TRV Travel
Alles over je favoriete vakantiebestemmingen, vakantie-ervaringen van jezelf en anderen, tips, info en meer. Van Schin op Geul tot de USA.
Ja been there done that; al vroeg uit gaan kijken naar pinautomaten aangezien je geld opraakt. Twee dagen niets kunnen vinden en met je laatste yens nog net op een plek komen waar je wel kan pinnen (en dat was in Kyoto notabene).
Ze zijn überbeleefd ja... ook labgenoten; als je bv. de lift in- of uitstapt, dan is het "ga jij maar eerst, nee ga jij maar, nee jij eerst, %$!&-dammit, moven! Ik ga wel "quote:Op woensdag 7 februari 2007 09:43 schreef xienix84 het volgende:
Valt nog mee... Ik had de botheid en lompheid al toen ik op Narita in het vliegtuig stapte. Mensen die voordringen, vinden dat ze eerder het vliegtuig in willen, schreeuwen... hoogst irritant.
Ik had ook een ontzettende cultuurshock toen ik weer terug was in Nederland. Vrolijk aan de linkerkant gaan rijden etc. Ik miste het begroeten in de winkel wel ja, vooral het domino effect dat als een iemand in de winkel irashaimasen roept het als een lopend vuurtje rond gaat
Aan de andere kant, vond ik het informele hier ook wel fijn. Ik moest naar het postkantoor en daar werd mij vriendelijk en informeel alles uitgelegd etc. Maar goed, dat was dan ook in een Brabants gat(naja..iets groter dan een gat).
Een van mijn minder handige dingen overigens. Op 2 januari naar Tokyo gaan en denken daar wel te kunnen pinnen.... ja... op de 5e pas. Gelukkig was ik niet alleen.
Ik had de botheid en lompheid al toen ik op Narita in het vliegtuig stapte. Mensen die voordringen, vinden dat ze eerder het vliegtuig in willen, schreeuwen... hoogst irritant.
"En nog iets,.. Zo stond ik laatst bij de kassa in een Moria-supermarkt. Had ik een briefje van 10.000 yen gegeven en had ik moeite om de rest van het geld in mijn portemonnee te stoppen. Niet dat ik veel bij me had, maar de briefjes daar zijn net van een ander formaat. In plaats dat ze meteen wisselgeld pakt, wacht ze eerst met mijn boodschappen in een tas in de hand, tot ik klaar ben met mijn gestuntel. Ze overhandigt mij de tas en gaat dan het geld wisselen. Erg beleefd, maar ik voelde me er erg ongemakkelijk bij, omdat de rest van de rij zo lang moest wachten.
...kan het geen beat schelen...
D700 Nikonian www.schiet7kleuren.nl
D700 Nikonian www.schiet7kleuren.nl
Ik ben voor een verplichte beleefdheids cursus voor winkel personeel. Ik doe morgen zelf ook solliciteren naar een baan in een winkel, als ik aangenomen wordt doe ik zeker wel wat van de Japanse waarden en normen toe te passen.
Ben nog niet in Japan geweest, maar ken wel een half-japanner. En die verontschuligd zich ook voor van alles ook als hij iets niet verstaat in een gesprek en het overduidelijk niet zijn schuld is bijvoorbeeld. Nog zoiets: Onlangs had ik in Amsterdam bij de Albert Heijn een drietal japanse toeristes voor me die wat kaas enzo hadden gekocht. Er waren problemen met de kassa en er was nogal wat oponthoudt. Van de (zoals gewoonlijk) uiterst ongeintereseerde kassiere heb ik niets gehoord van excuses. De Japanse dames hebben zich meermalen verontschuldigd naar mij, voor zover hun engels dat toeliet.
Ben nog niet in Japan geweest, maar ken wel een half-japanner. En die verontschuligd zich ook voor van alles ook als hij iets niet verstaat in een gesprek en het overduidelijk niet zijn schuld is bijvoorbeeld. Nog zoiets: Onlangs had ik in Amsterdam bij de Albert Heijn een drietal japanse toeristes voor me die wat kaas enzo hadden gekocht. Er waren problemen met de kassa en er was nogal wat oponthoudt. Van de (zoals gewoonlijk) uiterst ongeintereseerde kassiere heb ik niets gehoord van excuses. De Japanse dames hebben zich meermalen verontschuldigd naar mij, voor zover hun engels dat toeliet.
aangezien er hier wel een aantal mensen zijn die in Japan zitten vroeg ik me af of er iemand was die me aan een koptelefoon uit japan kon helpen, het gaat hier om de ATH950LTD, hij is nog niet uit daar maar komt uit rond het chinese nieuwjaar.
Ik zou het erg fijn vinden als er iemand was die me kon helpen hiermee, of mij kan helpen in contact te komen met een audio dealer daar zodat ik ze zelf kan invoeren.
Hmmm de half jappaners die ik ken veronschildigen zich niet voor alles, eigenlijk best wel weinig
Ik zou het erg fijn vinden als er iemand was die me kon helpen hiermee, of mij kan helpen in contact te komen met een audio dealer daar zodat ik ze zelf kan invoeren.
Hmmm de half jappaners die ik ken veronschildigen zich niet voor alles, eigenlijk best wel weinig
"Those unforgettable days, for them I live"
Ik zit zelf met grote plannen in mijn hoofd, wil halverwege deze maand 2 weekjes Tokyo boeken. Ik zit met wat vragen in mijn hoofd, die kan ik hier denk ik wel kwijt...
- Wat is het rugpijn-gehalte van overnachten in een traditioneel Japans hotelletje? Ik wil eigenlijk geen westerse kamer, omdat ik dan in Japan zit, en dan wil ik er ook écht zitten. Slapen die matjes nog een beetje als je hier niet aan gewend bent?
- Is het handig alvast wat Yen mee te nemen? Kun je op het vliegveld makkelijk pinnen? Ik zie hier boven dat er niet echt geweldige verhalen zijn om thuis over te vertellen betreffende de pinautomaten en hun openingstijden. Ik heb zelf overigens een pas van de rabobank, die aangelosten is bij het Maestro-netwerk. In de VS kon ik hier gewoon dollars mee tappen, kan ik dat in Japan ook met Yen?
