LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
A Wild Sheep Chase & The Wind-Up Bird Chronicle liggen op de deurmat. Morgen volgt ook nog (heel anders) Underground. Met welk boek moet ik beginnen?
Ik ga voor de verandering ook maar eens in het Engels lezen.
Ik ga voor de verandering ook maar eens in het Engels lezen.
Net Hard-Boiled Wonderland and the End of the World gelezen, vond hem eigenlijk iets minder dan de vorige Murakami's die ik had gelezen (Dance Dance Dance en Norwegian Wood), maar nog wel erg leuk.
The Wind-Up Bird Chronicle voor in bed, en Underground voor in de trein.quote:Op woensdag 4 maart 2009 15:31 schreef _Arual_ het volgende:
A Wild Sheep Chase & The Wind-Up Bird Chronicle liggen op de deurmat. Morgen volgt ook nog (heel anders) Underground. Met welk boek moet ik beginnen?
Ik ga voor de verandering ook maar eens in het Engels lezen.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Ik heb van de week een bizarre droom gehad over schapen. In die droom was ik een kudde merinoschappen met een collectief brein en met veertig woorden voor verschillende soorten gras. Nu heb ik dus de hele week al confrontaties met schapen. Net Iene Miene Mutte gedaan - en je raadt het al. A Wild Sheep Chase.quote:Op woensdag 4 maart 2009 18:01 schreef Claudia_x het volgende:
[..]
The Wind-Up Bird Chronicle voor in bed, en Underground voor in de trein.
Ik ga over een week of wat naar Japan, waar ik veel met OV ga reizen. Leuk voor Underground
[ Bericht 0% gewijzigd door _Arual_ op 04-03-2009 21:31:26 ]
Ik ben toch wel een bescheiden Murakami-adept, maar van dat boek Underground had ik nooit gehoord. Is ook alleen maar in het Engels (en Japans) leverbaar, neem ik aan?
En Arual, ik ben jaloers op je.
En Arual, ik ben jaloers op je.
Oei oei oei. Ik ben de opwindvogelkronieken aan het lezen en tref een als/dan fout aan van de vertaler (of van Murakami, maar ik neem aan dat het in het Japans toch net allemaal wat anders werkt.....). Beetje jammer.......
Hier komt ie: 'Vooral als er ergens een hoge piet zo vriendelijk is ze te adviseren dat het veel eenvoudiger is om hier belastingen te innen als daar.'quote:Op woensdag 15 april 2009 10:04 schreef Intxaurraga het volgende:
Kun je die zin hier misschien neerzetten?
Hmm in een vergezochte interpretatie zou je nog kunnen beargumenteren dat die fout gemaakt wordt door 'die hoge piet', die immers de adviseur van deze woorden isquote:Op zaterdag 18 april 2009 10:21 schreef mrkrul het volgende:
[..]
Hier komt ie: 'Vooral als er ergens een hoge piet zo vriendelijk is ze te adviseren dat het veel eenvoudiger is om hier belastingen te innen als daar.'
Het lijkt me een uitspraak van May? Een andere vergezochte interpretatie is dat ze als een zestienjarig meisje praat.
Als May aan het woord is is dat een stuk logischer jaquote:Op zondag 19 april 2009 11:19 schreef Intxaurraga het volgende:
Het lijkt me een uitspraak van May? Een andere vergezochte interpretatie is dat ze als een zestienjarig meisje praat.
Ik kan me niet herinneren dat May gebrekkig Japans sprak. Dan zou ze dat toch consequent door het hele boek moeten doen, niet in slechts één zinnetje...
En dan zou je in het japans ook nog eens een dergelijke grammaticale constructie moeten hebben. Dat zou wel heel toevallig zijn. Volgens mij is het als/dan "probleem" alleen in het nederlands aanwezig, hoewel sommige nederlands de fout ook in het engels maken. Ik denk dat het hier toch gaat om een zeer grove fout van de vertaler.......
