LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
De onvolprezen Zhenar had dit idee, een paar jaar geleden, maar het werd niet bijzonder enthousiast opgepikt. Waar dat door kwam, wie zal het zeggen? Misschien dat het in ONZ niet tot z'n recht kwam, en vandaar de revival in TTK.
Hoe het begon:
quote:Op donderdag 30 augustus 2007 11:34 schreef Zhenar het volgende:
[..]
Nee, jij weet de kersen uit het molenraam te vissen!
!
=====================================================================================quote:Op donderdag 30 augustus 2007 11:34 schreef Zhenar het volgende:
[..]
Wauw, wat een tof spreekwoordWat zou het betekenen?
De bedoeling:
• Verzin bij een spreekwoord van je voorganger:
- de achtergrond/oorsprong van het spreekwoord
- de korte betekenis in deze tijd
- een gebruiksvoorbeeld
• Verzin een nieuw oud-Hollands spreekwoord nadat je een gepost spreekwoord hebt uitgelegd en plaats het dikgedrukt in je post.
• Er mag voor informatie gebruik worden gemaakt van bijvoorbeeld Wikipedia, om een verhaal op flarden van feiten te baseren.
=====================================================================================
Zo ziet het er dan uit:
Met twee tanden een erwt eten.
Dit spreekwoord is ontstaan aan het begin van vorige eeuw.
Een nieuwe uitvinding maakte het toen voor de gegoede stand mogelijk om voor altijd met een stralend gebit rond te lopen. Door de slechte kennis van de tandheelkunde en door een redelijk eenzijdig dieet was het toen gebruikelijk dat men zo rond het 40e levensjaar enkel wat bruine tanden in de mond had, en zelfs dat was vaak een luxe die was voorbehouden aan de gegoede stand. Nu echter was het kunstgebit een feit. Pieter Janszoon Jong, koopman van stand in leiden, was een van de eerste die zich zoo een pronkstuk liet aanmeten voor het lieve bedrag van maar liefst 6 Hollandse gulden en 35 centen. Pieter was niet voor niets een van de rijkste kooplieden in leiden. Hij was sluw, maar vooral zuinig en al snel ging het verhaal rond dat hij zijn nieuwe kunstgebit uit deed voordat hij ging eten om te voorkomen dat het zou slijten. Zonder zijn valse tanden had Pieter Janszoon Jong nog precies 2 tanden, een boven en een onder. Men gaf dus al snel sneer "met twee tanden een erwt eten" aan mensen die bijzonder overdreven zuinig waren op hun spulletjes.
Betekenis :
Bijzonder zuinig zijn op spullen en gereedschap en deze liever niet gebruiken.
Voorbeeld :
Hij wilde weer eens met twee tanden een erwt eten en groef die fundering uit met één oude schop.
Volgende :
Een krom kompas volgen =====================================================================================
Andere pareltjes
: De hond het koren insturen.
Een steen over ijs laten stuiteren.
De honing in de regen laten staan.
De zeven klontjes willen strelen.
Een overzicht van alle spreekwoorden uit de TTK-topics, vind je op de Wikipagina
Het vorige deel vind je hier:
De kersen uit het molenraam vissen.
[ Bericht 30% gewijzigd door DaMart op 19-02-2011 11:18:14 ]
Een krom kompas volgen
Oorsprong
In de 17e eeuw, het was rond 1643, voer kapitein Schuytema met een schip vol specerijen voor de VOC vanuit Batavia naar Amsterdam. De kapitein wilde zo snel mogelijk huiswaarts varen, om de verjaardag van zijn gemalin niet te missen.
Hij was recht door zee, en had graag alle touwtjes in handen. Omdat hij anderen het navigeren niet wilde toevertrouwen, had hij enkele jaren eerder op een markt in Batavia een kompas gekocht. De kwaliteit van het instrument liet te wensen over. Er kwam vocht in, waardoor de naald kromtrok. Toch voer de kapitein blindelings op zijn kompas.
Tijdens de bewuste reis van Batavia naar Amsterdam, was de naald inmiddels zo krom, dat het schip Amsterdam nooit heeft weten te bereiken. Voor de kust van Australië liep het schip op de klippen en verging met de lading en een groot deel van de bemanning.
Wonder boven wonder bleef kapitein Schuytema ongedeerd. Op een stuk wrakhout dreef hij naar de kust, maar zijn vaderland en zijn vrouw heeft hij nooit meer gezien.
Betekenis
Dit spreekwoord betekent niets anders dan advies opvolgen van iemand die (vooral achteraf bezien) niet het juiste advies tot zijn beschikking heeft.
Voorbeeld
Diana volgde een krom kompas toen ze naar Herman luisterde en haar baan opzegde nog voordat het contract bij haar nieuwe baas getekend was.
Nieuw spreekwoord:
De haven zien branden
Oorsprong
In de 17e eeuw, het was rond 1643, voer kapitein Schuytema met een schip vol specerijen voor de VOC vanuit Batavia naar Amsterdam. De kapitein wilde zo snel mogelijk huiswaarts varen, om de verjaardag van zijn gemalin niet te missen.
Hij was recht door zee, en had graag alle touwtjes in handen. Omdat hij anderen het navigeren niet wilde toevertrouwen, had hij enkele jaren eerder op een markt in Batavia een kompas gekocht. De kwaliteit van het instrument liet te wensen over. Er kwam vocht in, waardoor de naald kromtrok. Toch voer de kapitein blindelings op zijn kompas.
Tijdens de bewuste reis van Batavia naar Amsterdam, was de naald inmiddels zo krom, dat het schip Amsterdam nooit heeft weten te bereiken. Voor de kust van Australië liep het schip op de klippen en verging met de lading en een groot deel van de bemanning.
Wonder boven wonder bleef kapitein Schuytema ongedeerd. Op een stuk wrakhout dreef hij naar de kust, maar zijn vaderland en zijn vrouw heeft hij nooit meer gezien.
Betekenis
Dit spreekwoord betekent niets anders dan advies opvolgen van iemand die (vooral achteraf bezien) niet het juiste advies tot zijn beschikking heeft.
Voorbeeld
Diana volgde een krom kompas toen ze naar Herman luisterde en haar baan opzegde nog voordat het contract bij haar nieuwe baas getekend was.
Nieuw spreekwoord:
De haven zien branden
En de Wiki is weer bijgewerkt tot hier.
Inmiddels hebben we met zijn allen al 85 spreekwoorden bedacht
.
Inmiddels hebben we met zijn allen al 85 spreekwoorden bedacht
.
quote:Op zaterdag 19 februari 2011 11:40 schreef DaMart het volgende:
En de Wiki is weer bijgewerkt tot hier.
Inmiddels hebben we met zijn allen al 85 spreekwoorden bedacht
.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
doet een van jullie die haven al? Anders laat ik hem wel even branden 
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
De haven zien branden
Oorsprong
Ook dit spreekwoord komt uit de tijd van de scheepvaart van en naar Oost Indië. De havenmeester en de bemanning van de scheepvaart waren elkaar altijd zeer goed gezind, totdat een van de bemanningsleden van een VOC-schip vreemd bleek te zijn gegaan met de vrouw van de havenmeester. Uit wraak wilde hij bij aankomst van het schip deze met brandende projectielen in vlam zetten en tot zinken brengen, maar het geschut bleek defect waardoor de projectielen in de haven kwamen en deze volledig in as legde.
Betekenis
Dit gezegde betekent dat een actie uit wraak of slechte intensiteit een wending krijgt waardoor dader slachtoffer wordt.
Voorbeeld
- Het meisje, boos om haar zeer lage cijfers twitterde dat ze de school op wilde blazen maar zag uiteindelijk enkel de haven branden.
- De aanrander zag de haven branden toen bleek dat het meisje de zwarte band karate had.
Nieuw spreekwoord:
In de rode wijn zwemmen
Oorsprong
Ook dit spreekwoord komt uit de tijd van de scheepvaart van en naar Oost Indië. De havenmeester en de bemanning van de scheepvaart waren elkaar altijd zeer goed gezind, totdat een van de bemanningsleden van een VOC-schip vreemd bleek te zijn gegaan met de vrouw van de havenmeester. Uit wraak wilde hij bij aankomst van het schip deze met brandende projectielen in vlam zetten en tot zinken brengen, maar het geschut bleek defect waardoor de projectielen in de haven kwamen en deze volledig in as legde.
