abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_71873155
Er zijn ergere dingen, Z. Darfur, bijvoorbeeld.
pi_71873486
Darfur is relatief. Een laptop niet. Een laptop is een laptop.
pi_71874189
Voor wie was jij eigenlijk Pope? De Hutu's of de Tutsi's?
Aldus.
pi_71874245
quote:
Op vrijdag 14 augustus 2009 12:37 schreef Gellius het volgende:
Er zijn ergere dingen, Z. Darfur, bijvoorbeeld.
Zou je eigenlijk ook de Armeense genocide kunnen/mogen aanvoeren als vergelijking?

Dat daar geen misverstanden over ontstaan.
Aldus.
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 13:34:49 #55
158452 IQM
I am the one
pi_71874711
Waar is Frollo?

Ik heb een citaat van hem uit 2006 teruggevonden in het boekje 'Brekend nieuws' van Rik Schutz.

Het gaat om de 'translatie' 'het zuigt' en om deze quote:
quote:
Op woensdag 5 juli 2006 09:32 schreef Frollo het volgende:
TS heeft gelijk, het zuigt gewoon dat de leukere dingen in het leven altijd slecht voor je zijn [ afbeelding ]


[ Bericht 0% gewijzigd door IQM op 14-08-2009 13:50:00 ]
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 13:37:54 #56
15967 Frollo
You know I am a righteous man
pi_71874802
pi_71874853
Aldus.
pi_71874896
Ik word een keer (ongevraagd) bij naam genoemd in een boek, in het dankwoord. In principe wel aardig natuurlijk totdat je ziet welk boek.
Aldus.
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 13:42:46 #59
15967 Frollo
You know I am a righteous man
pi_71874978
Overigens, Rik Schutz begrijpt toch wel dat die uitdrukking ook toen al veel langer gangbaar was?
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 13:42:47 #60
158452 IQM
I am the one
pi_71874979
Overigens zonder bronvermelding, hè.



En er zullen vast meer quotes van FOK! afkomstig zijn.
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 13:42:59 #61
15967 Frollo
You know I am a righteous man
pi_71874984
quote:
Op vrijdag 14 augustus 2009 13:40 schreef Z het volgende:
Ik word een keer (ongevraagd) bij naam genoemd in een boek, in het dankwoord. In principe wel aardig natuurlijk totdat je ziet welk boek.
Welk boek?
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 13:43:31 #62
158452 IQM
I am the one
pi_71875003
quote:
Op vrijdag 14 augustus 2009 13:42 schreef Frollo het volgende:
Overigens, Rik Schutz begrijpt toch wel dat die uitdrukking ook toen al veel langer gangbaar was?
Het is ook maar een simpel boekje. Gewoon allemaal 'translaties' (uitdrukkingen/woorden uit het Engels die letterlijk vertaald worden en gebruikt worden in alledaagse gesprekken) en daar weer een paar voorbeelden van.
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 13:44:42 #63
15967 Frollo
You know I am a righteous man
pi_71875030
quote:
Op vrijdag 14 augustus 2009 13:42 schreef IQM het volgende:
Overigens zonder bronvermelding, hè.
Hoe wist je dan dat die quote hiervandaan kwam? Is de term 'TS' exclusief voor FOK!?
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 13:45:54 #64
158452 IQM
I am the one
pi_71875065
quote:
Op vrijdag 14 augustus 2009 13:44 schreef Frollo het volgende:

[..]

Hoe wist je dan dat die quote hiervandaan kwam? Is de term 'TS' exclusief voor FOK!?
Nee, maar als ik ergens 'TS' lees, denk ik wel meteen aan FOK!. Dus toen ik het citaat ging googlen, kwam ik jouw uitspraak tegen.
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 13:50:48 #65
15967 Frollo
You know I am a righteous man
pi_71875221
quote:
Op vrijdag 14 augustus 2009 13:45 schreef IQM het volgende:

[..]

Nee, maar als ik ergens 'TS' lees, denk ik wel meteen aan FOK!. Dus toen ik het citaat ging googlen, kwam ik jouw uitspraak tegen.
Zoiets dacht ik al.

Maar verder is het een simpel boekje dus? Alleen voorbeelden, geen duiding?
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 13:57:09 #66
158452 IQM
I am the one
pi_71875391
Wat voor duiding zou je precies willen zien bij dat soort woorden dan?
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
pi_71875422
quote:
Op vrijdag 14 augustus 2009 13:42 schreef Frollo het volgende:

[..]