Lijkt mij ook de meest logische verklaring.quote:Op zondag 19 april 2009 13:20 schreef mrkrul het volgende:
En dan zou je in het japans ook nog eens een dergelijke grammaticale constructie moeten hebben. Dat zou wel heel toevallig zijn. Volgens mij is het als/dan "probleem" alleen in het nederlands aanwezig, hoewel sommige nederlands de fout ook in het engels maken. Ik denk dat het hier toch gaat om een zeer grove fout van de vertaler.......
Er zou ook een typisch japanse grammaticale fout in kunnen zitten, die door de vertaler in een nederlandse is omgezet. Dan zou je wel verwachten dat er meer te vinden zijn als dat personage aan het woord is.quote:Op zondag 19 april 2009 13:20 schreef mrkrul het volgende:
En dan zou je in het japans ook nog eens een dergelijke grammaticale constructie moeten hebben. Dat zou wel heel toevallig zijn.
Ik ben gisteren begonnen met Kafka op het strand en het bevalt tot nu toe erg goed - de noten van de vertaler incluis. Al kan ik uiteraard beter wachten met een oordeel daarover te vellen.
Ben toevallig een paar dagen geleden weer met de Engels versie bezig, maar ben erg benieuwd hoe die in t Nederlands is. Iemand hier die de beide versies heeft gelezen?quote:Op woensdag 22 april 2009 00:09 schreef Lyr het volgende:
[..]
Er zou ook een typisch japanse grammaticale fout in kunnen zitten, die door de vertaler in een nederlandse is omgezet. Dan zou je wel verwachten dat er meer te vinden zijn als dat personage aan het woord is.
Ik ben gisteren begonnen met Kafka op het strand en het bevalt tot nu toe erg goed - de noten van de vertaler incluis. Al kan ik uiteraard beter wachten met een oordeel daarover te vellen.
Ik ben ver op t eind van mijn eerste Murakami ( kafka on the sore ).
Engelse vertaling gekozen gelukkig, en het is echt een van die zeldzame boeken waarin ik niet wil stoppen, vandaar dat ik de laatste 100 bladzijdes nu maar langzaam moet gaan lezen.
Welke zal ik hierna gaan lezen?
Engelse vertaling gekozen gelukkig, en het is echt een van die zeldzame boeken waarin ik niet wil stoppen, vandaar dat ik de laatste 100 bladzijdes nu maar langzaam moet gaan lezen.
Welke zal ik hierna gaan lezen?
Op dinsdag 20 december 2011 03:07 schreef minthy het volgende:
Zelfs ik zou oh-oh doen, alleen al op basis van haar postgedrag en ui O+
'Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read.'
( Groucho Marx )
Zelfs ik zou oh-oh doen, alleen al op basis van haar postgedrag en ui O+
'Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read.'
( Groucho Marx )
Lekker aan het begin beginnen: A Wild Sheep Chase, en als die bevalt dan meteen door met Dance Dance Dancequote:Op maandag 27 april 2009 11:44 schreef oh-oh het volgende:
Ik ben ver op t eind van mijn eerste Murakami ( kafka on the sore ).
Engelse vertaling gekozen gelukkig, en het is echt een van die zeldzame boeken waarin ik niet wil stoppen, vandaar dat ik de laatste 100 bladzijdes nu maar langzaam moet gaan lezen.
Welke zal ik hierna gaan lezen?
http://www.nrcboeken.nl/n(...)lf-miljoen-keer-1q84quote:In Japan loopt het storm voor de nieuwe roman van Haruki Murakami, die sinds vrijdag in de winkels ligt, zo melden onder meer The Guardian en China Post. De inhoud van het boek met de titel 1Q84 was met de grootste geheimhouding omgeven, maar het ziet ernaar uit dat deze beproefde marketingtruc de belangstelling alleen maar heeft opgezweept. Wegens de enorme vraag heeft uitgeverij Shinchosa een eerste druk opgelegd van 580.000 exemplaren (300.000 voor het eerste deel, 280.000 voor het tweede), nadat honderdduizenden voorafbestellingen binnenliepen, onder meer ook via Amazon. Het boek telt meer dan 1.000 pagina's en wordt verspreid in twee volumes. Een Nederlandse vertaling wordt over twee jaar verwacht.
