quote:Op vrijdag 5 november 2010 14:11 schreef Zoheetik het volgende:
[ afbeelding ]
Ik heb met ze te doen...
Sodeju!quote:Op vrijdag 5 november 2010 17:11 schreef glasbak het volgende:
[..]
Van de conrad website. Begrijp jij het?
quote:Op vrijdag 5 november 2010 17:11 schreef glasbak het volgende:
[..]
Van de conrad website. Begrijp jij het?
Alleen al hierom is die tekst baas.quote:Effectieve 12 V extra schijfruimte verwarming is effectief
Ik vraag me geregeld af wat voor talenwonders er bij vertaalbedrijven werkenquote:Op zaterdag 6 november 2010 18:49 schreef Dastan het volgende:
Ten tijde van de Mexicaanse griep:
[ afbeelding ]
Hé da's mijn capquote:Op zaterdag 6 november 2010 18:49 schreef Dastan het volgende:
Ten tijde van de Mexicaanse griep:
[ afbeelding ]
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
quote:Op zondag 7 november 2010 08:42 schreef Rewimo het volgende:
Sint is blijkbaar toch niet zo dol op kinderenSint is een katholieke bisschop, he? Die verbruikenn nu eenmaal wat meer condoomsSPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
De pessimist ziet het duister in de tunnel
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
Heerlijk weer Zoheetik!quote:Op zondag 7 november 2010 04:23 schreef Zoheetik het volgende:
[ afbeelding ]
[ afbeelding ]
[ afbeelding ]
Limburg hoort niet bij Nederland.
[ afbeelding ]
[ afbeelding ]
Sta je dan, met je Gmail...
[..]
![]()
quote:Op zondag 7 november 2010 04:23 schreef Zoheetik het volgende:
[ afbeelding ]
[ afbeelding ]
[ afbeelding ]
Limburg hoort niet bij Nederland.
[ afbeelding ]
[ afbeelding ]
Sta je dan, met je Gmail...
[..]
![]()
Ik snap echt niet wat ze met die kinderen bedoelden. Heb de foto ook van internet geplukt, geen idee wat erbij hoorde te staanquote:Op zondag 7 november 2010 15:11 schreef Dubbeldrank het volgende:
[..]
Heerlijk weer Zoheetik!
Maar die kinderen mag je houden, ook al zijn ze in de bonus...
Ze hebben wel eens kinderkleding en pyjama's e.d. bij de Appie, wellicht ging het hier om zo'n actie en gaf dit bordje slechts een onderverdeling in de categorie 'voor kinderen' aan? Anders weet ik 't ook nietquote:Op zondag 7 november 2010 15:42 schreef Zoheetik het volgende:
[..]
Ik snap echt niet wat ze met die kinderen bedoelden. Heb de foto ook van internet geplukt, geen idee wat erbij hoorde te staan.
Zelf opsporen is toch leuker.
quote:'Sluit ramen en deuren' * 'Gevaar op giftige stoffen'
Grote uitslaande brand Dronten
Tja... Telegraaf...quote:
Is natuurlijk veel erger dan een bejaard relatiedramaquote:Geschokt door jeugdig relatiedrama
IJmuiden - IJmuiden is in shock door het jeugdige relatiedrama van afgelopen vrijdag,
Dat hoort niet bij elkaar, dat weet je als je de trein hebt gezien. Dit is gewoon een suggestieve foto.quote:
quote:Op zondag 7 november 2010 04:23 schreef Zoheetik het volgende:
[ afbeelding ]
Limburg hoort niet bij Nederland.
Alleen is dat een echte fout, die trein niet.quote:Op maandag 8 november 2010 17:51 schreef 08gnoT. het volgende:
Tja, ik neem aan dat ze bij de AH ook niet echt kinderen verkopen. Maakt het niet minder grappig
Mwa, vind hem toch vrij tenenkrommend hoorquote:Op maandag 8 november 2010 18:05 schreef LeTourdeFrance het volgende:
Niet tenenkrommend, wel grappig:
[ afbeelding ]
... sowieso, parkeerverbod in de vakken? Wie heeft dat bedacht?quote:Op dinsdag 9 november 2010 01:07 schreef Mayadevi het volgende:
Ik zag een bordje parkeerverbod, met onderbord "geld ook in de vakken"![]()
(maar ik zag er geen rooie cent)
quote:Op dinsdag 9 november 2010 06:35 schreef marcel.nl het volgende:
Hier komen zo nu en dan ook soortgelijke grappige foto's voorbij: LINK
Omdat er werkzaamheden uitgevoerd moeten worden?quote:Op dinsdag 9 november 2010 01:18 schreef joepie91 het volgende:
[..]