- Hoe zit het met openbare toiletten?
- Hoe laat gaat de zon zo'n beetje onder eind Mei?
- (veelgestelde vraag) kun je je een beetje redden in je uppie in Japan?
Ben benieuwd naar de reacties.
- Wat is het rugpijn-gehalte van overnachten in een traditioneel Japans hotelletje? Ik wil eigenlijk geen westerse kamer, omdat ik dan in Japan zit, en dan wil ik er ook écht zitten. Slapen die matjes nog een beetje als je hier niet aan gewend bent?
- Is het handig alvast wat Yen mee te nemen? Kun je op het vliegveld makkelijk pinnen? Ik zie hier boven dat er niet echt geweldige verhalen zijn om thuis over te vertellen betreffende de pinautomaten en hun openingstijden. Ik heb zelf overigens een pas van de rabobank, die aangelosten is bij het Maestro-netwerk. In de VS kon ik hier gewoon dollars mee tappen, kan ik dat in Japan ook met Yen?
- Hoe zit het met openbare toiletten?
- Hoe laat gaat de zon zo'n beetje onder eind Mei?
- (veelgestelde vraag) kun je je een beetje redden in je uppie in Japan?
Ben benieuwd naar de reacties.
Ik vindt één vraag een beetje merkwaardig NegaSado:,die over de toiletten. Doel je daar soms mee op die typsiche hurkdingen?
Nee, dat maakt mij niet echt uit. Het gaat om de beschikbaarheid. Ik wil daar toch veel gaan rondlopen, dus... Best wel belangrijk als je moet dat je dan wel makkelijk plekken kunt vinden!quote:Op woensdag 7 februari 2007 21:25 schreef Fixers het volgende:
Ik vindt één vraag een beetje merkwaardig NegaSado:,die over de toiletten. Doel je daar soms mee op die typsiche hurkdingen?
openbare toiletten hoef je geen zorgen te maken, denk dat het een van de best hygienisch high tech toiletten die je ooit zal zien in je leven.quote:Op woensdag 7 februari 2007 21:06 schreef NegaSado het volgende:
Ik zit zelf met grote plannen in mijn hoofd, wil halverwege deze maand 2 weekjes Tokyo boeken. Ik zit met wat vragen in mijn hoofd, die kan ik hier denk ik wel kwijt...
- Wat is het rugpijn-gehalte van overnachten in een traditioneel Japans hotelletje? Ik wil eigenlijk geen westerse kamer, omdat ik dan in Japan zit, en dan wil ik er ook écht zitten. Slapen die matjes nog een beetje als je hier niet aan gewend bent?
- Is het handig alvast wat Yen mee te nemen? Kun je op het vliegveld makkelijk pinnen? Ik zie hier boven dat er niet echt geweldige verhalen zijn om thuis over te vertellen betreffende de pinautomaten en hun openingstijden. Ik heb zelf overigens een pas van de rabobank, die aangelosten is bij het Maestro-netwerk. In de VS kon ik hier gewoon dollars mee tappen, kan ik dat in Japan ook met Yen?
- Hoe zit het met openbare toiletten?
- Hoe laat gaat de zon zo'n beetje onder eind Mei?
- (veelgestelde vraag) kun je je een beetje redden in je uppie in Japan?
Ben benieuwd naar de reacties.
Bedden tja afhankelijk, als je naar een orgineel japans bed wil slapen, dan kan je wel wat rugpijn verwachten als je er niet gewend bent (gewoon op de grond dus). maar dat is wel per persoon afhanklijk, moet zeggen dat het wennen was, maar wel erg fit volgend dag was. Kussens is niet normaal met veren, maar met soort korrels (denk dat het rijstkorrels zijn, nooit gevraagd eigenlijk ). Tegenwoordig is het wel verwesterlijkt, bijna overal in gewone hotels zijn gewone bedden.
). Tegenwoordig is het wel verwesterlijkt, bijna overal in gewone hotels zijn gewone bedden.In je uppie kan wel, Japan is erg gastvrij en bereid jou overal mee te helpen. Alhoewel een aantal japans woordjes leren zou best wel veel tijd schelen, neem dus ook een japans woordenboekie mee. In Japan kunnen ze niet echt goed engels namelijk (behalve in grote steden, maar zullen je niet gauw helpen, is iets met cultuureigenschap, maar heeft niets met jou uiterlijk of geur te maken )
)Zon begrijp ik niet , verklaar je nader...
Geldautomaten geen problemen gehad moet ik zeggen, pin wel bij trein/metrostations en zorg dat je wat over hebt, criminaliteit is er zeer weinig, dus maak je geen zorgen over.
[ Bericht 4% gewijzigd door Deshima op 08-02-2007 02:11:38 ]
"elk nadeel heeft zijn voordeel?"
Hmm..vind het idd raar, maar als je er ooit weer komt , pin gewoon eerst bij grote trein/metrostation en neem dan wat extra geld op (Zowieso doe dit trouwens bij alle reizen en zorg dat je ten alle tijden geld hebt, verstop het overal, in je rugtas, in je riem, binnenzak, enz, zie dit als noodgeld, als je namelijk ergens komt in nowhere en problemen hebt, dan heb je altijd geld namelijk om weer terug te komen). Ook is het zo dat er vrij weinig criminaliteit is in Japan, dus extra cash pinnen kan best.....quote:Op woensdag 7 februari 2007 10:18 schreef zatoichi het volgende:
Ja been there done that; al vroeg uit gaan kijken naar pinautomaten aangezien je geld opraakt. Twee dagen niets kunnen vinden en met je laatste yens nog net op een plek komen waar je wel kan pinnen (en dat was in Kyoto notabene).
"elk nadeel heeft zijn voordeel?"
Het is hier idd best veilig. Ik heb zelf een pas van de Postbank met het Cirrus/Maestro logo. Het is best lastig om een goede bank te vinden (77bank, Sendaibank etc. accepteren het niet), maar de postkantoren accepteren het iig wel. Ik had er eerst problemen mee, maar nu ik weet dat ik bij een postkantoor moet zijn kom ik aardig rond.quote:Op donderdag 8 februari 2007 02:36 schreef Deshima het volgende:
[..]