Volgens bepaalde bronnen zou het boek "een complex en surrealistisch verhaal" zijn, dat heen en weer schakelt tussen een man en een vrouw, "die op zoek zijn naar elkaar." Murakami speelt met thema's als moord, geschiedenis, de cultus van het geloof, geweld, familiebanden en liefde, zo luidt het nog. Critici vragen zich intussen al af of de titel, die in het Japans ook gelezen kan worden als '1984' (een Q klinkt in het Japans als een "negen") een verwijzing is naar Orwell. Anderen denken aan een eerbetoon voor The True Story of Ah Q, een roman van de Chinese auteur Lu Xun, die invloed uitoefende op Murakami.
Deze georchestreerde stilte vooraf contrasteert sterk met de lancering van het ook al lijvige Kafka on the Shore (2002), de vorige roman van Murakami, waarvan ook op voorhand nogal wat uitlekte. "Na de publicatie van Kafka on the Shore ontvingen we nogal wat brieven waarin de lezers commentaar gaven én teleurgesteld waren over het feit dat er zoveel uitgelekt was over het verhaal", aldus Akiko Saito, uitgeefdirectrice bij Shinchosha. "Bij mijn weten is het voor de eerste keer dat we een roman publiceren zonder commerciële promotie. En we stellen een veel grotere impact vast dan we ons hadden ingebeeld." De eerder teruggetrokken levende auteur hult zich eveneens in stilzwijgen.
De 60-jarige Murakami is een van 's werelds meest gelezen Japanse auteurs geworden, met bestsellers als Norwegian Wood, Kafka on the Shore en The Wind Up Bird Chronicles. Vorig jaar nog publiceerde hij zijn ervaringen als marathonloper in What We Talk About when We Talk about Running. Hij vertaalde ook werk van J.D. Salinger, John Irving, Raymond Carver en Truman Capote. Wanneer de Engelse vertaling van 1Q84 uitkomt, is nog niet bekend. Volgend jaar komt er een verfilming van zijn roman Norwegian Wood door de Viëtnamese regisseur Tran Anh Hung. Zie ook deze post bij The Millions. (DL)
Nog even wachten op de Engelse vertaling
Ik ben op zoek naar Engelse Hardcovers van Haruki Murakami, wanneer iemand deze voor mij tweede hands heeft (tegen betaling ofc) heb ik altijd interesse.
Volgende titels bezit ik al:
The wind-up bird Chronicle
After Dark
After the Quake
What I talk about when I talk about running
Volgende titels bezit ik al:
The wind-up bird Chronicle
After Dark
After the Quake
What I talk about when I talk about running
A creation of importance can only be produced when its author isolates himself, it is a child of solitude - J.W. von Goethe
Sinds dit weekend ben ik helemaal verslingerd aan Murakami. Mijn eersteling was Sputnik Sweetheart, die vond ik helemaal geweldig (in één dag uitgelezen) en ik had niet gedacht dat die leeservaring nog overtroffen zou kunnen worden, maar dat gebeurde dus wel degelijk met 
Norwegian Wood . Wat een briljant boek! Inmiddels ben ik halverwege Kafka on the shore, maar met dat boek wil het niet zo lukken 
. Het is een volstrekt ander boek dan Norwegian Wood. Misschien ligt het daar ook wel aan, dat dat surrealistische gewoon niet echt mijn ding is. Toch denk ik dat ik de rest van Murakami's oeuvre ook ga lezen, want wat ik tot nu toe heb gelezen behoort toch wel tot het beste wat ik ooit gelezen heb!
Norwegian Wood . Wat een briljant boek! Inmiddels ben ik halverwege Kafka on the shore, maar met dat boek wil het niet zo lukken . Het is een volstrekt ander boek dan Norwegian Wood. Misschien ligt het daar ook wel aan, dat dat surrealistische gewoon niet echt mijn ding is. Toch denk ik dat ik de rest van Murakami's oeuvre ook ga lezen, want wat ik tot nu toe heb gelezen behoort toch wel tot het beste wat ik ooit gelezen heb!