... sowieso, parkeerverbod in de vakken? Wie heeft dat bedacht?
Staat er toch onder?quote:Op woensdag 10 november 2010 11:09 schreef stefan1187 het volgende:
Wat moet ik me hier bij voorstellen?![]()
[ afbeelding ]
Ah, dat zou inderdaad kunnen.quote:Op woensdag 10 november 2010 12:06 schreef Bart het volgende:
[..]
Omdat er werkzaamheden uitgevoerd moeten worden?
Maar wat het met Viagra te maken heeft... Dan zou ik eerder een broodje met ei en oesters verwachten of zo...quote:
Ik denk dat de schrijver dit certificaat zelf niet heeft.quote:Language Proficiency Report
A language Proficiency Report is a certificate that will be provided by the Language Centre. The certificate declares that you have sufficient language skills to participate in an exchange programme abroad.
To obtain a certificate at the Language Centre, you need to have a statement of your language lecturer. This statement will be converted into a certificate. You should at this Proficiency Report to you application in case you are selected for an exchange abroad to the university of you choice.
Lijkt erop dat het uit het Duits is vertaald (herstellersquote:
En waar erger je je dan precies aan?quote:Op vrijdag 12 november 2010 20:08 schreef MissMSX het volgende:
Hier 'erger' ik me al ontzettend lang aan en heb nu eindelijk eens een foto genomen
[ afbeelding ]
Neustrimmer i.p.v. neushaartrimmer. Ik ben nogal visueel ingesteldquote:Op vrijdag 12 november 2010 20:13 schreef Bart het volgende:
[..]
En waar erger je je dan precies aan?
Beetje vergezocht imho. Trimmen betekent zoiets als haar in goede vorm brengen. Een neustrimmer brengt dus je neushaar in goede conditie. Neushaartrimmers zouden feitelijk de haren op je neushaar in vorm brengen.quote:Op vrijdag 12 november 2010 20:14 schreef MissMSX het volgende:
[..]
Neustrimmer i.p.v. neushaartrimmer. Ik ben nogal visueel ingesteld
Vergezocht zou zijn als ik er lang over na heb moeten denken, maar dit viel me direct op.quote:Op vrijdag 12 november 2010 20:21 schreef Bart het volgende:
[..]
Beetje vergezocht imho. Trimmen betekent zoiets als haar in goede vorm brengen. Een neustrimmer brengt dus je neushaar in goede conditie. Neushaartrimmers zouden feitelijk de haren op je neushaar in vorm brengen.
http://www.philips.nl/c/neus-en-oortrimmers/12115/cat/nl/quote:Op vrijdag 12 november 2010 20:29 schreef MissMSX het volgende:
[..]
Vergezocht zou zijn als ik er lang over na heb moeten denken, maar dit viel me direct op.
Dat jij daar anders over denkt kan natuurlijk
Op het doosje van het ding staat overigens keurig neushaartrimmer / nose hair trimmer.
Ik googlede en zag dat het idd wel vaker gebruikt wordtquote:Op vrijdag 12 november 2010 20:31 schreef Bart het volgende:
[..]
http://www.philips.nl/c/neus-en-oortrimmers/12115/cat/nl/
Philips heeft dus ook neustrimmers.
Ik zie daaronder nog wel een fout. Stikkerkorting?quote:Op zaterdag 13 november 2010 15:20 schreef Leso_Varen het volgende:
Kipbestanden in de aanbieding bij de AH!
[ afbeelding ]
Slechte kwaliteit, sorry!
Bij deze Albert Heijn verkochten ze laatst ook iets met annenassen in plaats van ananassen.
Lekker hoor. Maar wat is de fout?quote:Op zaterdag 13 november 2010 16:33 schreef drijfhout het volgende:
Over kip gesproken, bij de supermarkt Deen waar ik altijd heen ga was gisteren de kippeling in de aanbieding.
Dat zal 't zijnquote:Op zaterdag 13 november 2010 17:03 schreef Leso_Varen het volgende:
[..]
Volgens mij is dat gewoon kibbeling met kip in plaats van vis
Volgens mij is dat kibbeling met kip in plaats van vis. Sterker nog, het is kibbeling met kip in plaats van vis. Ik vraag me alleen af wat drijfhout denkt dat de fout is.quote:
Dingen die je pas jaaaaaren later begrepen hebt #45quote:Op zaterdag 13 november 2010 20:42 schreef Sosha het volgende:
Shit, ik dacht dat Leso_Varen een grapje maakte, ik had er nog nooit van gehoord!
