LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Aha dat kan het een en ander verklaren! Maar ik dacht ook serieus dat het een nederlands woord was. Het heeft een beetje gereist dan.quote:Op dinsdag 20 juni 2006 11:00 schreef AntonDingeman het volgende:
[..]
Misschien dat je oma niet doorheeft dat het geen ABN-woord is?
edit: het staat wel in de Van Dale! Met als opmerking dat het een Vlaams woord is.
M'n vader zegt altijd tiepelzinnig lijkt er wel opquote:Op dinsdag 20 juni 2006 10:53 schreef AntonDingeman het volgende:
Kennen jullie: triebelzinnig?
Of is dat een Gronings woord?
lijkt er wel op
Is én niet Nederlands én niet Groningsquote:Op dinsdag 20 juni 2006 10:53 schreef AntonDingeman het volgende:
Kennen jullie: triebelzinnig?
Of is dat een Gronings woord?
Tiepelzinnig daarentegen is een Gronings woord
Ja klopt.quote:Op dinsdag 20 juni 2006 11:54 schreef freecell het volgende:
[..]
Is én niet Nederlands én niet Gronings
Tiepelzinnig daarentegen is een Gronings woord
Ik vind op google dat 'tiepelzinnig' Drents is voor 'wispelturig'.quote:Op dinsdag 20 juni 2006 11:54 schreef freecell het volgende:
[..]
Is én niet Nederlands én niet Gronings
Tiepelzinnig daarentegen is een Gronings woord
The love you take is equal to the love you make.
Oh, hier wordt het altijd gebruikt als "Ik word er tiepelzinnig van" als in "gestoord, gek, in de war"
Jep, en ook Gronings, volgens mijn Gronings woordenboek.quote:Op dinsdag 20 juni 2006 12:04 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Ik vind op google dat 'tiepelzinnig' Drents is voor 'wispelturig'.
Drents en Gronings lijkt best veel op elkaarquote:Op dinsdag 20 juni 2006 12:04 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Ik vind op google dat 'tiepelzinnig' Drents is voor 'wispelturig'.
Ow, ik vergeet de belangrijkste!!!
Mijn familie heeft de nare gewoonte om gedachtenloos op willekeurige dingen te kauwen. Enkele voorbeelden waar zoal op gekauwd wordt:
-het stripje dat van de colafles losgaat als je hem voor het eerst opendraaid,
-papier,
-pennen,
-plasticje van de broodzak
-Speelgoeddingetjes (ministeck, wieltjes van auto's, legertjes van RISK, monopoliehotels, lego)
-Elastiekjes
ENZOVOORT
Als je dan aan iemand vraagt: waar kauw je in vredesnaam op???
Dan weet die persoon dat vaak niet meer. Hij of zij antwoordt dan meestal met: Floofje!
Floofje is het door mijn familie bedachte woord voor iets ondefineerbaars waar je op aan het kauwen bent. Het is een afkorting van het woord: Carnifloofje, wat óók nergens vandaan komt, maar op den duur te lang werd om te gebruiken
Dit woord mag ook gebruikt worden voor vreemdsoortige, verwrongen stukjes plastic en dergelijke die je in huis in een hoekje tegenkomt en waar duidelijk op gekauwd is.
Dus....
Kopkluiven = Tongzoenen
"Strange times are these in which we live
when old and young are taught in falsehoods school.
And the one man that dares to tell the truth is called at once a lunatic and fool"
when old and young are taught in falsehoods school.
And the one man that dares to tell the truth is called at once a lunatic and fool"
Dat zegt iedereen tegen bubbeltjesplastic...quote:Op dinsdag 20 juni 2006 13:14 schreef AntonDingeman het volgende:
Bubbeltjesplastic.
Oh, en zo'n electrische gasfornuisaansteker (waar dus een vonkje uit komt) heet bij ons een Tetser. Waarschijnlijk van het geluid wat zo'n ding maakt.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Maar je Oma bedoelt er waarschijnlijk niet zozeer een vaatdoekje als wel een droogdoek mee.quote:Op dinsdag 20 juni 2006 10:59 schreef ParanoidEv het volgende:
[..]
Is schoteldoek geen nederlands? Ik woon in Zeeland, en mijn oma die zowel ABN als het zeeuwse dialect spreekt zegt gewoon schoteldoek.
OK, wij hebben de volgende.
In de categorie Orgineel:
- Pelico --> Krentenbol
- Bledje --> Onderzetter (ik denk dat het van blaadje komt)
- Mevrouw van Beulen bakkie --> half kopje koffie/thee
In de categorie Verdraaid:
- Zeeteefje --> Theezeefje
- Luizepootje --> Lucifer
- Leetepeltje --> Theelepeltje
- Stierepis --> Spiritus
- Ik (hij/zij) sta in Dubro --> Ik sta in Dubio
In de categorie Alternatief Gebruik:
- Plopper --> gootsteenontstopper
- Schietpistool --> afstandsbediening
Als me er nog meer te binnen schieten zal ik ze toevoegen.
Whahaa!quote:Op dinsdag 20 juni 2006 13:51 schreef Bouddalain het volgende:
- Mevrouw van Beulen bakkie --> half kopje koffie/thee
Dat soort dingen hebben wij ook inderdaad
wij hebben de beroemde "albert-soep" (lekkere soep van alle restjes die in huis zijn, inclusief mandarijnen en dergelijke).
En dingen als een tante-Roelie-knuffel snapt ook iedereen bij ons
Ik zei laatst op mijn stage: "wat is dat nou weer voor xebro opmerking"
De persoon in kwestie was echt heel bot Maar keek mij stomverbaasd aan toen ik dit vroeg
Maar keek mij stomverbaasd aan toen ik dit vroeg
Maar het is geen ABN-woord. Sterker nog: het officiele woord weet ik geeneens.quote:Op dinsdag 20 juni 2006 13:26 schreef freecell het volgende:
[..]
Dat zegt iedereen tegen bubbeltjesplastic...
"Veiligheidsplastic"?
Oh ja. Een slaapkamergelukje noemen wij thuis een "kroosje".
Oh ja, zo'n familie-woordje hebben wij ook nog, nou ja bij de familie van mijn vriend dan: een Vd Vinne (naar de achternaam van de zwager van m'n vriend) stukje is een klein stukje taart
Niet meer actief op Fok!
Jij als student Nederlands moet toch beter weten.quote:
The love you take is equal to the love you make.
Leuk bedacht topic overigens, Viking!quote:Op dinsdag 20 juni 2006 14:59 schreef Viking84 het volgende:
Oh ja, zo'n familie-woordje hebben wij ook nog, nou ja bij de familie van mijn vriend dan: een Vd Vinne (naar de achternaam van de zwager van m'n vriend) stukje is een klein stukje taart
The End Times are wild
Da'lijk = dadelijk
"Strange times are these in which we live
when old and young are taught in falsehoods school.
And the one man that dares to tell the truth is called at once a lunatic and fool"
when old and young are taught in falsehoods school.
And the one man that dares to tell the truth is called at once a lunatic and fool"
Dat zeg ik ook altijd, net als tuurlijk, in plaats van natuurlijk (als bevesteging).quote:Op dinsdag 20 juni 2006 15:10 schreef Killaht het volgende:
Da'lijk = dadelijk
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Ik heb heel vroeger bedacht dat zo'n hellinkje voor rolstoelen enz.. (naast een normale trap dus) een oplopertje heet, zo noemen we het hier dus nog steeds
Tof! Ik ben net op tijd voor de gnoes!
Let's plant a tree
Let's plant a tree
Ik werd bij de Marskramer ook vreemd aangekeken toen ik vroeg of ze ook 'ploppers' verkochten. (Zie de post van Tha_Erik).
Kapetitoe! was vroeger bij ons thuis het woord dat je riep als je zo hard mogelijk een kussen in iemands gezicht gooide.
Oop en oom waren opa en oma.
Als de koffie klaar was dan dan was de 'kottiekaar'.
Wammele ammele zijn warme handen (/armen).
Hoewel onze hond al jaren dood is, roepen we nog steeds 'Goldy!' als er iemand met eten zit te knoeien en dat op de grond valt.
"Niet met je hoofd in de spaghetti!" is wat mijn vader tegen mij zei als ik uit moeheid met mijn armen en hoofd op de eettafel ging liggen, ongeacht of dat we spaghetti aan het eten waren of niet.
Het suikerpotje is 'het kopje van tante To'.
Mijn broer heeft er trouwens nog steeds een handje van vreemde woorden te gebruiken.
Voornamelijk verhaspelingen van woorden en gezegdes en dergelijke.
