abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_64558712


Welkom bij het topic van How I Met Your Mother

How I Met Your Mother is een hilarische comedy serie dat wordt uitgezonden op RTL5, om 18:30. De serie gaat over Ted Mosby die zijn kinderen in het jaar 2030 vertelt over hoe hij hun moeder heeft ontmoet. We zien de kinderen van Ted op een bank zitten, waarna 'old' Ted (voice-over van Bob Saget) hen een verhaal vertelt wat wij zien middels flashbacks. De rode draad van de flashbacks ging over Ted die naarstig op zoek was naar de liefde van zijn leven. Nou is dit geen zoetsappige comedy serie, maar een geniale serie met het beste karakter ooit, Barney (zie hieronder).

De cast van how I Met Your Mother.

Ted Mosby Josh Radnor

Ted is het centrale karakter in de serie. Ted is op zoek naar de liefde van zijn leven, maar denkt te veel na. Is erg romantisch maar probeert alles te plannen.

Barney Stinson Neil Patrick Harris

Deze womanizer is altijd strak in het pak. Verdient veel geld, maar waarmee precies is niet bekend.

Robin Scherbatsky Cobie Smulders

Werkt als journalist voor Metro News One, waarvan het twijfelachtig is, of daar überhaupt mensen naar kijken.

Marshall Eriksen Jason Segel

Marshall is de beste vriend van Ted (ook al denkt Barney daar anders over) en de verloofde van Lily. Is een student 'Rechten' en wil graag werken bij dej Natural Resources Defense Council.

Lily Aldrin Alyson Hannigan

Lily Aldrin is de verloofde van Marshall Eriksen.
Ze was een lerares op een basisschool (onderbouw klas) en probeert dat weer op te pikken. Ze kent Marshall al vanaf hun studententijd. Ze heeft wat problemen er mee dat ze niet heeft kunnen doen wat ze vanaf college al wilde omdat ze zich al meteen verloofde.

How I Met Your Mother websites, vol met spoilers

TV.com
Engelse Wikipedia
IMDb.com
CBS site met Barneys blog
How I Met Your Mother Online
How I Met Your Mother seizoen ��n op dvd

De USA topics, wederom vol met spoilers
How I Met Your Mother
How I Met Your Mother VS#2 This topic is gonna be legendary!
How I Met Your Mother VS#3 | Suit up for this new topic!
How I Met Your Mother VS#4 | 25 september , WAIT FOR IT!
How I Met Your Mother VS#5 - Happy slapsgiving
How I Met Your Mother VS#6 - Wait for it, true story ;(
How I Met Your Mother VS#7 | Happy Not A Father's Day

De OP is hier te vinden!

  donderdag 1 januari 2009 @ 17:49:01 #2
123869 Merkie
Surprisingly contagious
pi_64558783
Goed topic.
2000 light years from home
pi_64558860
Mooiste OP ooit voor een NL topic
Alex Pastoor:
"Een uitslag is altijd terecht, of het nou verdiend is of onverdiend"
Martin Verkerk:
''Ik bepaal of ik win of verlies. Als ik goed speel dan win ik, als ik slecht speel dan is de kans dat ik verlies aanwezig.''
  donderdag 1 januari 2009 @ 17:53:44 #4
82552 Bullet-tooth
H.K.A.S. Groningen
pi_64558924
quote:
Op donderdag 1 januari 2009 17:49 schreef Merkie het volgende:
Goed topic.
Henk Knaagt Aan Schenen
Hij Kijkt Aapjes Soms
  donderdag 1 januari 2009 @ 17:56:14 #5
120139 freiss
Hertog Jan :9~
pi_64558995
Oeh, dan ga ik straks zeker even kijken
HJ 14-punt-gift.
Lijst met rukmateriaal!
pi_64559100
Zoals jullie zien, waarde NL televisiekijkers...Vele bekende Fokkers zijn jullie al voorgegaan met het kijken van How I Met Your Mother.
  donderdag 1 januari 2009 @ 18:22:37 #7
33631 RedDevil085
NEIN, NEIN, NEIN
pi_64559698
Heb zo'n beetje alle afleveringen gezien en deze serie heeft toch zeker een plaatsje in mijn top tien van sitcoms...

Barney

Have you met Ted?
When I die, I want to die like my grandfather - peacefully asleep - and not screaming like the passengers in his car...
Arguing on the Internet is like competing in the Special Olympics. Even if you win, you're still retarded.
  donderdag 1 januari 2009 @ 18:25:41 #8
128155 Fir3fly
Goodnight everybody!
pi_64559759
Stomme tijd, maar ik ben benieuwd wat de kijkcijfers gaan zijn.
And if you listen very hard
The tune will come to you at last
When all are one and one is all
To be a rock and not to roll
  donderdag 1 januari 2009 @ 18:53:04 #9
88233 Steve
Still the best.
pi_64560411
Leuk om de eerste aflevering weer te zien. Al schakel ik nu pas in.
"Atb is lief, groetjes Peri."
pi_64560724
Briljante serie

Wel beetje jammer dat hier alleen mensen posten die ook in USA topic zitten
If I'm sad, I stop being sad and be awesome instead. True story
pi_64560796
Komt wel goed. Het zegt genoeg over de serie dat we nu met z'n allen weer net zo zitten te genieten van de eerste ep
Alex Pastoor:
"Een uitslag is altijd terecht, of het nou verdiend is of onverdiend"
Martin Verkerk:
''Ik bepaal of ik win of verlies. Als ik goed speel dan win ik, als ik slecht speel dan is de kans dat ik verlies aanwezig.''
  donderdag 1 januari 2009 @ 19:09:17 #12
128155 Fir3fly
Goodnight everybody!
pi_64560854
quote:
Op donderdag 1 januari 2009 19:06 schreef Tim86 het volgende:
Komt wel goed. Het zegt genoeg over de serie dat we nu met z'n allen weer net zo zitten te genieten van de eerste ep
Ik vind de eerste ep eigenlijk niet zo leuk . Ik wilde al stoppen met kijken, tot die episode kwam over
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
And if you listen very hard
The tune will come to you at last
When all are one and one is all
To be a rock and not to roll
pi_64560860
Geniale serie .
Amen.
  donderdag 1 januari 2009 @ 19:37:20 #14
30560 2Mini
Official Logo
pi_64561572
It's gonna be legen.. wait for it... DARY!
Camera 1... 1!
pi_64564593
helaas heb ik de eerste aflevering gemist, morgen toch maar even kijken.
Want ik heb destijds besloten, dat ik de harde weg ontwijk.
Dus blijf ik lopen door de sloten, het liefst in zeven tegelijk.
BZB - Zeven Sloten
  donderdag 1 januari 2009 @ 21:30:41 #16
85169 Zhenar
Thundercatz, Ho
pi_64565341
Briljante serie! Iedereen: KIJKEN!!!! !!!!
[b]Op maandag 12 december 2005 22:25 schreef MissBliss het volgende:[/b]
Ik sta in niemands sig ;(
  Admin donderdag 1 januari 2009 @ 22:12:23 #17
725 crew  Breuls
Bad Wolf
pi_64566830
Gaaf. Ik dacht dat HIMYM om 18.00 uur zou worden geplaatst, maar half zeven is wel okay. Rond die tijd ben ik meestal wel al thuis en hou ik me bezig met het eten, dus dan kan ik toch net wel nog een keer alle afleveringen kijken.
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
pi_64569523
En het komt blijkbaar ook niet elke werkdag, want is zie het voor morgen niet geprogrammeerd staan.
Nou kan ik op die tv-sites niet verder kijken dan twee dagen, dus als iemand met een heuse gids kan kijken of het alleen elke donderdag uitgezonden gaat worden, gaarne.

Ik keek overigens op de RTL site, en ze hebben niet eens een promo voor HIMYM gemaakt.
  vrijdag 2 januari 2009 @ 00:08:03 #19
30560 2Mini
Official Logo
pi_64570161
quote:
Op donderdag 1 januari 2009 23:41 schreef -Mo- het volgende:
En het komt blijkbaar ook niet elke werkdag, want is zie het voor morgen niet geprogrammeerd staan.
Nou kan ik op die tv-sites niet verder kijken dan twee dagen, dus als iemand met een heuse gids kan kijken of het alleen elke donderdag uitgezonden gaat worden, gaarne.