Haha ja daar kan ie wel bijquote:Op zaterdag 13 november 2010 20:44 schreef 2cv het volgende:
[..]
Dingen die je pas jaaaaaren later begrepen hebt #45
quote:Op zondag 14 november 2010 00:13 schreef Pandora73 het volgende:
Niet fout maar ik heb echt heel hard gelachen...
Kwam er vanavond bij de Appie achter dat er Vocking leverworst bestaat.
[ afbeelding ]
Ik hoor dan gelijk iemand (á la "Ik wil Bolletje!") roepen: "Geef me mijn Vocking Leverworst!"
hoe triest.quote:Op zondag 14 november 2010 13:44 schreef Pandora73 het volgende:
Afgelopen week kreeg ik van BNN een kalender toegestuurd, en die staat echt zó vol met fouten dat ik hem heb weggegooid. Het ergste vond ik dat ze op de eerste pagina proberen uit te leggen hoe de KOFSCHAAP-regel werkt. "Als het werkwoord op een medeklinker eindigd die..." Ik bedoel... WTF?
KOFschaap?quote:Op zondag 14 november 2010 13:44 schreef Pandora73 het volgende:
Afgelopen week kreeg ik van BNN een kalender toegestuurd, en die staat echt zó vol met fouten dat ik hem heb weggegooid. Het ergste vond ik dat ze op de eerste pagina proberen uit te leggen hoe de KOFSCHAAP-regel werkt. "Als het werkwoord op een medeklinker eindigd die..." Ik bedoel... WTF?
Oeps, my badquote:Op zondag 14 november 2010 13:48 schreef joepie91 het volgende:
[..]
KOFschaap?
FOKSCHAAP of KOFSCHIP... al vond ik de UITSCHUIFPIK die een kennis bedacht ook wel een leuke.
EDIT: Ja, ik weet dat die niet helemaal klopt.
Komt uit Utrecht & regio geloof ik. Mijn vriend komt daarvandaan en sinds we naar het Oosten zijn verhuisd, is dat een van de dingen die hij het meest mist...quote:Op zondag 14 november 2010 00:13 schreef Pandora73 het volgende:
Niet fout maar ik heb echt heel hard gelachen...
Kwam er vanavond bij de Appie achter dat er Vocking leverworst bestaat.
[ afbeelding ]
Ik hoor dan gelijk iemand (á la "Ik wil Bolletje!") roepen: "Geef me mijn Vocking Leverworst!"
http://www.imgur.com < gratis uploaden zonder accountquote:Op zondag 14 november 2010 13:52 schreef Pandora73 het volgende:
[..]
Oeps, my badDat hadden ze waarschijnlijk nog wel goed.
@Merzbau: ik weet niet hoe ik foto's moet uploaden hier. Hij ligt nog wel in 't oud papier hoor, maar ik snap dat van die foto's dus niet. Het lukt me wel als hij al ergens op internet staat, maar dan moet ik ergens dus een account gaan maken voor die twee grappige foto's per jaar die ik mogelijk heb en... daar heb ik dan de moed niet voor.
Cool, thanks!quote:Op zondag 14 november 2010 14:38 schreef joepie91 het volgende:
[..]
http://www.imgur.com < gratis uploaden zonder account
Misschien was dat juist de grap ?quote:Op zondag 14 november 2010 13:44 schreef Pandora73 het volgende:
Afgelopen week kreeg ik van BNN een kalender toegestuurd, en die staat echt zó vol met fouten dat ik hem heb weggegooid. Het ergste vond ik dat ze op de eerste pagina proberen uit te leggen hoe de KOFSCHAAP-regel werkt. "Als het werkwoord op een medeklinker eindigd die..." Ik bedoel... WTF?
Jaa, vertaalmachinesquote:Op maandag 15 november 2010 18:34 schreef Opperprutser het volgende:
Ik post een link, aangezien het anders nogal veel screenshots zouden zijn:
http://www.gyrosland.nl/
Maak je er SCHUIFPIK van. Klopt-ie weer welquote:Op zondag 14 november 2010 13:48 schreef joepie91 het volgende:
[..]
KOFschaap?
FOKSCHAAP of KOFSCHIP... al vond ik de UITSCHUIFPIK die een kennis bedacht ook wel een leuke.
EDIT: Ja, ik weet dat die niet helemaal klopt.
Nee, is een maandplanner. Ik hoop maar dat dit niet in plaats komt van de scheurkalender... Die kwam echter altijd pas half december. Dus ik duim dat die nog komt...quote:Op maandag 15 november 2010 03:25 schreef 2cv het volgende:
[..]
