Homo Sapien(s)

Index

» klaagbaak

actieve topics nieuwe topics
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_88412902
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:41 schreef DuTank het volgende:

[..]

Je hebt helemaal gelijk, maar letterlijk vertalen is dom zijnde.
Soms, maar nu niet. Je kunt toch ook zeggen: de snel lopende man. Waarom dan niet: de slim zijnde man.

SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
pi_88412917
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:42 schreef luckass het volgende:

[..]


niet sapien dus
obviejus troll is obviejus
Herb is the healing of a nation, alcohol is the destruction.
pi_88412919
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:41 schreef DuTank het volgende:

[..]

Je hebt helemaal gelijk, maar letterlijk vertalen is dom zijnde.
Beter dan 'als zijnde' gebruiken, wat helaas steeds meer mensen doen, en dan denken ze nog dat ze heel slim klinken ook :')
pi_88412946
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:44 schreef Sosha het volgende:

[..]



Beter dan 'als zijnde' gebruiken, wat helaas steeds meer mensen doen, en dan denken ze nog dat ze heel slim klinken ook :')
Echt van die ambtenarentaal. :')
pi_88412964
quote:
14s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:43 schreef Dastan het volgende:

[..]



Soms, maar nu niet. Je kunt toch ook zeggen: de snel lopende man. Waarom dan niet: de slim zijnde man.

SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Omdat we 'de slim zijnde man' niet meer zeggen.
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Herb is the healing of a nation, alcohol is the destruction.
pi_88412970
Vrije vertalingen zijn voor bazen.
pi_88413021
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:45 schreef luckass het volgende:
Vrije vertalingen zijn voor bazen.
Nee, het lekkere aan Latijn is juist dat het zo logisch en overzichtelijk is, en feitelijk maar op één manier te vertalen :D. Qua grammatica en zinsopbouw dan. Ik mis het. Was ik maar klassieke talen gaan studeren :9
pi_88413032
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:45 schreef DuTank het volgende:

[..]

Omdat we 'de slim zijnde man' niet meer zeggen.
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Weet ik wel hoor. :*

En je hebt gelijk, dat zeggen we inderdaad niet meer. Maar ik zou het wel zo vertalen (werkvertaling), maar dat neem ik altijd zo letterlijk mogelijk.
  zaterdag 6 november 2010 @ 20:47:43 #59
266264 Drinky
L'amour et la violence
pi_88413038
Waarom is dit topic eigenlijk aangemaakt?
I just warped whoop whoop!
Op dinsdag 27 juli 2010 04:05 schreef Righteous het volgende:
Drinky is een baas
pi_88413050
quote:
10s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:47 schreef Drinky het volgende:
Waarom is dit topic eigenlijk aangemaakt?
omdat jij
Herb is the healing of a nation, alcohol is the destruction.
ANWB VerzekeringenKnab - Jouw online bankAliExpress - die hebben ALLES!
pi_88413067
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:47 schreef Sosha het volgende:

[..]


Nee, het lekkere aan Latijn is juist dat het zo logisch en overzichtelijk is, en feitelijk maar op één manier te vertalen :D. Qua grammatica en zinsopbouw dan. Ik mis het. Was ik maar klassieke talen gaan studeren :9
Ik heb liever een vertaling in begrijpelijk Nederlands. En ik mis het niet :').
  zaterdag 6 november 2010 @ 20:48:50 #62
266264 Drinky
L'amour et la violence
pi_88413085
quote:
1.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:48 schreef DuTank het volgende:

[..]

omdat jij
Oh, dan is het goed
I just warped whoop whoop!
Op dinsdag 27 juli 2010 04:05 schreef Righteous het volgende:
Drinky is een baas
pi_88413094
quote:
10s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:47 schreef Drinky het volgende:
Waarom is dit topic eigenlijk aangemaakt?
Omdat je faalde. Dat het topic door yvonne is geopend maakt het nog erger.
pi_88413139
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:48 schreef luckass het volgende:

[..]


Ik heb liever een vertaling in begrijpelijk Nederlands. En ik mis het niet :').
Ik zie liever zo weinig mogelijk Latijn :')
Herb is the healing of a nation, alcohol is the destruction.
pi_88413173
Ik heb op het Gym trouwens Latijnse les gehad van een Yvonne :{
Het zal toch niet he :o
pi_88413185
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:50 schreef Sosha het volgende:
Ik heb op het Gym trouwens Latijnse les gehad van een Yvonne :{
Het zal toch niet he :o
kut voor je :')
Herb is the healing of a nation, alcohol is the destruction.
pi_88413229
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:50 schreef DuTank het volgende:

[..]

Ik zie liever zo weinig mogelijk Latijn :')
Latijn was een van de betere alfa-vakken :P.
pi_88413245
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:52 schreef luckass het volgende:

[..]


Latijn was een van de betere alfa-vakken :P.
Sowieso filosofie _O_
Herb is the healing of a nation, alcohol is the destruction.
pi_88413286
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:53 schreef DuTank het volgende:

[..]

Sowieso filosofie _O_
Dat heb ik nooit gehad.
pi_88413323
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:54 schreef luckass het volgende:

[..]


Dat heb ik nooit gehad.
We hebben wel filosofische discussies vertaald, maar erover gefilosofeerd, nou nee...
Speel mee met Lucky Day en win!Boek je safari bij Beekse BergenVodafone aanbiedingen
pi_88413362
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:54 schreef luckass het volgende:

[..]


Dat heb ik nooit gehad.
heb je echt iets gemist in je jeugd dus
Herb is the healing of a nation, alcohol is the destruction.
pi_88413424
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:56 schreef DuTank het volgende:

[..]

heb je echt iets gemist in je jeugd dus
Ik ben getekend voor het leven ;(.
pi_88413759
Wat een broodmongool, eerst falen met "latijns" en dan ook nog doen of je ook maar iets van die taal begrijpt. Het is één homo sapiens, derde declinatie dus nominativus meervoud is sapientes.
Add Powerkiwi op XBL
pi_88414065
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:50 schreef Sosha het volgende:
Ik heb op het Gym trouwens Latijnse les gehad van een Yvonne :{
Het zal toch niet he :o
Ik ook ;(
  zaterdag 6 november 2010 @ 21:17:36 #75
266264 Drinky
L'amour et la violence
pi_88414081
quote:
1.gif Op zaterdag 6 november 2010 21:07 schreef Powerrkiwi het volgende:
Wat een broodmongool, eerst falen met "latijns" en dan ook nog doen of je ook maar iets van die taal begrijpt. Het is één homo sapiens, derde declinatie dus nominativus meervoud is sapientes.
Je snapt het echt niet he. Wat een falers hier :')
I just warped whoop whoop!
Op dinsdag 27 juli 2010 04:05 schreef Righteous het volgende:
Drinky is een baas
pi_88414098
quote:
11s.gif Op zaterdag 6 november 2010 21:17 schreef Sisiorange94 het volgende:

[..]



Ik ook ;(
Serieus? Yvonne W., roodharig en motorrijdster? Zou wel héél toevallig zijn :9
pi_88414120
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 21:18 schreef Sosha het volgende:

[..]



Serieus? Yvonne W., roodharig en motorrijdster? Zou wel héél toevallig zijn :9
Nee. Oud met grijs haar en absoluut geen motorrijdster :')
  zaterdag 6 november 2010 @ 21:22:15 #78
266264 Drinky
L'amour et la violence
pi_88414189
quote:
1.gif Op zaterdag 6 november 2010 21:18 schreef Sosha het volgende:

[..]



Serieus? Yvonne W., roodharig en motorrijdster? Zou wel héél toevallig zijn :9
quote:
1.gif Op zaterdag 6 november 2010 21:19 schreef Sisiorange94 het volgende:

[..]



Nee. Oud met grijs haar en absoluut geen motorrijdster :')
Haha dit is wel toevallig :P
I just warped whoop whoop!
Op dinsdag 27 juli 2010 04:05 schreef Righteous het volgende:
Drinky is een baas
pi_88414202
quote:
7s.gif Op zaterdag 6 november 2010 21:22 schreef Drinky het volgende:

[..]

[..]