Hmm..vind het idd raar, maar als je er ooit weer komt , pin gewoon eerst bij grote trein/metrostation en neem dan wat extra geld op (Zowieso doe dit trouwens bij alle reizen en zorg dat je ten alle tijden geld hebt, verstop het overal, in je rugtas, in je riem, binnenzak, enz, zie dit als noodgeld, als je namelijk ergens komt in nowhere en problemen hebt, dan heb je altijd geld namelijk om weer terug te komen). Ook is het zo dat er vrij weinig criminaliteit is in Japan, dus extra cash pinnen kan best.....
NegaSado: Neem gewoon een paar honderd euro (1 euro is ± 150 yen) mee voor de eerste paar dagen en wissel ter plekke op het vliegveld. Ga daarna gewoon pinnen, want de wisselkoers op het vliegveld (hier in Sendai) was iets minder gunstig (140 yen tegenover 156 yen bij een pin-automaat). Als je naar een Ramen eethuisje (voor lunch bijv.) gaat ben je gemiddeld 800 yen kwijt en voor een normale maaltijd (avond) in een Japans eethuisje 1000-2000 yen. Dat is dus ± 15-20 euro op een dag aan eten. Ik weet niet waar je wilt blijven slapen, maar een nachtje in een Ryokan hier in Sendai is zo'n 30 Eur.
...kan het geen beat schelen...
D700 Nikonian www.schiet7kleuren.nl
D700 Nikonian www.schiet7kleuren.nl
Veel dingen al gezegd, maar toch lekker alles nog een keer zeggen (maar dan wat mijn ervaringen zijn): :
- Het rugpijn gehalte was bij mij 0,0. Ik heb heerlijk geslapen op die matjes en die kussens. Daarentegen was ik ook wel iedere dag zo uitgeput van alles doen dat ik om 22:00 me ogen niet meer open kon houden
- Ik had helemaal geen geld bij me; en pas op het vliegveld gepind. Als je bij de kaartverkoop van de limousine bus naar Tokyo op Narita staat, draai je je om, loop naar de overkant van de hal (meer een soort gang) en ga je links, daar kun je met maestro pinnen. Dat was overigens ook de plek waar ik na paspoortcontrole en bagage pickup terecht kwam, maar dat kan natuurlijk verschillen. Overigens wel genoeg pinnen! (voor je gevoel veel te veel)
- Maak je geen zorgen over openbare toiletten; die staan echt op de meest afgelegen plekken nog.
- (via weather.co.uk) Op 21 mei gaat de zon op om 4:32 en onder om 18:43. Dat verschil met Nederland viel mij ook al op; zo vroeg licht en zo vroeg donker. Tokyo ligt ter hoogte van Marokko, dus de schemering is ook zeer kort.
- Als er één land is waar ik makkelijk naar toe zou durven in mijn eentje, dan zou dat wel Japan zijn. Alles staat aangegeven, ook vaak in het Engels, en als je er niet uitkomt dan zullen Japanners altijd voor je klaar staan. Toen ik aankwam in Tokyo bijvoorbeeld, wis ik wel waar ik ongeveer heen moest, maar wilde toch even op de kaart kijken. Gelijk stond er een Japanse die mij een kortere weg wees.
- Het rugpijn gehalte was bij mij 0,0. Ik heb heerlijk geslapen op die matjes en die kussens. Daarentegen was ik ook wel iedere dag zo uitgeput van alles doen dat ik om 22:00 me ogen niet meer open kon houden
- Ik had helemaal geen geld bij me; en pas op het vliegveld gepind. Als je bij de kaartverkoop van de limousine bus naar Tokyo op Narita staat, draai je je om, loop naar de overkant van de hal (meer een soort gang) en ga je links, daar kun je met maestro pinnen. Dat was overigens ook de plek waar ik na paspoortcontrole en bagage pickup terecht kwam, maar dat kan natuurlijk verschillen. Overigens wel genoeg pinnen! (voor je gevoel veel te veel)
- Maak je geen zorgen over openbare toiletten; die staan echt op de meest afgelegen plekken nog.
- (via weather.co.uk) Op 21 mei gaat de zon op om 4:32 en onder om 18:43. Dat verschil met Nederland viel mij ook al op; zo vroeg licht en zo vroeg donker. Tokyo ligt ter hoogte van Marokko, dus de schemering is ook zeer kort.
- Als er één land is waar ik makkelijk naar toe zou durven in mijn eentje, dan zou dat wel Japan zijn. Alles staat aangegeven, ook vaak in het Engels, en als je er niet uitkomt dan zullen Japanners altijd voor je klaar staan. Toen ik aankwam in Tokyo bijvoorbeeld, wis ik wel waar ik ongeveer heen moest, maar wilde toch even op de kaart kijken. Gelijk stond er een Japanse die mij een kortere weg wees.
Bedankt voor de tips!
En dat van die zon vraag ik omdat ik daar vooral wil gaan fotograferen, dus ik wil graag weten hoe laat ik met mijn statiefje op de juiste plek moet staan voor de coole skyline foto's!
Is er nog een tip voor goed woordenboekje voor mee op reis?
En dat van die zon vraag ik omdat ik daar vooral wil gaan fotograferen, dus ik wil graag weten hoe laat ik met mijn statiefje op de juiste plek moet staan voor de coole skyline foto's!
Is er nog een tip voor goed woordenboekje voor mee op reis?
Zou het niet weten, misschien zou je kunnen kijken bij deze site, je kan hier ook van vorig jaar het weer bekijken.quote:Op donderdag 8 februari 2007 17:34 schreef NegaSado het volgende:
Bedankt voor de tips!
En dat van die zon vraag ik omdat ik daar vooral wil gaan fotograferen, dus ik wil graag weten hoe laat ik met mijn statiefje op de juiste plek moet staan voor de coole skyline foto's!
Is er nog een tip voor goed woordenboekje voor mee op reis?
Kosmos taalgids is wel voldoende, elke boekhandel te verkrijgen.
"elk nadeel heeft zijn voordeel?"
Ik heb de taalgids van Lonely Planet. Voor mij voldoende info en een nuttig grammatica overzicht vooraan. Ook lekker compact. Misschien is het leuk om in Japan een boek te kopen met Kanji (ik heb het boek Kanji & Kana van Tuttle Language Library). Het is wel grappig om zelf woorden te vertalen (soms moet je wel als er niemand om je heen is om te helpen) en dit boek is vrij helder en heeft 2000 veelgebruikte Kanji, die je vrij simpel op kunt zoeken.quote:Op donderdag 8 februari 2007 17:34 schreef NegaSado het volgende:
Bedankt voor de tips!
En dat van die zon vraag ik omdat ik daar vooral wil gaan fotograferen, dus ik wil graag weten hoe laat ik met mijn statiefje op de juiste plek moet staan voor de coole skyline foto's!
Is er nog een tip voor goed woordenboekje voor mee op reis?
...kan het geen beat schelen...
D700 Nikonian www.schiet7kleuren.nl
D700 Nikonian www.schiet7kleuren.nl
Wat ik echt een fantastisch boekje vind is Point-It
Werkt in elk land ter wereld.
Geld:
Mijn Rabobank Europas werkt bij de Citibank en het postkantoor.
Op Narita airport is een geldautomaat van Citibank aanwezig.
Gelukkig heb ik nu een Japanse bankrekening en kan ik ook gebruik maken van de geldautomaten in de konbini's.
[ Bericht 22% gewijzigd door Binsentu op 09-02-2007 04:43:58 ]
Werkt in elk land ter wereld.
Geld:
Mijn Rabobank Europas werkt bij de Citibank en het postkantoor.
Op Narita airport is een geldautomaat van Citibank aanwezig.
Gelukkig heb ik nu een Japanse bankrekening en kan ik ook gebruik maken van de geldautomaten in de konbini's.
[ Bericht 22% gewijzigd door Binsentu op 09-02-2007 04:43:58 ]
hela hola,
als je maar voor een paar weken in japan bent zou ik hooguit katakana leren, dat vertaalt ook meteen makkelijk naar een soort van engels dus is vaak nog te begrijpen (net als ビル= biru = bier en コーヒー = koohii = koffie)
maar goed, eigelijk had ik meteen wel ene vraag: weet iemand hoe nuttig een Japan Railpass is? er komen in augustus wat vrienden hier (in tokyo) en we gaan wat door japanland reizen. hoeveel goedkoper is zo'n railpass nu echt?
wel mooi trouwens al die verhalen over die japanners, ik zit hier zelf in een lab van een technische uni in tokyo en, net als dat in- of uitstappen van een lift, ik herken t allemaal.
(begreep dat er hier ook mensen spammen die in tokyo zitten? gaan jullie morgen toevallig naar een chinees nieuwjaarfeest in ueno?)
mata
als je maar voor een paar weken in japan bent zou ik hooguit katakana leren, dat vertaalt ook meteen makkelijk naar een soort van engels dus is vaak nog te begrijpen (net als ビル= biru = bier en コーヒー = koohii = koffie)
maar goed, eigelijk had ik meteen wel ene vraag: weet iemand hoe nuttig een Japan Railpass is? er komen in augustus wat vrienden hier (in tokyo) en we gaan wat door japanland reizen. hoeveel goedkoper is zo'n railpass nu echt?
wel mooi trouwens al die verhalen over die japanners, ik zit hier zelf in een lab van een technische uni in tokyo en, net als dat in- of uitstappen van een lift, ik herken t allemaal.
(begreep dat er hier ook mensen spammen die in tokyo zitten? gaan jullie morgen toevallig naar een chinees nieuwjaarfeest in ueno?)
mata
so much to do, so much to see...
Katakana is idd essentieel. Kanji is niet noodzakelijk, want je kunt nog mensen om je heen om hulp vragen. Maar afgelopen weekend kreeg ik een envelopje onder mijn deur geschoven. Daar zaten drie briefjes in... allemaal Kanji natuurlijk: 50.000 yen, 30.000 yen en nog eens 35.000 yen... en allemaal op mijn naam, WTF! Ik eerst helemaal in de stress natuurlijk. Toen de kanji opgezocht, bleken het specificatie 'receipts' te zijn van mijn huur die ik al betaald had... phewquote:Op vrijdag 9 februari 2007 06:16 schreef staal00 het volgende:
hela hola,
als je maar voor een paar weken in japan bent zou ik hooguit katakana leren, dat vertaalt ook meteen makkelijk naar een soort van engels dus is vaak nog te begrijpen (net als ビル= biru = bier en コーヒー = koohii = koffie)
maar goed, eigelijk had ik meteen wel ene vraag: weet iemand hoe nuttig een Japan Railpass is? er komen in augustus wat vrienden hier (in tokyo) en we gaan wat door japanland reizen. hoeveel goedkoper is zo'n railpass nu echt?
wel mooi trouwens al die verhalen over die japanners, ik zit hier zelf in een lab van een technische uni in tokyo en, net als dat in- of uitstappen van een lift, ik herken t allemaal.
(begreep dat er hier ook mensen spammen die in tokyo zitten? gaan jullie morgen toevallig naar een chinees nieuwjaarfeest in ueno?)
mata
Kennen jullie trouwens die electronische woordenboekjes? Elke Japanner hier op het lab loopt ermee rond (om artikelen te vertalen enzo). Canon heeft ook van die dingen (Wordtank) met een Engels menu. Nou ben ik op zoek naar apparaatjes waarbij je ook Kanji op kan zoeken adhv radicals... weet iemand of deze bestaan?
...kan het geen beat schelen...
D700 Nikonian www.schiet7kleuren.nl
D700 Nikonian www.schiet7kleuren.nl
ha, ik heb pcies zo'n wordtank, de C50, een erg handig dingetje. kleiner dan de standaardmaat zodat ie in mn binnenzak gaat. check www.thejapanshop.com, heeft goede uitleg ook.
bij vrijwel al die apparaatjes kan je trouwens kanji opzoeken met radicals. grote verschil is vaak dat de duurdere een pennetje + touchscreen hebben om kanji in te voeren en vaak ook de stroke order laten zien.
zelf ben k trouwens zeker ook bezig met kanji (volg ook japanees op mn uni) met behulp van een kanjiboek en mn wordtank, zit nu tussen de 150-200 ergens.
maarre, voor een paar weekjes japan ben je met katakana al aardig zoet hoor
bij vrijwel al die apparaatjes kan je trouwens kanji opzoeken met radicals. grote verschil is vaak dat de duurdere een pennetje + touchscreen hebben om kanji in te voeren en vaak ook de stroke order laten zien.
zelf ben k trouwens zeker ook bezig met kanji (volg ook japanees op mn uni) met behulp van een kanjiboek en mn wordtank, zit nu tussen de 150-200 ergens.
maarre, voor een paar weekjes japan ben je met katakana al aardig zoet hoor
so much to do, so much to see...
ビル=gebouwquote:Op vrijdag 9 februari 2007 06:16 schreef staal00 het volgende:
hela hola,
als je maar voor een paar weken in japan bent zou ik hooguit katakana leren, dat vertaalt ook meteen makkelijk naar een soort van engels dus is vaak nog te begrijpen (net als ビル= biru = bier en コーヒー = koohii = koffie)
maar goed, eigelijk had ik meteen wel ene vraag: weet iemand hoe nuttig een Japan Railpass is? er komen in augustus wat vrienden hier (in tokyo) en we gaan wat door japanland reizen. hoeveel goedkoper is zo'n railpass nu echt?
wel mooi trouwens al die verhalen over die japanners, ik zit hier zelf in een lab van een technische uni in tokyo en, net als dat in- of uitstappen van een lift, ik herken t allemaal.
(begreep dat er hier ook mensen spammen die in tokyo zitten? gaan jullie morgen toevallig naar een chinees nieuwjaarfeest in ueno?)
mata
ビール=bier
Diegene die spamt vanuit Tokyo ben ik. Ik woon trouwens in Chiba, maar Tokyo is niet echt ver voor mij. Ben er gisteren nog geweest. Moest mijn paspoort vernieuwen op de NL ambassade en mijn ex-vriendin woont in Setagaya-ku, dus daar ben ik ook nog even op bezoek geweest.
Waar woon jij ergens?
Ik heb niets gehoord van een nieuwjaarsfeest in Ueno. Hoe laat begint dat?
Deze maandag trouwens vrij, feestdag !
February 11 (national holiday)
National Foundation Day (kenkoku kinenbi):
According to the earliest Japanese history records, on this day in the year 660 BC the first Japanese emperor was crowned.
ビール... Ach ja das waar, maar in de bar begrijpen ze je gelukkig primaquote:Op vrijdag 9 februari 2007 08:32 schreef Binsentu het volgende:
ビル=gebouw
ビール=bier
Diegene die spamt vanuit Tokyo ben ik. Ik woon trouwens in Chiba, maar Tokyo is niet echt ver voor mij. Ben er gisteren nog geweest. Moest mijn paspoort vernieuwen op de NL ambassade en mijn ex-vriendin woont in Setagaya-ku, dus daar ben ik ook nog even op bezoek geweest.
Waar woon jij ergens?
Ik heb niets gehoord van een nieuwjaarsfeest in Ueno. Hoe laat begint dat?
Deze maandag trouwens vrij, feestdag !
February 11 (national holiday)
National Foundation Day (kenkoku kinenbi):
According to the earliest Japanese history records, on this day in the year 660 BC the first Japanese emperor was crowned.
Voor dat nieuwjaarsfeest is de aanmelding trouwens helaas ook al verstreken. al kan je tuurlijk altijd proberen binnen te komen (gratis voedsel! ), t is half 12 tot half 3 in Ueno park, gambatte!
), t is half 12 tot half 3 in Ueno park, gambatte! Ik woon hier in Yokohama (Aoba-ku), net de andere kant dus, maar mn uni is in Tokyo, Meguro-ku (O-okayama station)
Was maandag niet ook iets van holiday? zoiets hoorde k hier net...
Oh trouwens, waarvoor k hier eigelijk kwam, die Railpass voor Japanland, is dat wat?
so much to do, so much to see...
oh god... ik probeer ook eens een forum... hoe verwijder k dit bericht?
en wordt NL al eens wakker?
en wordt NL al eens wakker?
so much to do, so much to see...
haha, je kunt je bericht niet verwijderen, je kunt wel editten met het potlood icoontje rechtsboven je post.
En in mijn vorige post had ik vermeld dat er maandag een feestdag was:
February 11 (national holiday)
National Foundation Day (kenkoku kinenbi):
According to the earliest Japanese history records, on this day in the year 660 BC the first Japanese emperor was crowned.
EDIT: OOOOW, ik snap em ! Zondag is het de 11e, als er in Japan een feestdag in het weekend valt heb je de maandag erna vrij.
De Railpass is het zeker waard als je van plan bent om veel te reizen. Vooral als je de shinkansen neemt heb je het er al heel snel uit.
We moeten binnenkort eens wat afspreken dan, heb al een tijdje geen NL meer gepraat, haha
En in mijn vorige post had ik vermeld dat er maandag een feestdag was:
February 11 (national holiday)
National Foundation Day (kenkoku kinenbi):
According to the earliest Japanese history records, on this day in the year 660 BC the first Japanese emperor was crowned.
EDIT: OOOOW, ik snap em ! Zondag is het de 11e, als er in Japan een feestdag in het weekend valt heb je de maandag erna vrij.
De Railpass is het zeker waard als je van plan bent om veel te reizen. Vooral als je de shinkansen neemt heb je het er al heel snel uit.
We moeten binnenkort eens wat afspreken dan, heb al een tijdje geen NL meer gepraat, haha
He dat ken ik ja, dr waren wat Delftenaren (van mn oude uni) hier vorige week, ik kwam gewoon niet uit mn woorden. uiteindelijk maar wat engels gebruikt.
maar prima id, eens kijken of er nog mooie evenementen zijn de komende tijd en anders verzinnen we wat. Doodkapje ook in Tokyo toevallig?
En nog meer mensen die naar Tokyo komen binnenkort?, kunnen we dr een Hollandsch feest van maken!
maar prima id, eens kijken of er nog mooie evenementen zijn de komende tijd en anders verzinnen we wat. Doodkapje ook in Tokyo toevallig?
En nog meer mensen die naar Tokyo komen binnenkort?, kunnen we dr een Hollandsch feest van maken!
so much to do, so much to see...