Betekenis
Dit gezegde betekent dat een actie uit wraak of slechte intensiteit een wending krijgt waardoor dader slachtoffer wordt.
Voorbeeld
- Het meisje, boos om haar zeer lage cijfers twitterde dat ze de school op wilde blazen maar zag uiteindelijk enkel de haven branden.
- De aanrander zag de haven branden toen bleek dat het meisje de zwarte band karate had.
Nieuw spreekwoord:
In de rode wijn zwemmen
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Ik doe de rode wijn!
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
ben benieuwd
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
In de rode wijn zwemmen
Oorsprong:
het zal niemand verbazen dat dit spreekwoord zijn oorsprong kent in de Griekse mythologie.De Griekse God Dionysos (Oudgrieks: / Diónysos, / Dinysos; Latijn: Dionysus) werd vereerd als God van de wijn, maar ook de vruchtbaarheid van de aarde, alle bomen en hun vruchten. De feesten voor deze God stonden in het teken van de extase en het loslaten van het Apollinische (rationeel, doordacht, beheerst).
Wijn was de meestgedronken drank tijdens deze feesten, die vaak uitliepen in anonieme vrijpartijen en elk mens was in de Dionysische nacht vrij van relationele beperkingen en er werd ook niet vreemd opgekeken als er zo'n negen maanden na dit lente-feest een nieuwe lading jongetjes en meisjes ter wereld gebracht werden. Met een beetje geluk werd een van die kinderen uitgekozen om in de leer te gaan bij de priesters, wat betekende dat de familie op het gebied van Dionysos niets te kort zou komen. Het kan nooit kwaad om bij een god in een goed daglicht te staan.
Betekenis:
Wanneer iemand in de rode wijn zwemt, leeft deze persoon naar zijn instincten en gevoel. Hij maakt geen verstandige beslissingen en laat zich leiden door wat zijn hart hem ingeeft.
Voorbeeld:
Maarten-Pieter was rijk genoeg om altijd maar in de rode wijn te zwemmen. Hij hoefde zijn bed niet uit om naar zijn werk te komen.
Of:
Susanne was zo verliefd dat ze maar aan een ding kon denken. Ze kocht bloemen en cadeaus voor hem, volgde hem overal. Ze zwom helemaal in de rode wijn. Haar studieprestaties gingen er zichtbaar op achteruit.
Volgende:
Een sleutel tussen de tenen hebben.
Oorsprong:
het zal niemand verbazen dat dit spreekwoord zijn oorsprong kent in de Griekse mythologie.De Griekse God Dionysos (Oudgrieks: / Diónysos, / Dinysos; Latijn: Dionysus) werd vereerd als God van de wijn, maar ook de vruchtbaarheid van de aarde, alle bomen en hun vruchten. De feesten voor deze God stonden in het teken van de extase en het loslaten van het Apollinische (rationeel, doordacht, beheerst).
Wijn was de meestgedronken drank tijdens deze feesten, die vaak uitliepen in anonieme vrijpartijen en elk mens was in de Dionysische nacht vrij van relationele beperkingen en er werd ook niet vreemd opgekeken als er zo'n negen maanden na dit lente-feest een nieuwe lading jongetjes en meisjes ter wereld gebracht werden. Met een beetje geluk werd een van die kinderen uitgekozen om in de leer te gaan bij de priesters, wat betekende dat de familie op het gebied van Dionysos niets te kort zou komen. Het kan nooit kwaad om bij een god in een goed daglicht te staan.
Betekenis:
Wanneer iemand in de rode wijn zwemt, leeft deze persoon naar zijn instincten en gevoel. Hij maakt geen verstandige beslissingen en laat zich leiden door wat zijn hart hem ingeeft.
Voorbeeld:
Maarten-Pieter was rijk genoeg om altijd maar in de rode wijn te zwemmen. Hij hoefde zijn bed niet uit om naar zijn werk te komen.
Of:
Susanne was zo verliefd dat ze maar aan een ding kon denken. Ze kocht bloemen en cadeaus voor hem, volgde hem overal. Ze zwom helemaal in de rode wijn. Haar studieprestaties gingen er zichtbaar op achteruit.
Volgende:
Een sleutel tussen de tenen hebben.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Hij is niet zo origineel geworden 
.
.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Ik vind hem wel leuk en ook erg geloofwaardig.quote:Op zaterdag 19 februari 2011 17:40 schreef Tha_Erik het volgende:
Hij is niet zo origineel geworden
erg mooi gedaan tha_erik.
ik las bijna "een sleutel tussen de benen hebben"
ik las bijna "een sleutel tussen de benen hebben"
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Een sleutel tussen de tenen hebben
Oorsprong
In 1964 werd Hoofdcommissaris Jansma van de politie van Venlo gearresteerd omdat hij werd betrapt tijdens een inbraak. De hoofdcommissaris werd in een cel op het politiebureau gezet en toen men hem de volgende ochtend wilde ondervragen, was zijn cel leeg. In eerste instantie werd al het personeel ondervraagd. Men ging er namelijk van uit dat iemand nog sympathie had voor zijn gearresteerde meerdere en hem daarom had bevrijd. Uit het onderzoek bleek echter dat niemand iets met de verdwijning te maken had. Pas in 1968 werd de heer Jansma gevonden. Vanuit Tegelen kwamen klachten binnen over geluidsoverlast op straat. De heer Jansma bleek in een uitermate beschonken toestand over straat te zwalken, terwijl hij het Wilhelmus achterstevoren en met dubbele tong aan het zingen was. Tijdens zijn verhoor kwam eindelijk aan het licht hoe hij had kunnen ontsnappen. Omdat hij bang was dat zijn sleutels gestolen werden, liep hij al zijn gehele carrière rond met een reservesleutel van de cellen tussen zijn tenen. Na zijn arrestatie kwam die sleutel goed van pas. Toen dit bekend werd in de media, raakte het spreekwoord 'Een sleutel tussen de tenen hebben' in zwang.
Betekenis
Iemand die een sleutel tussen de tenen heeft, weet zichzelf via een listige kunstgreep uit een lastige situatie te bevrijden.
Voorbeeld
Dat Marcel overging naar de eindexamenklas kwam doordat hij een sleutel tussen de tenen had. Met de inloggegevens van zijn docent wist hij de 4 op zijn eindrapport te veranderen naar een 6.
Nieuw spreekwoord:
Citroenen in de baard hangen
[ Bericht 0% gewijzigd door DaMart op 19-02-2011 20:25:57 ]
Oorsprong
In 1964 werd Hoofdcommissaris Jansma van de politie van Venlo gearresteerd omdat hij werd betrapt tijdens een inbraak. De hoofdcommissaris werd in een cel op het politiebureau gezet en toen men hem de volgende ochtend wilde ondervragen, was zijn cel leeg. In eerste instantie werd al het personeel ondervraagd. Men ging er namelijk van uit dat iemand nog sympathie had voor zijn gearresteerde meerdere en hem daarom had bevrijd. Uit het onderzoek bleek echter dat niemand iets met de verdwijning te maken had. Pas in 1968 werd de heer Jansma gevonden. Vanuit Tegelen kwamen klachten binnen over geluidsoverlast op straat. De heer Jansma bleek in een uitermate beschonken toestand over straat te zwalken, terwijl hij het Wilhelmus achterstevoren en met dubbele tong aan het zingen was. Tijdens zijn verhoor kwam eindelijk aan het licht hoe hij had kunnen ontsnappen. Omdat hij bang was dat zijn sleutels gestolen werden, liep hij al zijn gehele carrière rond met een reservesleutel van de cellen tussen zijn tenen. Na zijn arrestatie kwam die sleutel goed van pas. Toen dit bekend werd in de media, raakte het spreekwoord 'Een sleutel tussen de tenen hebben' in zwang.
Betekenis
Iemand die een sleutel tussen de tenen heeft, weet zichzelf via een listige kunstgreep uit een lastige situatie te bevrijden.
Voorbeeld
Dat Marcel overging naar de eindexamenklas kwam doordat hij een sleutel tussen de tenen had. Met de inloggegevens van zijn docent wist hij de 4 op zijn eindrapport te veranderen naar een 6.
Nieuw spreekwoord:
Citroenen in de baard hangen
[ Bericht 0% gewijzigd door DaMart op 19-02-2011 20:25:57 ]
leuk
ik ga een poging wagen Even een paar citroenen pakken 
[ Bericht 55% gewijzigd door najazeg op 19-02-2011 20:37:30 ]
ik ga een poging wagen
Even een paar citroenen pakken [ Bericht 55% gewijzigd door najazeg op 19-02-2011 20:37:30 ]
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Citroenen in de baard hangen
Oorsprong
In het verre oosten van de zeventiende eeuw leefde een buddhistische monnik die bekend stond om zijn allerhande eigenaardige handelingen. Zo zag men op een dag de monnik mediteren in een tempel terwijl hij citroenen aan zijn baard had hangen.
Nadat hij zijn godsdienstige arbeid had verricht en een wandeling wilde gaan maken sprak een jongeman hem aan en vroeg hem: "waarde monnik, waarom heeft u citroenen in uw baard hangen?"
De monnik keek hem aan en zei hem "Zoek twee citroenen, snijd ze doormidden en hang ze in uw baard. Dan zult u vanzelf het antwoord op uw vraag vinden."
De man deed dit maar kwam erachter dat men bij hem uit de buurt begon te blijven. De vrouwen hielden niet van hem, zijn vrienden verlieten hem en hij bleef alleen achter.
Op een dag kwam hij bij de monnik terug en hij vertelde hem wat er was gebeurd. Hij zei: "Ik heb gedaan wat u zei en terstond wilde niemand mij nog kennen. Waarom heeft u daarvoor gekozen?"
De monnik antwoordde: "Voor mij is de liefde van mensen zonder betekenis. Ik heb mijn leven aan Buddha toegewijd en op deze manier kan ik hem met volle overgave, volledig dienen."
De man besloot hierna ook monnik te worden en had sinds die dag ook citroenen in zijn baard.
Betekenis
De hedendaagse betekenis van dit spreekwoord is dat de man in kwestie geen enkel geluk heeft in de liefde.
Voorbeeld
- Jan, een goede vriend van mij, heeft citroenen in de baard hangen. Aan zijn uiterlijk zou het niet moeten liggen, maar kennelijk moeten de vrouwen hem gewoon niet.
Nieuw spreekwoord:
waar het vuur laait, daar de haan kraait.
Oorsprong
In het verre oosten van de zeventiende eeuw leefde een buddhistische monnik die bekend stond om zijn allerhande eigenaardige handelingen. Zo zag men op een dag de monnik mediteren in een tempel terwijl hij citroenen aan zijn baard had hangen.
Nadat hij zijn godsdienstige arbeid had verricht en een wandeling wilde gaan maken sprak een jongeman hem aan en vroeg hem: "waarde monnik, waarom heeft u citroenen in uw baard hangen?"
De monnik keek hem aan en zei hem "Zoek twee citroenen, snijd ze doormidden en hang ze in uw baard. Dan zult u vanzelf het antwoord op uw vraag vinden."
De man deed dit maar kwam erachter dat men bij hem uit de buurt begon te blijven. De vrouwen hielden niet van hem, zijn vrienden verlieten hem en hij bleef alleen achter.
Op een dag kwam hij bij de monnik terug en hij vertelde hem wat er was gebeurd. Hij zei: "Ik heb gedaan wat u zei en terstond wilde niemand mij nog kennen. Waarom heeft u daarvoor gekozen?"
De monnik antwoordde: "Voor mij is de liefde van mensen zonder betekenis. Ik heb mijn leven aan Buddha toegewijd en op deze manier kan ik hem met volle overgave, volledig dienen."
De man besloot hierna ook monnik te worden en had sinds die dag ook citroenen in zijn baard.
Betekenis
De hedendaagse betekenis van dit spreekwoord is dat de man in kwestie geen enkel geluk heeft in de liefde.
Voorbeeld
- Jan, een goede vriend van mij, heeft citroenen in de baard hangen. Aan zijn uiterlijk zou het niet moeten liggen, maar kennelijk moeten de vrouwen hem gewoon niet.
Nieuw spreekwoord:
waar het vuur laait, daar de haan kraait.
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
dank je! Ik twijfelde er eerst een beetje aan maar kennelijk is ie goed.
Is mijn nieuwe spreekwoord eigenlijk wel goed? Tenslotte is het een echt spreekwoord (echt als in dat de meeste spreekwoorden hier eigenlijk gezegden zijn) en is ie niet in een zin te vervoegen. Ik kan eventueel ook een andere geven als iemand hier niets mee kan
Is mijn nieuwe spreekwoord eigenlijk wel goed? Tenslotte is het een echt spreekwoord (echt als in dat de meeste spreekwoorden hier eigenlijk gezegden zijn) en is ie niet in een zin te vervoegen. Ik kan eventueel ook een andere geven als iemand hier niets mee kan
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Ja dingen die echt zijn die horen hier niet 
Je moet eigenlijk een fictief spreekwoord verzinnen. Ook al heb je er zelf geen idee bij, dat is dan niet jouw probleem
Je moet eigenlijk een fictief spreekwoord verzinnen. Ook al heb je er zelf geen idee bij, dat is dan niet jouw probleem
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
het is ook een fictief spreekwoord alleen dus geen gezegde.
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Spreekwoorden of gezegdes maakt niet uit, er zijn van beide vormen volgens mij al voorbeelden voorbij gekomen, en ik weet ook niet precies wat wat is 
. Maar dat maakt voor dit topic en het idee niet veel uit lijkt me.
. Maar dat maakt voor dit topic en het idee niet veel uit lijkt me.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
effectief is een spreekwoord en een gezegde hetzelfde. In het kader van dit topic tenminste. Vind ik dan 
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
idd voor het topic maakt het niet uit en noemen we het gewoon allemaal spreekwoorden.
Maar eigenlijk is het verschil dit:
- een spreekwoord is een complete zin en kun je niet vervoegen, zoals bijvoorbeeld:
1. als de kat van huis is dansen de muizen op tafel
2. de pot verwijt de ketel dat ie zwart ziet
3. de morgenstond heeft goud in de mond.
een gezegde kun je wel vervoegen, bjivoorbeeld:
1. achter het net vissen - hij viste achter het net
2. de hond in de pot vinden - hij vond de hond in de pot
3. de kersen uit het molenraam vissen - hij heeft de kersen uit het molenraam gevist
Maar eigenlijk is het verschil dit:
- een spreekwoord is een complete zin en kun je niet vervoegen, zoals bijvoorbeeld:
1. als de kat van huis is dansen de muizen op tafel
2. de pot verwijt de ketel dat ie zwart ziet
3. de morgenstond heeft goud in de mond.
een gezegde kun je wel vervoegen, bjivoorbeeld:
1. achter het net vissen - hij viste achter het net
2. de hond in de pot vinden - hij vond de hond in de pot
3. de kersen uit het molenraam vissen - hij heeft de kersen uit het molenraam gevist
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
mooi.
De laatste was dus:
waar het vuur laait, daar de haan kraait.
Wie o wie?
De laatste was dus:
waar het vuur laait, daar de haan kraait.
Wie o wie?
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Ik ben voor vandaag even door de inspiratie heen, dus ik laat hem aan iemand andersquote:Op zaterdag 19 februari 2011 21:35 schreef najazeg het volgende:
mooi.
De laatste was dus:
waar het vuur laait, daar de haan kraait.
Wie o wie?
.
Ik laat hem ook. Het is net of je een bestand spreekwoord moet uitleggenquote:Op zaterdag 19 februari 2011 22:08 schreef DaMart het volgende:
[..]
Ik ben voor vandaag even door de inspiratie heen, dus ik laat hem aan iemand anders
Ben niet zo blij over deze opdracht.
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
Dat vuurtje zal ik wel even blussenquote:
dank je! Ik twijfelde er eerst een beetje aan maar kennelijk is ie goed.