Haha dit is wel toevallig :P
:9

Ach, ik dacht, wie weet... Zoveel docenten klassieke talen zijn er ook weer niet in Nederland. Zijn ze niet vreselijk aan het uitsterven? Ik had in mijn laatste jaren les van iemand die al lang gepensioneerd was en stokdoof (tijdens proefwerken kon je hardop overleggen en de beste man had niets door), iemand die nog niet klaar was met haar studie en iemand die eigenlijk archeologie had gestuurd, maar Grieks en Latijn ook wel leuk vond, en zodoende meer van ons leerde dan wij van haar. :')

Mijn school was echt wanhopig, denk ik...
pi_88414211
quote:
7s.gif Op zaterdag 6 november 2010 21:22 schreef Drinky het volgende:

[..]

[..]

Haha dit is wel toevallig :P
Wanneer kom jij nou nog eens bewijzen dat je gelijk had? :')
Hoesjes? Casetify!Voordelig uit? Ticketveiling.nlZoek je mobiel op gsmweb
  zaterdag 6 november 2010 @ 21:24:45 #81
266264 Drinky
L'amour et la violence
pi_88414244
quote:
Op zaterdag 6 november 2010 21:23 schreef Sisiorange94 het volgende:

[..]



Wanneer kom jij nou nog eens bewijzen dat je gelijk had? :')
Jij denkt nog steeds dat je gelijk hebt :') ?

Wat een waan zeg.
I just warped whoop whoop!
Op dinsdag 27 juli 2010 04:05 schreef Righteous het volgende:
Drinky is een baas
  Admin zaterdag 6 november 2010 @ 21:30:17 #82
2589 crew  yvonne
On(t)deugend
pi_88414395
quote:
10s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:47 schreef Drinky het volgende:
Waarom is dit topic eigenlijk aangemaakt?
Hoi
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 20:50 schreef Sosha het volgende:
Ik heb op het Gym trouwens Latijnse les gehad van een Yvonne :{
Het zal toch niet he :o
Helleuh
Yvonne riep ergens: Static is gewoon Static, je leeft met hem of niet.
Geen verborgen agenda's, trouw, grote muil, lief hartje, bang voor bloed, scheld FA's graag uit voor lul.

Op dinsdag 26 oktober 2021 16:46 schreef Elan het volgende:
Hier sta ik dan weer niet van te kijken Zelfs het virus is bang voor jou.
pi_88414415
quote:
6s.gif Op zaterdag 6 november 2010 21:30 schreef yvonne het volgende:

[..]


Hoi
[..]

Helleuh
Roodharig en motorrijdster? :9
pi_88414596
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 21:30 schreef Sosha het volgende:

[..]



Roodharig en motorrijdster? :9
Yvonne is een hete blondine.
pi_88414615
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 november 2010 21:37 schreef luckass het volgende:

[..]


Yvonne is een hete blondine.
Ik heb 't fotoboek al gezien :9
  zondag 7 november 2010 @ 22:18:13 #86
266264 Drinky
L'amour et la violence
pi_88453545
Goed topic hoi Yvonne
I just warped whoop whoop!
Op dinsdag 27 juli 2010 04:05 schreef Righteous het volgende:
Drinky is een baas
pi_88454815
Userbashing, bah.
Op woensdag 5 mei 2010 00:37 schreef henrydg het volgende:
GATVERDAMME TS. GAT VR DAMME WAT BEN JIJ GOOR JE KUNT TOCH NAAR HE TOILET LOPEN VUIEL RANSAAP GATVERDAMME :r :r
pi_88455033
quote:
schreef yvonne
Ah, ik vroeg me al af waarom dit topic nog open was.
-
pi_88455330
Iedere keer als ik een topic van Yvonne zie klik ik even op haar fobo om me te amuseren O+
Ga weg
pi_88455432
quote:
17s.gif Op zondag 7 november 2010 22:42 schreef Nikmans het volgende:
Iedere keer als ik een topic van Yvonne zie klik ik even op haar fobo om me te amuseren O+
Ik moest lachen.

-
Boek goedkoper bij booking.comBoek je safari bij Beekse BergenMailbird - E-mail made beautiful
pi_88456401
Hee leuk, een topic waar we legaal mogen baggeren O+

Wat heeft drinky trouwens misdaan? Die vent maakt tenminste goede topics 8-)
  Forum Admin maandag 8 november 2010 @ 12:54:12 #92
240730 crew  Opa.Bakkebaard
Heeft een huisje.
pi_88469310
Gaat inmiddels nergens meer over. :W
actieve topics nieuwe topics
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Homo Sapien(s)
Index

» klaagbaak

Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')