abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  woensdag 14 september 2011 @ 16:41:02 #51
206345 Magenta
Full of colour
pi_101942141
Oh. Nou ja, vreemd dat het nog steeds niet aangepast is dan. :?
~Fin
pi_101947290
Weet nou niet of dit een fout is of...

  woensdag 14 september 2011 @ 19:06:52 #53
150083 Barcaconia
ºº [[[[] []]]] ºº
pi_101947410
quote:
0s.gif Op woensdag 14 september 2011 19:04 schreef Trusten het volgende:
Weet nou niet of dit een fout is of...

[ afbeelding ]
uuuuhm.....wat? :D !
[b]Op vrijdag 24 augustus 2007 09:50 schreef PretKroket het volgende:[/b]
dude? :') ik hoop voor je dat je niet serieus bent
Even voor jou: 2x1/2 = 1/2 x 1/2
[b]Neem mij niet tè serieus, dat doe ik zelf ook niet[/b]
  woensdag 14 september 2011 @ 19:06:58 #54
306043 tomaat52
Hallo Boppers!
pi_101947415
quote:
0s.gif Op woensdag 14 september 2011 19:04 schreef Trusten het volgende:
Weet nou niet of dit een fout is of...

[ afbeelding ]
Geweldig! :D
_@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/'? '@_
pi_101948330
quote:
0s.gif Op woensdag 14 september 2011 19:04 schreef Trusten het volgende:
Weet nou niet of dit een fout is of...

[ afbeelding ]
haha wtf
  woensdag 14 september 2011 @ 19:47:06 #56
259233 GimmeGore
Dat is mevrouw Gore voor jou!
pi_101949436
Ik fietste vanochtend langs een pand met de volgende titel op de ruit gedrukt: 'Mondhygienistenprakteik'. :')

Na wat onderzoek kwam ik erachter dat het expres zo geschreven te staat, aangezien de eik centraal staat bij hun praktijk.
  woensdag 14 september 2011 @ 21:34:27 #58
343196 RingBewoner
In het echt ben ik grappiger
pi_101954794


Categorie, onjuist spatiegebruik.
UI Made bij VanilleKwark.
pi_101955987
Je mag daar dus vrij roken. Prettig wel.
  woensdag 14 september 2011 @ 23:52:46 #60
343196 RingBewoner
In het echt ben ik grappiger
pi_101962401
Vond ik ook al. Ze keken wel raar op toen ik er eentje opstak.
UI Made bij VanilleKwark.
pi_101963053
quote:
6s.gif Op woensdag 14 september 2011 21:34 schreef RingBewoner het volgende:
[ afbeelding ]

Categorie, onjuist spatiegebruik.
doe mij maar een belbroodje
geregistreerd op: vrijdag 21 mei 2004 @ 19:08
  donderdag 15 september 2011 @ 05:36:16 #62
340799 Madame_Paon
We're gonna die young
pi_101966144
Ik weet niet of mensen hier wel eens naar Crime & Investigation Network kijken, maar de ondertiteling daar is dramatisch.
Heel veel fouten met het vervoegen van werkwoorden (en vooral met word/wordt: "het word", "vervolgd word", etc.).
En laatst stond er gewoon "sierraad". :'(
There's a lesson that you always have to learn
Through the consequence of fire comes the burn
  donderdag 15 september 2011 @ 12:13:11 #63
343196 RingBewoner
In het echt ben ik grappiger
pi_101971957
quote:
2s.gif Op donderdag 15 september 2011 05:36 schreef Madame_Paon het volgende:
Ik weet niet of mensen hier wel eens naar Crime & Investigation Network kijken, maar de ondertiteling daar is dramatisch.
Heel veel fouten met het vervoegen van werkwoorden (en vooral met word/wordt: "het word", "vervolgd word", etc.).
En laatst stond er gewoon "sierraad". :'(
Discovery en National zijn laatste weken sowieso om te huilen.
UI Made bij VanilleKwark.
  donderdag 15 september 2011 @ 12:46:03 #64
102582 Asics
Asics HIGH !!!
pi_101972898
LOL! :)
Asics neemt de tijd.
Asics geniet. Lees mijn columns op http://www.raaskal.com
pi_101975388
quote:
Over Hedon Let op, Facebook verwijderd meer en meer profielen van organisaties. Omdat we graag in contact met je blijven vragen we je om mee over te stappen naar onze Facebook Fanpage.
d'oh

http://www.facebook.com/Hedonbeheerder
pi_101986005
quote:
Lijkt mij nep, eigenlijk.
pi_101990168
Een japanse flash-installer, wat is daar dan fout aan ?
  vrijdag 16 september 2011 @ 00:18:01 #69
327202 maxburger
je krijgt die pics niet
pi_102003259
"Wordt u onderdruk gezet?" :'). Flikken Gent.
#YOLO
  Redactie Frontpage / Spellchecker vrijdag 16 september 2011 @ 08:08:41 #70
13151 crew  Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
pi_102006934
quote:
0s.gif Op vrijdag 16 september 2011 00:18 schreef maxburger het volgende:
"Wordt u onderdruk gezet?" :'). Flikken Gent.
Er is een apart topic voor ondertitelingsblunders :)
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
pi_102020813
Zeven filialen Kentucky Fried Chicken voorlopig gesloten

quote:
“Dat kan oplopen van een aantal dagen tot een aantal weken.”
geregistreerd op: vrijdag 21 mei 2004 @ 19:08
  vrijdag 16 september 2011 @ 16:13:46 #72
340799 Madame_Paon
We're gonna die young
pi_102020997
There's a lesson that you always have to learn
Through the consequence of fire comes the burn
pi_102021150
“Dat kan oplopen varieren van een aantal dagen tot een aantal weken.”

“Dat kan oplopen van een aantal dagen tot een aantal weken.”
geregistreerd op: vrijdag 21 mei 2004 @ 19:08
pi_102049254
pi_102052212
Lekkere warme kouzen _O-
  zaterdag 17 september 2011 @ 13:19:35 #76
61646 Copycat
I am a trigger hippie
pi_102052239
Fatal dress ook. Wat een naam :') .
Curiosity cultured the cat
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
  zaterdag 17 september 2011 @ 13:41:57 #77
6067 Turbomuis
Kruimeltjes zijn ook cake
pi_102052972
I give myself very good advice
But I very seldom follow it
That explains the trouble that I'm always in
pi_102053054
Jezus :')
  zaterdag 17 september 2011 @ 20:28:10 #79
94676 Garisson72
weten is weten dat je nix weet
pi_102066418
Van mijn wasmachine:

Breasts! helping men to avoid eye contact since 1865.
pi_102068712
LOL zelfs Google Translate kan dat beter :P
Acquisitie n.a.v. deze post wordt niet op prijs gesteld.
Don't you see going to heaven is just in the thought that you might?
As an on-line radio program grows longer, the probability of a German song approaches 1.
  zaterdag 17 september 2011 @ 21:32:38 #81
306043 tomaat52
Hallo Boppers!
pi_102069190
quote:
14s.gif Op zaterdag 17 september 2011 20:28 schreef Garisson72 het volgende:
Van mijn wasmachine:

[ afbeelding ]
Welk baggermerk heeft voor die handleiding gezorgd? :')
_@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/'? '@_
  zaterdag 17 september 2011 @ 21:49:16 #82
176873 marcel-o
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
pi_102069955
Babelfishfaal :')
| Wordfeud: marcel-o |plug.dj/uptempo |<-- draai zelf je platen
  zaterdag 17 september 2011 @ 22:15:07 #83
340799 Madame_Paon
We're gonna die young
pi_102071192
quote:
0s.gif Op vrijdag 16 september 2011 16:17 schreef exile79 het volgende:
“Dat kan oplopen varieren van een aantal dagen tot een aantal weken.”

“Dat kan oplopen van een aantal dagen tot een aantal weken.”
Oké. :) Dat wist ik niet.
There's a lesson that you always have to learn
Through the consequence of fire comes the burn
  zaterdag 17 september 2011 @ 22:40:04 #84
112545 Muck
Meine Sprache: International
pi_102072652


En zachtjes huilend verliet ik het pand. ;(
It's al boa it's all good it's all bueno benne bon, let's go!
  zaterdag 17 september 2011 @ 22:44:03 #85
150083 Barcaconia
ºº [[[[] []]]] ºº
pi_102072869
quote:
0s.gif Op zaterdag 17 september 2011 22:40 schreef Muck het volgende:
[ afbeelding ]

En zachtjes huilend verliet ik het pand. ;(
Ik wilde opmerken dat ze tenminste consequent zijn. Toen keek ik naar "Bisom".
[b]Op vrijdag 24 augustus 2007 09:50 schreef PretKroket het volgende:[/b]
dude? :') ik hoop voor je dat je niet serieus bent
Even voor jou: 2x1/2 = 1/2 x 1/2
[b]Neem mij niet tè serieus, dat doe ik zelf ook niet[/b]
  zaterdag 17 september 2011 @ 23:26:01 #86
94676 Garisson72
weten is weten dat je nix weet
pi_102075340
quote:
10s.gif Op zaterdag 17 september 2011 21:32 schreef tomaat52 het volgende:
Welk baggermerk heeft voor die handleiding gezorgd? :')
Het is een Samsung, en hij doet het toch al dik 10 jaar. :').
Breasts! helping men to avoid eye contact since 1865.
pi_102097200
quote:
Wilt u uw trouwe viervoeter op een bijzondere manier laten vereeuwigen?Dat kan. In samenwerking met het bedrijf Digitale Nostalgie kunnen wijuw favoriete foto('s) laten omtoveren tot bijvoorbeeld eenmooie pentekening of prachtig schilderij.Ook puzzels, T-shirtsen mokken met de afbeelding van uw huisdierbehoren tot de mogelijkheden.
Bron: http://www.djairosnature.nl/
To Wii or not to Wii....that's the question.
  zondag 18 september 2011 @ 15:08:43 #88
112545 Muck
Meine Sprache: International
pi_102097917
quote:
T-shirtsen _O-
It's al boa it's all good it's all bueno benne bon, let's go!
  zondag 18 september 2011 @ 15:54:47 #89
259233 GimmeGore
Dat is mevrouw Gore voor jou!
pi_102099798
quote:
0s.gif Op zaterdag 17 september 2011 22:40 schreef Muck het volgende:
[ afbeelding ]