Ik keek overigens op de RTL site, en ze hebben niet eens een promo voor HIMYM gemaakt.
Bij mijn DigTV prog gids staat ie wel..
Camera 1... 1!
  vrijdag 2 januari 2009 @ 01:04:46 #20
158452 IQM
I am the one
pi_64571726
Awesome.
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
  Admin vrijdag 2 januari 2009 @ 01:28:37 #21
725 crew  Breuls
Bad Wolf
pi_64572263
Heb hier een papieren gids (Veronica Magazine) en daarin staat 't elke werkdag om half zeven.
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
pi_64573443
HIMYM
pi_64573452
Jammer dat er zo weinig aandacht aan wordt besteed. Ze moeten het promoten als dé nieuwe kraker uit de VS, net zoiets als Friends. Dat doen ze wel voor al die flut Amerikaanse actieseries.
pi_64577720
quote:
Op vrijdag 2 januari 2009 03:52 schreef Athlon_2o0o het volgende:
Jammer dat er zo weinig aandacht aan wordt besteed. Ze moeten het promoten als dé nieuwe kraker uit de VS, net zoiets als Friends. Dat doen ze wel voor al die flut Amerikaanse actieseries.
Het is beter dan Friends .

Maarja, ik ben niet anders gewend van de Nederlandse televisie. Zelfs series die in de Verenigde Staten al gecanceld zijn worden hier nog met veel bravour gebracht (Justice, Moonlight, Joey). Echt bagger.
Amen.
pi_64580325
Joey Ik was helemaal vergeten dat dat überhaupt bestaan heeft
pi_64583644
quote:
Op vrijdag 2 januari 2009 15:31 schreef Athlon_2o0o het volgende:
Joey Ik was helemaal vergeten dat dat überhaupt bestaan heeft
Volgensmij zenden ze nog steeds de herhalingen uit .
Amen.
  vrijdag 2 januari 2009 @ 17:52:08 #27
158452 IQM
I am the one
pi_64585589
Gisteren 108.000 kijkers. Het programma ervoor (My Name Is Earl) scoorde 125.000 kijkers, het programma erna (Wie is de chef?) 174.000
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
pi_64585646
quote:
Op vrijdag 2 januari 2009 17:52 schreef IQM het volgende:
Gisteren 108.000 kijkers. Het programma ervoor (My Name Is Earl) scoorde 125.000 kijkers, het programma erna (Wie is de chef?) 174.000
Dat zijn er 16 miljoen te weinig
If I'm sad, I stop being sad and be awesome instead. True story
pi_64585732
Nog best aardige kijkcijfers voor dat tijdstip .
Amen.
  vrijdag 2 januari 2009 @ 18:28:59 #30
30560 2Mini
Official Logo
pi_64586736
REMINDER!!! Het gaat bijna beginnen..!!
Camera 1... 1!
  vrijdag 2 januari 2009 @ 18:34:38 #31
37885 BlackSheep
Supermellowman
pi_64586894
Het lijkt wel alsof de stemmen een heel klein beetje gepitched zijn ofzo. Ben ik de enige die dat hoort? Iedereen zijn stem lijkt een fractie hoger.
Conquering myself until I see another hurdle approaching. Say you can, say you will!
  vrijdag 2 januari 2009 @ 18:38:30 #32
158452 IQM
I am the one
pi_64587013
Hmm, het ligt dus niet aan mijn tv-kaart.
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
  vrijdag 2 januari 2009 @ 18:42:51 #33
37885 BlackSheep
Supermellowman
pi_64587178
quote:
Op vrijdag 2 januari 2009 18:38 schreef IQM het volgende:
Hmm, het ligt dus niet aan mijn tv-kaart.
Ah, en dus ook niet aan mijn gehoor Vervelend zeg, ik ga er nu de hele tijd op letten.
Conquering myself until I see another hurdle approaching. Say you can, say you will!
  vrijdag 2 januari 2009 @ 18:47:34 #34
158452 IQM
I am the one
pi_64587361
Beter mailen we RTL 5 met een klacht en de vraag waarom ze de serie niet meer promoten. Ze weten niet dat ze goud in handen hebben.
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
  vrijdag 2 januari 2009 @ 18:55:46 #35
123869 Merkie
Surprisingly contagious
pi_64587665
Ik hoorde dat ook ja, van die stemmen. Vooral bij Marshall en Old Ted.
2000 light years from home
  Admin vrijdag 2 januari 2009 @ 18:56:12 #36
725 crew  Breuls
Bad Wolf
pi_64587680
Crap, ik vergeet het gewoon.
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
pi_64587917
quote:
Op vrijdag 2 januari 2009 18:56 schreef Breuls het volgende:
Crap, ik vergeet het gewoon.
Je bent sowieso vergeetachtig de laatste tijd
Ik stop met WoS
Alex Pastoor:
"Een uitslag is altijd terecht, of het nou verdiend is of onverdiend"
Martin Verkerk:
''Ik bepaal of ik win of verlies. Als ik goed speel dan win ik, als ik slecht speel dan is de kans dat ik verlies aanwezig.''
  vrijdag 2 januari 2009 @ 19:02:53 #38
30560 2Mini
Official Logo
pi_64587938
Joh.. en ik maar denken dat het 'digitale kwaliteit' is
Ik kijk het toch liever zonder ondertiteling
Camera 1... 1!
  Admin vrijdag 2 januari 2009 @ 19:07:59 #39
725 crew  Breuls
Bad Wolf
pi_64588162
quote:
Op vrijdag 2 januari 2009 19:02 schreef Tim86 het volgende:

[..]

Je bent sowieso vergeetachtig de laatste tijd
Ik stop met WoS
Wat heeft dat topic daarmee te maken?
quote:
Op vrijdag 2 januari 2009 19:02 schreef 2Mini het volgende:
Ik kijk het toch liever zonder ondertiteling
Me too.
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
pi_64588261
quote:
Op vrijdag 2 januari 2009 19:07 schreef Breuls het volgende:

[..]

Wat heeft dat topic daarmee te maken?
Oh jij zou NotoireGek unbannen en dat was je vergeten volgens Pierre. De post waarin hij zei dat jij degene was die het zou doen is alleen gedelete volgens mij of ik begin gek te worden
Alex Pastoor:
"Een uitslag is altijd terecht, of het nou verdiend is of onverdiend"
Martin Verkerk:
''Ik bepaal of ik win of verlies. Als ik goed speel dan win ik, als ik slecht speel dan is de kans dat ik verlies aanwezig.''
  Admin vrijdag 2 januari 2009 @ 21:05:19 #41
725 crew  Breuls
Bad Wolf
pi_64593209
Ik unban helemaal nooit iemand. Ik doe namelijk niks met bans.
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
  vrijdag 2 januari 2009 @ 22:34:28 #42
82552 Bullet-tooth
H.K.A.S. Groningen
pi_64597009
quote:
Op vrijdag 2 januari 2009 21:05 schreef Breuls het volgende:
Ik unban helemaal nooit iemand. Ik doe namelijk niks met bans.
Free NG!
Henk Knaagt Aan Schenen
Hij Kijkt Aapjes Soms
pi_64597143
quote:
Op vrijdag 2 januari 2009 21:05 schreef Breuls het volgende:
Ik unban helemaal nooit iemand. Ik doe namelijk niks met bans.
Daarom zal de post wel verwijderd zijn. Excuses voor mijn offtopic geloel
Alex Pastoor:
"Een uitslag is altijd terecht, of het nou verdiend is of onverdiend"
Martin Verkerk:
''Ik bepaal of ik win of verlies. Als ik goed speel dan win ik, als ik slecht speel dan is de kans dat ik verlies aanwezig.''
  zaterdag 3 januari 2009 @ 00:12:04 #44
85169 Zhenar
Thundercatz, Ho
pi_64601281
quote:
Op vrijdag 2 januari 2009 18:47 schreef IQM het volgende:
Beter mailen we RTL 5 met een klacht en de vraag waarom ze de serie niet meer promoten. Ze weten niet dat ze goud in handen hebben.
Zouden ze alles ietsje sneller afspelen om tijd te besparen?!
[b]Op maandag 12 december 2005 22:25 schreef MissBliss het volgende:[/b]
Ik sta in niemands sig ;(
  zaterdag 3 januari 2009 @ 00:20:25 #45
82552 Bullet-tooth
H.K.A.S. Groningen
pi_64601572
quote:
Op zaterdag 3 januari 2009 00:12 schreef Zhenar het volgende:

[..]