Kapetitoe! was vroeger bij ons thuis het woord dat je riep als je zo hard mogelijk een kussen in iemands gezicht gooide.
Oop en oom waren opa en oma.
Als de koffie klaar was dan dan was de 'kottiekaar'.
Wammele ammele zijn warme handen (/armen).
Hoewel onze hond al jaren dood is, roepen we nog steeds 'Goldy!' als er iemand met eten zit te knoeien en dat op de grond valt.
"Niet met je hoofd in de spaghetti!" is wat mijn vader tegen mij zei als ik uit moeheid met mijn armen en hoofd op de eettafel ging liggen, ongeacht of dat we spaghetti aan het eten waren of niet.
Het suikerpotje is 'het kopje van tante To'.
Mijn broer heeft er trouwens nog steeds een handje van vreemde woorden te gebruiken.
Voornamelijk verhaspelingen van woorden en gezegdes en dergelijke.
Ja, die met de ballen in de bek.
Gek dat zo weinig mensen het woord 'plopper' kennen, als ik het woord lees of hoor denk ik wel aan zo'n gootsteenontstopper
Tof! Ik ben net op tijd voor de gnoes!
Let's plant a tree
Let's plant a tree
Ja, dat Goldy doen wij ook
Maar dan met onze eigen dode hondennaam natuurlijk.
En:
Washandje -> Affejantje
Augurk -> Gurk
Maar dan met onze eigen dode hondennaam natuurlijk.
En:
Washandje -> Affejantje
Augurk -> Gurk
Plopper staat 'gewoon' in het woordenboek: 'houten steel met zuignap waarmee men een afvoer kan ontstoppen'.
The love you take is equal to the love you make.
Mooi zo!quote:Op dinsdag 20 juni 2006 20:22 schreef Lienekien het volgende:
Plopper staat 'gewoon' in het woordenboek: 'houten steel met zuignap waarmee men een afvoer kan ontstoppen'.
Ja, die met de ballen in de bek.
Typelsinnig gebruiken we in het Fries inderdaad ook. Zelf bedenk ik soms ook wel woorden, waarvan klunstenaar er één is. Ik ben dol op woordgrapjes en taalfucks op zn tijd.
Opera is when a guy gets stabbed in the back, and instead of bleeding, he sings!
doet er niet toe. Met dat gezanik de hele tijd verpest je het plezier van velen.quote:Op dinsdag 20 juni 2006 15:01 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Jij als student Nederlands moet toch beter weten.
En nu weer on topic
Niet meer actief op Fok!
'Gezanik de hele tijd'? Dat vind ik wel een beetje onterecht.quote:Op dinsdag 20 juni 2006 22:55 schreef Viking84 het volgende:
[..]
doet er niet toe. Met dat gezanik de hele tijd verpest je het plezier van velen.
En nu weer on topic
The love you take is equal to the love you make.
De afstandsbediening heette bij mijn ouders thuis altijd de zipper.
En mijn oma gebruikte altijd 'link' om aan te geven dat iets leuk/lichtelijk spannend is. Maar dat is volgens mij iets typisch Haarlems.
En mijn oma gebruikte altijd 'link' om aan te geven dat iets leuk/lichtelijk spannend is. Maar dat is volgens mij iets typisch Haarlems.
Geweldig!! Die houden we er inquote:Op dinsdag 20 juni 2006 12:15 schreef freecell het volgende:
(...)
Als je dan aan iemand vraagt: waar kauw je in vredesnaam op???
Dan weet die persoon dat vaak niet meer. Hij of zij antwoordt dan meestal met: Floofje!
Floofje is het door mijn familie bedachte woord voor iets ondefineerbaars waar je op aan het kauwen bent. Het is een afkorting van het woord: Carnifloofje, wat óók nergens vandaan komt, maar op den duur te lang werd om te gebruiken
(...)
Zelf bedachte woorden heb ik niet echt, maar wel gebruikte ik vroeger meer eigen namen van andere bekenden uit de vriendenkring om bepaald gedrag te typeren. Ben je weer aan het 'fretten' (naar Fred) of 'op z'n madeleins'. Dat begreep iedereen dan gewoon
En ik ben e rnog niet uit of 'slof' (een slof koekje) nou een Drents iets is of een bedacht iets.
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
'slof' is algemeen gebruikt in Groningen in ieder geval. En in de rest van het land blijkbaar nietquote:Op woensdag 21 juni 2006 09:25 schreef Isabeau het volgende:
[..]
