abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  Moderator zondag 9 december 2007 @ 13:51:50 #1
32436 crew  belsen
Young, gifted and black
pi_55144141

Topic deel 12


Arctic Monkeys, een jonge, energieke, Britse indie-band. En nu hebben ze hun eigen topic op het FOK! forum. Zie hier de vorige delen:

Arctic Monkeys
Arctic Monkeys Deel 2.
Arctic Monkeys Deel 3
Arctic Monkeys Topic #4 'Who The F*** Are Arctic Monkeys?'
Arctic Monkeys Topic #5 'Favourite Worst Nightmare'
Arctic Monkeys #6: \'Brianstorm\'
Arctic Monkeys Topic #7: Op naar Tivoli
Arctic Monkeys #8: Op naar Tivoli
Arctic Monkeys Topic #9
Arctic Monkeys Topic #10: Dorothy was right, though...
Arctic Monkeys Deel 11 - 6 december HMH
Arctic Monkeys #12
Arctic Monkeys #13 - De spanning...praten over de HMH

Who The F*** Are Arctic Monkeys? De band
De band bestaat uit vier leden:
  • Alex Turner: gitaar, zang.
  • Jamie Cook: gitaar.
  • Nick O'Malley: basgitaar.
  • Matthew Helders: drums.



    Op de officiele website van de Arctic Monkeys is in juni 2006 bekendgemaakt dat Andy Nicholson, de basgitarist, de band definitief heeft verlaten. Nick O\\\'Malley, de persoon die ook al voor Nicholson inviel tijdens de tour door de Verenigde Staten, neemt zijn plaats nu definitief in.

    I Bet That They Sound Good On The Dancefloor Bio De band werd in 2002 opgericht en kent invloeden van bands als The Jam, The Clash en Pulp. Eind 2004 steeg hun populariteit in het Verenigd Koninkrijk enorm nadat ze hun demo\\\'s op internet begonnen aan te bieden en de Britse tabloids, het altijd even objectieve NME en BCC Radio 1 aandacht aan de band begonnen te schenken. In 2005 wisten ze op te vallen door met hun debuutsingle I Bet You Look Good On The Dancefloor op de eerste plaats binnen te komen in de UK Singles Chart. Hun debuutalbum dat uitkwam in januari 2006 is nu al het best verkopende debuutalbum ooit in de UK. De jongens houden het hoofd echter koel, ze grapten zelf dat tegen april iedereen hen wel vergeten zal zijn. De vrouw die in hun tweede single When The Sun Goes Down voorkomt, komt ook voor in de twee korte filmpjes Scummy Man. In 2006 was de nieuwste Britse hype te bewonderen op Rock Werchter, Pukkelpop en Lowlands. In 2007 waren ze o.a. te zien op Pinkpop, Rock Werchter en in de Heineken Music Hall.

    De OP is HIER te vinden. v1 by Goover (updated by SnowCockroach)
  • Geef angst en haat een stem
    Ranja: "mijn bukgeit begrijpt mj niet. "
      Moderator zondag 9 december 2007 @ 13:53:09 #2
    32436 crew  belsen
    Young, gifted and black
    pi_55144171
    Discografie

    Demo's:

    2005: Beneath The Boardwalk [Demo]

    1. A Certain Romance
    2. Bigger Boys And Stolen Sweethearts
    3. Choo Choo
    4. Cigarette Smoke (herschreven als Cigarette Smoker Fiona)
    5. Dancing Shoes
    6. Fake Tales of San Francisco [Demo-versie I]
    7. Knock A Door Run
    8. Mardy Bum
    9. On The Run From The MI5
    10. Riot Van
    11. Scummy (herschreven als When The Sun Goes Down)
    12. Still Take You Home
    13. Wavin\' Bye To The Train Or The Bus
    14. I Bet You Look Good on the Dancefloor

    2004/2005: Overige (live-)demo\'s

    Stickin\' To The Floor, Space Invaders, Curtains Close en Ravey Ravey Ravey Club (Word Will Get Around).

    2005: Five Minutes With Arctic Monkeys [CDS en 7" LP] [1000 en 500 exemplaren]



    1. Fake Tales Of San Francisco [Demo-versie II]
    2. From The Ritz To The Rubble [Demo]

    Singles / EP\'s:

    2005: I Bet You Look Good On The Dancefloor [CDS, 7" en 10" LP] [10" alleen in Amerika]



    1. I Bet You Look Good On The Dancefloor
    2. Bigger Boys And Stolen Sweethearts
    3. Chun Li\'s Spinning Bird Kick

    2006: When The Sun Goes Down [CDS, 7" en 12" LP] [12" alleen in Amerika]



    1. When The Sun Goes Down
    2. Stickin To The Floor
    3. 7
    4. Settle For A Draw (alleen op 7" en 12")

    2006: Who The Fuck Are Arctic Monkeys? [CD en 10" LP]



    1. The View From The Afternoon
    2. Cigarette Smoker Fiona
    3. Despair In The Departure Lounge
    4. No Buses
    5. Who The Fuck Are Arctic Monkeys?

    2006: Leave Before The Lights Come On [CDS en 7" LP]



    1. Leave Before The Lights Come On
    2. Put Your Dukes Up John (cover Little Flames)
    3. Baby I'm Yours (cover Barbara Lewis)

    2007: Brianstorm [CDS, 7" LP en 10" LP]



    1. If You Found This It\'s Probably Too Late (niet op 7")
    2. Brianstorm
    3. Temptation Greets You Like A Naughty Friend (met Dizzee Rascal)
    4. What If You Were Right The First Time? (niet op 7")

    2007: Matador / Da Frame 2R [gelimiteerde 7" LP]



    A. Matador
    B. Da Frame 2R

    2007: Fluorescent Adolescent [CDS, 7" LP en 10" LP]



    1. Fluorescent Adolescent
    2. The Bakery
    3. Plastic Tramp (niet op 7")
    4. Too Much To Ask (niet op 7")

    2007: The Death Ramps / Nettles [gelimiteerde 7" LP] [250 exemplaren]
    uitgebracht onder pseudoniem The Death Ramps



    A. The Death Ramps
    B. Nettles

    2007: Teddy Picker [CDS, 7" LP en 10" LP]



    1. Teddy Picker
    2. Bad Woman (met Richard Hawley) (cover Pat Farrell And The Believers)
    3. The Death Ramps (niet op 7")
    4. Nettles (niet op 7")

    Albums:

    2006: Whatever People Say I Am, That's What I\'m Not [CD en LP]



    1. The View From The Afternoon
    2. I Bet You Look Good On The Dancefloor
    3. Fake Tales Of San Francisco
    4. Dancing Shoes
    5. You Probably Couldn\'t See For The Lights But You Were Looking Straight At Me
    6. Still Take You Home
    7. Riot Van
    8. Red Light Indicates Doors Are Secured
    9. Mardy Bum
    10. Perhaps Vampires Is A Bit Strong But...
    11. When The Sun Goes Down
    12. From The Ritz To The Rubble
    13. A Certain Romance

    2007: Favourite Worst Nightmare [CD en LP]



    1. Brianstorm
    2. Teddy Picker
    3. D Is For Dangerous
    4. Balaclava
    5. Fluorescent Adolescent
    6. Only Ones Who Know
    7. Do Me A Favour
    8. This House Is A Circus
    9. If You Were There, Beware
    10. The Bad Thing
    11. Old Yellow Bricks
    12. 505

    Non-single covers:

    * Love Machine (Girls Aloud) [live gespeeld voor Radio 1's Live Lounge in 2006]
    * You Know I'm No Good (Amy Winehouse) [live gespeeld voor Radio 1's Live Lounge in 2007]
    * Take It Or Leave It (The Strokes) [live gespeeld in Franse TV-show in 2007]
    * Diamonds Are Forever (Shirley Bassey) [live gespeeld op Glastonbury 2007]
    * The Lovers (Rod McKuen) [akoestisch live gespeeld op Radio 1 in 2007]

    Nog niet uitgebrachte nummers:

    * Put Me In A Terror Pocket
    * Sandtrap [voorheen The Wagon On The Way To The Stripey Tent]
    * The Fire And The Thuds

    "And someone said we did'nt have enough songs to headline Glastonbury..."
    Alex Turner - 22/06/07, Pyramid Stage, Glastonbury Festival

    The View From The Afternoon
    Links
  • Officiele website
  • Bandpagina bij Domino Records
  • Wiki (nl)
  • Wiki (en)

    Discography by mindgames...
  • Geef angst en haat een stem
    Ranja: "mijn bukgeit begrijpt mj niet. "
    pi_55144336
    Je wilt niet de eerste zijn bij een sandtrap, trouwens.
      zondag 9 december 2007 @ 14:23:10 #4
    192683 AMDB
    Visionair.
    pi_55144950
    quote:
    Op zondag 9 december 2007 14:00 schreef Xrenity het volgende:
    Je wilt niet de eerste zijn bij een sandtrap, trouwens.
    Lijkt mij ook niet erg fijn nee

    Maar ik was erbij in de HMH, waar moet ik nu voor uitkijken dan

    Verkapte-tvp
      Moderator zondag 9 december 2007 @ 14:26:17 #5
    32436 crew  belsen
    Young, gifted and black
    pi_55145052
    quote:
    Op zondag 9 december 2007 14:23 schreef AMDB het volgende:

    [..]

    Maar ik was erbij in de HMH, waar moet ik nu voor uitkijken dan
    Voor (verkapte) TVP's en dergelijk natuurlijk.
    Geef angst en haat een stem
    Ranja: "mijn bukgeit begrijpt mj niet. "
      zondag 9 december 2007 @ 14:28:56 #6
    123869 Merkie
    Surprisingly contagious
    pi_55145139
    Wanneer komt Sandtrap uit?
    2000 light years from home
      zondag 9 december 2007 @ 14:31:35 #7
    65940 Xurk
    Burnside Deventer
    pi_55145214
    Wat vet dat ze in Londen "Temptation Greets You Like A Naughty Friend" [incl. rappende neger!] en "A Certain Romance" deden zeg! Echt jammer dat wij die niet gehad hebben
    pi_55145388
    die rappende neger is Dizzee Rascal. Ik blijf er toch wel over verbaasd dat een band met zo'n zwakke stage performance zoveel mensen trekken. Muziek is wel steengoed overigens. Maar om nou 35 euro te betalen voor een band die alles precies hetzelfde speelt als op cd.....
    ----------------------
    AudioFranzzz
    pi_55145742
    quote:
    Op zondag 9 december 2007 13:05 schreef JeroenV het volgende:
    Iemand enig idee wanneer de Reverend in Paradiso in de voorverkoop gaat?
    Overigens zijn de Monkeys mijn favoriete band, dus dan maakt het geld me niet zo veel uit
      zondag 9 december 2007 @ 14:50:45 #10
    192683 AMDB
    Visionair.
    pi_55145763
    quote:
    Op zondag 9 december 2007 14:38 schreef AudioFranzzz het volgende:
    die rappende neger is Dizzee Rascal. Ik blijf er toch wel over verbaasd dat een band met zo'n zwakke stage performance zoveel mensen trekken. Muziek is wel steengoed overigens. Maar om nou 35 euro te betalen voor een band die alles precies hetzelfde speelt als op cd.....
    Ik vind de nummers live beter tot zijn recht komen, en het is gewoon supervet, van mij hoeft dat interactie met het publiek niet allemaal, vind het eigenlijk wel cool zo. Gewoon alle nummers die superstrak gespeeld worden, ik hoef niks meer iig.
      zondag 9 december 2007 @ 15:33:11 #11
    109614 Haunter
    Frusciantastic
    pi_55146761
    Sandtrap is ubertof!
      zondag 9 december 2007 @ 15:41:30 #12
    53267 TC03
    Catch you on the flipside
    pi_55146906
    Ik heb dit filmpje al zo vaak gezien. Zo vet, die opkomst met die jaren '50 muziek en die stemmetjes, en dan Sandtrap. Vanaf 1:40 tot 2:00 zie je goed die kolkende massa, en dan daarna This House Is A Circus. Erg tof.
    Ten percent faster with a sturdier frame
      zondag 9 december 2007 @ 15:56:19 #13
    109614 Haunter
    Frusciantastic
    pi_55147174
    quote:
    Op zondag 9 december 2007 15:41 schreef TC03 het volgende:
    Ik heb dit filmpje al zo vaak gezien. Zo vet, die opkomst met die jaren '50 muziek en die stemmetjes, en dan Sandtrap. Vanaf 1:40 tot 2:00 zie je goed die kolkende massa, en dan daarna This House Is A Circus. Erg tof.
    Ja ik ook! Gister de hele tijd als ik even achter de computer ging, eventjes dat filmpje kijken.
    Deze ook vaak trouwens (nog wel Wagon On The Way To The Stripey Tent, maar ook erg tof)!
    pi_55147451
    quote:
    Op zondag 9 december 2007 15:56 schreef Haunter het volgende:

    [..]

    Ja ik ook! Gister de hele tijd als ik even achter de computer ging, eventjes dat filmpje kijken.
    Deze ook vaak trouwens (nog wel Wagon On The Way To The Stripey Tent, maar ook erg tof)!
    Cool filmpje, kon ik nog niet
    Het is echt zo'n awesome begin.

    Wel heel Amerikaans dat ze geen fuck zeggen

    http://nl.youtube.com/watch?v=9yPCPFuAO28&feature=related

    Check die Nick.

    [ Bericht 11% gewijzigd door Xrenity op 09-12-2007 16:15:16 ]
    pi_55147524
    quote:
    Op zondag 9 december 2007 15:56 schreef Haunter het volgende:

    [..]

    Ja ik ook! Gister de hele tijd als ik even achter de computer ging, eventjes dat filmpje kijken.
    Deze ook vaak trouwens (nog wel Wagon On The Way To The Stripey Tent, maar ook erg tof)!
    Die KCRW-sessie is briljant. Je ziet daar hoe vááák ze die nummers al wel niet gespeeld hebben. Alex maakt Balaclava niet eens af. Uit verveling gaan ze nog meer vreemde dingen doen . Vanaf 01:25 hier. Mooie danspasjes, Nick. Alex draait de coupletten van The View (per ongeluk) om, maar lost het perfect op. Dat zie je hier..
    pi_55147593
    quote:
    Op zondag 9 december 2007 16:09 schreef Xrenity het volgende:

    [..]

    Wel heel Amerikaans dat ze geen fuck zeggen
    Ik vind dat ze dat juist siert. In plaats van 'lekker stoer' tóch te schelden op Engelse/Amerikaanse radio/TV, doen ze dat gewoon niet. Op SNL in 2006 geen 'act like a dick', maar 'act like a nuthead'.
      zondag 9 december 2007 @ 16:21:43 #17
    90197 soul114
    Flac is the new Mp3!
    pi_55147767
    Al het vinyl, wat nog leverbaar is, laten bestellen
      zondag 9 december 2007 @ 16:25:51 #18
    192683 AMDB
    Visionair.
    pi_55147869
    quote:
    Op zondag 9 december 2007 16:12 schreef Aisumasen het volgende:

    [..]

    Die KCRW-sessie is briljant. Je ziet daar hoe vááák ze die nummers al wel niet gespeeld hebben. Alex maakt Balaclava niet eens af. Uit verveling gaan ze nog meer vreemde dingen doen . Vanaf 01:25 hier. Mooie danspasjes, Nick. Alex draait de coupletten van The View (per ongeluk) om, maar lost het perfect op. Dat zie je hier..
    Als ik Matt zo zie drummen wil ik ook drumlessen nemen! Die gast is zo energiek en straalt zoveel power uit. Geweldig gewoon.
    pi_55147892
    quote:
    Op zondag 9 december 2007 16:21 schreef soul114 het volgende:
    Al het vinyl, wat nog leverbaar is, laten bestellen
    Goed bezig!
      zondag 9 december 2007 @ 16:27:44 #20
    123869 Merkie
    Surprisingly contagious
    pi_55147918
    quote:
    Op zondag 9 december 2007 16:25 schreef AMDB het volgende:

    [..]

    Als ik Matt zo zie drummen wil ik ook drumlessen nemen! Die gast is zo energiek en straalt zoveel power uit. Geweldig gewoon.
    Ik vind hem altijd zo grappig, in z'n trainingsbroekie en Nike T-shirt met z'n mond altijd open .
    2000 light years from home
      zondag 9 december 2007 @ 16:34:56 #21
    109614 Haunter
    Frusciantastic
    pi_55148071
    quote:
    Op zondag 9 december 2007 16:12 schreef Aisumasen het volgende:

    [..]

    Die KCRW-sessie is briljant. Je ziet daar hoe vááák ze die nummers al wel niet gespeeld hebben. Alex maakt Balaclava niet eens af. Uit verveling gaan ze nog meer vreemde dingen doen . Vanaf 01:25 hier. Mooie danspasjes, Nick. Alex draait de coupletten van The View (per ongeluk) om, maar lost het perfect op. Dat zie je hier..
    Hehe ze maken het eerste couplet van Leave ook niet eens af hehehe prachtig
      zondag 9 december 2007 @ 16:49:27 #22
    53267 TC03
    Catch you on the flipside
    pi_55148369
    Alex loopt soms wel te krijsen bij KCRW-sessie. Klinkt niet echt loepzuiver.
    Ten percent faster with a sturdier frame
    pi_55148585
    Je ziet Nick ook zo kijken bij Leave Before The Lights Come On. En dat gekut met die microfoon steeds.
    Temptation.
    Let's Rummikub the night away.
    pi_55149642
    Dan nu eindelijk mijn concertbelevenissen :

    Uit praktische overwegingen was ik al rond 16:00 bij de HMH te vinden. Op dat moment stond er al zo'n 20 man voor de deur te wachten. Aangezien wij (mijn vriendengroep en ik) weinig zin hadden om 3 uur voor de deur te wachten, liepen wij maar eens even een rondje om de HMH. Bij de backstageingang kwam ik wat oude bekenden - van de eerdere AM-optredens - tegen. Ze waren helemaal enthousiast....en al snel kwam ik er achter dat het niet kwam omdat ze mij weer eens zagen .

    Helemaal opgewonden vroegen ze mij of ik ook op de foto was geweest met Alex. Ik zag de bui al hangen... Bleek Alex een tijdje voor de backstageingang te hebben vertoeft, omdat hij niet meer naar binnen kon. Ondertussen hadden de mensen die daar (al dan niet toevallig) stonden hun kans gegrepen, en foto's en handtekeningen veroverd. Een minuutje na deze gebeurtenis kwam ik langsgelopen. Over "de boot missen" gesproken . Toen de gesigneerde albums en digitale fototoestellen als bewijs naar boven kwamen, ben ik maar weer teruggelopen .

    Al bij de ingang ergerde ik mij aan het merendeel van het publiek. Kinderen van 12 die zich niet kunnen gedragen, en kinderen van 16 die zich véél ouder voelen en op de andere groep neerkijken . Beide groepen zijn vervelend. Ik ging ook naar concerten toen ik 12 was, en baalde toen van de cynische blikken. Maar ik kon mij tenminste normaal gedragen, en ging niet schreeuwen, krabben, huilen, enz. Wat ook erg retarded was is dat er een groep van 50 man bij één deur stond, en maar een paar mensen bij de andere deuren. Mogen jullie raden bij welke deur ik in ieder geval NIET ging staan...

    Toen de deuren open gingen, volgde zoals verwacht complete anarchie. Pluim aan de HMH voor de wijze waarop ze de massa zo veilig mogelijk naar elk volgend punt gebracht hebben. (Geen cynisme.) Ik ben op mijn gemak naar de deur van de zaal gelopen. Snel mijn camera aan een vriendin gegeven die na Lowlands, Melkweg en Tivoli één keer zonder gebroken ledematen de show wilde zien . Die nam plaats op het balkon. De deuren voor de zaal waren nog niet geopend. Nóg zoiets achterlijks: 100 man bij één deur, 10 man bij de andere deur. Mogen jullie weer raden bij welke deur ik ging staan... Toen de 10 man-deur eerder open ging was de chaos opnieuw compleet . Na een korte uitsprint was het resultaat: Eerste rij, precies voor Alex.

    Ik was mijn vriendengroep TOEN AL kwijt . Reverend vond ik niet veel aan. Ook al gezien op Lowlands, en mijn mening is niet bijgesteld. Veel te standaard. Die gast is simpelweg te laat met zijn stijl. Ik snap zijn uitleg en bedoeling wel, maar vind het gewoon een gemiste kans dat hij niet in 2005 "met de stroom mee" is gegaan. Nu is 'zijn eigen stijl' al meerdere malen overtroffen. Maar dat is meer stof voor een ander topic. Hoe dan ook, de HMH heeft echt een probleem met de airco. Die paar keer dat ik er dit jaar ben geweest, heb ik élke keer minstens 10 man zien flauwgevallen. Zelfs bij Bob Dylan of Amy Winehouse. En bij de Arctic Monkeys was dat niet minder...

    Toen de Arctic Monkeys opkwamen merkte ik gelijk hetzelfde wat ik ook in de Melkweg en Tivoli eerder dit jaar merkte: Hier staat een totaal andere band dan een half jaar daarvoor, en een half jaar daarvoor, en een half jaar daarvoor... Het is niet meer de band met die verlegen 19-jarige gastjes, die je ging zien voor "I Bet" en "Still Take You Home". En dat is ook helemaal niet erg! Het is nu de band die je gaat zien voor nummers als "Sandtrap", "DaFrame2R", "If You Were There", "Brianstorm", enz.

    En wat zagen ze er vermoeid uit... De 2005-nummers gingen volledig op de automatische piloot. Het blokje vanaf 'I Bet' tot 'Fake Tales' werd écht getergd gespeeld. Ik ben het op dat vlak helemaal eens met de OOR-recensie. Het klonk écht als een moet-je. Terwijl ik dat eerder dit jaar nog niet echt zo gemerkt had. Ik kan het niet helemaal onder woorden brengen, maar ik zag zeker dat ze het helemaal gehad hebben met die nummers. En terecht, na 1000 keer...

    En speelden ze het in de bovenzaal van Paradiso nog alsof ze de zaal moesten veroveren, nu klonk het zó perfect en zó geroutineerd... Geweldig goed, maar ik kreeg er niet echt meer een speciaal gevoel bij. Misschien ben ik verzadigd bij deze nummers. Ik snap dan ook volledig dat ze sommige nummers (even) in de ijskast gezet hebben. Dit klinkt als zuur ouwe mannen-gelul, maar het is nu eenmaal erg snel gegaan bij deze band.

    De nieuwere nummers kickten er goed in, en met wát een energie en plezier werden die gespeeld! Terwijl naast mij vele mensen tegen de vlakte gingen, kon ik mij netjes vasthouden aan de hekken . En toch snap ik het Nederlandse publiek niet... Bij nummers die ze kennen gaan ze hossen, met bier gooien, een pit vormen, je kent het wel... Als de band vervolgens een nieuw/onbekend nummer speelt, gaat het publiek massaal kletsen, stilstaan, bellen... De gezichten van de bandleden spraken boekdelen toen ze bv. Terror Pocket speelden. Mooi moment was dat ik de tekst gedeeltelijk wist mee te zingen, en dat Nick en Matt vervolgens naar elkaar keken van .

    Nog een leuk eerste rij-detail: Matt doet altijd wat andere drumfills op The View From The Afternoon. De ene keer slaat-ie op een woodblock, de andere keer op de snare, enzovoort. Toen hij een iets te ingewikkeld drumpatroon volledig verpestte, trok hij deze blik: !!!!! En keek lachend om zich heen naar de crew en schudde met zijn hand zo van 'oeiiii...'. Toen Nick vervolgens ook zijn basslijntje als antwoord verpestte, was het feest compleet. Er gebeurde continu van dit soort dingen op het podium, vooral Nick en Matt hadden de grootste schik.

    In al die keren dat ik ze gezien heb was dit misschien wel het beste optreden. Ze speelden zó goed! Dat deden ze al die andere keren ook....maar deze keer was het nóg een keer beter. Die nieuwe nummers zijn opnieuw veelbelovend. De gevarieerde setlist is ook een goede zet. Nu weet ik niets meer te vertellen. Einde.

    'Mijn' filmpjes:

    Sandtrap / Circus (Jaahaa, de welgeroemde )
    Alex talks about Blackpool
    Balaclava
    Put Me In A Terror Pocket
    When The Sun Goes Down
    DaFrame2R
    Brianstorm
    Nettles
    The View From The Afternoon
    If You Were There, Beware
    pi_55150044
    Hoe zit dat dan met 'jouw' filmpjes?
    Je stond helemaal vooraan maar die filmpjes zijn vanaf het balkon geschoten?

    /edit
    woeps, een paragraafje overslaan, krijg je dat

    [ Bericht 26% gewijzigd door Xrenity op 09-12-2007 18:10:28 ]
    abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
    Forum Opties
    Forumhop:
    Hop naar:
    (afkorting, bv 'KLB')