Is mijn nieuwe spreekwoord eigenlijk wel goed? Tenslotte is het een echt spreekwoord (echt als in dat de meeste spreekwoorden hier eigenlijk gezegden zijn) en is ie niet in een zin te vervoegen. Ik kan eventueel ook een andere geven als iemand hier niets mee kan
Open deuren, onweerstaanbaar !
hij is toch niet bestaand? wat is nou het probleem? Het enige wat niet zo goed kan is het in een voorbeeld gebruiken, voor de rest zou je er gewoon een verhaal en een betekenis bij kunnen bedenken.quote:
[..]
Ik laat hem ook. Het is net of je een bestand spreekwoord moet uitleggen
Naja tis dat Friemelaar al aangegeven heeft het te willen proberen, anders had ik wel een nieuwe voor jullie.
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
waar het vuur laait, daar de haan kraait.
Spreekwoord dat is ontstaan na een grote bos- en heide brand begin vorige eeuw in de peel.
In de peel liggen in die tijd rond en aan de rand van uitgestrekte bos en heide gebieden vele kleine boerderijen. Als in een droge zomer periode op een nacht een grote bos- en heidebrand uitbreekt wordt de hele streek fel verlicht door de oplaaiende vlammen. Het licht is zo fel dat het wel lijkt of het ochtend geworden is en op de boerderijtjes beginnen de hanen spontaan hun ochtend lied te kraaien. Gewekt door het tomeloos kraaien van de hanen ontdekken de boeren wat er aan de hand is en beginnen met man en macht de grote brand te blussen. Er wordt wel gezegd dat als de hanen niet gekraaid zouden hebben alle boerderijen in de streek tot de grond zouden zijn afgebrand.
Betekenis :
Als er een grote gebeurtenis plaats vindt is er altijd wel iemand die alarm slaat of de bevolking op de hoogte brengt.
Voorbeeld :
Toen in Tunesië de opstand losbarstte was dat binnen de kortste keren overal ter wereld op televisie te zien, zo zie je maar weer : waar het vuur laait, daar de haan kraait.
Volgende uitdaging : Honden met kattenoren kweken
Spreekwoord dat is ontstaan na een grote bos- en heide brand begin vorige eeuw in de peel.
In de peel liggen in die tijd rond en aan de rand van uitgestrekte bos en heide gebieden vele kleine boerderijen. Als in een droge zomer periode op een nacht een grote bos- en heidebrand uitbreekt wordt de hele streek fel verlicht door de oplaaiende vlammen. Het licht is zo fel dat het wel lijkt of het ochtend geworden is en op de boerderijtjes beginnen de hanen spontaan hun ochtend lied te kraaien. Gewekt door het tomeloos kraaien van de hanen ontdekken de boeren wat er aan de hand is en beginnen met man en macht de grote brand te blussen. Er wordt wel gezegd dat als de hanen niet gekraaid zouden hebben alle boerderijen in de streek tot de grond zouden zijn afgebrand.
Betekenis :
Als er een grote gebeurtenis plaats vindt is er altijd wel iemand die alarm slaat of de bevolking op de hoogte brengt.
Voorbeeld :
Toen in Tunesië de opstand losbarstte was dat binnen de kortste keren overal ter wereld op televisie te zien, zo zie je maar weer : waar het vuur laait, daar de haan kraait.
Volgende uitdaging : Honden met kattenoren kweken
Open deuren, onweerstaanbaar !
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nou laat mij maar eens die honden met kattenoren kweken
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Honden met kattenoren kweken
Oorsprong
In de vroege jaren van de twintigste eeuw leefde een poolse hondenfokker die zwaar alcoholist was. Onder invloed van de wodka kruiste hij de meest vreemde combinaties van honden wat in de meeste gevallen erg zwakke honden werden die vlak na de geboorte al overleden.
Op een donkere avond nam de hondenfokker per ongeluk de kater van zijn dochter, een main-coon in plaats van een pekinees en gebruikte die voor het fokken. Op wonderbaarlijke wijze kwam er een weerbaar hondje tegen met kenmerken van katten, waarbij de kattenoren en -ogen het meest opvielen.
Betekenis
Dit gezegde betekent het niet nadenken bij wat je doet en daardoor vreemde handelingen verrichten.
Voorbeeld
- Piet is zo impulsief, die kweekt altijd honden met kattenoren.
- De nieuwe stagiaire is er zo'n een die honden met kattenoren kweekt. Ik vraag me af of ze überhaupt haar proeftijd wel gaat halen.
Nieuw spreekwoord:
In de ranja pissen.
Oorsprong
In de vroege jaren van de twintigste eeuw leefde een poolse hondenfokker die zwaar alcoholist was. Onder invloed van de wodka kruiste hij de meest vreemde combinaties van honden wat in de meeste gevallen erg zwakke honden werden die vlak na de geboorte al overleden.
Op een donkere avond nam de hondenfokker per ongeluk de kater van zijn dochter, een main-coon in plaats van een pekinees en gebruikte die voor het fokken. Op wonderbaarlijke wijze kwam er een weerbaar hondje tegen met kenmerken van katten, waarbij de kattenoren en -ogen het meest opvielen.
Betekenis
Dit gezegde betekent het niet nadenken bij wat je doet en daardoor vreemde handelingen verrichten.
Voorbeeld
- Piet is zo impulsief, die kweekt altijd honden met kattenoren.
- De nieuwe stagiaire is er zo'n een die honden met kattenoren kweekt. Ik vraag me af of ze überhaupt haar proeftijd wel gaat halen.
Nieuw spreekwoord:
In de ranja pissen.
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Op
Op
Onderschat nooit de kracht van domme mensen in grote groepen!
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Maar volgens je verhaal zijn de resultaten wel degelijk goed: een weerbaar hondje in plaats van alle puppies die dood gingen.quote:
Honden met kattenoren kweken
Oorsprong
In de vroege jaren van de twintigste eeuw leefde een poolse hondenfokker die zwaar alcoholist was. Onder invloed van de wodka kruiste hij de meest vreemde combinaties van honden wat in de meeste gevallen erg zwakke honden werden die vlak na de geboorte al overleden.
Op een donkere avond nam de hondenfokker per ongeluk de kater van zijn dochter, een main-coon in plaats van een pekinees en gebruikte die voor het fokken. Op wonderbaarlijke wijze kwam er een weerbaar hondje tegen met kenmerken van katten, waarbij de kattenoren en -ogen het meest opvielen.
Betekenis
Dit gezegde betekent het niet nadenken bij wat je doet en daardoor vreemde handelingen verrichten.
Voorbeeld
- Piet is zo impulsief, die kweekt altijd honden met kattenoren.
- De nieuwe stagiaire is er zo'n een die honden met kattenoren kweekt. Ik vraag me af of ze überhaupt haar proeftijd wel gaat halen.
Nieuw spreekwoord:
In de ranja pissen.
Onderschat nooit de kracht van domme mensen in grote groepen!
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
In de ranja pissen
Oorsprong
Jaren geleden was er op een basisschool in Zandvoort een jochie dat altijd maar liep te sarren. Zijn medeleerlingen waren dat op een gegeven moment zo beu, dat ze een plannetje smeedden om hem eens een lesje te leren. Tijdens het schoolfeest zouden ze hem wel eens even het leven zuur maken. Letterlijk, want, zo opperde een van de wraakzuchtige klasgenoten: "we zullen hem wel eens even in de ranja pissen!"
Betekenis
Dit gezegde betekent iemand het leven zuur maken.
Voorbeeld
- Als die kerel nou weer gaat drammen, zal ik hem eens flink in de ranja pissen!
- Die jongens zijn naar, ze pissen mij telkens in de ranja.
Nieuwe uitdaging
Pils uit de fontein willen halen
Oorsprong
Jaren geleden was er op een basisschool in Zandvoort een jochie dat altijd maar liep te sarren. Zijn medeleerlingen waren dat op een gegeven moment zo beu, dat ze een plannetje smeedden om hem eens een lesje te leren. Tijdens het schoolfeest zouden ze hem wel eens even het leven zuur maken. Letterlijk, want, zo opperde een van de wraakzuchtige klasgenoten: "we zullen hem wel eens even in de ranja pissen!"
Betekenis
Dit gezegde betekent iemand het leven zuur maken.
Voorbeeld
- Als die kerel nou weer gaat drammen, zal ik hem eens flink in de ranja pissen!
- Die jongens zijn naar, ze pissen mij telkens in de ranja.
