeelding ]
Heb de poll ook even in de OP geplompt. En dit voorbeeld.
Brood word ook gebakken maar is geen gebakquote:Op donderdag 15 september 2011 21:12 schreef Hoigast het volgende:
Het is toch frituren, wat je uitspreekt als frietuurun.
oftewel friet.
slotje
Hier in vlaanderen zeggen ze tegen aardappel patat.quote:Op donderdag 15 september 2011 15:52 schreef okiokinl het volgende:
[..]
die 1ste is een aardappel, wie noemt een aardappel nou een patat? echt niemand.
die 2de patatjes.
ah.. dat wist ik niet. en als jullie aardappel zeggen wat is dat dan? een begraven appel?quote:Op donderdag 15 september 2011 22:19 schreef Woestijnvos het volgende:
[..]
Hier in vlaanderen zeggen ze tegen aardappel patat.
Romeinen zeggen friet, Germanen zeggen patat.quote:Op donderdag 15 september 2011 10:03 schreef VuilnisMetaal het volgende:
Tevens nog maar een keer de patat/friet kaart.
[ afbeelding ]
de romeinen zeiden patattus.quote:Op donderdag 15 september 2011 22:42 schreef DemonRage het volgende:
[..]
Romeinen zeggen friet, Germanen zeggen patat.
Petat.. die hadden we nog niet voorbij zien komenquote:
beetje onduidelijkquote:
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.groetjens mij
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |