LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Fantastisch is een groot woord, maar zijn slechte reputatie heeft de film zeker niet verdiend.quote:Op donderdag 17 mei 2007 09:04 schreef Claudia_x het volgende:
[..]
Ik vond de film fantastisch!
Maar ik ben geloof ik de enige.
Oe, door "De As van mijn moeder" ben ik weer gaan lezen. Had al heel lang geen boek meer aangeraakt, verder dan de krant, tijdschrift of een report op internet kwam ik niet. Nu staat de kast vol met boeken... Zal het "tweede" deel ook maar eens bestellen.quote:Op donderdag 17 mei 2007 11:33 schreef DubzOne het volgende:
Frank Mc Court - De nieuwe wereld.
Dat is de opvolger van 'De as van mijn moeder'. Die overigens een stuk beter is, maar ik moet dit boek toch uitlezen omdat het ook wel echt een vervolg is...
[afbeelding]
[afbeelding]
'De As van mijn moeder' is dan ook wel echt een mooi boek! De opvolger 'De nieuwe wereld' is wel minder, maar vind dat je hem toch wel moet lezen als je het eerste deel ook gelezen hebtquote:Op donderdag 17 mei 2007 12:46 schreef Litton-Lane het volgende:
[..]
Oe, door "De As van mijn moeder" ben ik weer gaan lezen. Had al heel lang geen boek meer aangeraakt, verder dan de krant, tijdschrift of een report op internet kwam ik niet. Nu staat de kast vol met boeken... Zal het "tweede" deel ook maar eens bestellen.
Het is wel op een wat andere manier geschreven dan het eerste deel omdat hij nu vanuit de 'jonge volwassen persoon' schrijft
"The music business is a cruel and shallow money trench, a long plastic hallway where thieves and pimps run free, and good men die like dogs. There's also a negative side." - Hunter S. Thompson
Last.fm
Last.fm
Maar het is zo'n kuttitel, De as van mijn moeder.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
never judge a book by it's cover
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
It's two people connecting
With four other people
And aliens
Het boek is echt totaal anders dan dat de titel doet voorkomen! De as van mijn moeder heeft dan ook geen betrekking op het overlijden van zijn moeder oid.quote:Op donderdag 17 mei 2007 12:54 schreef Claudia_x het volgende:
Maar het is zo'n kuttitel, De as van mijn moeder.
"The music business is a cruel and shallow money trench, a long plastic hallway where thieves and pimps run free, and good men die like dogs. There's also a negative side." - Hunter S. Thompson
Last.fm
Last.fm
Besteld. Ben benieuwd. Was erg gegrepen door "De as van mijn moeder".quote:Op donderdag 17 mei 2007 12:53 schreef DubzOne het volgende:
[..]
'De As van mijn moeder' is dan ook wel echt een mooi boek! De opvolger 'De nieuwe wereld' is wel minder, maar vind dat je hem toch wel moet lezen als je het eerste deel ook gelezen hebt
Het is wel op een wat andere manier geschreven dan het eerste deel omdat hij nu vanuit de 'jonge volwassen persoon' schrijft
Ik vond in eerste instantie "De as...." ook raar klinken. Engelse titel is mooier: Angela's Ashes.
(Moet wel eerst Cristiane F uit lezen)
Ben benieuwd wat je er van vind. Was ook erg gegrepen door 'de as van mijn moeder' vandaar dat ik 'de nieuwe wereld' er eigenlijk gelijk achteraan ben gaan lezen.quote:Op donderdag 17 mei 2007 13:05 schreef Litton-Lane het volgende:
[..]
Besteld. Ben benieuwd. Was erg gegrepen door "De as van mijn moeder".
Ik vond in eerste instantie "De as...." ook raar klinken. Engelse titel is mooier: Angela's Ashes.
(Moet wel eerst Cristiane F uit lezen)
De Engelse titel is inderdaad mooier... Maar het is min of meer metaforisch bedoeld.
"The music business is a cruel and shallow money trench, a long plastic hallway where thieves and pimps run free, and good men die like dogs. There's also a negative side." - Hunter S. Thompson
Last.fm
Last.fm
vers uit de winkel, cadeautje
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
It's two people connecting
With four other people
And aliens
en ik heb 'm ook al weer uit typisch
nu (weer) bezig in HP and the Prisoner of Azkaban
typisch 
nu (weer) bezig in HP and the Prisoner of Azkaban
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
It's two people connecting
With four other people
And aliens
Ik heb net Extremely Loud & Incredibly Close uit. Fantastsich boek. Heb hem ook gekocht toen ik halverwege was.
Nu ben ik bezig in The Nanny Diaries, ik ben niet zo ver maar hij is tot nu toe best leuk. Daarna ga ik Spoetnikliefde lezen van Haruki Murakami.