Welk boek?
Aldus.
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 14:03:03 #68
15967 Frollo
You know I am a righteous man
pi_71875568
quote:
Op vrijdag 14 augustus 2009 13:57 schreef IQM het volgende:
Wat voor duiding zou je precies willen zien bij dat soort woorden dan?
Nou, of het een leenvertaling is, waar het voor het eerst gebruikt werd en wanneer, door welke leeftijdsgroep het 't vaakst gebruikt wordt, dat soort dingen. Anders blijft het zo'n opsomming van voorbeelden. Een website bezoeken kan ik zelf ook wel.
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 14:03:46 #69
15967 Frollo
You know I am a righteous man
pi_71875589
quote:
Op vrijdag 14 augustus 2009 13:58 schreef Z het volgende:

[..]

quote:
Leuk, verhelderend boek dat duidelijk uitlegd waarom vrouwen zijn zoals ze zijn.
Mooi toch?

Ken je die auteur dan of zo, of hij jou?
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 14:05:14 #70
158452 IQM
I am the one
pi_71875626
quote:
Op vrijdag 14 augustus 2009 14:03 schreef Frollo het volgende:

[..]

Nou, of het een leenvertaling is, waar het voor het eerst gebruikt werd en wanneer, door welke leeftijdsgroep het 't vaakst gebruikt wordt, dat soort dingen. Anders blijft het zo'n opsomming van voorbeelden. Een website bezoeken kan ik zelf ook wel.
True, true. Maar zoiets lijkt me ook lastig op te zoeken, toch? Wanneer het voor het eerst gebruikt werd bijvoorbeeld. Ach ja, 't was een goedkoop boekje en ik vind het wel een leuk overzicht.
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
pi_71876099
Staat een Jood tegen de klaagmuur zijn gebeden op te zeggen. Komt zijn oude buurman langs en vraagt 'Hoe gaat het?'. Zegt ie terug 'Ik heb niet te klagen.'
pi_71876224
Dat werkt ontspannend, hè, na het woord 'Jood' verwacht je aan antisemitische grap, maar uiteindelijk blijkt het een onschuldig mopje te zijn.
pi_71876523
Ik houd anders wel van een goede antisemitische grap.
Aldus.
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 14:40:23 #74
15967 Frollo
You know I am a righteous man
pi_71876647
quote:
Op vrijdag 14 augustus 2009 14:20 schreef Wouter1989 het volgende:
Staat een Jood tegen de klaagmuur zijn gebeden op te zeggen. Komt zijn oude buurman langs en vraagt 'Hoe gaat het?'. Zegt ie terug 'Ik heb niet te klagen.'
Max Tailleur?
pi_71876989
Nee, ik heb hem uit 'De kroeg van groot verdriet' van Gijsen. Recommendabel schrijver, dit werk vooral, trouwens. Hij is een soort Jambers zonder leren jack, maar met klassieke scholing, zeg maar.
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 15:20:18 #76
15967 Frollo
You know I am a righteous man
pi_71877697
Marnix Gijsen, ja, die heb ik ook veel gelezen toen ik zo oud was als jij.
Ik bewonder vooral zijn uitermate rustige, beheerste stijl. Het werk dat jij noemt ken ik overigens niet, maar goed, hij heeft dan ook enorm veel geschreven.
pi_71878092
Ja, hij heeft heel veel titels op zijn naam, maar de meeste tellen maar een pagina of honderd. Mijn pa heeft er een stuk of 20 in zijn kast staan. Het zijn heel typische boekjes. Ik heb er een gewoonte van gemaakt er steeds een te lezen als ik in mijn ouderlijk huis ben. Je weet steeds wat je kan verwachten, afstandelijke existentialistisch-stoïcijnse observaties, steeds met een ander décor (de ene keer Babylon, de andere keer New York, dan weer een Belgische provinciestad), je leest zo'n boekje in een dag uit en ondertussen friemel je het gecraqueleerde plastic van de kaft. En dan is er weer een vakantiedag voorbij.
pi_71878156
Het is trouwens ook leuk om steeds als er over seks geschreven wordt even naar de achterkaft om te slaan om zijn kop te bekijken.

Bedoel je trouwens wat met dat je het las toen je zo oud wat als ik?
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 15:38:09 #79
15967 Frollo
You know I am a righteous man
pi_71878220
Dat existentialistische gaat een beetje langs me heen, daar heb ik geen verstand van. Maar dat zo uitdrukkelijk niet-hysterische van zijn stijl, dat is mooi. Ik ken er maar weinig die hem dat nadoen.