Niet meer actief op Fok!
Misschien is Norwegian Wood juist anders dan Kafka op het strand. 
Kafka op het strand vind ik typischer Murakami. Hoewel Norwegia wood absoluut is
Kafka op het strand vind ik typischer Murakami. Hoewel Norwegia wood absoluut
is
Ja, volgens mij is Norwegian Wood idd de vreemde eend in de bijt, want ik heb begrepen dat dat het meest realistische boek is van Murakami en Murakami's werk schijnt juist meer surrealistisch te zijn.quote:Op vrijdag 5 juni 2009 21:53 schreef _Arual_ het volgende:
Misschien is Norwegian Wood juist anders dan Kafka op het strand.
Kafka op het strand vind ik typischer Murakami. Hoewel Norwegia wood absoluut
Niet meer actief op Fok!
Nogal ja. Jammer dat het je niet ligt.quote:Op vrijdag 5 juni 2009 21:56 schreef Viking84 het volgende:
[..]
Ja, volgens mij is Norwegian Wood idd de vreemde eend in de bijt, want ik heb begrepen dat dat het meest realistische boek is van Murakami en Murakami's werk schijnt juist meer surrealistisch te zijn.
Gelukkig is het wél iets waar ik van houd, en dan is het nog prachtig gestileerd geschreven ook. Ik heb nu Kafka op het strand, De jacht op het verloren schaap, Dans dans dans en Norwegian Wood gelezen en ben al een eind op weg in De opwindvogelkronieken. Ik ben zwaar, zwaar verslaafd.
Erg jammer ja, want ik was zo onder de indruk van Norwegian Wood dat ik de rest ook wilde lezen. Sputnik Sweetheart vond ik ook erg goed. Je moet ook niet teveel van dat soort boeken hebben, want dan zijn ze niet bijzonder meerquote:Op zaterdag 6 juni 2009 00:18 schreef Lyr het volgende:
[..]
Nogal ja. Jammer dat het je niet ligt.
Gelukkig is het wél iets waar ik van houd, en dan is het nog prachtig gestileerd geschreven ook. Ik heb nu Kafka op het strand, De jacht op het verloren schaap, Dans dans dans en Norwegian Wood gelezen en ben al een eind op weg in De opwindvogelkronieken. Ik ben zwaar, zwaar verslaafd.
. Ik denk nu, na een week, nog steeds elke dag aan Norwegian Wood haha.
Niet meer actief op Fok!
Als je Sputnik Sweetheart en Norwegian Wood leuk vind, dan vind je South of the Border, West of the Sun ook leuk gok ik. Dat is ook een minder surrealistisch boek.
Ben zelf van de week in What I Talk About When I Talk About Running begonnen.
Ben zelf van de week in What I Talk About When I Talk About Running begonnen.
Ik heb nu iig Wind-Up Bird Chronicles gehaald bij de bieb en ook On the Road van Jack Kerouac (omdat die genoemd wordt in Sputnik Sweetheart). Voorts heb ik nu mijn eigen vintage exemplaar van Norwegian Wood .
.
Niet meer actief op Fok!
Yeahquote:Op zaterdag 6 juni 2009 17:27 schreef Lonewolf2003 het volgende:
Veel plezier met On the Road. Is ook echt een top boek.
Een leuke introductie in het surrealistische van Murakami is misschien A Wild Sheep Chase, en daarna Dance, Dance, Dance (die ik allebei maar blijf aanraden hier
). Zo kom je via The Rat en het Dolphin Hotel een beetje in z'n magisch realistische wereld 
Zo, ik heb Kafka on the shore uit. Ik weet niet zo goed wat ik ervan moet vinden. Norwegian Wood sprak me persoonlijk meer aan, maar toch was dit beslist ook een heel bijzondere leeservaring die me nog lang bij zal blijven . Nu ga ik aan The Wind-up Bird Chronicle beginnen .