Binsetsu, als ik mag vragen, en misschien is het al gezegd hoor, maar spreek je Japans of Engels met je vriendin?
En als je Engels spreeks, gooi je er dan ook zoveel Japanse woorden door? Ik had dat vorig jaar ontzettend erg. Omdat je altijd Japans om je heen hoort en sommige woorden gewoon makkelijk zijn om te gebruiken. Gambatte kudasai, ikimashou etc etc. En heel erg om hier net terug in Nederland te zijn en 'hai', 'sumimasen' en 'gomen ne' te zeggen. Oh en natuurlijk het 'èèèèèèèè?'
En als je Engels spreeks, gooi je er dan ook zoveel Japanse woorden door? Ik had dat vorig jaar ontzettend erg. Omdat je altijd Japans om je heen hoort en sommige woorden gewoon makkelijk zijn om te gebruiken. Gambatte kudasai, ikimashou etc etc. En heel erg om hier net terug in Nederland te zijn en 'hai', 'sumimasen' en 'gomen ne' te zeggen. Oh en natuurlijk het 'èèèèèèèè?'
Wederom bedankt!
Het katakana heb ik mijzelf al aangeleerd, maar ik heb wel erg veel moeite het vlot te lezen, maar dat hoort. Ik moet altijd diep in het geheugen graven om sommige kana te herkennen!
Ik denk dat ik voor de Lonely Planet gids ga. Lekker strak, weinig poespas en veel info.
Het katakana heb ik mijzelf al aangeleerd, maar ik heb wel erg veel moeite het vlot te lezen, maar dat hoort. Ik moet altijd diep in het geheugen graven om sommige kana te herkennen!
Ik denk dat ik voor de Lonely Planet gids ga. Lekker strak, weinig poespas en veel info.
Precies zoals jij het zegt. Engels met Japans er doorheen.quote:Op vrijdag 9 februari 2007 19:22 schreef xienix84 het volgende:
Binsetsu, als ik mag vragen, en misschien is het al gezegd hoor, maar spreek je Japans of Engels met je vriendin?
En als je Engels spreeks, gooi je er dan ook zoveel Japanse woorden door? Ik had dat vorig jaar ontzettend erg. Omdat je altijd Japans om je heen hoort en sommige woorden gewoon makkelijk zijn om te gebruiken. Gambatte kudasai, ikimashou etc etc. En heel erg om hier net terug in Nederland te zijn en 'hai', 'sumimasen' en 'gomen ne' te zeggen. Oh en natuurlijk het 'èèèèèèèè?'
Honto? (echt waar?), Usso (Meen je dat nou?) , Nanni (Wat is er?), Nande? (Waarom?) en heel veel Unn (uhuh).
Haha, toen ik terug in nederland kwam, had ik een stopwoordje ontwikkeld "Domo! (dank je!)", alleen klinkt een beetje raar in combinatie nederlands...quote:Op zondag 11 februari 2007 13:09 schreef Binsentu het volgende:
[..]
Precies zoals jij het zegt. Engels met Japans er doorheen.
Honto? (echt waar?), Usso (Meen je dat nou?) , Nanni (Wat is er?), Nande? (Waarom?) en heel veel Unn (uhuh).
"elk nadeel heeft zijn voordeel?"
Gisteren dus naar Nikko geweest... Lekker druk vanwege Kenkoku, maar ach... ik kan alleen in het weekend weg, dus ik ben al blij dat ik een uitstapje heb gemaakt. Bij Utsunomiya ben ik even langs Yodobashi Camera geweest en heb ik maar een Wordtankje van Canon gekocht; de C50. Deze was iets van 17.000 yen (110 euro zo ongeveer) en dat vond ik wel prijzig genoeg. Het is wel even uitvogelen hoe dat ding werkt zeg!
...kan het geen beat schelen...
D700 Nikonian www.schiet7kleuren.nl
D700 Nikonian www.schiet7kleuren.nl
Een DS kopen met Kanji dictionary... verrekte handig!!! Al is zo"n electronic dic. ook handig ja. Maar is een aardige trip toch? Treinen naar Nikko... Hoe vond je het??? Ik ben afgelopen zomer met de bus geweest, was rond de 5uur reizen.
Doodkapje, heeft jou lab niet bijna een labtrip ofzo? Volgens mij komt de springbreak eraan, of is net begonnen. De meeste labs maken dan een leuk uitstapje(met heel veel alcohol). Labfeestjes gehad?
Doodkapje, heeft jou lab niet bijna een labtrip ofzo? Volgens mij komt de springbreak eraan, of is net begonnen. De meeste labs maken dan een leuk uitstapje(met heel veel alcohol). Labfeestjes gehad?
Ik ga de 24e met enkele leraren naar Nagasaki met het vliegtuig.
Uitjes met Japanners zijn altijd culinair erg uitgebreid. Oftewel: Veel eten en zuipen.
Wordt erg gezellig, ik ga ook zeker kijken op Dejima om te kijken wat onze voorouders hebben gedaan daar. Jammergenoeg is het een replica en is het echte eiland verdwenen.
En de 17e kom ik op TV ! De lokale omroep heeft een serie waarin ze historische gebeurtenissen van de stad naspelen. Via via de regisseur leren kennen en die heeft me afgelopen week gevraagd of ik wil acteren als buitenlander.
[ Bericht 0% gewijzigd door Binsentu op 13-02-2007 05:32:52 ]
Uitjes met Japanners zijn altijd culinair erg uitgebreid. Oftewel: Veel eten en zuipen.
Wordt erg gezellig, ik ga ook zeker kijken op Dejima om te kijken wat onze voorouders hebben gedaan daar. Jammergenoeg is het een replica en is het echte eiland verdwenen.
En de 17e kom ik op TV ! De lokale omroep heeft een serie waarin ze historische gebeurtenissen van de stad naspelen. Via via de regisseur leren kennen en die heeft me afgelopen week gevraagd of ik wil acteren als buitenlander.
[ Bericht 0% gewijzigd door Binsentu op 13-02-2007 05:32:52 ]
Vanuit Sendai naar Utsunomiya is het 1 uur en een kwartier (Shinkansen). Vanuit Utsunomiya naar Nikko is het 40 minuten (JR). Viel erg mee dus.quote:Op maandag 12 februari 2007 08:42 schreef xienix84 het volgende:
Een DS kopen met Kanji dictionary... verrekte handig!!! Al is zo"n electronic dic. ook handig ja. Maar is een aardige trip toch? Treinen naar Nikko... Hoe vond je het??? Ik ben afgelopen zomer met de bus geweest, was rond de 5uur reizen.
Doodkapje, heeft jou lab niet bijna een labtrip ofzo? Volgens mij komt de springbreak eraan, of is net begonnen. De meeste labs maken dan een leuk uitstapje(met heel veel alcohol). Labfeestjes gehad?
Ik weet niet of de mensen hier überhaupt aan springbreak doen. Ze werken hier ziekelijk hard, dus ik zie het wel...
...kan het geen beat schelen...
D700 Nikonian www.schiet7kleuren.nl
D700 Nikonian www.schiet7kleuren.nl
Weken ze nu zo hard of gewoon lang. Want ik heb in dit topic ook al eens begrepen dat de productiviteit van een jappener per saldo niet veel groter is dan hier in nederland, alleen zouden ze er meer tijd voor nemen.quote:Op woensdag 14 februari 2007 07:19 schreef Doodkapje het volgende:
[..]
Vanuit Sendai naar Utsunomiya is het 1 uur en een kwartier (Shinkansen). Vanuit Utsunomiya naar Nikko is het 40 minuten (JR). Viel erg mee dus.
Ik weet niet of de mensen hier überhaupt aan springbreak doen. Ze werken hier ziekelijk hard, dus ik zie het wel...
Dat zei ik ja... zo was het bij mij op het lab gewoon. Veel geslaap, halve pauzes etc. Schrikken van een snurkende professor was eerder regel dan uitzondering. En ook van andere labs hoorde ik dat daar de efficientie gewoon laag is.
Ik weet niet hoe dat bij Doodkapje in zn werk gaat?
Maar ik heb het idee dat het meer zo is dat ze worden geacht zich compleet in te zetten voor hun lab(en ok, ze zijn er absurd veel en lang) en hun leven daarvoor op te eisen. Het meest schokkende was voor mij dan ook toen ik met mijn prof. aan het praten was(hij was geweldig, had 4 jaar in cambridge gezeten en van een Japans accent was niks te merken, perfect brits) zei hij op een gegeven moment dat ze "express een atmosfeer van stress en hoge druk in het lab creeeren'... ja vind je het gek dat mensen overspannen raken. Dat raakte me toch wel hoor.
Nikko is geweldig overigens, erg snel trouwens met shinkansen, alleen zo duur... Maar heb daar erg genoten. Een weekend bij onsen in Tochigi doorgebracht, lekker!!!
Ik weet niet hoe dat bij Doodkapje in zn werk gaat?
Maar ik heb het idee dat het meer zo is dat ze worden geacht zich compleet in te zetten voor hun lab(en ok, ze zijn er absurd veel en lang) en hun leven daarvoor op te eisen. Het meest schokkende was voor mij dan ook toen ik met mijn prof. aan het praten was(hij was geweldig, had 4 jaar in cambridge gezeten en van een Japans accent was niks te merken, perfect brits) zei hij op een gegeven moment dat ze "express een atmosfeer van stress en hoge druk in het lab creeeren'... ja vind je het gek dat mensen overspannen raken. Dat raakte me toch wel hoor.
Nikko is geweldig overigens, erg snel trouwens met shinkansen, alleen zo duur... Maar heb daar erg genoten. Een weekend bij onsen in Tochigi doorgebracht, lekker!!!
Maar heb daar erg genoten. Een weekend bij onsen in Tochigi doorgebracht, lekker!!!
Denk dat er ook meer aan deadline gewerkt word, als een gebouw of weg over een paar weken of paar dagen klaar moet zijn, dan is het ook klaar. Maar wel 500 bouwers aan de gang dan bijv in Nederland 100 man werken.
"elk nadeel heeft zijn voordeel?"
Nou, hier werken ze op zich best hard in die 14 uur dat ze op het lab zitten, per dag... De regel is ook dat er in het lab niet of nauwelijks over andere zaken behalve wetenschap gepraat mag worden... en het is hier ook doodstil... geen radio aan oid, want dat leidt af en verstoort de werkbalans. Maar de mensen zijn op zich okee hoor
...kan het geen beat schelen...
D700 Nikonian www.schiet7kleuren.nl
D700 Nikonian www.schiet7kleuren.nl
Over bouwen gesproken. Iemand al eens opgevallen hoe snel ze hier een gebouw uit de grond hebben gestampt? Niet normaal.quote:Op woensdag 14 februari 2007 18:12 schreef Deshima het volgende:
Denk dat er ook meer aan deadline gewerkt word, als een gebouw of weg over een paar weken of paar dagen klaar moet zijn, dan is het ook klaar. Maar wel 500 bouwers aan de gang dan bijv in Nederland 100 man werken.
Huizen in letterlijk een week en absurd grote winkel hier om de hoek was in een maand klaar !
Had een keer meegemaakt in paar weken tijd een compleet winkelcentrum werd gebouwd, ongelooflijk!! Ook apart vond ik de oude huizen, waar ouderen wonen. Als er iemand overlijdt, hoe snel de woning word vernield voor een ander woning of gebouw.quote:Op vrijdag 16 februari 2007 00:33 schreef Binsentu het volgende:
[..]
Over bouwen gesproken. Iemand al eens opgevallen hoe snel ze hier een gebouw uit de grond hebben gestampt? Niet normaal.
Huizen in letterlijk een week en absurd grote winkel hier om de hoek was in een maand klaar !
"elk nadeel heeft zijn voordeel?"
Erg cool om de japanse tekens te leren, maar moet bijzeggen dat het niet noodzakelijk is. Je kan beste gewoon wat zinnen of woorden leren, scheelt veel tijd, zeker als je voor korte tijd wil verblijven.quote:Op zaterdag 10 februari 2007 01:38 schreef NegaSado het volgende:
Wederom bedankt!
Het katakana heb ik mijzelf al aangeleerd, maar ik heb wel erg veel moeite het vlot te lezen, maar dat hoort. Ik moet altijd diep in het geheugen graven om sommige kana te herkennen!
Ik denk dat ik voor de Lonely Planet gids ga. Lekker strak, weinig poespas en veel info.
Is het voor zakelijk verblijf voor lange tijd, dan is het wel verstandig om het te leren.
Bijna overal is het westers weergegeven. Zowieso ken mensen die het uitmuntend japans tekens kunnen lezen, maar dan soms nog niet begrijpen wat het betekent. Als het niet anders kan, is er best iemand om jou te kunnen helpen!
"elk nadeel heeft zijn voordeel?"
Nu ik naar Nagasaki ga volgende week begrijp ik opeens waarom jij als nick Deshima hebt ! haha
http://en.wikipedia.org/wiki/Dejima
toch?
http://en.wikipedia.org/wiki/Dejima
toch?
Mijn filmdebuut eergisteren:
Copy/pasten in adresbalk:
http://img501.imageshack.us/img501/1057/dsc09483xm4.jpg
Was echt leuk, over 2 weken ben ik een week lang op tv te zien. Woei !
Copy/pasten in adresbalk:
http://img501.imageshack.us/img501/1057/dsc09483xm4.jpg
Was echt leuk, over 2 weken ben ik een week lang op tv te zien. Woei !
Cool! Welk kanaal, hoe laat enz...? Ga ik proberen te kijken.quote:Op maandag 19 februari 2007 02:46 schreef Binsentu het volgende:
Mijn filmdebuut eergisteren:
Copy/pasten in adresbalk:
http://img501.imageshack.us/img501/1057/dsc09483xm4.jpg
Was echt leuk, over 2 weken ben ik een week lang op tv te zien. Woei !
...kan het geen beat schelen...
D700 Nikonian www.schiet7kleuren.nl
D700 Nikonian www.schiet7kleuren.nl
Cool!! Leuk zeg... Big in Japan noemen ze dat
Wat voor rol speel je precies?
Overigens hadden we vorig jaar de leermethode Minna no Nihongo(voor de eerste twee niveaus dan) daar zat ook altijd een videoband bij. Ik denk ongeveer het slechtst geacteerde ooit! Briljant! Vooral Mike Miller... Goed daar moest ik aan denken bij het buitenlander-op-tv idee...
Wat voor rol speel je precies?
Overigens hadden we vorig jaar de leermethode Minna no Nihongo(voor de eerste twee niveaus dan) daar zat ook altijd een videoband bij. Ik denk ongeveer het slechtst geacteerde ooit! Briljant! Vooral Mike Miller... Goed daar moest ik aan denken bij het buitenlander-op-tv idee...
Hoi! Ik ga waarschijnlijk eind april voor vier maanden naar Japan. M'n vriendin kan daar een aanstelling aan de Tokyo Institute of Technology krijgen. Zelf zou ik ook wel een wetenschappelijke stage willen doen, maar de bedrijven happen niet zo , dus ik weet nog niet precies wat ik ga doen. Maar ik ben nog nooit in Japan geweest, en ben er eigenlijk een beetje huiverig voor. Hoe is het met het Engels gesteld in Japan?
They told me all of my cages were mental, so I got wasted like all my potential.
Ongeveer zo:quote:Op maandag 19 februari 2007 08:58 schreef speknek het volgende:
Hoe is het met het Engels gesteld in Japan?
En spreken doen ze nog minder, maar dat maakt niet uit; ik ben vorige zomer er geweest en spraak geen enkele zin, en maar enkele woorden Japans, en waar ging het mis op mijn reis? Bij de thuiskomt op schiphol; daar stapte ik in de verkeerde trein
Voor meer van dat soort dingen kan je ook terecht op www.engrish.com. Niet noodzakelijkerwijs alleen japans maar een groot deel wel. Ik ken zelf nog voorbeelden van een aantal Japanse kleding merken die cutsews verkopen, een soort t-shirt, de naam komt van 'cut & sew'. Echter zijn er bij die consequent cutsaw schrijven. Op zich een onschuldige spel/vertaalfout, maar de betekenis verandert nogal.
tof tshirt, mischien moet ik ook zo'n shirt laten drukken voor AnimeCon
"Those unforgettable days, for them I live"
Het komt op de regionale zender, dus niet te zien bij jou.quote:Op maandag 19 februari 2007 07:47 schreef Doodkapje het volgende:
[..]
Cool! Welk kanaal, hoe laat enz...? Ga ik proberen te kijken.
Jammer,... jammer... dan houd ik het maar op BS Cinema...quote:Op woensdag 21 februari 2007 00:19 schreef Binsentu het volgende:
[..]
Het komt op de regionale zender, dus niet te zien bij jou.
...kan het geen beat schelen...
D700 Nikonian www.schiet7kleuren.nl
D700 Nikonian www.schiet7kleuren.nl
Nog acht daagjes en dan vertrek ik voor m'n studiestage.
De eerste maand staat rondreizen in het Kinki gebied en op Shikoku gepland, om vervolgens de intro en dergelijke te gaan doen bij mijn uni. Alwaar ik NOG een medische keuring moet ondergaan, me moeten registreren bij Kyoto cityhall en m'n level placement tests moet doen. Uit de vijf niveaus die er aangeboden worden ( 1 is het laagst-5 het hoogst) ga ik natuurlijk voor 5. Maar daar m'n kanji kennis, althans het schrijven vrij zwak is, denk ik dat ik op 4 zal stranden.
Ik knap bijna uit m'n vel van de spanning!
Nog acht daagjes en dan vertrek ik voor m'n studiestage.De eerste maand staat rondreizen in het Kinki gebied en op Shikoku gepland, om vervolgens de intro en dergelijke te gaan doen bij mijn uni. Alwaar ik NOG een medische keuring moet ondergaan, me moeten registreren bij Kyoto cityhall en m'n level placement tests moet doen. Uit de vijf niveaus die er aangeboden worden ( 1 is het laagst-5 het hoogst) ga ik natuurlijk voor 5. Maar daar m'n kanji kennis, althans het schrijven vrij zwak is, denk ik dat ik op 4 zal stranden.
Ik knap bijna uit m'n vel van de spanning!