En die kaft, nu je het zegt, mijn boeken uit de jaren 60 en 70 hebben dat allemaal. Vooral de Salamanders.
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 15:42:02 #80
15967 Frollo
You know I am a righteous man
pi_71878337
quote:
Op vrijdag 14 augustus 2009 15:36 schreef Wouter1989 het volgende:

Bedoel je trouwens wat met dat je het las toen je zo oud wat als ik?
Nee hoor. Gewoon om duidelijk te maken dat het een hele tijd geleden is dat ik Gijsen heb gelezen en dat je me dus niet moet vragen wat ik van dat-en-dat boek vond, want dat weet ik niet meer.
pi_71878508
Het bordje dat naast me op een bijzettafeltje staat en waarvan ik geluncht heb, ligt vol met plastic vellen met een vies bruine tint!
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 15:53:26 #82
15967 Frollo
You know I am a righteous man
pi_71878672
Klinkt feestelijk.
pi_71884963
'navond.
ik moet verrassend weinig
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
  vrijdag 14 augustus 2009 @ 22:37:58 #84
37950 JAM
Sic transit gloria mundi.
pi_71888488
Kan iemand mij uitleggen waarom het hoofdpersonage in Hitotsu Yane no Shita in de eerste aflevering van Fukuoka naar Tokyo vertrekt om z'n broers en zussen op te sporen terwijl z'n eigen huis ook in Tokyo is? Daar ben ik nog steeds niet over uit. Wat deed die man daar?
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
pi_71895285
Ik snap de vraag niet. Waarom is dat verwonderlijk?
pi_71895632
Ik zie het punt niet hoor. Sommige mensen hebben meerdere huizen. Of ze logeren even ergens een tijdje. Zo kun je prima naar 'n stad afreizen om je broers en zussen op te sporen terwijl je in diezelfde stad een woning hebt. Of gewoon je adresboekje, dat lijkt me iets eenvoudiger, maar ja, ik ben geen kenner van de Japanse cultuur en/of kutjes.
pi_71896365
Waar in Amsterdam zou je wol kunnen kopen? (Winkel, geen markt.)
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
pi_71896381
Op de Albert Cuyp is een winkel die allerlei spullen verkoopt om te naaien/whatever.
pi_71896382
Is het al breitijd, Claudia?
pi_71896516
Jullie zeggen toch ook 'tot morgon' in plaats van 'tot morgen' mag ik hopen?
pi_71912668
quote:
Op zaterdag 15 augustus 2009 10:24 schreef Gellius het volgende:
Is het al breitijd, Claudia?
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
pi_71916179
Wat gaa je breien?
pi_71916267
Wat dacht je van rompertjes, pope.
  zondag 16 augustus 2009 @ 14:10:35 #94
37950 JAM
Sic transit gloria mundi.
pi_71921537
STINKENDE SLIPJES! WOOOEEEI!!!
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
  zondag 16 augustus 2009 @ 14:25:03 #95
37950 JAM
Sic transit gloria mundi.
pi_71922102
Beste medeforumgebruikers,

Laten we het nu hebben over de wonderen van de geslachtsloze erotiek. Heeft iemand daar iets moois over te vertellen?

Met vriendelijke groet,
JAM
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
  zondag 16 augustus 2009 @ 14:36:41 #96
15967 Frollo
You know I am a righteous man
pi_71922584
Amoebes?
pi_71923229
Volgens mij is dat een contradictio in terminis. Want erotiek is streven naar iets dat je niet hebt, en geslachtelijk zijn is iets niet hebben, in het geval van mensen tetters resp. een penis.

Hebben jullie vanochtend dat boekenprogramma op Nederland 1 gezien? Over die man die onderzoek deed naar homonecrofilie onder wilde eenden.
pi_71923884
quote:
Op zondag 16 augustus 2009 14:57 schreef Wouter1989 het volgende:
Volgens mij is dat een contradictio in terminis. Want erotiek is streven naar iets dat je niet hebt, en geslachtelijk zijn is iets niet hebben, in het geval van mensen tetters resp. een penis.

Hebben jullie vanochtend dat boekenprogramma op Nederland 1 gezien? Over die man die onderzoek deed naar homonecrofilie onder wilde eenden.
Ik heb 't verhaal ooit gehoord.
"Social order at the expense of liberty is hardly a bargain."
  zondag 16 augustus 2009 @ 16:04:02 #99
15967 Frollo
You know I am a righteous man
pi_71924836
Dat is die knakker die ooit de Ig-nobelprijs heeft gewonnen toch?
  zondag 16 augustus 2009 @ 16:38:03 #100
37950 JAM
Sic transit gloria mundi.
pi_71925607
Dat zal die Rotterdammer wel zijn inderdaad. Oud verhaal.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')