Zouden ze alles ietsje sneller afspelen om tijd te besparen?!
Meer reclame.
Henk Knaagt Aan Schenen
Hij Kijkt Aapjes Soms
pi_64605624
Kijkcijfers donderdag was 108.000. Echt bedroevend laag.
pi_64606969
Ik vond de eerste aflevering eigenlijk helemaal niet zo grappig . Maar dat is natuurlijk alleen maar goed, it's all uphill from here!
Ik vind 100.000 kijkers voor dat tijdstip zonder enige promotie eigenlijk helemaal niet zo slecht hoor. HIMYM moet het hebben van de mond-op-mond reclame, dus hup, verspreid het woord!
pi_64609935
Het heeft gewerkt hoor. 135.000 vrijdag.
Als deze stijgende lijn doorzet, heeft het aan het begin van seizoen drie al meer dan 1,3 miljoen kijkers.
  zaterdag 3 januari 2009 @ 17:30:07 #49
30560 2Mini
Official Logo
pi_64618080
Jeeej! Beter opent RTL ook hun ogen..
Camera 1... 1!
  maandag 5 januari 2009 @ 18:41:33 #50
30560 2Mini
Official Logo
pi_64697008
Going to Philly!!!
Camera 1... 1!
  maandag 5 januari 2009 @ 18:42:38 #51
82552 Bullet-tooth
H.K.A.S. Groningen
pi_64697050
Bedankt voor de reminder .
Henk Knaagt Aan Schenen
Hij Kijkt Aapjes Soms
  Admin maandag 5 januari 2009 @ 19:01:02 #52
725 crew  Breuls
Bad Wolf
pi_64697743
Wat zijn ze nog jong. Het scheelt maar vier jaar met nu, maar toch.
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
pi_64823777
Slettenbakpompoen.. Groots..
Ik vind het over het algemeen echt geen goede vertalingen..
Geef mij de versie zonder vertaling maar
What up!!
  donderdag 8 januari 2009 @ 20:08:55 #54
4283 nietzman
Geen zin meer.
pi_64823925
quote:
Op vrijdag 2 januari 2009 18:34 schreef BlackSheep het volgende:
Het lijkt wel alsof de stemmen een heel klein beetje gepitched zijn ofzo. Ben ik de enige die dat hoort? Iedereen zijn stem lijkt een fractie hoger.
Da's een stukje crappy framerateconversie tussen NTSC en PAL, de hele aflevering speelt dus te snel af. Prutsers bij RTL dus. .
Ik ga naar huis.
pi_64824578
Whatever, do you got some weed?
If I'm sad, I stop being sad and be awesome instead. True story
  donderdag 8 januari 2009 @ 22:44:57 #56
123869 Merkie
Surprisingly contagious
pi_64831706
quote:
Op donderdag 8 januari 2009 20:08 schreef nietzman het volgende:

[..]

Da's een stukje crappy framerateconversie tussen NTSC en PAL, de hele aflevering speelt dus te snel af. Prutsers bij RTL dus. .
Volgens mij gebeurt dat bij veel comedy's, nu ik er zo over nadenk.

Uitleg: in Amerika worden series met 24 frames per seconde afgespeeld (NTSC), in Nederland met 25 frames per seconde (PAL). Hierdoor is de afspeelsnelheid dus 1,0416667 keer zo hoog, en daardoor wordt de geluidsfrequentie dus met een zelfde factor verhoogd.

[ Bericht 0% gewijzigd door Merkie op 09-01-2009 14:55:32 ]
2000 light years from home
  vrijdag 9 januari 2009 @ 01:09:08 #57
30560 2Mini
Official Logo
pi_64836888
Soms is de ondertiteling in het midden, soms links

Slettenbakpompoen... gelukkig vertaalde hij horny niet
Camera 1... 1!
pi_64847471
quote:
Op donderdag 8 januari 2009 22:44 schreef Merkie het volgende:
Uitleg: in Amerika worden series met 24 frames per seconde afgespeeld (NTSC), in Nederland met 24 frames per seconde (PAL). Hierdoor is de afspeelsnelheid dus 1,0416667 keer zo hoog, en daardoor wordt de geluidsfrequentie dus met een zelfde factor verhoogd.
Het mist wel een beetje z'n effect als je twee keer hetzelfde getal gebruikt
What up!!
  vrijdag 9 januari 2009 @ 13:20:29 #59
163488 RubenSosa
Sierd de Vos = BAAS (KOEKOEK!)
pi_64848771
quote:
Op vrijdag 2 januari 2009 17:53 schreef MaxC het volgende:

[..]

Dat zijn er 16 miljoen te weinig
Komt omdat de doelgroep voor deze series wel beter weet, dat je gewoon keer op keer genaaid wordt door rtl/sbs.

Volgens mij kunnen we hier met zijn alle een lijst maken met series die "verkracht" worden.
Of het wordt met niet in de juist volgorde uitgezonden, of ze beginnen na 1 seizoen weer overnieuw. En allemaal maar denken dat de kijker dom is ofzo.

En tja dan vallen de kijkcijfers tegen en dan stoppen ze maar weer.

Enige serie die vorig jaar bijna gelijk liepen met USA(die ik kijk) waren prison break en lost.


maar goed genoeg offtopic:


How i met your mother heb ik 2 dagen gevolgd op tv, en heb nu de eerste 2 seizoenen van het net afgehaald. Kan ik tenmiste kijken wanneer ik dat wil.
Toffe serie
Monza 2021: RIC #1 - and for anyone who thought i left, i never left. i just moved aside for a bit.
pi_64851289
Waarom wordt legendary vertaald met grandioos ipv legendarisch?
Want ik heb destijds besloten, dat ik de harde weg ontwijk.
Dus blijf ik lopen door de sloten, het liefst in zeven tegelijk.
BZB - Zeven Sloten
pi_64851813
quote:
Op donderdag 8 januari 2009 22:44 schreef Merkie het volgende:

[..]

Volgens mij gebeurt dat bij veel comedy's, nu ik er zo over nadenk.

Uitleg: in Amerika worden series met 24 frames per seconde afgespeeld (NTSC), in Nederland met 24 frames per seconde (PAL). Hierdoor is de afspeelsnelheid dus 1,0416667 keer zo hoog, en daardoor wordt de geluidsfrequentie dus met een zelfde factor verhoogd.
NTSC 29,97 en 25 PAL .
Amen.
pi_64959733
Sorry hoor.. maar de 'kat-in-de-zak-wet'???
Ik zou niet weten hoe je het wel moet vertalen maar dit kan dus echt niet
What up!!
  Admin maandag 12 januari 2009 @ 19:03:40 #63
725 crew  Breuls
Bad Wolf
pi_64959987
Ik las het pas op het einde (stond de halve aflevering te koken, dus alleen geluisterd). Moest wel even lachen; wat een ondertiteling.
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
  maandag 12 januari 2009 @ 20:08:22 #64
30560 2Mini
Official Logo
pi_64962823
Nu is er opeens wel een aftiteling
Camera 1... 1!
pi_65137809
kan ik ergens ook nog afleveringen terugkijken?
pi_65137844
Gewoon downloaden op de gebruikelijke plekken. Niet via uitzending gemist ofzo als je dat bedoeld.
Alex Pastoor:
"Een uitslag is altijd terecht, of het nou verdiend is of onverdiend"
Martin Verkerk:
''Ik bepaal of ik win of verlies. Als ik goed speel dan win ik, als ik slecht speel dan is de kans dat ik verlies aanwezig.''
  zaterdag 17 januari 2009 @ 13:44:18 #67
30560 2Mini
Official Logo
pi_65139993
Ninjavideo
Camera 1... 1!
  zaterdag 17 januari 2009 @ 15:13:01 #68
19350 gohan16
Inmiddels 26
pi_65142405
Deze serie volg ik sinds een jaar. Alle afleveringen inmiddels gezien. Leuk om die oude afleveringen nog eens opnieuw te zien. En ook bijvoorbeeld dingen die je opvallen. (zeker na die spoileraflevering).
I used to be schizofrenic, but we're okay now.
pi_65261207
Stijgende kijkcijfers
194.000 gisteren

[ Bericht 0% gewijzigd door noud89 op 20-01-2009 21:35:10 ]
What up!!
pi_65273095
Nice
If I'm sad, I stop being sad and be awesome instead. True story
pi_65285657
ik reageer natuurlijk nooit op dit soort fora met rare tv serie hypes...

maar HIMYM is echt brilliant!

Ik had de complete serie een tijd geleden al gezien (gedownload rules.. *kuch*) en ik had NIEMAND om het mee te delen... *snif*...

maar nu, iedereen moet deze serie zien... beter dan friends ooit is geweest... zodat ik met andere over aflevering x kan praten... hoe grappig barney is en of Robin grappiger is dan barney (en een beter bro is dan ted :-)

Hoop dat de serie ooit nog een keer prime time wordt uitgezonden en er iets meer aandacht aan wordt besteed..
pi_65288930
Ik was altijd van plan deze serie te kijken, maar kwam er nooit van. Nu kan het eindelijk. Ideaal tijdstip voor mij: kijk alleen standaard tv tijdens eten. Daarna gaat ie vaak weer uit.