Nieuwe uitdaging
Pils uit de fontein willen halen
KSC JUBILEUM topic
"Sleep: A completely inadequate substitute for caffeine"
#TeamHumbug
Heeft patent op Mosterd-Maaltijd situaties
"Sleep: A completely inadequate substitute for caffeine"
#TeamHumbug
Heeft patent op Mosterd-Maaltijd situaties
Pils uit de fontein willen halen
Het van oorsprong Brabantse spreekwoord luidde "de pills ut den bron willen hoale" en wordt al sinds mensenheugenis gebruikt. Het idyllische plaatsje Odiliapeel (nabij Volkel) wordt in het plaatselijke dialect "D'un Pill" genoemd, de inwoners zijn dan ook "pills". Odiliapeel stond en staat er nog om bekend een droge plaats te zijn waar water schaars is en gevallen regen snel de bodem in trekt. Ook ontbeert men hier enige vorming van sloten of beekjes. De inwoners waren dan ook in vroeger dagen aangewezen op waterputten en opslagvaten om over voldoende water te beschikken. In tijden van droogte kwam dus al snel de nood aan de man en moesten de "pills" op strooptocht om voldoende water te bemachtigen. Logischerwijs gingen zij daarbij als eerste bij de buurgemeenten langs en haalden daar de bronnen of putten leeg. Heden ten dage word met dit spreekwoord verwezen naar economische vluchtelingen en gastarbeiders.
Betekenis :
Bezwaar maken of in opstand komen tegen het verlies van banen, of voordeeltjes, aan economische vluchtelingen of gastarbeiders in het algemeen.
Voorbeeld :
De kleine aannemers hebben nauwelijks nog werk omdat er zo veel Poolse bouwvakkers hier komen werken, ze zouden de pils wel uit de fontein willen halen.
Volgende uitdaging : Het anker vooronder leggen
[ Bericht 94% gewijzigd door friemelaar op 21-02-2011 01:51:29 ]
Het van oorsprong Brabantse spreekwoord luidde "de pills ut den bron willen hoale" en wordt al sinds mensenheugenis gebruikt. Het idyllische plaatsje Odiliapeel (nabij Volkel) wordt in het plaatselijke dialect "D'un Pill" genoemd, de inwoners zijn dan ook "pills". Odiliapeel stond en staat er nog om bekend een droge plaats te zijn waar water schaars is en gevallen regen snel de bodem in trekt. Ook ontbeert men hier enige vorming van sloten of beekjes. De inwoners waren dan ook in vroeger dagen aangewezen op waterputten en opslagvaten om over voldoende water te beschikken. In tijden van droogte kwam dus al snel de nood aan de man en moesten de "pills" op strooptocht om voldoende water te bemachtigen. Logischerwijs gingen zij daarbij als eerste bij de buurgemeenten langs en haalden daar de bronnen of putten leeg. Heden ten dage word met dit spreekwoord verwezen naar economische vluchtelingen en gastarbeiders.
Betekenis :
Bezwaar maken of in opstand komen tegen het verlies van banen, of voordeeltjes, aan economische vluchtelingen of gastarbeiders in het algemeen.
Voorbeeld :
De kleine aannemers hebben nauwelijks nog werk omdat er zo veel Poolse bouwvakkers hier komen werken, ze zouden de pils wel uit de fontein willen halen.
Volgende uitdaging : Het anker vooronder leggen
[ Bericht 94% gewijzigd door friemelaar op 21-02-2011 01:51:29 ]
Open deuren, onweerstaanbaar !
oh jaquote:
[..]
Maar volgens je verhaal zijn de resultaten wel degelijk goed: een weerbaar hondje in plaats van alle puppies die dood gingen.
Ach ja het ging voornamelijk om het niet nadenken, niet dat wij hij deed zou mislukken. Maar idd het had beter andersom kunen wezen.
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Het anker vooronder leggen
Oorsprong:
Het was even zoeken naar de oorsprong van dit spreekwoord. Het gaat ver terug naar de tijd van de VOC, en was uiteindelijk de oplossing voor het nog oudere gezegde: geen gedonder in het vooronder.
In de tijd van de VOC kwam het voor dat de kapitein besloot om zijn vrouw mee te nemen op de verre reizen naar Indië. Hoewel het tegen de regels van de VOC was, werd het oogluikend toegestaan.
Maar ook voor de kapitein leverde zoiets de nodige hoofdbrekens op. Want één vrouw op een schip met meer dan 60 mannen dat kan natuurlijk niet goed gaan, en meer dan eens werd een bemanningslid betrapt met de vrouw van de kapitein in het vooronder. Nu was er een kapitein, en zijn naam is verloren geraakt in de analen, die hier een hele goede oplossing voor had bedacht. Hij liet zijn bemanning de ankers van het schip in het vooronder leggen, zodat er in het vooronder geen plaats meer was voor overspel.
Nu was dat natuurlijk geen garantie dat er niet meer gerommeld werd, want er waren wel meer spelonken in het schip waar het daglicht nauwelijks scheen.
Betekenis:
Beveiligingsmaatregelen nemen die slechts ten dele werken, en die verre van waterdicht zijn.
Voorbeeld:
Hoewel de ondernemer camara's in zijn magazijn had laten plaatsen, had hij slechts het anker in het vooronder gelegd. Uit de balans bleek dat er niet minder werd gestolen uit het magazijn.
Nieuw spreekwoord:
Met botte ijzers schaven
Oorsprong:
Het was even zoeken naar de oorsprong van dit spreekwoord. Het gaat ver terug naar de tijd van de VOC, en was uiteindelijk de oplossing voor het nog oudere gezegde: geen gedonder in het vooronder.
In de tijd van de VOC kwam het voor dat de kapitein besloot om zijn vrouw mee te nemen op de verre reizen naar Indië. Hoewel het tegen de regels van de VOC was, werd het oogluikend toegestaan.
Maar ook voor de kapitein leverde zoiets de nodige hoofdbrekens op. Want één vrouw op een schip met meer dan 60 mannen dat kan natuurlijk niet goed gaan, en meer dan eens werd een bemanningslid betrapt met de vrouw van de kapitein in het vooronder. Nu was er een kapitein, en zijn naam is verloren geraakt in de analen, die hier een hele goede oplossing voor had bedacht. Hij liet zijn bemanning de ankers van het schip in het vooronder leggen, zodat er in het vooronder geen plaats meer was voor overspel.
Nu was dat natuurlijk geen garantie dat er niet meer gerommeld werd, want er waren wel meer spelonken in het schip waar het daglicht nauwelijks scheen.
Betekenis:
Beveiligingsmaatregelen nemen die slechts ten dele werken, en die verre van waterdicht zijn.
Voorbeeld:
Hoewel de ondernemer camara's in zijn magazijn had laten plaatsen, had hij slechts het anker in het vooronder gelegd. Uit de balans bleek dat er niet minder werd gestolen uit het magazijn.
Nieuw spreekwoord:
Met botte ijzers schaven
Juin uit Eigen Tuin!
Met botte ijzers schaven
Oorsprong
In de tweede helft van de 19e eeuw was het moeilijk om werk te vinden voor timmermannen. Er waren er veel te veel en de klussen die ze kregen, waren vaak te klein om een goede boterham mee te verdienen. Het timmermansgilde van Alkmaar kwam daarom met een omstreden oplossing. Alle aangesloten timmermannen moesten hun schaven inleveren en kregen daarvoor in de plaats oude, botte ijzers. Door daarmee te schaven, duurde het werk minimaal drie keer zo lang, waardoor de timmermannen ook meer konden verdienen. Uiteraard bleef dit niet onopgemerkt, en werden timmerlui uit de omgeving ingezet om de kosten te drukken.
Betekenis
Met botte ijzers schaven, betekent dat je bewust je werk vertraagt, in de hoop er beter van te worden, maar uiteindelijk met lege handen achter te blijven.
Voorbeeld
Om zijn promotiekansen te vergroten, vertraagde Frank het project van zijn manager door gegevens niet tijdig aan te leveren. Hij schaafde echter met botte ijzers, want zijn manager verkreeg de gegevens op een andere manier en Frank verloor zijn baan.