En zachtjes huilend verliet ik het pand. ;(
Misschien geschreven door iemand uit Twente :P
pi_102104349

:r Makro.
  zondag 18 september 2011 @ 18:13:14 #91
134103 gebrokenglas
Half human, half coffee
pi_102104899
Is het Engels fout?
In een tankstation een bordje waar de WC's waren (aan de achterkant van het tankstation)
"Achter - Hinten - Behind the Back"


Behind the back? Ik zou meer iets opschrijven als "Around the corner" oid.
Autocorrect
(zelfst. naamw.)
Een feature die je relatie kan verpesten met één letter.
pi_102105454
quote:
0s.gif Op zondag 18 september 2011 18:13 schreef gebrokenglas het volgende:
Is het Engels fout?
In een tankstation een bordje waar de WC's waren (aan de achterkant van het tankstation)
"Achter - Hinten - Behind the Back"


Behind the back? Ik zou meer iets opschrijven als "Around the corner" oid.
Inderdaad fout.
  zondag 18 september 2011 @ 19:13:56 #93
259233 GimmeGore
Dat is mevrouw Gore voor jou!
pi_102120174
quote:
En vergeet halverwege de koffie machine niet, en helemaal onderin nog "U mag u het kopje voor de tweede keer vullen"... :X
Geluk is een richting,
geen punt
---Loesje---
pi_102125465
Jij herinnert dat niet meer (jij - vorm, Correct uiteraard)
Jij hebt dat laatst nog herinnerd (voltijd deelwoord)

Maar heel vaak bij ondertitelingen zie ik dat ze gewoon de jij-vorm toepassen, dus ipv "Jij hebt dat laatst nog herinnerd" "Jij hebt dat laatst nog herinnert"

Dit is toch gewoon fout? Ik zie hetzelfde vaak met het vervoegen van "verdienen". Ik stuitte er net weer op, maar dan op Fok!
quote:
0s.gif Op zondag 11 september 2011 13:43 schreef Miffy1 het volgende:
Dat hij minder verdient hoeft niet zozeer een probleem te zijn maar blijkbaar hebben jullie nogal uiteenlopende toekomstvisies. Hij wil dat je stopt met werken, jij niet, dat lijkt mij een groter probleem.
Edit: :') Mijn vraag dus: Zie ik het goed en is het dus gewoon fout vervoegd of ga ik hier de mist in en moet ik weer de schoolbanken induiken.
  maandag 19 september 2011 @ 00:02:28 #96
297508 broccolitaart
Om des keizers baard
pi_102126116
Verdient is daar wel juist ;)
pi_102128334
De schoolbanken in! ~O> Verdient is de persoonsvorm 3e persoon enkelvoud, herinnerd in jouw voorbeeld is een voltooid deelwoord.
pi_102128730
quote:
0s.gif Op maandag 19 september 2011 01:19 schreef Sosha het volgende:
De schoolbanken in! ~O> Verdient is de persoonsvorm 3e persoon enkelvoud, herinnerd in jouw voorbeeld is een voltooid deelwoord.
:Y , ja dit is vooral mijn Nederlands weer ophalen! Als er stond "Hij heeft minder verdient" dan was het wel fout.
pi_102129057
Hier schreef JustinK het volgende:
@:Hooidraad spreekt altijd de waarheid
  maandag 19 september 2011 @ 07:38:16 #100
65252 Bart
Slecht voor de gezondheid
pi_102129602
quote:
0s.gif Op zondag 18 september 2011 23:48 schreef Nevermind.. het volgende:

[..]

Edit: :') Mijn vraag dus: Zie ik het goed en is het dus gewoon fout vervoegd of ga ik hier de mist in en moet ik weer de schoolbanken induiken.
Gewoon vervangen door het werkwoord lopen, schijnbaar doet dan wel iedereen het opeens goed.
quote:
Dat hij minder loopt hoeft niet zozeer een probleem te zijn
Dan is het met t, dus verdient is hier ook met een t.
I have the cape. I make the fucking Whoosh noise.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')