Leuk om Buffy/Veronica Mars, Dr Horrible en Forgettiing Sarah Marshall/Freaks and Geeks tiepjes samen te zien
You're saying you don't want my money, you don't want my body, you don't want me working in your ganja fields, you just want me to be happy. Strange.
pi_65289190
quote:
Op maandag 12 januari 2009 18:56 schreef noud89 het volgende:
Sorry hoor.. maar de 'kat-in-de-zak-wet'???
Ik zou niet weten hoe je het wel moet vertalen maar dit kan dus echt niet
Wat was de grap in het Engels?
  woensdag 21 januari 2009 @ 17:14:32 #74
82552 Bullet-tooth
H.K.A.S. Groningen
pi_65289231
quote:
Op woensdag 21 januari 2009 17:13 schreef Athlon_2o0o het volgende:

[..]

Wat was de grap in het Engels?
The Lemon-law.
Henk Knaagt Aan Schenen
Hij Kijkt Aapjes Soms
pi_65296904
the lemon-law is in het echt een wet over het kopen van niet goede tweede hands auto's (kat in de zak..?).. dus op die manier is de vertaling wel goed...

Het gaat er ook over dat je 5 minuten de tijd hebt om de 'koop' ongedaan te maken en niet een kat in de zak 'koopt'.. zodat je geen slechte date hebt.
pi_65296993
geniale serie, maar ik kijk wel via andere wegen.
  dinsdag 27 januari 2009 @ 19:48:49 #77
82552 Bullet-tooth
H.K.A.S. Groningen
pi_65466533
Temeier .
Henk Knaagt Aan Schenen
Hij Kijkt Aapjes Soms
pi_65481542
Zoals ik al zei.. wanhopige vertaling
waarschijnlijk gemaakt door eerstejaars vertalingswetenschap ofzo.
What up!!
pi_65481647
Wel geniale aflevering
If I'm sad, I stop being sad and be awesome instead. True story
pi_65503007
Leuke serie.
Wie is de moeder .
Zeker die nieuwslezeres? Die is het leukst
pi_65505031
Die nieuwslezeres is het iig niet, dat is in de eerste aflevering al duidelijk gemaakt.
Want ik heb destijds besloten, dat ik de harde weg ontwijk.
Dus blijf ik lopen door de sloten, het liefst in zeven tegelijk.
BZB - Zeven Sloten
pi_65509215
quote:
Op woensdag 28 januari 2009 19:30 schreef larry_flynt het volgende:
Leuke serie.
Wie is de moeder .
Zeker die nieuwslezeres? Die is het leukst
Ik kijk nou al 4 seizoenen How I Met Your Mother en het is nogsteeds niet bekend. Dusja, op het antwoord zul je nog even moeten wachten
What up!!
  woensdag 28 januari 2009 @ 23:53:41 #83
19350 gohan16
Inmiddels 26
pi_65513306
Het is die vrouw met de gele paraplu
I used to be schizofrenic, but we're okay now.
pi_65518387
ohja oke je hebt gelijk.. maar dr gezicht kennen we nog niet
dus eigelijk weten we ook niet wie het is toch
What up!!
  donderdag 29 januari 2009 @ 09:36:16 #85
58039 Domai
heeft slaap nodig
pi_65518513
Leuke show Ik kende m nog niet tot een week of anderhalf geleden.
Tis ammoal wah. En di, da dn dieje en da is, godverdomme!
  maandag 2 februari 2009 @ 18:33:22 #86
30560 2Mini
Official Logo
pi_65664962
Seizoen 2
Camera 1... 1!
pi_65665579
jee
ik had seizoen 1 toch veel sneller klaar dan rtl5
What up!!
  maandag 2 februari 2009 @ 19:20:35 #88
30560 2Mini
Official Logo
pi_65666729
Ik dacht dat ze er na seizoen 1 mee zouden stoppen.. er is nog een toekomst voor HIMYM in NL
Camera 1... 1!
  Admin maandag 2 februari 2009 @ 19:54:47 #89
725 crew  Breuls
Bad Wolf
pi_65668203
quote:
Op woensdag 28 januari 2009 20:25 schreef FrankRicard het volgende:
Die nieuwslezeres is het iig niet, dat is in de eerste aflevering al duidelijk gemaakt.
En daarna regelmatig: "Aunt Robin".
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
  vrijdag 6 februari 2009 @ 18:41:59 #90
37885 BlackSheep
Supermellowman
pi_65808392
Stormtrooper > SS'er? Really? ......Really?
Conquering myself until I see another hurdle approaching. Say you can, say you will!
  vrijdag 6 februari 2009 @ 18:47:30 #91
82552 Bullet-tooth
H.K.A.S. Groningen
pi_65808561
quote:
Op vrijdag 6 februari 2009 18:41 schreef BlackSheep het volgende:
Stormtrooper > SS'er? Really? ......Really?
Yeah they did .
Henk Knaagt Aan Schenen
Hij Kijkt Aapjes Soms
pi_65829987
quote:
Op vrijdag 6 februari 2009 18:47 schreef Bullet-tooth het volgende:

[..]

Yeah they did .
Ja dat was iid een beetje jammer.... maar ondanks dat blijft deze aflevering toch echt wel geniaal...
pi_65849738
Vind het een leuke serie wil het gaan volgen. Zal het eens vanaf se 1 gaan 'kopen'.
pi_65855019
ik had een paar afleveringen op tv gezien. Nu bijna heel seizoen 1 gekeken. Echt GEWELDIGE serie
pi_65900148
Volgens mij hebben zelfs de makers nog geen enkel idee wie de moeder is.
pi_65901606
Jawel hoor..
Er is een scene opgenomen waarin alleen de dochter en de zoon spelen en waaruit blijkt wie de moeder is. De regisseur en de enkele cameraman die erbij was hebben net als deze twee geheimhoudingsplicht.
Dit stukje zal worden uitgezonden op het moment dat How I Met Your Mother stopt.. dus hopelijk duurt het nog wel even voordat we het weten
What up!!
  dinsdag 10 februari 2009 @ 16:18:04 #97
19350 gohan16
Inmiddels 26
pi_65916873
quote:
Op dinsdag 10 februari 2009 01:26 schreef noud89 het volgende:
Jawel hoor..
Er is een scene opgenomen waarin alleen de dochter en de zoon spelen en waaruit blijkt wie de moeder is. De regisseur en de enkele cameraman die erbij was hebben net als deze twee geheimhoudingsplicht.
Dit stukje zal worden uitgezonden op het moment dat How I Met Your Mother stopt.. dus hopelijk duurt het nog wel even voordat we het weten
Denk je nou echt dat dat echt is? Natuurlijk gaan ze zoiets niet van te voren opnemen. Ze hebben vast en zeker wel een idee wie mother is, maar dat kan altijd veranderen.
I used to be schizofrenic, but we're okay now.
pi_65920692
Ja dat denk ik anders ga ik dat niet typen he
Wat maakt het uit als ze de moeder veranderen? Dan maken ze toch gewoon een nieuw stukje? Denk dat ze dit alleen hebben gemaakt voor als CBS de stekker eruit trekt en er geen budget meer is, dat ze dan toch nog wat hebben om uit de zenden. Volgens mij is mijn informatiebron trouwens een interview met de schrijvers, maar dat weet ik niet zeker...
What up!!
  Admin dinsdag 10 februari 2009 @ 19:04:00 #99
725 crew  Breuls
Bad Wolf
pi_65922746
quote:
Op dinsdag 10 februari 2009 17:57 schreef noud89 het volgende:
Ja dat denk ik anders ga ik dat niet typen he
Wat maakt het uit als ze de moeder veranderen? Dan maken ze toch gewoon een nieuw stukje?
Da's prima te doen, maar Zoon en Dochter zijn inmiddels vier jaar ouder (althans, de acteurs dan, want Ted-2030 vertelt alles (alle seizoenen, ja) in 1 dag), dus ik denk dat het handig is als ze de originele opname kunnen gebruiken.
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
  dinsdag 10 februari 2009 @ 19:28:09 #100
30560 2Mini
Official Logo
pi_65923504
Roland grapjes in het Nederlands zijn dom...
Camera 1... 1!
pi_65923917
Ik heb nu een aantal afleveringen bekeken en moet zeggen dat ik het wel aardig vind.
Dat sommige mensen het helemaal te gek vinden en super grappig vind ik (nog) een beetje raar.
Series als the king of queens vind ik toch echt stukken grappiger en beter dan dit, maar dit is mijn mening natuurlijk.
  Admin donderdag 12 februari 2009 @ 19:06:32 #102
725 crew  Breuls
Bad Wolf
pi_65995868
Slap bet!