Volgende
Frambozen in de IJssel werpen
Oorsprong
In de tweede helft van de 19e eeuw was het moeilijk om werk te vinden voor timmermannen. Er waren er veel te veel en de klussen die ze kregen, waren vaak te klein om een goede boterham mee te verdienen. Het timmermansgilde van Alkmaar kwam daarom met een omstreden oplossing. Alle aangesloten timmermannen moesten hun schaven inleveren en kregen daarvoor in de plaats oude, botte ijzers. Door daarmee te schaven, duurde het werk minimaal drie keer zo lang, waardoor de timmermannen ook meer konden verdienen. Uiteraard bleef dit niet onopgemerkt, en werden timmerlui uit de omgeving ingezet om de kosten te drukken.
Betekenis
Met botte ijzers schaven, betekent dat je bewust je werk vertraagt, in de hoop er beter van te worden, maar uiteindelijk met lege handen achter te blijven.
Voorbeeld
Om zijn promotiekansen te vergroten, vertraagde Frank het project van zijn manager door gegevens niet tijdig aan te leveren. Hij schaafde echter met botte ijzers, want zijn manager verkreeg de gegevens op een andere manier en Frank verloor zijn baan.
Volgende
Frambozen in de IJssel werpen
Ik ga eens kijken of ik frambozen in de IJssel kan werpen .
.
KSC JUBILEUM topic
"Sleep: A completely inadequate substitute for caffeine"
#TeamHumbug
Heeft patent op Mosterd-Maaltijd situaties
"Sleep: A completely inadequate substitute for caffeine"
#TeamHumbug
Heeft patent op Mosterd-Maaltijd situaties
Frambozen in de IJssel werpen
Oorsprong
Zoals bekend verondersteld mag worden, hebben Zwollenaren sinds jaar en dag de bijnaam Blauwvingers. Toen in de jaren zestig een stroom gastarbeiders naar de Scaniafabrieken kwam, kregen deze mensen dan ook een soort inburgeringscursus avant la lettre. Om dit en andere lokale fenomenen te begrijpen.
Deze inburgeringscursus was echter bijzonder theoretisch, dus op een gegeven moment was er een cursist die het allemaal niet zo goed meer snapte. Dus toen op het examen gevraagd werd, waar nou eigenlijk de bijnaam vandaan kwam, luidde zijn, uiteraard volledig onjuiste, antwoord: "Om elk jaar weer van een hoeveelheid overrijpe frambozen af te komen, gooiden ze die in de IJssel, waarna ze blauwe vingers hadden." Dit werd uiteraard met gelach ontvangen, waarmee 'frambozen in de IJssel werpen' een uitdrukking werd om aan te geven dat iemand een domme opmerking maakt.
Betekenis
Een domme opmerking maken, omdat je niet weet waar het over gaat
Voorbeeld
- Martin had de klok wel horen luiden, maar weet niet waar de klepel hangt, hij is nu dus weer frambozen in de IJssel aan het werpen.
- Tja, als je niet onthoudt wat er gezegd is, dan sta je op je examen natuurlijk frambozen in de IJssel te werpen!
Nieuwe uitdaging
De poes strelen als ze net gewassen is
[ Bericht 0% gewijzigd door MPG op 22-02-2011 01:09:16 ]
Oorsprong
Zoals bekend verondersteld mag worden, hebben Zwollenaren sinds jaar en dag de bijnaam Blauwvingers. Toen in de jaren zestig een stroom gastarbeiders naar de Scaniafabrieken kwam, kregen deze mensen dan ook een soort inburgeringscursus avant la lettre. Om dit en andere lokale fenomenen te begrijpen.
Deze inburgeringscursus was echter bijzonder theoretisch, dus op een gegeven moment was er een cursist die het allemaal niet zo goed meer snapte. Dus toen op het examen gevraagd werd, waar nou eigenlijk de bijnaam vandaan kwam, luidde zijn, uiteraard volledig onjuiste, antwoord: "Om elk jaar weer van een hoeveelheid overrijpe frambozen af te komen, gooiden ze die in de IJssel, waarna ze blauwe vingers hadden." Dit werd uiteraard met gelach ontvangen, waarmee 'frambozen in de IJssel werpen' een uitdrukking werd om aan te geven dat iemand een domme opmerking maakt.
Betekenis
Een domme opmerking maken, omdat je niet weet waar het over gaat
Voorbeeld
- Martin had de klok wel horen luiden, maar weet niet waar de klepel hangt, hij is nu dus weer frambozen in de IJssel aan het werpen.
- Tja, als je niet onthoudt wat er gezegd is, dan sta je op je examen natuurlijk frambozen in de IJssel te werpen!
Nieuwe uitdaging
De poes strelen als ze net gewassen is
[ Bericht 0% gewijzigd door MPG op 22-02-2011 01:09:16 ]
KSC JUBILEUM topic
"Sleep: A completely inadequate substitute for caffeine"
#TeamHumbug
Heeft patent op Mosterd-Maaltijd situaties
"Sleep: A completely inadequate substitute for caffeine"
#TeamHumbug
Heeft patent op Mosterd-Maaltijd situaties
De poes strelen als ze net gewassen is
Dit is een uitdrukking die ontstaan is naar aanleiding van kwajongensstreken, begin 30-er jaren van de vorige eeuw.
Internet, mobieltjes en televisie bestonden nog niet en radio was slechts voor enkele, een paar uur per dag, weggelegd.
De jeugd moest en kon zich toen nog op geheel andere wijze vermaken dan tegenwoordig.
Het is door vertellingen bekend dat veelvuldig dieren een bron van vermaak boden. op het platte land waren het de kikkers en mollen die het moesten ontgelden, maar ook de eekhoorntjes en vogels waren niet geheel veilig voor de jonge schavuiten.
In de stad waren deze dieren natuurlijk niet voorhanden en waren de katten en honden onderwerp van vermaak.
Een groep jongelui bedachten op een kwade dag dat ze een soort van dapperheidproef konden doen door een kat te vangen en deze te wassen. De kat wordt dan kwaad en zal proberen iedereen die in de buurt komt te bijten en te krabben. Wie het dus aandurfde de net gewassen poes te strelen toonde aan dat hij lef had.
Betekenis :
Bravoure streken uithalen om te laten zien dat je lef hebt.
Voorbeeld :
Bij warm weer springt de jeugd van Arnhem massaal van de brug over de ijssel, ze strelen de poes als ze net gewassen is.
Volgende uitdaging : Vastenavond vieren in Leeuwarden
Dit is een uitdrukking die ontstaan is naar aanleiding van kwajongensstreken, begin 30-er jaren van de vorige eeuw.
Internet, mobieltjes en televisie bestonden nog niet en radio was slechts voor enkele, een paar uur per dag, weggelegd.
De jeugd moest en kon zich toen nog op geheel andere wijze vermaken dan tegenwoordig.
Het is door vertellingen bekend dat veelvuldig dieren een bron van vermaak boden. op het platte land waren het de kikkers en mollen die het moesten ontgelden, maar ook de eekhoorntjes en vogels waren niet geheel veilig voor de jonge schavuiten.
In de stad waren deze dieren natuurlijk niet voorhanden en waren de katten en honden onderwerp van vermaak.
Een groep jongelui bedachten op een kwade dag dat ze een soort van dapperheidproef konden doen door een kat te vangen en deze te wassen. De kat wordt dan kwaad en zal proberen iedereen die in de buurt komt te bijten en te krabben. Wie het dus aandurfde de net gewassen poes te strelen toonde aan dat hij lef had.
Betekenis :
Bravoure streken uithalen om te laten zien dat je lef hebt.
Voorbeeld :
Bij warm weer springt de jeugd van Arnhem massaal van de brug over de ijssel, ze strelen de poes als ze net gewassen is.
Volgende uitdaging : Vastenavond vieren in Leeuwarden
Open deuren, onweerstaanbaar !
.
Vastenavond vieren in Leeuwarden
Oorsprong
Dit spreekwoord duikt voor het eerst op in een artikel van de Leeuwarder Courant in 1893. De journalist beschrijft een traditie van enkele jaren die steeds grotere vormen aan is gaan nemen. Het begon in 1888, toen Hendrikus Nugtersoon, afkomstig uit Tilburg, de carnavalsperiode in Leeuwarden doorbracht. Hendrikus was namelijk niet echt gecharmeerd van carnaval en schaamde zich voor zijn dorpsgenoten. De uitbundigheid, het gezang en de grenzeloze alcoholconsumptie stonden hem niet aan.
Na twee dagen in Leeuwarden kreeg Hendrikus echter heimwee, maar hij wilde pertinent niet terug naar het zuiden totdat carnaval voorbij was. Toen op de laatste avond van carnaval, op Vastenavond dus, het besef tot hem doordrong dat hij weer naar huis kon, zette hij het op een zuipen in een aantal Leeuwardse kroegen.
Dit beviel hem zo goed, dat hij de jaren daarop opnieuw naar Leeuwarden trok in de carnavalsperiode. Elk jaar groeide zijn groep metgezellen, en in 1893 bestond de groep uit zo'n 25 personen. Toen Vastenavond kwam, was iedereen blij dat ze weer naar huis konden en de hele groep toog de stad in. Daar dronken ze, waren uitbundig en dronken alcohol alsof het water was. Een van de aanwezigen riep toen dat het net thuis was. Daarna heeft men Hendrikus en zijn aanhang niet meer in Leeuwarden gezien.
Sindsdien spreekt men van 'Vastenavond vieren in Leeuwarden' wanneer men wil uitdrukken dat iemand vlucht voor een bepaalde situatie, maar uiteindelijk alsnog in een vergelijkbare situatie terechtkomt.
Betekenis
Vluchten voor een bepaalde situatie, maar uiteindelijk alsnog in een vergelijkbare situatie terechtkomen.
Voorbeeld
De inbreker reed weg voor de politie, bang dat zij hem zouden pakken met de televisie in zijn kofferbak. Tien kilometer verderop vierde hij Vastenavond in Leeuwarden, toen hij staande werd gehouden voor het negeren van een rood licht.
Volgende
Jongleren met cactussen
Oorsprong
Dit spreekwoord duikt voor het eerst op in een artikel van de Leeuwarder Courant in 1893. De journalist beschrijft een traditie van enkele jaren die steeds grotere vormen aan is gaan nemen. Het begon in 1888, toen Hendrikus Nugtersoon, afkomstig uit Tilburg, de carnavalsperiode in Leeuwarden doorbracht. Hendrikus was namelijk niet echt gecharmeerd van carnaval en schaamde zich voor zijn dorpsgenoten. De uitbundigheid, het gezang en de grenzeloze alcoholconsumptie stonden hem niet aan.
Na twee dagen in Leeuwarden kreeg Hendrikus echter heimwee, maar hij wilde pertinent niet terug naar het zuiden totdat carnaval voorbij was. Toen op de laatste avond van carnaval, op Vastenavond dus, het besef tot hem doordrong dat hij weer naar huis kon, zette hij het op een zuipen in een aantal Leeuwardse kroegen.
Dit beviel hem zo goed, dat hij de jaren daarop opnieuw naar Leeuwarden trok in de carnavalsperiode. Elk jaar groeide zijn groep metgezellen, en in 1893 bestond de groep uit zo'n 25 personen. Toen Vastenavond kwam, was iedereen blij dat ze weer naar huis konden en de hele groep toog de stad in. Daar dronken ze, waren uitbundig en dronken alcohol alsof het water was. Een van de aanwezigen riep toen dat het net thuis was. Daarna heeft men Hendrikus en zijn aanhang niet meer in Leeuwarden gezien.
Sindsdien spreekt men van 'Vastenavond vieren in Leeuwarden' wanneer men wil uitdrukken dat iemand vlucht voor een bepaalde situatie, maar uiteindelijk alsnog in een vergelijkbare situatie terechtkomt.
Betekenis
Vluchten voor een bepaalde situatie, maar uiteindelijk alsnog in een vergelijkbare situatie terechtkomen.
Voorbeeld
De inbreker reed weg voor de politie, bang dat zij hem zouden pakken met de televisie in zijn kofferbak. Tien kilometer verderop vierde hij Vastenavond in Leeuwarden, toen hij staande werd gehouden voor het negeren van een rood licht.
Volgende
Jongleren met cactussen
Zat al heel de middag te denken over Leeuwarden, maar kreeg niks leuks binnen . Jij wel 
. De cactussen spreken me ook nog niet aan...
. Jij wel . De cactussen spreken me ook nog niet aan...
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Jongleren met cactussen
Oorsprong:
Frits van Ballengooijen was naast een uitstekend jongleur ook een onverbeterlijke narcist.
Hij ging prat op zijn jongleerkunst en maakte het tijdens het wereldkampioenschap van 1873 in Zurich zo bont met het beledigen van zijn concurrenten dat de organisatie besloot hem te diskwalificeren wegens onbetamelijk gedrag.
Onze Frits ontstak hierop en woede en schreeuwde: Ik zal jullie plebs eens laten zien dat ik de beste ter wereld ben en dat jullie amateurs zijn!!!!! Jullie mogen mij blinddoeken en ik zal jongeleren met alles wat jullie me toestoppen, zonder te falen, stelletje amateurs !!!!!!!!
De voorzitter van de jury begon te stralen. Hij liet een blinddoek aanrukken en Frits werd geblinddoekt. Daarna knipte hij uit de plantenbak 6 bollen van de cactus met de gemeenste stekels uit.
Frits begon moedig aan zijn uitdaging maar moest zijn poging al snel staken door de onhoudbare pijn. Vloekend en tierend verliet hij de zaal, en Frits van Ballengooijen heeft zijn gezicht nooit meer egens laten zien.
Betekenis:
Zelfs de allerbeste vakman kan in zijn werk voor onverwachte en onmogelijke situaties komen te staan
Voorbeeld:
De chauffeur reed de route al vele jaren dagelijks, maar met deze dichte mist was het jongleren met cactussen
Nieuw Spreekwoord:
De grote wijzer plakken
Oorsprong:
Frits van Ballengooijen was naast een uitstekend jongleur ook een onverbeterlijke narcist.
Hij ging prat op zijn jongleerkunst en maakte het tijdens het wereldkampioenschap van 1873 in Zurich zo bont met het beledigen van zijn concurrenten dat de organisatie besloot hem te diskwalificeren wegens onbetamelijk gedrag.
Onze Frits ontstak hierop en woede en schreeuwde: Ik zal jullie plebs eens laten zien dat ik de beste ter wereld ben en dat jullie amateurs zijn!!!!! Jullie mogen mij blinddoeken en ik zal jongeleren met alles wat jullie me toestoppen, zonder te falen, stelletje amateurs !!!!!!!!
De voorzitter van de jury begon te stralen. Hij liet een blinddoek aanrukken en Frits werd geblinddoekt. Daarna knipte hij uit de plantenbak 6 bollen van de cactus met de gemeenste stekels uit.
Frits begon moedig aan zijn uitdaging maar moest zijn poging al snel staken door de onhoudbare pijn. Vloekend en tierend verliet hij de zaal, en Frits van Ballengooijen heeft zijn gezicht nooit meer egens laten zien.
Betekenis:
Zelfs de allerbeste vakman kan in zijn werk voor onverwachte en onmogelijke situaties komen te staan
Voorbeeld:
De chauffeur reed de route al vele jaren dagelijks, maar met deze dichte mist was het jongleren met cactussen
Nieuw Spreekwoord:
De grote wijzer plakken
Juin uit Eigen Tuin!
Ik plak de grote wijzer!
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
De grote wijzer plakken
Oorsprong
Dit spreekwoord vindt zijn oorsprong in de Limburgse dorpen. De katholieke kerk houdt wel van een feestje en het carnaval is daar geen uitzondering op. Drie dagen voor Aswoensdag vierde men dit feest. Het was als laatste kans om uitbundig te zijn voordat de veertig dagen durende vaste tot Pasen begon.
Een van de redenen van het carnevalfeest is om de voedselvoorraden op te maken, dit in verband met het bederf in de vastemaanden. De naam zou ook afkomstig zijn van het Latijnse carne vale (= vaarwel aan het vlees), maar hierover is nooit uitsluitsel gevonden.
De laatste dag van carneval, ookwel Vette Dinsdag genoemd, was echt de allerlaatste mogelijkheid om je van overtollig voedsel en drank te ontdoen, want de Vastenavond zou om klokslag 0.00 ingaan. Hier komen we bij de feitelijke oorsprong van het spreekwoord, want het was gebruikelijk dat in de dorpen de kwajongens, beneveld door de geschonken alcohol, niet wilden stoppen met feesten. Het was immers de enige tijd van het jaar dat ze eigenlijk alle maatschappelijke regels aan hun laars konden lappen. Wat ze deden was inbreken in de kerk, met name de toren waar het uurwerk hing. Ze namen touwen mee om zo de klok enkele minuten vóórdat deze 12 uur sloeg vast te binden en zo het uurwerk en daarmee de tijd stil te leggen. Op deze manier konden ze net iets langer doorfeesten, totdat natuurlijk de pastoors de klok weer "bevrijd" hadden. De volgende dag was goed te zien wie de extra tijd genomen had om door te feesten, als het askruisje op een gezicht gezet had dat op standje kater stond.
Betekenis
Men plakt de grote wijzer (vast) wanneer men een moment wil rekken om er langer van te genieten.
Voorbeeld
Toen Klaas voor het eerst danste met Klazien wilde hij niets liever dan de grote wijzer plakken, om zo langer te kunnen genieten van dit prachtige moment.
Volgende:
Kindervingers kruisen.
Oorsprong
Dit spreekwoord vindt zijn oorsprong in de Limburgse dorpen. De katholieke kerk houdt wel van een feestje en het carnaval is daar geen uitzondering op. Drie dagen voor Aswoensdag vierde men dit feest. Het was als laatste kans om uitbundig te zijn voordat de veertig dagen durende vaste tot Pasen begon.
Een van de redenen van het carnevalfeest is om de voedselvoorraden op te maken, dit in verband met het bederf in de vastemaanden. De naam zou ook afkomstig zijn van het Latijnse carne vale (= vaarwel aan het vlees), maar hierover is nooit uitsluitsel gevonden.
De laatste dag van carneval, ookwel Vette Dinsdag genoemd, was echt de allerlaatste mogelijkheid om je van overtollig voedsel en drank te ontdoen, want de Vastenavond zou om klokslag 0.00 ingaan. Hier komen we bij de feitelijke oorsprong van het spreekwoord, want het was gebruikelijk dat in de dorpen de kwajongens, beneveld door de geschonken alcohol, niet wilden stoppen met feesten. Het was immers de enige tijd van het jaar dat ze eigenlijk alle maatschappelijke regels aan hun laars konden lappen. Wat ze deden was inbreken in de kerk, met name de toren waar het uurwerk hing. Ze namen touwen mee om zo de klok enkele minuten vóórdat deze 12 uur sloeg vast te binden en zo het uurwerk en daarmee de tijd stil te leggen. Op deze manier konden ze net iets langer doorfeesten, totdat natuurlijk de pastoors de klok weer "bevrijd" hadden. De volgende dag was goed te zien wie de extra tijd genomen had om door te feesten, als het askruisje op een gezicht gezet had dat op standje kater stond.
Betekenis
Men plakt de grote wijzer (vast) wanneer men een moment wil rekken om er langer van te genieten.
Voorbeeld
Toen Klaas voor het eerst danste met Klazien wilde hij niets liever dan de grote wijzer plakken, om zo langer te kunnen genieten van dit prachtige moment.
Volgende:
Kindervingers kruisen.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Mij is ingefluisterd dat ik met mijn uitleg het honderdste spreekwoord uit deze reeks van een betekenis heb voorzien 
!!!
!!!
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Nicequote:Op dinsdag 22 februari 2011 21:49 schreef Tha_Erik het volgende:
Mij is ingefluisterd dat ik met mijn uitleg het honderdste spreekwoord uit deze reeks van een betekenis heb voorzien
.Bliksem in de koffie hebben gebruik ik af en toe wel eens. Als dat gekke gezichten oplevert leg ik het graag uit
.
Dat kloptquote:
Mij is ingefluisterd dat ik met mijn uitleg het honderdste spreekwoord uit deze reeks van een betekenis heb voorzien
. De Wiki is weer bijgewerkt, en er staan nu 100 spreekwoorden in
. http://wiki.fok.nl/index.(...)landse_spreekwoorden
Wow heb ik ook nog een bijdrage geleverd aan de 100equote:
Mij is ingefluisterd dat ik met mijn uitleg het honderdste spreekwoord uit deze reeks van een betekenis heb voorzien
Dit is echt zoooo leuk
Juin uit Eigen Tuin!
niemand die de kindervingers kruist? Dan ga ik dat doen
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Kindervingers kruisen
Oorsprong
Dit gezegde is redelijk jong (slechts enkele decennia) en is door een kinderjuffrouw in het leven geroepen. De kinderjuffrouw had de kinderen waar ze op moest letten opgeroepen haar wat te helpen in het huishouden. De kinderen hadden er geen zin in en zij renden weg om buiten te spelen. Toen deze kinderen uiteindelijk terugkwamen liet ze hen beloven nooit meer weg te rennen omdat ze ongerust over hen geworden was, en ze beloofden het door hun vingers te kruisen, wat een teken was van het doen van een plechtige belofte in die regio en in die tijd.
Maar van die belofte kwam niets, want de eerstvolgende keer en elke keer daarna gebeurde exact hetzelfde weer.
Betekenis
kindervingers kruisen betekent het doen van een belofte die je niet meent en waar je soms bij voorbaat al van weet dat je die niet zal houden, maar het zegt om een ander gunstig te stemmen.
Voorbeeld
De directie van de NS kruist kindervingers met het toezeggen van oplossingen voor de klachten van reizigers die veelal met vertragingen van treinen te maken hebben.
Volgende spreekwoord:
de haring vergokken
Oorsprong
Dit gezegde is redelijk jong (slechts enkele decennia) en is door een kinderjuffrouw in het leven geroepen. De kinderjuffrouw had de kinderen waar ze op moest letten opgeroepen haar wat te helpen in het huishouden. De kinderen hadden er geen zin in en zij renden weg om buiten te spelen. Toen deze kinderen uiteindelijk terugkwamen liet ze hen beloven nooit meer weg te rennen omdat ze ongerust over hen geworden was, en ze beloofden het door hun vingers te kruisen, wat een teken was van het doen van een plechtige belofte in die regio en in die tijd.
Maar van die belofte kwam niets, want de eerstvolgende keer en elke keer daarna gebeurde exact hetzelfde weer.
Betekenis
kindervingers kruisen betekent het doen van een belofte die je niet meent en waar je soms bij voorbaat al van weet dat je die niet zal houden, maar het zegt om een ander gunstig te stemmen.
Voorbeeld
De directie van de NS kruist kindervingers met het toezeggen van oplossingen voor de klachten van reizigers die veelal met vertragingen van treinen te maken hebben.
Volgende spreekwoord:
de haring vergokken
"najazeg heeft geen abonnement"
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Nee, en ik ga er ook geen aanschaffen, brutale vlerk!
ik heb twee eervolle vermeldingen op mijn naam staan! *O*
Wat me nou verbaast: de verzamelnaam is Oud-Hollandse spreekwoorden, maar bij de laatste spreekwoorden ging het over situaties in het zuiden en het noorden van Nederland, dus bepaald niet uit Holland.
Onderschat nooit de kracht van domme mensen in grote groepen!
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Begin je nou weer? Ik beroep me op een post van DaMart:
Het is nou eenmaal zo genoemd, oud-hollandse spelen werden vast ook buiten holland gespeeld, de quiz Ik hou van holland gaat ook over heel Nederland, ik heb oud-Hollands gekozen als term omdat het een bestaande term is die de lading dekt. Klaar nu, de discussie is offtopic. Als je er per se over wil discussiëren heeft DaMart ook al gezegd dat je een nieuw topic mag openen.quote:
[..]
Niets doms aan. Het is gewoon goed Nederlands. En nogmaals: een dergelijke discussie ontsiert dit topic, dus als je die wilt voeren, dan graag in een apart topic.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
wil je stoppen met dit principegezeik..quote:
Wat me nou verbaast: de verzamelnaam is Oud-Hollandse spreekwoorden, maar bij de laatste spreekwoorden ging het over situaties in het zuiden en het noorden van Nederland, dus bepaald niet uit Holland.
Dank.....
Juin uit Eigen Tuin!
|
|