Misschien was dat juist de grap ?![]()
Is het overigens een scheurkalender ? 1 blaadje per dag ?
Dan heb je geen t.quote:Op maandag 15 november 2010 19:00 schreef Lord_Vetinari het volgende:
[..]
Maak je er SCHUIFPIK van. Klopt-ie weer wel
In KOFSCHIP zit wel een t, wou je zeggen?quote:Op maandag 15 november 2010 20:37 schreef Dastan het volgende:
[..]
Dan heb je geen t.
Ik zou trouwens niet weten waarom UITSCHUIFPIK niet zou mogen.
Het is: 't kofschip. Niet alleen: kofschip.quote:Op dinsdag 16 november 2010 06:09 schreef Lord_Vetinari het volgende:
[..]
In KOFSCHIP zit wel een t, wou je zeggen?
Ey swa, da's de ebonicsversie.quote:
Niet zozeer een tenenkrommende taalfout, maar wel semantisch gezien een van m'n favoriete etalageteksten ooit:quote:Op woensdag 17 november 2010 11:17 schreef Felixa het volgende:
Da's ook niet duur, een hele bak ritsen voor maar 25 cent!
Oh mijn godquote:
Beetje mijn post stelen zonder de credits... Beetje jammer...quote:
Ik heb 'm van twitter, dus als het jouw foto is, excuses.quote:Op woensdag 17 november 2010 16:42 schreef DutchErrorist het volgende:
[..]
Beetje mijn post stelen zonder de credits... Beetje jammer...
Gezien in de Albert Heijn XL in Assen.
Ja het is mijn fotoquote:Op woensdag 17 november 2010 18:36 schreef Intrepidity het volgende:
[..]
Ik heb 'm van twitter, dus als het jouw foto is, excuses.
Die is wel héél erg leukquote:Op woensdag 17 november 2010 19:58 schreef Janetje het volgende:
[ afbeelding ]
Ik moest lachen (ok, typfout, maar toch)..
Ik zie de fout nietquote:Op woensdag 17 november 2010 19:58 schreef Janetje het volgende:
[ afbeelding ]
Ik moest lachen (ok, typfout, maar toch)..
In de feed van de heer Crutchquote:Op woensdag 17 november 2010 20:14 schreef DutchErrorist het volgende:
[..]
Ja het is mijn fotoWaar heb je hem op twitter dan gezien?
quote:Op woensdag 17 november 2010 23:41 schreef Turbomuis het volgende:
Plaatje uit een 'spreukengadget' op hyves (ja, hyves ja, het zit daar vol met wonderen der taal)
[ afbeelding ]
Op die enorme taalfout na, slaat die spreuk sowieso nergens op.quote:Op woensdag 17 november 2010 23:41 schreef Turbomuis het volgende:
Plaatje uit een 'spreukengadget' op hyves (ja, hyves ja, het zit daar vol met wonderen der taal)
[ afbeelding ]
Het paard paart?quote:Op vrijdag 19 november 2010 13:06 schreef Leso_Varen het volgende:
In de handleiding van een spel van m'n xbox staat ergens 'paart' in plaats van paard
Gebruik 'loopt', nog duidelijker dan 'fietst'quote:Op vrijdag 19 november 2010 13:17 schreef PiRANiA het volgende:
Over mijn post: mijn redenatie:
"wie fietst er", dus moet het ook "wie biedt er" zijn...
Die zijn wel geniaal lekkerquote:
Ik zie nu voor me hoe een brandlucht op de deuren klopt en iedereen naar buiten stuurtquote:Op zaterdag 20 november 2010 11:14 schreef marcel.nl het volgende:
[ afbeelding ]
Ik heb nog nooit een lucht of brandlucht een pand zien ontruimen.
Wel dat er ontruimingen zijn vanwege een brandlucht of omdat er een brandlucht is.
Dat bedoel ikquote:Op zaterdag 20 november 2010 18:36 schreef tjoptjop het volgende:
[..]
Nieuw!!! Voor al uw feesten en partijen
Gaat het om tweezitsbankstel? Dat moet inderdaad aan elkaar.quote:Op dinsdag 23 november 2010 13:22 schreef Turbomuis het volgende:
Ik zie het vaker, dus misschien is het wel goed (of niet, en gaat het vaker gewoon mis)
[ afbeelding ]
Nee, het gaat erom dat een bankSTEL er meer zijn. Lijkt mequote:Op dinsdag 23 november 2010 13:32 schreef Me_Wesley het volgende:
[..]
Gaat het om tweezitsbankstel? Dat moet inderdaad aan elkaar.
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |