abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_90798096
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:22 schreef Splutje het volgende:
Opleidingen :') Gewoon na de basisschool gaan werken
Splutjesscheppers.
pi_90798107
quote:
2s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:19 schreef Brioni het volgende:

[..]

Heb je wel nog een vaste baan?
Dat is mijn baan nu. Het is alleen freelance.
Maar omdat ik me voorgenomen heb ook wat meer sociaal werk te doen, kan ik vanaf maart misschien ook bij een bibliotheek nog wat meer doen, ik wil dit jaar minder thuis zitten. Vertalen gebeurt allemaal thuis helaas.
pi_90798120
quote:
14s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:23 schreef Brioni het volgende:

[..]

Splutjesscheppers.
Scherp hoor
Eens met wat hierboven staat
pi_90798184
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:23 schreef Lamon het volgende:

[..]

Dat is mijn baan nu. Het is alleen freelance.
Maar omdat ik me voorgenomen heb ook wat meer sociaal werk te doen, kan ik vanaf maart misschien ook bij een bibliotheek nog wat meer doen, ik wil dit jaar minder thuis zitten. Vertalen gebeurt allemaal thuis helaas.
Dan krijg je toch niet veel binnen?
pi_90798216
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:22 schreef Splutje het volgende:
Opleidingen :') Gewoon na de basisschool gaan werken
Misschien kun jij deze mensen even vertellen of ik er pauperig uitzie, want ze hebben de hele tijd het idee dat ik niet ben wie ik ben, jij hebt me gezien, dus kan een eerlijke beschrijving geven. :P
pi_90798229
meisje luister
Op woensdag 30 juni 2010 20:32 schreef afcajos het volgende:
Verrassend. Een topic over het regelen van te jonge smatjes en C_N en Lakitu zijn er als de kippen bij.
pi_90798244
quote:
9s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:24 schreef Brioni het volgende:

[..]

Dan krijg je toch niet veel binnen?
10.- per vertaalde minuut.
pi_90798314
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:25 schreef Lamon het volgende:

[..]

Misschien kun jij deze mensen even vertellen of ik er pauperig uitzie, want ze hebben de hele tijd het idee dat ik niet ben wie ik ben, jij hebt me gezien, dus kan een eerlijke beschrijving geven. :P
Maniakaal, half lange grijze jas. Verder weinig bijzonders eigenlijk
Eens met wat hierboven staat
pi_90798366
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:26 schreef Splutje het volgende:

[..]

Maniakaal, half lange grijze jas. Verder weinig bijzonders eigenlijk
Wat nou maniakaal? Waar haal je dat vandaan, omdat ik vrolijk kijk?
pi_90798390
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:25 schreef Lamon het volgende:

[..]

10.- per vertaalde minuut.
Ja, maar het is toch geen fulltime baan? Anders was iedereen wel vertaler geworden.
pi_90798402
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:25 schreef Chuck_Norris het volgende:
meisje luister
tis al moeiluk genoeg ;(
pi_90798423
quote:
10s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:27 schreef Lamon het volgende:

[..]

Wat nou maniakaal? Waar haal je dat vandaan, omdat ik vrolijk kijk?
Gewoon niet alle haren meer op de kop bedoelt hij.
pi_90798441
quote:
10s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:27 schreef Lamon het volgende:

[..]

Wat nou maniakaal? Waar haal je dat vandaan, omdat ik vrolijk kijk?
De één noemt het vrolijk, de ander maniakaal
Eens met wat hierboven staat
pi_90798453
quote:
2s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:28 schreef Brioni het volgende:

[..]

Gewoon niet alle haren meer op de kop bedoelt hij.
Dat ook niet inderdaad
Eens met wat hierboven staat
pi_90798462
quote:
15s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:22 schreef Brioni het volgende:

[..]

Freelancen lijkt me kut. Nooit die zekerheid die je toch wilt hebben.
Mijn vader doet dat ook als journalist, maar die heeft ook voor een deel wel vast werk. Als je veel ervaring hebt in je vak is freelance goed te doen en heb je ook bijna altijd werk. Ook wel in slechtere tijden, want dan willen ze juist minder mensen vast in dienst hebben en vragen ze vaker mensen die freelance wel iets willen schrijven.
pi_90798470
quote:
10s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:28 schreef Brioni het volgende:

[..]