Geweldig!! Die houden we er in
Zelf bedachte woorden heb ik niet echt, maar wel gebruikte ik vroeger meer eigen namen van andere bekenden uit de vriendenkring om bepaald gedrag te typeren. Ben je weer aan het 'fretten' (naar Fred) of 'op z'n madeleins'. Dat begreep iedereen dan gewoon
En ik ben e rnog niet uit of 'slof' (een slof koekje) nou een Drents iets is of een bedacht iets.
(hoezo, koekje is pantoffel? )
)Het floofje is inmiddels ook al lichtlijk in gebruik onder een aantal vrienden van me. Ook TARA loopt regelmatig te mopperen dat hij ergens in een hoekje een floofje vindt
Op z'n Madeleins snap ik
Gisteren was er een FOK!ker op bezoek die jou niet kende, maar af en toe wat van je las. Hij vroeg zich af in wat voor buurt je woonde en wat voor milieu het was, als hij soms verhalen las van politie en huiszoekingen
Hallo, dit is TTK ja, ik heb hier een keurige reputatie
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Ik herrinner me een feedback topic met allemaal halve verhalen in TTKquote:Op woensdag 21 juni 2006 09:33 schreef Isabeau het volgende:
Hallo, dit is TTK ja, ik heb hier een keurige reputatie
Dag reputatie
scooterwaals
Vond ik zelf een leuk woord, ooit verzonnen na dat plaatje "watskebeurt"
het koeterwaals van de scooterjeugd
Ook gepost toen op vetstewoord.nl , maar is nooit echt gelukt.
Vond ik zelf een leuk woord, ooit verzonnen na dat plaatje "watskebeurt"
het koeterwaals van de scooterjeugd
Ook gepost toen op vetstewoord.nl , maar is nooit echt gelukt.
Buiten mijn familie om weet blijkbaar helemaal niemand wat flodderbonen zijn. Maar het lijkt me stug dat we het zelf verzonnen hebben.
Tuinbonen.quote:Op woensdag 21 juni 2006 09:43 schreef _Arual_ het volgende:
Buiten mijn familie om weet blijkbaar helemaal niemand wat flodderbonen zijn. Maar het lijkt me stug dat we het zelf verzonnen hebben.
The End Times are wild
quote:Op woensdag 21 juni 2006 09:43 schreef _Arual_ het volgende:
Buiten mijn familie om weet blijkbaar helemaal niemand wat flodderbonen zijn. Maar het lijkt me stug dat we het zelf verzonnen hebben.
-edit-
LXIV was me voor
Godzijdank, mijn ouders hebben het niet verzonnen dus. Ik vind het een belachelijk woord. Soms noemden we flodderbonen trouwens ook 'zweettenen'.quote:
Oude wijven tenenquote:Op woensdag 21 juni 2006 09:50 schreef _Arual_ het volgende:
[..]
Godzijdank, mijn ouders hebben het niet verzonnen dus. Ik vind het een belachelijk woord. Soms noemden we flodderbonen trouwens ook 'zweettenen'.
Of: "Ol'wieven tonen"
En ik vergeet helemaal het "pinguïnggevoel". Dat je je net zo voelt als de pinguïns in de film Madagascar. Komen ze eindelijk op de zuid-pool, waar ze zich zo op verheugd hebben, en dan blijkt het gruwelijk tegen te vallen.
Dus als wij ergens heen gaan, naar een feestje wat ons erg leuk leek, en waar dan niks aan is, dan kijken we elkaar aan, zeggen in koor "pinguïngevoel" en maken rechtsomkeert.
Dus als wij ergens heen gaan, naar een feestje wat ons erg leuk leek, en waar dan niks aan is, dan kijken we elkaar aan, zeggen in koor "pinguïngevoel" en maken rechtsomkeert.
De andere conclusie had kunnen zijn dat wij famillie waren.quote:Op woensdag 21 juni 2006 09:50 schreef _Arual_ het volgende:
[..]
Godzijdank, mijn ouders hebben het niet verzonnen dus. Ik vind het een belachelijk woord. Soms noemden we flodderbonen trouwens ook 'zweettenen'.
The End Times are wild
quote:Op woensdag 21 juni 2006 10:03 schreef LXIV het volgende:
[..]
De andere conclusie had kunnen zijn dat wij famillie waren.
Waar kom je vandaan dan?
|
|