Dat wordt nog zoo briljant in komende afleveringen.
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
pi_65995964
quote:
Op dinsdag 10 februari 2009 19:38 schreef Shadow_NL het volgende:
Ik heb nu een aantal afleveringen bekeken en moet zeggen dat ik het wel aardig vind.
Dat sommige mensen het helemaal te gek vinden en super grappig vind ik (nog) een beetje raar.
Series als the king of queens vind ik toch echt stukken grappiger en beter dan dit, maar dit is mijn mening natuurlijk.
Als je King of Queens grappiger vind dan zou ik toch eens bij een dokter langs gaan. Met alle respect
Alex Pastoor:
"Een uitslag is altijd terecht, of het nou verdiend is of onverdiend"
Martin Verkerk:
''Ik bepaal of ik win of verlies. Als ik goed speel dan win ik, als ik slecht speel dan is de kans dat ik verlies aanwezig.''
  donderdag 12 februari 2009 @ 19:09:50 #104
82552 Bullet-tooth
H.K.A.S. Groningen
pi_65996009
Klapwedje .
Henk Knaagt Aan Schenen
Hij Kijkt Aapjes Soms
pi_66020412
quote:
Op donderdag 12 februari 2009 19:08 schreef Tim86 het volgende:

[..]

Als je King of Queens grappiger vind dan zou ik toch eens bij een dokter langs gaan. Met alle respect
zo denk ik er ook over. HIMYM is velen malen beter.
  vrijdag 13 februari 2009 @ 14:17:16 #106
128155 Fir3fly
Goodnight everybody!
pi_66020459
quote:
Op vrijdag 6 februari 2009 18:41 schreef BlackSheep het volgende:
Stormtrooper > SS'er? Really? ......Really?
You gotta be kidding me.
And if you listen very hard
The tune will come to you at last
When all are one and one is all
To be a rock and not to roll
pi_66213490
(What up, FOK!?)
/
In my body, where the shame gland should be, there is a second awesome gland.
  woensdag 18 februari 2009 @ 23:12:00 #108
231092 KirkLazarus
Never go full retard
pi_66218460
Hoe kan het dat zoveel mensen dit werkelijk hilarisch vinden. Het is een 13 in 'n dozijn comedy... aardig, niet meer dan dat.
  woensdag 18 februari 2009 @ 23:13:09 #109
82552 Bullet-tooth
H.K.A.S. Groningen
pi_66218509
quote:
Op woensdag 18 februari 2009 23:12 schreef KirkLazarus het volgende:
Hoe kan het dat zoveel mensen dit werkelijk hilarisch vinden. Het is een 13 in 'n dozijn comedy... aardig, niet meer dan dat.
Ik vind het juist geen 13 in een dozijn comedy, daarom vind ik het hilarisch.
Henk Knaagt Aan Schenen
Hij Kijkt Aapjes Soms
  woensdag 18 februari 2009 @ 23:19:03 #110
123869 Merkie
Surprisingly contagious
pi_66218791
quote:
Op woensdag 18 februari 2009 23:12 schreef KirkLazarus het volgende:
Hoe kan het dat zoveel mensen dit werkelijk hilarisch vinden. Het is een 13 in 'n dozijn comedy... aardig, niet meer dan dat.
Juist niet, de verhaallijnen zijn over het algemeen veel slimmer dan in andere comedy's. Compleet met niet-chronologische verhaallijnen en spannende ontknopingen.
2000 light years from home
  woensdag 18 februari 2009 @ 23:24:27 #111
231092 KirkLazarus
Never go full retard
pi_66219013
Of jullie zeggen dat maar en kijken in werkelijkheid alleen vanwege die half-Nederlandse chick
  donderdag 19 februari 2009 @ 09:41:53 #112
82552 Bullet-tooth
H.K.A.S. Groningen
pi_66226455
quote:
Op woensdag 18 februari 2009 23:24 schreef KirkLazarus het volgende:
Of jullie zeggen dat maar en kijken in werkelijkheid alleen vanwege die half-Nederlandse chick
Nee. Misschien moet je zelf eens wat minder naar haar kijken en de serie zelf volgen.
Daarnaast is Barney veul toffer .
Henk Knaagt Aan Schenen
Hij Kijkt Aapjes Soms
  donderdag 19 februari 2009 @ 09:45:58 #113
158452 IQM
I am the one
pi_66226578
quote:
Op woensdag 18 februari 2009 23:12 schreef KirkLazarus het volgende:
Hoe kan het dat zoveel mensen dit werkelijk hilarisch vinden. Het is een 13 in 'n dozijn comedy... aardig, niet meer dan dat.
Dat is gewoon niet waar. Dat je het niet leuk vindt, onbegrijpelijk, maar hey, dat kan. Maar je kan dit onmogelijk een 13-in-een-dozijn-comedy noemen. Wat Merkie zegt: de serie zit veel slimmer in elkaar dan menig andere comedyserie.
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
  vrijdag 20 februari 2009 @ 01:49:04 #114
53267 TC03
Catch you on the flipside
pi_66263240
HIMYM
Ten percent faster with a sturdier frame
  woensdag 25 februari 2009 @ 19:02:04 #115
30560 2Mini
Official Logo
pi_66455336
OMG Wie heeft alle 10 de ondertiteling namen van de truck als Ted niet de truck had genomen...

1. Busje Komt Zo
2. Vlam In De Pijp
Camera 1... 1!
pi_66455345
Net dat stukje met top 10 namen voor Barney's truck(met Ted's spullen).

Bij elke vertaling stierf er een klein stukje van mij
If I'm sad, I stop being sad and be awesome instead. True story
  woensdag 25 februari 2009 @ 19:05:05 #117
158452 IQM
I am the one
pi_66455423
quote:
Op woensdag 25 februari 2009 19:02 schreef 2Mini het volgende:
OMG Wie heeft alle 10 de ondertiteling namen van de truck als Ted niet de truck had genomen...

1. Busje Komt Zo
2. Vlam In De Pijp
...
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
  woensdag 25 februari 2009 @ 19:07:05 #118
82552 Bullet-tooth
H.K.A.S. Groningen
pi_66455477
9. Verhoertruck.
8. Ford Escortgirl
7. Sjansport

Rest weet ik niet meer. Die ondertitelaars moeten wel echt lang moeite hebben gedaan hiervoor .
Henk Knaagt Aan Schenen
Hij Kijkt Aapjes Soms
  woensdag 25 februari 2009 @ 19:33:15 #119
120139 freiss
Hertog Jan :9~
pi_66456202
Dieplader was er ook een
HJ 14-punt-gift.
Lijst met rukmateriaal!
  woensdag 25 februari 2009 @ 19:38:26 #120
128155 Fir3fly
Goodnight everybody!
pi_66456346
Nou ja, engelse woordgrapjes zijn nou eenmaal moeilijk te vertalen. Ik vind dieplader nog best goed .
And if you listen very hard
The tune will come to you at last
When all are one and one is all
To be a rock and not to roll
  woensdag 25 februari 2009 @ 19:43:12 #121
85169 Zhenar
Thundercatz, Ho
pi_66456505
Dieplader is wel een mooie ja
De rest...
[b]Op maandag 12 december 2005 22:25 schreef MissBliss het volgende:[/b]
Ik sta in niemands sig ;(
pi_66456664
Busje Komt Zo .
Amen.
  woensdag 25 februari 2009 @ 20:47:32 #123
120139 freiss
Hertog Jan :9~
pi_66458799
quote:
Op woensdag 25 februari 2009 19:38 schreef Fir3fly het volgende:
Nou ja, engelse woordgrapjes zijn nou eenmaal moeilijk te vertalen. Ik vind dieplader nog best goed .
Ze hadden 69 Chevy best onvertaald kunnen laten hoor.
HJ 14-punt-gift.
Lijst met rukmateriaal!
  Admin woensdag 25 februari 2009 @ 22:00:00 #124
725 crew  Breuls
Bad Wolf
pi_66461395
Ze kunnen beter zelf een grap verzinnen dan te letterlijk vertalen. Sommige dingen zijn gewoon te taalspecifiek. Of media/cultuurspecifiek: de meeste Nederlandse kijkers zagen ongetwijfeld niet dat Barney een David Letterman parodie deed.
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
  dinsdag 3 maart 2009 @ 18:59:36 #125
30560 2Mini
Official Logo
pi_66662111
Zenden ze morgen seizoen 3 ook uit?
Camera 1... 1!
  Admin dinsdag 3 maart 2009 @ 19:23:57 #126
725 crew  Breuls
Bad Wolf
pi_66663151
Zo te zien komt de ...DARY morgen gewoon na Earl, ja.
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
  dinsdag 3 maart 2009 @ 19:49:05 #127
71435 King_of_cubes
Infantiele klootzak
pi_66664156
quote:
Op woensdag 18 februari 2009 @ 21:25 schreef BarneyStinson het volgende:
[afbeelding] (What up, FOK!?)
/
Toffe username. Ik volg de serie ook. Net via de bekende kanalen net de laatste episode van seizoen 4 gekeken.

Haaaaaaaaaaaaaaaaaaave you met Ted?
  donderdag 12 maart 2009 @ 18:37:27 #128
30560 2Mini
Official Logo
pi_66978663
Riowazuivinsta

Camera 1... 1!
  Admin maandag 16 maart 2009 @ 18:59:51 #129
725 crew  Breuls
Bad Wolf
pi_67110309
quote:
Op donderdag 12 februari 2009 19:06 schreef Breuls het volgende:
Slap bet!

Dat wordt nog zoo briljant in komende afleveringen.
...zoals in die van vanavond. Sowieso een topaflevering, met de 'general idea' grappen en hoe die werden gebruikt om de situatie tussen Robin en Ted te illustreren, een duidelijk voorbeeld van hoe goed HIMYM soms geschreven is.
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
pi_67334134
Grappig dit Kijk bijna elke dag samen met 'my name is earl' maar dit vind ik toch leuker.
Buy it, use it, break it, fix it,
Trash it, change it, mail - upgrade it,
Charge it, point it, zoom it, press it,
Snap it, work it, quick - erase it,
  dinsdag 24 maart 2009 @ 09:51:26 #131
140318 Thy...
Met puntjes
pi_67348545
Het wordt legend... en ik hoop dat je niet Joods was ten tijde van de tweede wereldoorlog want het tweede deel van het woord is ...arisch

Nederlandse vertalingen
Maargoed, hoe meer mensen deze serie kunnen zien hoe beter zullen we maar zeggen.
I love deadlines. I love the whooshing noise they make as they go by.
- Douglas Adams
  dinsdag 24 maart 2009 @ 12:11:08 #132
158452 IQM
I am the one
pi_67352865
quote:
Op dinsdag 24 maart 2009 09:51 schreef Thy... het volgende:
Het wordt legend... en ik hoop dat je niet Joods was ten tijde van de tweede wereldoorlog want het tweede deel van het woord is ...arisch

Nederlandse vertalingen
Maargoed, hoe meer mensen deze serie kunnen zien hoe beter zullen we maar zeggen.
Ik vind het een vrije slimme oplossing dit.
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
  dinsdag 24 maart 2009 @ 17:16:11 #133
88233 Steve
Still the best.
pi_67363335
Creatieve oplossing wel.
"Atb is lief, groetjes Peri."
  maandag 30 maart 2009 @ 11:21:51 #134
37300 StarGazer
Anesthetize
pi_67541049
Wat een heerlijke serie
'Wish I was old and a little sentimental'
Porcupine Tee - Normal
  woensdag 1 april 2009 @ 18:31:11 #135
82552 Bullet-tooth
H.K.A.S. Groningen
pi_67620444
Ze beginnen weer bij het begin .
Henk Knaagt Aan Schenen
Hij Kijkt Aapjes Soms
  Admin woensdag 1 april 2009 @ 18:38:45 #136
725 crew  Breuls
Bad Wolf
pi_67620665
Ja, gisteren was de finale van seizoen 3. Seizoen 4 loopt nog op CBS, misschien hebben ze die dus nog niet aangekocht.
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
  donderdag 2 april 2009 @ 08:42:26 #137
158452 IQM
I am the one
pi_67635681
quote:
Op maandag 16 maart 2009 18:59 schreef Breuls het volgende:

[..]

...zoals in die van vanavond. Sowieso een topaflevering, met de 'general idea' grappen en hoe die werden gebruikt om de situatie tussen Robin en Ted te illustreren, een duidelijk voorbeeld van hoe goed HIMYM soms geschreven is.
Hoe hebben ze die grappen vertaald?
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
  donderdag 2 april 2009 @ 09:59:55 #138
161882 Trigalti
Doet maar wat!
pi_67637376
Probeer dit toch dagelijks te kijken...
Maar kan alleen als ik er tijd voor heb, vindt het verder wel aardig, vooral Barney
------------------
  Admin donderdag 2 april 2009 @ 11:00:14 #139
725 crew  Breuls
Bad Wolf
pi_67639371
quote:
Op donderdag 2 april 2009 08:42 schreef IQM het volgende:

[..]

Hoe hebben ze die grappen vertaald?
Geen idee. Misschien letterlijk. Ik probeer zoveel mogelijk over de ondertiteling heen te kijken, omdat ik er een hekel aan heb.
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
  donderdag 2 april 2009 @ 11:08:36 #140
158452 IQM
I am the one
pi_67639635
quote:
Op donderdag 2 april 2009 11:00 schreef Breuls het volgende:

[..]

Geen idee. Misschien letterlijk. Ik probeer zoveel mogelijk over de ondertiteling heen te kijken, omdat ik er een hekel aan heb.
Dat is ook de reden dat ik HIMYM:NL niet volg... áls er ondertiteling is, ben ik namelijk toch altijd geneigd om mee te lezen.
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
  donderdag 2 april 2009 @ 11:17:31 #141
53267 TC03
Catch you on the flipside
pi_67639911
quote:
Op dinsdag 24 maart 2009 09:51 schreef Thy... het volgende:
Het wordt legend... en ik hoop dat je niet Joods was ten tijde van de tweede wereldoorlog want het tweede deel van het woord is ...arisch

Nederlandse vertalingen
Maargoed, hoe meer mensen deze serie kunnen zien hoe beter zullen we maar zeggen.
Geniale vertaling als je het mij vraagt.
Ten percent faster with a sturdier frame
  donderdag 2 april 2009 @ 12:20:31 #142
140318 Thy...
Met puntjes
pi_67641761
quote:
Op donderdag 2 april 2009 11:17 schreef TC03 het volgende:

[..]

Geniale vertaling als je het mij vraagt.
Thanks, helaas worden vertalers bij ondertitelbedrijven over het algemeen niet aangenomen op hun gevoel voor humor, dus de daadwerkelijke vertaling zal wel bagger zijn
I love deadlines. I love the whooshing noise they make as they go by.
- Douglas Adams
pi_67655301
Waarom werd nu weer 1 van de eerste afleveringen uitgezonden? Is het seizoen afgelopen?
  donderdag 2 april 2009 @ 19:52:55 #144
82552 Bullet-tooth
H.K.A.S. Groningen
pi_67655375
quote:
Op donderdag 2 april 2009 19:50 schreef admiraal_anaal het volgende:
Waarom werd nu weer 1 van de eerste afleveringen uitgezonden? Is het seizoen afgelopen?
Ze hebben de eerste 3 seizoenen uitgezonden. Zoals Breuls al zei zitten ze in de USA nog in seizoen 4 en heeft RTL5 hier nog geen rechten van.
Henk Knaagt Aan Schenen
Hij Kijkt Aapjes Soms
pi_67655428
quote:
Op donderdag 2 april 2009 19:52 schreef Bullet-tooth het volgende:

[..]

Ze hebben de eerste 3 seizoenen uitgezonden. Zoals Breuls al zei zitten ze in de USA nog in seizoen 4 en heeft RTL5 hier nog geen rechten van.
Daar gaat me enige verslaving waar ik echt voor ga zitten
Andere series download of koop ik
  donderdag 2 april 2009 @ 19:55:40 #146
82552 Bullet-tooth
H.K.A.S. Groningen
pi_67655483
quote:
Op donderdag 2 april 2009 19:54 schreef admiraal_anaal het volgende:

[..]

Daar gaat me enige verslaving waar ik echt voor ga zitten
Andere series download of koop ik
Download de 19 aflevering uit seizoen 4 die al in de USA zijn uitgezonden .
Henk Knaagt Aan Schenen
Hij Kijkt Aapjes Soms
pi_67655797
quote:
Op donderdag 2 april 2009 19:55 schreef Bullet-tooth het volgende:

[..]

Download de 19 aflevering uit seizoen 4 die al in de USA zijn uitgezonden .
Ja maar Heroes, 24, Lost staan in de wachtrij Dan zal ik HIMYM achter in de wachtrij zetten
pi_67700267
Vermakelijk programma.
FOK!sport Sfeerverslagen Contest (Part II)
Winnaar Voetbalfoto Onderschriftcompetitie 2008 II
Ergens in 1972 schreef Keith Richards het volgende:
Ain't it good to be alive
pi_67701676
Man gisterenavond, PHILLY!

Beste aflevering ooit.
  zaterdag 4 april 2009 @ 13:01:59 #150
120139 freiss
Hertog Jan :9~
pi_67701726
quote:
Op zaterdag 4 april 2009 12:59 schreef Athlon_2o0o het volgende:
Man gisterenavond, PHILLY!

Beste aflevering ooit.
"We are international business men, going to an international business meeting"
HJ 14-punt-gift.
Lijst met rukmateriaal!
  zaterdag 4 april 2009 @ 13:07:41 #151
123869 Merkie
Surprisingly contagious
pi_67701833
quote:
Op donderdag 2 april 2009 20:03 schreef admiraal_anaal het volgende:

[..]

Ja maar Heroes, 24, Lost staan in de wachtrij Dan zal ik HIMYM achter in de wachtrij zetten
Heroes zou ik wegstrepen, definitie van bagger .
2000 light years from home
pi_68578159
Zijn ze nou bij RTL ineens van seizoen 1 naar 4 geskipped

De volgorde klopt iig geen reet van.
pi_68589962
Zo te zien aan de omschrijving op tvgids.nl komt maandag s04e02 dus daar lijkt het wel op.
Want ik heb destijds besloten, dat ik de harde weg ontwijk.
Dus blijf ik lopen door de sloten, het liefst in zeven tegelijk.
BZB - Zeven Sloten
  zaterdag 2 mei 2009 @ 16:20:28 #154
133369 Jivis
Critikut
pi_68592355
Typisch Nederlandse programmering weer .
Amen.
  Admin zaterdag 2 mei 2009 @ 16:25:33 #155
725 crew  Breuls
Bad Wolf
pi_68592466
Nouja

Wat een rare gasten.
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
pi_68594394
Fijn inderdaad dat ze even laten weten dat ze de nieuwe afleveringen gaan uitzenden

Vraag me echt af hoe de kijkcijfers waren als er veel reclame was geweest en om 20.30 ofzo was
If I'm sad, I stop being sad and be awesome instead. True story
pi_68676162
Sorry, het is al vast honderduizend keer eerder gezegd...

Maar WTF, barney is IRL homofiel
  dinsdag 5 mei 2009 @ 02:32:03 #158
30560 2Mini
Official Logo
pi_68680137
For those who are intrested...

HIMYM is terug te zien sinds vandaag op RTL gemist. Helaas wel met ondertiteling waardoor je Robyn en Barney Simpson krijgt..
Camera 1... 1!
  Admin dinsdag 5 mei 2009 @ 07:37:03 #159
725 crew  Breuls
Bad Wolf
pi_68681041
Simpson Dat viel me gisteren ook op
Het wordt tijd dat die kanalen digitaal gaan, zodat je net als bij Sci Fi Channel en 13th Street gewoon de ondertiteling uit kunt schakelen.
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
pi_68694556
quote:
Op dinsdag 5 mei 2009 02:32 schreef 2Mini het volgende:
For those who are intrested...

HIMYM is terug te zien sinds vandaag op RTL gemist. Helaas wel met ondertiteling waardoor je Robyn en Barney Simpson krijgt..
Volgens mij voor het eerst dat series ook op gemist komen? Nice.
  dinsdag 5 mei 2009 @ 15:35:49 #161
128155 Fir3fly
Goodnight everybody!
pi_68694883
Bah. Ik vind seizoen 2 iets minder dan de rest maar toch zou ik daar een random aflevering van wel blijven kijken als ik er langs zou zappen.
And if you listen very hard
The tune will come to you at last
When all are one and one is all
To be a rock and not to roll
pi_68711720
Leuk, topic op FOK!

Deze serie moest Seinfeldiaans worden heb ik begrepen. Vier seizoenen te gaan, vanavond begin ik eraan. .
pi_68714076
Het is wel aardig trouwens. Maar geen Seinfeld. Goed, in series moet je groeien... zo nog een tweede aflevering en dan slapen.
pi_68724934
quote:
Op dinsdag 5 mei 2009 02:32 schreef 2Mini het volgende:
For those who are intrested...

HIMYM is terug te zien sinds vandaag op RTL gemist. Helaas wel met ondertiteling waardoor je Robyn en Barney Simpson krijgt..
Zwaar relaxed dat ze nu ook gratis HIMYM uitzenden via RTL Gemist

S01E22 (donderdag 2 mei RTL)
S04E01 (vrijdag 3 mei RTL)
S04E02 (maandag 4 mei RTL)
S04E03 (dinsdag 5 mei RTL)

seizoenen en episode overzicht wiki.

[ Bericht 13% gewijzigd door funrider op 06-05-2009 12:22:47 ]
  woensdag 6 mei 2009 @ 13:14:00 #165
38070 Kabouter_Krulleput
Kabouter_Krulleput
pi_68727021
quote:
Op maandag 4 mei 2009 23:34 schreef Smart-Einstein het volgende:
Maar WTF, barney is IRL homofiel
I don't really come from outer space || Last.fm
  FOK!Video Chick, PR en FP sportredactie woensdag 6 mei 2009 @ 20:01:28 #166
149527 crew  ChipsZak.
That's hot.
pi_68743714
quote:
Op dinsdag 5 mei 2009 02:32 schreef 2Mini het volgende:
For those who are intrested...

HIMYM is terug te zien sinds vandaag op RTL gemist. Helaas wel met ondertiteling waardoor je Robyn en Barney Simpson krijgt..
Dat is wel kek!
[*] I kill a bitch with a potato peeler for the skrilla.
[*] You wanna mess with a motherfucker that skydives out of a plane to give the Statue of Liberty high fives, doing drive-by’s and miss you with five tries?
pi_69520208
Leuke serie , jammer dat hij nog niet in het Nederlands op DVD is...
  vrijdag 29 mei 2009 @ 14:25:26 #168
128155 Fir3fly
Goodnight everybody!
pi_69526122
Zijn ze nou weer terug gegaan naar seizoen 2 ?
And if you listen very hard
The tune will come to you at last
When all are one and one is all
To be a rock and not to roll
pi_69526505
quote:
Op vrijdag 29 mei 2009 14:25 schreef Fir3fly het volgende:
Zijn ze nou weer terug gegaan naar seizoen 2 ?
Ja
FOK!sport Sfeerverslagen Contest (Part II)
Winnaar Voetbalfoto Onderschriftcompetitie 2008 II
Ergens in 1972 schreef Keith Richards het volgende:
Ain't it good to be alive
pi_69556526
Ik vind deze serie echt geweldig
pi_69557036
quote:
Op vrijdag 29 mei 2009 14:25 schreef Fir3fly het volgende:
Zijn ze nou weer terug gegaan naar seizoen 2 ?
Ik zat ook al te kijken. Wat een onzin zeg
  zaterdag 30 mei 2009 @ 18:47:47 #172
163488 RubenSosa
Sierd de Vos = BAAS (KOEKOEK!)
pi_69557917
quote:
Op zaterdag 30 mei 2009 18:08 schreef Athlon_2o0o het volgende:

[..]

Ik zat ook al te kijken. Wat een onzin zeg
En dan vinden ze het gek dat mensen overschakelen op downloaden.
Ooit mijn favoserie gevolgd via veronica (stargate) toen ze ineens na einde seizoen 2 begonnen met de eerste aflevering.... Toen ontdekte ik downloaden van series!
Monza 2021: RIC #1 - and for anyone who thought i left, i never left. i just moved aside for a bit.
  woensdag 3 juni 2009 @ 18:48:17 #173
30560 2Mini
Official Logo
pi_69674083
Nu om 20:00
Camera 1... 1!
pi_69696173
Tof dat ze nu op primetime uitzenden jammer alleen van herhalingen.

In het VS topic staan ook onderstaande links genoemd en zou ook Nederlands weblog graag in topic start zien.

Nederlands weblog


Site gemaakt rondom de serie veelal vanuit CBS:

Barney's cv:
http://barneysvideoresume.com/

Dr X website:
http://mysteriousdrx.com/

Website over de bijnaam van Barney, Swarley:
http://web.archive.org/web/20070819193242/http://www.swarley.com/

Anti Ted website:
http://www.TedMosbyIsAJerk.com

Pro Ted website door Victoria gemaakt:
http://www.TedMosbyIsNOTaJerk.com

Blog van Barney:
http://www.cbs.com/primet(...)arney_blog/index.php

Site over de bruiloft van Marshall en Lily:
http://www.marshallandlilywedding.com/

Site van Wedding Bride the Movie:
http://weddingbridemovie.com/

Site over vreemde Canadeense sexstandjes. Wordt ook in een aflevering naar verwezen:
http://www.canadiansexacts.org/
  woensdag 10 juni 2009 @ 23:14:26 #175
68638 Zwansen
He is so good it is scary...
pi_69918437
Hoeveel kijkcijfers trekt het nu eigenlijk?

Ze zijn verplaatst naar 8 uur.

-edit- Tering, nog steeds maar 100 - 150k.
pi_70426584
1 van de grappigste dingen die ik ooit heb gezien van HIMYM.

Seizoen 3; aflevering 5.

[In-game World of Warcraft]
Male character: We should grab some coffee some time.
Female character: Yes we should.
Male character: What's your name?
Female character: Ted. What's yours?
pi_70426981
Mahaha

@ Funrider: Dat heb ik getypt. Mag hier ook staan idd.
pi_70845203
Volgende week maandag is de premiere van season 5
Death solves all problems: no man, no problem.
pi_70845501
Tel daar maar 2 maanden bij op.
Want ik heb destijds besloten, dat ik de harde weg ontwijk.
Dus blijf ik lopen door de sloten, het liefst in zeven tegelijk.
BZB - Zeven Sloten
  dinsdag 14 juli 2009 @ 20:15:17 #180
158452 IQM
I am the one
pi_70978881
"De Matencode"
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
pi_70992019
you've gotta be fucking kidding me.
Want ik heb destijds besloten, dat ik de harde weg ontwijk.
Dus blijf ik lopen door de sloten, het liefst in zeven tegelijk.
BZB - Zeven Sloten
  vrijdag 17 juli 2009 @ 00:59:46 #182
243024 ch0c0mel
de enige echte
pi_71052416
Ben nu seizoen 1 aan het downloaden

Oh en even een statement;
Ted en Robin horen gewoon bij elkaar
  vrijdag 17 juli 2009 @ 01:07:11 #183
158452 IQM
I am the one
pi_71052534
quote:
Op vrijdag 17 juli 2009 00:59 schreef ch0c0mel het volgende:
Ben nu seizoen 1 aan het downloaden

Oh en even een statement;
Ted en Robin horen gewoon bij elkaar
Eens.
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
  vrijdag 17 juli 2009 @ 01:07:49 #184
158452 IQM
I am the one
pi_71052544
Al ebde dat gevoel langzaam maar zeker wel steeds meer weg gaandeweg de serie. Omdat Ted stom begon te doen en omdat Robin vaak stom begon te doen.
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
  woensdag 29 juli 2009 @ 19:51:39 #185
59896 Asskicker14
Suk a dog dik
pi_71437896
Morgen op RTL5 om 20:00

Seizoen 4, Episode 9

THE NAKED MAN!!!

Is God willing to prevent evil, but not able? Then he is not omnipotent.
Is he able, but not willing? Then he is malevolent.
Is he both able and willing? Then whence cometh evil?
Is he neither able nor willing? Then why call him God?
pi_71487853
echt 1 van de beste USA comedy's in tijden!!
Ben wel benieuwd waar ze nu in USA staan met deze serie? m.n ho elang het nog door gaat...
  vrijdag 31 juli 2009 @ 13:19:11 #187
158452 IQM
I am the one
pi_71487921
quote:
Op vrijdag 31 juli 2009 13:17 schreef tinny het volgende:
echt 1 van de beste USA comedy's in tijden!!
Ben wel benieuwd waar ze nu in USA staan met deze serie? m.n ho elang het nog door gaat...
Seizoen 5 begint in september en de makers wilden in principe tot 2012 doorgaan (dus in totaal 7 seizoenen).
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
  maandag 3 augustus 2009 @ 22:00:59 #188
238961 Stefan
Leuker wordt het niet
pi_71576955
Alles gezien. Seizoen 4 was wat minder. Lilly was vet irritant. En dat verhullen van de buik ging ook vervelen. Ben benieuwd naar de College Years in seizoen 5.
Combineer je intelligentie met je humor...NU!!
Geheime strandvideo's met topless meiden, zomer 2010
  maandag 3 augustus 2009 @ 22:03:05 #189
238961 Stefan
Leuker wordt het niet
pi_71577027
quote:
Op dinsdag 5 mei 2009 02:32 schreef 2Mini het volgende:
For those who are intrested...

HIMYM is terug te zien sinds vandaag op RTL gemist. Helaas wel met ondertiteling waardoor je Robyn en Barney Simpson krijgt..
En Ted Mosebey
Combineer je intelligentie met je humor...NU!!
Geheime strandvideo's met topless meiden, zomer 2010
  maandag 3 augustus 2009 @ 22:04:21 #190
238961 Stefan
Leuker wordt het niet
pi_71577072
quote:
Op woensdag 1 april 2009 18:38 schreef Breuls het volgende:
Ja, gisteren was de finale van seizoen 3. Seizoen 4 loopt nog op CBS,
De herhaling neem ik aan, want S4 is allang compleet online
Combineer je intelligentie met je humor...NU!!
Geheime strandvideo's met topless meiden, zomer 2010
  maandag 3 augustus 2009 @ 22:08:02 #191
158452 IQM
I am the one
pi_71577222
quote:
Op maandag 3 augustus 2009 22:04 schreef Stefan het volgende:

[..]

De herhaling neem ik aan, want S4 is allang compleet online
Je zit nu in het NL-topic, hè. Toen (1 april) liep seizoen 4 nog (in Amerika).
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
pi_71577466
Die kerstliedjes over Teds zus
  maandag 3 augustus 2009 @ 22:30:21 #193
238961 Stefan
Leuker wordt het niet
pi_71578019
quote:
Op maandag 3 augustus 2009 22:08 schreef IQM het volgende:

[..]

Je zit nu in het NL-topic, hè. Toen (1 april) liep seizoen 4 nog (in Amerika).
Owwwwwwww, ik reageer op een oude post

My bad.
Combineer je intelligentie met je humor...NU!!
Geheime strandvideo's met topless meiden, zomer 2010
  donderdag 6 augustus 2009 @ 20:29:12 #194
158452 IQM
I am the one
pi_71661539
'Possimpible' werd vertaald met 'Mogelonlijk'.
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
  donderdag 6 augustus 2009 @ 22:55:20 #195
158452 IQM
I am the one
pi_71666096
-Edit-
Deze moet in het VS-topic.
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
pi_71799815
Zijn ze nu een nieuw (voor NL dan) begonnen op RTL? Ken de afleveringen van de laatste paar dagen nog niet...
  dinsdag 11 augustus 2009 @ 21:13:02 #197
158452 IQM
I am the one
pi_71800902
Een nieuw wat?

Anyway, zie dit bij de aflevering van vandaag staan:
quote:
Comedyserie Ted is ontzet wanneer hij ontdekt dat Lily verantwoordelijk is voor het eindigen van enkele van zijn relaties. Marshall draagt graag een pyjama in bed, maar moet zich daarvoor verdedigen.
Da's S04E17 "The Front Porch".
Scio Melius
Op zaterdag 6 juni 2009 15:53 schreef Emimich het volgende:
Gelul.
pi_71801024
Seizoen, was even weggevallen
pi_71801097
kende deze afgelopen paar idd ook nog niet.

leuke serie
♥ ♥ 13-08-2002 ♥ ♥
pi_71811266
Geweldige serie jammer dat hij iets later geprogrammeerd is.
pi_71813058
maar betekent dat dan vanavond S4E18?????
pi_71814379
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 11:16 schreef tinny het volgende:
maar betekent dat dan vanavond S4E18?????
Ja.
FOK!sport Sfeerverslagen Contest (Part II)
Winnaar Voetbalfoto Onderschriftcompetitie 2008 II
Ergens in 1972 schreef Keith Richards het volgende:
Ain't it good to be alive
pi_71888746
Waar is HIMYM gebleven op rtlgemist.nl?
FOK!sport Sfeerverslagen Contest (Part II)
Winnaar Voetbalfoto Onderschriftcompetitie 2008 II
Ergens in 1972 schreef Keith Richards het volgende:
Ain't it good to be alive
pi_72128226
Geen how i met your mother meer?

Moet je kijken wat een pulp ze nu uitzenden
pi_72128251
Ik mis HIMYM, ook al zijn het af en toe herhalingen.
pi_72128305
Nee, donderdag was immers de laatste aflevering. Ze moeten nu eerst wachten tot dat seizoen 5 begint in de VS, of weer gaan herhalen.
FOK!sport Sfeerverslagen Contest (Part II)
Winnaar Voetbalfoto Onderschriftcompetitie 2008 II
Ergens in 1972 schreef Keith Richards het volgende:
Ain't it good to be alive
pi_101602233
Wanneer komt het weer op RTL5?
Hier had uw advertentie kunnen staan!
  dinsdag 6 september 2011 @ 12:12:33 #208
30560 2Mini
Official Logo
pi_101627659
quote:
0s.gif Op maandag 5 september 2011 19:40 schreef Hamsik het volgende:
Wanneer komt het weer op RTL5?
Ik zag em vorige week nog langskomen..
Camera 1... 1!
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')