Ja, maar het is toch geen fulltime baan? Anders was iedereen wel vertaler geworden.
Als jij zin hebt om al die tijdscodes neer te zetten en perfect Engels kan, en thuis wil werken? Iedereen zijn eigen ding...
pi_90798486
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:28 schreef Allure_ het volgende:

[..]

tis al moeiluk genoeg ;(
wat ik doe,
Op woensdag 30 juni 2010 20:32 schreef afcajos het volgende:
Verrassend. Een topic over het regelen van te jonge smatjes en C_N en Lakitu zijn er als de kippen bij.
pi_90798500
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:29 schreef Splutje het volgende:

[..]

Dat ook niet inderdaad
Oh kut, ik las het als 'mania-kaal'.
pi_90798528
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:29 schreef Splutje het volgende:

[..]

Dat ook niet inderdaad
Relschopper, ik ga niet meer naar de Digros. :D
pi_90798535
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:29 schreef Lamon het volgende:

[..]

Als jij zin hebt om al die tijdscodes neer te zetten en perfect Engels kan, en thuis wil werken? Iedereen zijn eigen ding...
Hoe lang doe je over het vertalen van 1 minuut?
pi_90798558
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:29 schreef Chuck_Norris het volgende:

[..]

wat ik doe,
en daarbuiten
pi_90798568
quote:
10s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:30 schreef Lamon het volgende:

[..]

Relschopper, ik ga niet meer naar de Digros. :D
Ik kom daar serieus nooit. Was boodschappen doen met iemand waar ik werkte
Eens met wat hierboven staat
pi_90798584
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:29 schreef Chai het volgende:

[..]

Mijn vader doet dat ook als journalist, maar die heeft ook voor een deel wel vast werk. Als je veel ervaring hebt in je vak is freelance goed te doen en heb je ook bijna altijd werk. Ook wel in slechtere tijden, want dan willen ze juist minder mensen vast in dienst hebben en vragen ze vaker mensen die freelance wel iets willen schrijven.
Dat snap ik, maar als beginner kun je toch beter met een contract starten lijkt me.
pi_90798599
Kom je dan ook nooit meer op het station? Ik had van een fokker gehoord dat hij je daar had gespot.
pi_90798602
quote:
5s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:31 schreef Brioni het volgende:

[..]

Hoe lang doe je over het vertalen van 1 minuut?
Soms een half uur, soms een kwartier, hangt puur af of er veel door elkaar heen gepraat wordt, het meest lastige is namelijk de tijdscodes invullen.
pi_90798639
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:32 schreef Lamon het volgende:

[..]

Soms een half uur, soms een kwartier, hangt puur af of er veel door elkaar heen gepraat wordt, het meest lastige is namelijk de tijdscodes invullen.
Ik dacht echt dat het ongeveer 1 op 1 was.
pi_90798647
quote:
14s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:31 schreef Brioni het volgende:

[..]

Dat snap ik, maar als beginner kun je toch beter met een contract starten lijkt me.
Ja maar dat is Lamon toch niet? Ik denk dat freelance best voordeliger voor hem kan zijn. Zeker als hij gewoon genoeg klussen kan aannemen.
pi_90798650
Hey schatjes O+.

Ik had herkansing tentamen en heb 't gehaald yea.
Baby darling doll face honey
pi_90798654
600 euro per uur. Ik word vertaler!
pi_90798683
quote:
6s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:33 schreef Crack_ het volgende:
Hey schatjes O+.

Ik had herkansing tentamen en heb 't gehaald yea.
Knap om dat te doen op een dag als vandaag.
pi_90798709
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:33 schreef Chai het volgende:

[..]

Ja maar dat is Lamon toch niet? Ik denk dat freelance best voordeliger voor hem kan zijn. Zeker als hij gewoon genoeg klussen kan aannemen.
Ik houd mij niet zo met hem bezig, dus ik weet niet hoe lang hij dit al doet.
pi_90798714
quote:
14s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:33 schreef Brioni het volgende:

[..]

Knap om dat te doen op een dag als vandaag.
Ja :').
Je wil niet weten hoe ik daar zat, was mn tentamencalculator kwijt dus hele mn kamer ligt nu overhoop en geen make up op haar vet :').
Baby darling doll face honey
pi_90798804
quote:
10s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:32 schreef Mozy het volgende:
Kom je dan ook nooit meer op het station? Ik had van een fokker gehoord dat hij je daar had gespot.
Woensdag kan ie me in Leiden weer spotten, als je dat bedoelt. :+
pi_90798819
Wie wil jou nou spotten :').
Baby darling doll face honey
pi_90798840
Weet niet wat ik moet eten vandaag ;(.
Baby darling doll face honey
pi_90798870
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:36 schreef Crack_ het volgende:
Wie wil jou nou spotten :').
Triest. :)
pi_90798880
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:31 schreef Allure_ het volgende:

[..]

en daarbuiten
begrijpt niemand mij zoo goed
Op woensdag 30 juni 2010 20:32 schreef afcajos het volgende:
Verrassend. Een topic over het regelen van te jonge smatjes en C_N en Lakitu zijn er als de kippen bij.
  maandag 3 januari 2011 @ 16:38:25 #138
72256 wise
Echoes - KL/B/
pi_90798903
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:37 schreef Crack_ het volgende:
Weet niet wat ik moet eten vandaag ;(.
kip, rijst en wokgroenten
nom nom nom
I had a splitting headache.From which the future's made.
† Ryan Dunn (June 11, 1977 – June 20, 2011)
It's funny. All you have to do is say something nobody understands and they'll do practically anything you want them to.
VIVA LA ASSANGE¡
pi_90798905
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:34 schreef Crack_ het volgende:

[..]

Ja :').
Je wil niet weten hoe ik daar zat, was mn tentamencalculator kwijt dus hele mn kamer ligt nu overhoop en geen make up op haar vet :').
Ga dan douchen, jij vies meisje.
pi_90798930
Mozy, ben je er nog?
  maandag 3 januari 2011 @ 16:39:22 #141
72256 wise
Echoes - KL/B/
pi_90798947
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:34 schreef Crack_ het volgende:

[..]

Ja :').
Je wil niet weten hoe ik daar zat, was mn tentamencalculator kwijt dus hele mn kamer ligt nu overhoop en geen make up op haar vet :').
ganz :9~
I had a splitting headache.From which the future's made.
† Ryan Dunn (June 11, 1977 – June 20, 2011)
It's funny. All you have to do is say something nobody understands and they'll do practically anything you want them to.
VIVA LA ASSANGE¡
pi_90798952
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:34 schreef Crack_ het volgende:

[..]

Ja :').
Je wil niet weten hoe ik daar zat, was mn tentamencalculator kwijt dus hele mn kamer ligt nu overhoop en geen make up op haar vet :').
Ging je iPhone wekker niet af dan?
De laatste tijd zit ons dochtertje in de nee-fase. Ze wil niet meer hebben dat ik haar naar bed breng. Twintig jaar terug was dat nooit een probleem.
pi_90798990
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:38 schreef wise het volgende:

[..]

kip, rijst en wokgroenten
nom nom nom
Hm nee ;(
quote:
6s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:38 schreef Brioni het volgende:

[..]

Ga dan douchen, jij vies meisje.
Ja zo, eerst opruimen
quote:
9s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:39 schreef BobbyB het volgende:

[..]

Ging je iPhone wekker niet af dan?
Mn watte
Baby darling doll face honey
pi_90799000
quote:
10s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:39 schreef Brioni het volgende:
Mozy, ben je er nog?
ja
pi_90799050
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:37 schreef Crack_ het volgende:
Weet niet wat ik moet eten vandaag ;(.
Ga bij dat vegetarische restaurant eten bij jou in de straat
Eens met wat hierboven staat
  maandag 3 januari 2011 @ 16:41:18 #146
72256 wise
Echoes - KL/B/
pi_90799051
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:40 schreef Crack_ het volgende:

[..]

Hm nee ;(

[..]

Ja zo, eerst opruimen

[..]

Mn watte
hmm

gebakken aardappeltjes met doperwten en wit vis?
simpel toastie met ketchup
soep met toasted brood
I had a splitting headache.From which the future's made.
† Ryan Dunn (June 11, 1977 – June 20, 2011)
It's funny. All you have to do is say something nobody understands and they'll do practically anything you want them to.
VIVA LA ASSANGE¡
pi_90799055
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:40 schreef Mozy het volgende:

[..]

ja
Ik heb voor het eerst in mijn leven een fobo-waarschuwing gekregen.
pi_90799069
quote:
10s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:41 schreef Brioni het volgende:

[..]

Ik heb voor het eerst in mijn leven een fobo-waarschuwing gekregen.
echt? :')
pi_90799075
quote:
9s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:39 schreef BobbyB het volgende:

[..]

Ging je iPhone wekker niet af dan?
HAHAHA.
pi_90799100
quote:
1s.gif Op maandag 3 januari 2011 16:40 schreef Crack_ het volgende:

[..]

Ja zo, eerst opruimen
Goed idee, kun je direct het huisvuil van je afspoelen.
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')