ONZ Onzin voor je leven!
Vrolijkheid troef in dit lieve forum vol humor.
Stel er is in een ander universum een FOK!.DE
Namen die niet te vertalen zijn helaas niet te vertalen maar namen die wel te vertalen zijn zouden in het Duits klinken:
Capuchon_jongen -> Kapuzen_Junge
Vanillekwark -> VanilleQuark
werkman -> arbeiter
banaanvragen - > BananenFragen
Of het forum in het Duits:
Namen die niet te vertalen zijn helaas niet te vertalen maar namen die wel te vertalen zijn zouden in het Duits klinken:
Capuchon_jongen -> Kapuzen_Junge
Vanillekwark -> VanilleQuark
werkman -> arbeiter
banaanvragen - > BananenFragen
Of het forum in het Duits:
Hoezo concludeer jij dat je mijn nick uitspreekt als banaan vragen ipv ban aanvragen?quote:Op woensdag 15 augustus 2018 15:47 schreef capuchon_jongen het volgende:
Stel er is in een ander universum een FOK!.DE
Namen die niet te vertalen zijn helaas niet te vertalen maar namen die wel te vertalen zijn zouden in het Duits klinken:
Capuchon_jongen -> Kapuzen_Junge
Vanillekwark -> VanilleQuark
werkman -> arbeiter
banaanvragen - > BananenFragen
Of het forum in het Duits:
[ afbeelding ]
Door je UI maar natuurlijk bedoelde je ban aanvragenquote:
[..]
Hoezo concludeer jij dat je mijn nick uitspreekt als banaan vragen ipv ban aanvragen?
maar als het wel banaan vragen zou zijn, waarom maak jij er dan bananen (meervoud) fragen van?quote:Op woensdag 15 augustus 2018 15:49 schreef capuchon_jongen het volgende:
[..]
Door je UI maar natuurlijk bedoelde je ban aanvragen
Beetje jammer dit weer
[ Bericht 2% gewijzigd door #ANONIEM op 15-08-2018 15:52:20 ]
Ik weet het niet. Vraag het aan Google translatequote:
[..]
maar als het wel banaan vragen zou zijn, waarom maak jij er dan bananen (meervoud) fragen van?
Beetje jammer dit weer
Knüt
[20:25] [Knut] Een vrouw met een kerst fetish...
[20:26] [Knut] Niet zo letterlijk dat ik haar met baard om moet HOHOHOEN
[20:26] [Knut] maar je snapt het idee wel.
[20:26] [Knut] Niet zo letterlijk dat ik haar met baard om moet HOHOHOEN
[20:26] [Knut] maar je snapt het idee wel.
LockedeineRotzaufquote:
Ja, goeie vraag. Wie het weet mag het zeggen.
Nee, laufen is rennen. Gehen of spazieren is het dan. Dus dan krijg je Klatschgeher of Klatschspaziererquote:
Breitling - Instruments for Professionals
Dank.quote:
[..]
Nee, laufen is rennen. Gehen of spazieren is het dan. Dus dan krijg je Klatschgeher of Klatschspazierer
Mijn Franse naam is trouwens Clappe l'Aupair.
Ik vecht met zwervers voor mijn plezier. Binnenkort ook op YouTube!
Geen probleem. So ein CoolerTyp bin ichquote:Op woensdag 15 augustus 2018 16:03 schreef Klaploper het volgende:
[..]
Dank.
Mijn Franse naam is trouwens Clappe l'Aupair.
Breitling - Instruments for Professionals
Ernte89
Deceit for a lifetime has taken it's toll.
An emotional void, I feel numb and cold.
You're all dead to me now. And has been for long.
The time has come to reap what you've sown.
An emotional void, I feel numb and cold.
You're all dead to me now. And has been for long.
The time has come to reap what you've sown.
Nagelhose
Acquisitie n.a.v. deze post wordt niet op prijs gesteld.
Don't you see going to heaven is just in the thought that you might?
As an on-line radio program grows longer, the probability of a German song approaches 1.
Don't you see going to heaven is just in the thought that you might?
As an on-line radio program grows longer, the probability of a German song approaches 1.
Gutte_Leute
Hier schreef Dagoduck: Zeer goede FiPo.
Hier denkt katindeboom dat ik eigenlijk Braddie ben, maar die ben ik natuurlijk niet.
Hier liet ik CherryOnTop haar beeldscherm onder spugen
Hier denkt katindeboom dat ik eigenlijk Braddie ben, maar die ben ik natuurlijk niet.
Hier liet ik CherryOnTop haar beeldscherm onder spugen
Klinkt wel als een goede username.quote:
[..]
Nee, laufen is rennen. Gehen of spazieren is het dan. Dus dan krijg je Klatschgeher of Klatschspazierer
NIet.quote:
Mädchenvonnebenan
[20:25] [Knut] Een vrouw met een kerst fetish...
[20:26] [Knut] Niet zo letterlijk dat ik haar met baard om moet HOHOHOEN
[20:26] [Knut] maar je snapt het idee wel.
[20:26] [Knut] Niet zo letterlijk dat ik haar met baard om moet HOHOHOEN
[20:26] [Knut] maar je snapt het idee wel.
Ik zou eerder aan 'Trittbrettfahrer' denkenquote:
[..]
Nee, laufen is rennen. Gehen of spazieren is het dan. Dus dan krijg je Klatschgeher of Klatschspazierer
"Whatever you feel like: Life’s not one color, nor are you my only reader" - Ausonius, Epigrammata 25
Maar dat is geen letterlijke vertaling, want fahrer is niet direct loper, al snap ik de vertaling wel, en ik vind ´m ook wel mooiquote:
[..]
Ik zou eerder aan 'Trittbrettfahrer' denken
Breitling - Instruments for Professionals
Hochspringer bin ich jawohl! Einzz!
Nederlander in München, met voorliefde voor Taiwan en auti's gonna aut.
Oh ok manquote:Op vrijdag 17 augustus 2018 10:02 schreef qajariaq het volgende:
Mijn usernaam is geen Nederlands, dus qajariaq vertalen naar Duits vanuit het Nederlands kan niet.
[b]Doe'k 't now wel, doe'k 't now niet of krieg ik spiet
[/b]
[b]Op vrijdag 15 januari 2010 10:36 schreef boudemaniak het volgende:[/b]
Eindbaas ^O^
[/b]
[b]Op vrijdag 15 januari 2010 10:36 schreef boudemaniak het volgende:[/b]
Eindbaas ^O^
Viel besser.quote:
Op Liebe Grüsse,
Hominchen
[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 18-08-2018 00:16:40 ]
Der Domnivore 
Op donderdag 4 april 2024 19:36 schreef Aoibhin het volgende:
Verrek ja, ik zie nu ook Jezus in de aardbeien :o
Verrek ja, ik zie nu ook Jezus in de aardbeien :o
Wat een idiote vertaling van het forum. Klaagbaak zou minstens Nörgelecke moeten zijn.
Sterne moet Stars zijn en Utopia heet in het Duits Utopia.
Speichergasse?! Engels is blijkbaar een probleem. Erinnerungen Allee klinkt al beter.
[ Bericht 41% gewijzigd door Lunatiek op 18-08-2018 04:38:10 ]
Sterne moet Stars zijn en Utopia heet in het Duits Utopia.
Speichergasse?! Engels is blijkbaar een probleem. Erinnerungen Allee klinkt al beter.
[ Bericht 41% gewijzigd door Lunatiek op 18-08-2018 04:38:10 ]
Orangenvögler11!!EINZ1!1!!quote:
Geen idee, ik weet wel hoe ik in de Vlaamse versie van fok! heet.
Überbob.quote:
Immerdenbestenbob of is het Immerderbestenbob?
Op 
Keine ahnungquote:
Deceit for a lifetime has taken it's toll.
An emotional void, I feel numb and cold.
You're all dead to me now. And has been for long.
The time has come to reap what you've sown.
An emotional void, I feel numb and cold.
You're all dead to me now. And has been for long.
The time has come to reap what you've sown.
Op donderdag 4 april 2024 19:36 schreef Aoibhin het volgende:
Verrek ja, ik zie nu ook Jezus in de aardbeien :o
Verrek ja, ik zie nu ook Jezus in de aardbeien :o
quote:
Op 
Deceit for a lifetime has taken it's toll.
An emotional void, I feel numb and cold.
You're all dead to me now. And has been for long.
The time has come to reap what you've sown.
An emotional void, I feel numb and cold.
You're all dead to me now. And has been for long.
The time has come to reap what you've sown.
|
|