Ik wil hem eigenlijk in het Engels lezen, maar die kan ik bij de bieb niet bestellen. Paar weken geleden in Londen zat ik te twijfelen of ik Norwegian Wood zou kopen, maar ik heb nog niks van Murakami gelezen, dus toch maar niet gedaan.
[ Bericht 28% gewijzigd door BE op 19-05-2007 21:11:29 ]
Heb hem ook gekocht toen ik halverwege was.
Nu ben ik bezig in The Nanny Diaries, ik ben niet zo ver maar hij is tot nu toe best leuk. Daarna ga ik Spoetnikliefde lezen van Haruki Murakami.
Ik wil hem eigenlijk in het Engels lezen, maar die kan ik bij de bieb niet bestellen. Paar weken geleden in Londen zat ik te twijfelen of ik Norwegian Wood zou kopen, maar ik heb nog niks van Murakami gelezen, dus toch maar niet gedaan.
[ Bericht 28% gewijzigd door BE op 19-05-2007 21:11:29 ]
Let's Rummikub the night away.
Hoe is de nederlandse vertaling van dit boek, weet je dat?quote:Op zaterdag 19 mei 2007 16:27 schreef SnowCockroach het volgende:
Ik heb net Extremely Loud & Incredibly Close uit. Fantastsich boek.
Zijn eerste boek, alles is verlicht is naar het schijnt niet echt goed vertaald.
gisteren binnengekomen, vandaag in begonnen. Hitchens is vrij scherp
"We meet every day at the same cafe, six-thirty and no one knows she'll be there."
Ik zit te kutten met mijn rechten! Niet quoten maar editten!
Gefixt!
Gelukkig werd ze op tijd wakker!
Ik zit te kutten met mijn rechten! Niet quoten maar editten! Gefixt!
Dat boek was ik aan het lezen toen het huis van mijn ouders uit brandde terwijl mijn moeder alleen thuis was!quote:Op donderdag 17 mei 2007 12:54 schreef Claudia_x het volgende:
Maar het is zo'n kuttitel, De as van mijn moeder.
Gelukkig werd ze op tijd wakker!
Die ligt al klaar op mijn 'nog te lezen stapeltje'.quote:Op zaterdag 19 mei 2007 16:27 schreef SnowCockroach het volgende:
Ik heb net Extremely Loud & Incredibly Close uit. Fantastsich boek. Heb hem ook gekocht toen ik halverwege was.
[afbeelding]
***
Geen idee. Alleen dat de titel dan 'Extreem Luid & Ongelooflijk Dichtbij' is. Inclusief lelijke kaft.quote:Op zaterdag 19 mei 2007 20:48 schreef CrackerJack het volgende:
[..]
Hoe is de nederlandse vertaling van dit boek, weet je dat?
Zijn eerste boek, alles is verlicht is naar het schijnt niet echt goed vertaald.
Ik zou hem gewoon in het Engels lezen, misschien in het begin wennen, maar ik vind het veel fijner. Ook omdat het verhaal zich in New York afspeelt enzo. Ik heb op Bol.com wel een bladzijde in het Nederlands gelezen, maar dat vind ik dan toch een stuk minder leuk. 'Tis een beetje erg letterlijk vertaald allemaal.
'Tis een beetje erg letterlijk vertaald allemaal. [ Bericht 2% gewijzigd door SnowCockroach op 19-05-2007 21:40:23 ]
Let's Rummikub the night away.
Hij ligt er (uiteraard) in het engels op mijn to-read lijstje.
Er was een 3-boeken-voor-20-pond aanbieding op Stansted vorige maand.
Er was een 3-boeken-voor-20-pond aanbieding op Stansted vorige maand.
***
Goedzo.quote:Op zaterdag 19 mei 2007 21:29 schreef Brighteyes het volgende:
Hij ligt er (uiteraard) in het engels op mijn to-read lijstje.
Er was een 3-boeken-voor-20-pond aanbieding op Stansted vorige maand.
Heb je een uitgave met harde kaft en een hand erop of een kleinere paperback zoals op mijn plaatje?
Let's Rummikub the night away.
extremely loud staat denk ik toch op mijn wenslijstje
hoor er hier voornamelijk positieve dingen over
hoor er hier voornamelijk positieve dingen over
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
It's two people connecting
With four other people
And aliens
Het is ook echt een geweldig boek. Originele verhaallijn, leuke hoofdpersoon, soms erg grappig, spannend. En ik vind Mr Black die boven Oscar en zijn moeder woont brilliant. Maar dat lees je nog wel.
Daarnaast staan er ook nog een hoop afbeeldingen in het boek en bewerkte pagina's. Geeft je een beetje het idee dat je er zelf in zit.
Maar dat lees je nog wel.Daarnaast staan er ook nog een hoop afbeeldingen in het boek en bewerkte pagina's. Geeft je een beetje het idee dat je er zelf in zit.
Let's Rummikub the night away.