[ Bericht 13% gewijzigd door Viking84 op 07-06-2009 16:44:36 ]
. Nu ga ik aan The Wind-up Bird Chronicle beginnen .[ Bericht 13% gewijzigd door Viking84 op 07-06-2009 16:44:36 ]
Niet meer actief op Fok!
Ik heb Norwegian Wood veeeeel te snel en ongeconcentreerd gelezen, en nu zit er een vraag in mijn hoofd. 
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Ik kom er maar niet uit. Boehoe, had ik maar rustiger gelezen. Arme clou, wat doe je nou?
quote:Op vrijdag 12 juni 2009 09:17 schreef _Arual_ het volgende:
Ik heb Norwegian Wood veeeeel te snel en ongeconcentreerd gelezen, en nu zit er een vraag in mijn hoofd.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Ik kom er maar niet uit. Boehoe, had ik maar rustiger gelezen. Arme clou, wat doe je nou?
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Niet meer actief op Fok!
quote:Op vrijdag 12 juni 2009 09:38 schreef Viking84 het volgende:
[..]SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
quote:Op vrijdag 12 juni 2009 09:43 schreef _Arual_ het volgende:
[..]SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Zonde dat je hem zo snel hebt gelezen namelijk. Ik heb juist heel langzaam gelezen, omdat ik hem niet uit wilde lezenNiet meer actief op Fok!
quote:Op vrijdag 12 juni 2009 09:45 schreef Viking84 het volgende:
[..]SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Zonde dat je hem zo snel hebt gelezen namelijk. Ik heb juist heel langzaam gelezen, omdat ik hem niet uit wilde lezenSPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt./opnieuw gaat lezen.
Ik heb tot nu toe gelezen:
Sputnik Sweetheart
Norwegian Wood
Kafka on the shore
The Wind-up Bird Chronicle
South of the border
En nu ben ik bezig in hard-boiled Wonderland.
Top 3: 1) Norwegian Wood; 2) Sputnik Sweetheart; 3) South of the border.
Ik houd meer van het realistische werk dus.
Sputnik Sweetheart
Norwegian Wood
Kafka on the shore
The Wind-up Bird Chronicle
South of the border
En nu ben ik bezig in hard-boiled Wonderland.
Top 3: 1) Norwegian Wood; 2) Sputnik Sweetheart; 3) South of the border.
Ik houd meer van het realistische werk dus
.
Niet meer actief op Fok!
Het nieuwe werk van Murakami schijnt als een tiet te verkopen in Japan. Stond een opvallend klein berichtje in de Parool van gister. Ben helaas de naam vergeten van het nieuwe boek.... Iemand hier die t wel weet? Volgens mij was t iets van 1056?
-Edit- Heb al wat meer info gevonden, zie hier. 1Q84 dus. Vette manier van advereren ook Ben op t moment bezig 1984, dus dat komt mooi uit.
-Edit- Heb al wat meer info gevonden, zie hier. 1Q84 dus. Vette manier van advereren ook
Ben op t moment bezig 1984, dus dat komt mooi uit.
Ik was in hard-boiled wonderland begonnen, maar ik denk dat ik er even geen zin meer in heb.
Later misschien!
Later misschien!
Niet meer actief op Fok!
Paniek! Norwegian Wood is bijna uit, welke neem ik hierna?
Op dinsdag 20 december 2011 03:07 schreef minthy het volgende:
Zelfs ik zou oh-oh doen, alleen al op basis van haar postgedrag en ui O+
'Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read.'
( Groucho Marx )
Zelfs ik zou oh-oh doen, alleen al op basis van haar postgedrag en ui O+
'Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read.'
( Groucho Marx )
Sputnik Sweetheart, Kafka on the shore of South of the border.quote:Op dinsdag 30 juni 2009 12:03 schreef oh-oh het volgende:
Norwegian Wood is bijna uit, welke neem ik hierna?
Ik ben klaar met Murakami, denk ik
. Heb de meeste boeken gelezen en Hard-boiled Wonderland sprak me totaal niet aan, dus daar ben ik mee gestopt.
Niet meer actief op Fok!
Kafka heb ik al gelezen.
Ik neig naar die met die korte verhalen voor erbij, Elephant Vanishes of zo.
Ik neig naar die met die korte verhalen voor erbij, Elephant Vanishes of zo.
Op dinsdag 20 december 2011 03:07 schreef minthy het volgende:
Zelfs ik zou oh-oh doen, alleen al op basis van haar postgedrag en ui O+
'Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read.'
( Groucho Marx )
Zelfs ik zou oh-oh doen, alleen al op basis van haar postgedrag en ui O+
'Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read.'
( Groucho Marx )
Ben je al begonnen? Wat vind je er van tot nu toe?quote:Op dinsdag 16 juni 2009 23:20 schreef Trashcanman het volgende:
Tvp.
Ga deze week in Kafka of the Shore beginnen, ben benieuwd
Ik heb nu zo'n 1/3 van het boek gelezen en vind het echt zo'n boek waar je in wilt blijven doorlezen.
Ik heb anderhalve week terug een stuk of 40 bladzijden gelezen, tot nu toe nog niet verder gelezen maar dat is meer omdat ik een paar keer vergeten ben het boek mee te nemen wanneer ik met de trein moest reizen. Ik lees bijna alleen maar wanneer ik in de trein reis. Tot nu toe boeit ie iig wel.quote:Op dinsdag 30 juni 2009 14:38 schreef supkaa het volgende:
[..]
Ben je al begonnen? Wat vind je er van tot nu toe?
Ik heb nu zo'n 1/3 van het boek gelezen en vind het echt zo'n boek waar je in wilt blijven doorlezen.
Des te verder dat ik lees in 'kafka on the shore' des te verslavender wordt het boek. Hij is echt briljant in het maken van cliffhangers aan het einde van ieder hoofdstuk. Op de kaft staan altijd zo'n stukjes van recensies en op de voorkant staat 'spellbinding' - the times. En iedere keer denk ik, ja! Dat is echt het perfecte woord om dit boek mee te beschrijven
Ja de opbouw van het boek is echt retegoed he!
Op dinsdag 20 december 2011 03:07 schreef minthy het volgende:
Zelfs ik zou oh-oh doen, alleen al op basis van haar postgedrag en ui O+
'Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read.'
( Groucho Marx )
Zelfs ik zou oh-oh doen, alleen al op basis van haar postgedrag en ui O+
'Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read.'
( Groucho Marx )
Dat hoor ik vaker van mensen en ik begrijp er niets van. Ik vind Hard-boiled Wonderland verreweg zijn beste boek: personages waar je van gaat houden, mysterie zonder te magisch te worden, en dan wordt er ook nog eens een interessant filosofisch idee ontvouwen.quote:Op dinsdag 30 juni 2009 12:03 schreef Viking84 het volgende:
Ik ben klaar met Murakami, denk ik
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Daar was ik niet erg van onder de indruk. Als je iets met korte verhalen wilt lezen zou ik voor Underground kiezen.quote:Op dinsdag 30 juni 2009 12:19 schreef oh-oh het volgende:
Kafka heb ik al gelezen.
Ik neig naar die met die korte verhalen voor erbij, Elephant Vanishes of zo.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Kan ik hier iemand blij maken met een Kafka on the shore?
Tegen verzendkosten, ik zag m net bij de kringloop liggen voor 50 cent en vond het zonde om m te laten liggen maar ik heb m zelf al.
Tegen verzendkosten, ik zag m net bij de kringloop liggen voor 50 cent en vond het zonde om m te laten liggen maar ik heb m zelf al.
Op dinsdag 20 december 2011 03:07 schreef minthy het volgende:
Zelfs ik zou oh-oh doen, alleen al op basis van haar postgedrag en ui O+
'Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read.'
( Groucho Marx )
Zelfs ik zou oh-oh doen, alleen al op basis van haar postgedrag en ui O+
'Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read.'
( Groucho Marx )
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |