LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
ik kom net thuis van het theater...quote:
En ik ga NU slapen
nu ja.., na het lezen van een paar bladzijden van Altas Shrugged ga ik echt slapen
Have you ever picked your feet in Poughkeepsie?
Dan moet je haar maar schaken.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 22:57 schreef k_man het volgende:
Ze wil niet daten.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Ik ben niet gelovig, maar ik hou niet van veel vloeken. Ik heb een collega die gelovig is - zelfs vrijwilligerswerk voor de kerk doet - en die vloet als een bootwerker.
[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 05-10-2006 23:00:37 ]
[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 05-10-2006 23:00:37 ]
Welterusten voor straks.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:00 schreef Automatic_Rock het volgende:
nu ja.., na het lezen van een paar bladzijden van Altas Shrugged ga ik echt slapen
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
PS
Ik weet niet wat Shrugged betekend, en m'n woordenboek zit ergens in een verhuisdoos ofzo..
Ik weet niet wat Shrugged betekend, en m'n woordenboek zit ergens in een verhuisdoos ofzo..
Have you ever picked your feet in Poughkeepsie?
O ja! En morgen foto's van de gaskachel. Welterusten, AR.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:00 schreef Automatic_Rock het volgende:
[..]
ik kom net thuis van het theater...
En ik ga NU slapen
nu ja.., na het lezen van een paar bladzijden van Altas Shrugged ga ik echt slapen
The love you take is equal to the love you make.
neequote:Op donderdag 5 oktober 2006 22:51 schreef wyccie het volgende:
[..]
Hee, AR. Heb ik al eens eerder gevraagd of de NRC later bezorgd wordt dan een ochtendkrant?
Have you ever picked your feet in Poughkeepsie?
Laat je morgen even weten hoe en wat het was? Welterustenquote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:00 schreef Automatic_Rock het volgende:
ik kom net thuis van het theater...
En ik ga NU slapen
nu ja.., na het lezen van een paar bladzijden van Altas Shrugged ga ik echt slapen
dank jullie. Weltrusten iedereen
EN potdimme wyccie, ga eens optijd slapen!
EN potdimme wyccie, ga eens optijd slapen!
Have you ever picked your feet in Poughkeepsie?
To shrug = schouders ophalen.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:00 schreef Automatic_Rock het volgende:
PS
Ik weet niet wat Shrugged betekend, en m'n woordenboek zit ergens in een verhuisdoos ofzo..
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
We leven niet in de middeleeuwen. Ik sla hard.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:00 schreef Claudia_x het volgende:
Dan moet je haar maar schaken.
quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:02 schreef Automatic_Rock het volgende:
EN potdimme wyccie, ga eens optijd slapen!
Over theater gesproken. Mijn ouders stelden voor om op hun huwelijksdag met het hele gezin naar een musical te gaan. Bizar.
Is het hier niet 'torsen'?quote:
Nee, dat zal wel niet.
The love you take is equal to the love you make.
Anno 2006 vinden vrouwen het stiekem nog steeds leuk om zo nu en dan gedomineerd te worden. (En te dienen.)quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:02 schreef wyccie het volgende:
We leven niet in de middeleeuwen. Ik sla hard.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:03 schreef Lienekien het volgende:
Is het hier niet 'torsen'?
Nee, dat zal wel niet.
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:04 schreef Claudia_x het volgende:
[..]Ha. Dus toch niet zo'n foute gedachte van mij.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.The love you take is equal to the love you make.
Dienen vind ik niet erg. Gedomineerd worden is wat anders. Ik zou boos worden als ik een 'vriendinnetje' ben.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:03 schreef Claudia_x het volgende:
Anno 2006 vinden vrouwen het stiekem nog steeds leuk om zo nu en dan gedomineerd te worden. (En te dienen.)
Nou ja, het is juist het tegenovergestelde van torsen. Als je 'shrugt' draag je het niet maar laat je het van je afglijden.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Dat betekent toch niet dat het niks voorstelt? Integendeel.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:07 schreef wyccie het volgende:
Ik zou boos worden als ik een 'vriendinnetje' ben.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Zo zou ik het wel opvatten.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:08 schreef Claudia_x het volgende:
Dat betekent toch niet dat het niks voorstelt? Integendeel.
Ik vat het op als:quote:
i like my body when it is with your
body. It is so quite a new thing.
Muscles better and nerves more.
i like your body. i like what it does,
i like its hows. i like to feel the spine
of your body and its bones, and the trembling
-firm-smooth ness and which i will
again and again and again
kiss, i like kissing this and that of you,
i like,, slowly stroking the, shocking fuzz
of your electric fur, and what-is-it comes
over parting flesh . . . . And eyes big Love-crumbs,
and possibly i like the thrill
of under me you quite so new
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Ja, maar heeft ze niet expres daarvoor het beeld van Atlas gebruikt? Die torste de wereld toch op zijn schouders?quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:07 schreef Claudia_x het volgende:
Nou ja, het is juist het tegenovergestelde van torsen. Als je 'shrugt' draag je het niet maar laat je het van je afglijden.
The love you take is equal to the love you make.
Jazeker. Ze gebruikt 'to shrug' overigens sowieso erg vaak in haar romans. The fountainhead zit er vol mee.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:11 schreef Lienekien het volgende:
Ja, maar heeft ze niet expres daarvoor het beeld van Atlas gebruikt? Die torste de wereld toch op zijn schouders?
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Ik zie het verband niet. Vreemd taalgebruik trouwens.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:10 schreef Claudia_x het volgende:
Ik vat het op als:
i like my body when it is with your
body. It is so quite a new thing.
Muscles better and nerves more.
i like your body. i like what it does,
i like its hows. i like to feel the spine
of your body and its bones, and the trembling
-firm-smooth ness and which i will
again and again and again
kiss, i like kissing this and that of you,
i like,, slowly stroking the, shocking fuzz
of your electric fur, and what-is-it comes
over parting flesh . . . . And eyes big Love-crumbs,
and possibly i like the thrill
of under me you quite so new
'Vriendinnetje' heeft nog iets van dat enthousiasme als je elkaar net leert kennen en alles nieuw en spannend is.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:13 schreef wyccie het volgende:
Ik zie het verband niet. Vreemd taalgebruik trouwens.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Ik heb onlangs de inleiding in mijn versie van The Fountainhead gelezen, ook van Rand's hand, geschreven 25 jaar na eerste verschijning. En het boek ligt nu weer op de stapel. Even niet.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:13 schreef Claudia_x het volgende:
[..]
Jazeker. Ze gebruikt 'to shrug' overigens sowieso erg vaak in haar romans. The fountainhead zit er vol mee.
The love you take is equal to the love you make.
Ik ken de inleiding, ik heb haar ook voorin mijn versie staan. Ik ben een groot tegenstander van het lezen van inleidingen voorafgaand aan het verhaal zelf.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Ja, ik ook, maar deze had ze zelf geschreven.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:21 schreef Claudia_x het volgende:
Ik ken de inleiding, ik heb haar ook voorin mijn versie staan. Ik ben een groot tegenstander van het lezen van inleidingen voorafgaand aan het verhaal zelf.
The love you take is equal to the love you make.
Daar heb ik echt helemaal niks mee. Ik vind dat, ook als het nieuw en spannend is, het serieus moet zijn. En niet zo'n 'verliefdheid' die je op de basisschool hebt; elkaars handje vasthouden als je in rijen van twee moet opstellen. Of als een stel pubers.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:15 schreef Claudia_x het volgende:
'Vriendinnetje' heeft nog iets van dat enthousiasme als je elkaar net leert kennen en alles nieuw en spannend is.
Ik stel voor dat we wachten op broer.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:25 schreef wyccie het volgende:
[..]
Daar heb ik echt helemaal niks mee. Ik vind dat, ook als het nieuw en spannend is, het serieus moet zijn. En niet zo'n 'verliefdheid' die je op de basisschool hebt; elkaars handje vasthouden als je in rijen van twee moet opstellen. Of als een stel pubers.
The love you take is equal to the love you make.
Waarom?
Eigenlijk wilde ik gaan slapen. Vandaag was wel een dieptepunt. Ik hoef niet eens een kater te hebben om me brak te voelen.
Eigenlijk wilde ik gaan slapen. Vandaag was wel een dieptepunt. Ik hoef niet eens een kater te hebben om me brak te voelen.
Gisteren zei je nog heel wat anders.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:30 schreef wyccie het volgende:
Waarom?
Eigenlijk wilde ik gaan slapen. Vandaag was wel een dieptepunt. Ik hoef niet eens een kater te hebben om me brak te voelen.
The love you take is equal to the love you make.
Ik ben de verpersoonlijking van de puberale verliefdheden, inderdaad.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:28 schreef Lienekien het volgende:
Ik stel voor dat we wachten op broer.
Ik wist het, je zat gewoon in de bosjes te wachten.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:33 schreef broer het volgende:
[..]
Ik ben de verpersoonlijking van de puberale verliefdheden, inderdaad.
The love you take is equal to the love you make.
Daar kom ik op terug. Nu was het nog veel erger.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:31 schreef Lienekien het volgende:
Gisteren zei je nog heel wat anders.
Normaal gesproken begint mijn hoofd te tollen als ik te lang opblijf, rond een uur of 5 in de ochtend. Maar nu gebeurde dat al om 5 uur 's middags.
Ik heb niet eens drugs nodig om me high te voelen
Het maakt het niet minder serieus maar spannend en bezield, je begeert en verlangt naar meer. Dat is wat ik bedoel met 'enthousiasme'. 'Vriendin' klinkt in mijn oren als 'ik heb het nu wel gezien en het is lekker stabiel'.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:25 schreef wyccie het volgende:
Daar heb ik echt helemaal niks mee. Ik vind dat, ook als het nieuw en spannend is, het serieus moet zijn. En niet zo'n 'verliefdheid' die je op de basisschool hebt; elkaars handje vasthouden als je in rijen van twee moet opstellen. Of als een stel pubers.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Er was zonet hier achter iemand een grote tak van een boom aan het hakken. Die zat in de bosjes. Met akelige bedoelingen...quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:34 schreef Lienekien het volgende:
Ik wist het, je zat gewoon in de bosjes te wachten.
Niettemin: wat bedoelde je?
Ik bedoelde dat ik geen zin had om een serieuze reactie te geven. Ik schoot in de (k)leuterstand.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:36 schreef broer het volgende:
[..]
Er was zonet hier achter iemand een grote tak van een boom aan het hakken. Die zat in de bosjes. Met akelige bedoelingen...
Niettemin: wat bedoelde je?
The love you take is equal to the love you make.
Welterusten, Claudia.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:36 schreef Claudia_x het volgende:
Welterusten.
The love you take is equal to the love you make.
Ik ga nog niet slapen. Ik heb al de hele middag geslapen.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Jullie willen me wel heel erg graag naar bed sturen he?
En Claudia, ik vind stabiel fijn. Liever stabiel en zeker dan spannend en zomaar ineens over.
En Claudia, ik vind stabiel fijn. Liever stabiel en zeker dan spannend en zomaar ineens over.
O, dan gaat er nog niemand naar bed.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:38 schreef Claudia_x het volgende:
Ik ga nog niet slapen. Ik heb al de hele middag geslapen.
The love you take is equal to the love you make.
Dat het stabiel is sluit niet uit dat je er nog steeds enthousiast over kunt zijn.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Dat het stabiel is sluit niet uit dat het in een keer voorbij kan zijn.
The love you take is equal to the love you make.
Dat ook, ja.quote:Op donderdag 5 oktober 2006 23:39 schreef Lienekien het volgende:
Dat het stabiel is sluit niet uit dat het in een keer voorbij kan zijn.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |