LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Da's ook niet zo moeilijk. Die Engelse viel nogal tegen.quote:Op maandag 5 september 2005 08:48 schreef Koningin het volgende:
Wow die is echt super mooi, beter als de Engelse
Don't hurry, be crappy!
Echt wel mooi ik kan haast niet wachten op de ned. versie.quote:Op zondag 4 september 2005 13:42 schreef alwaysthebest het volgende:
De Nederlandse Kaft
[afbeelding]
ik kan haast niet wachten op de ned. versie.Ik heb de engelse versie gelezen omdat ik ECHT niet langer kon wachten..kon de spanning niet aan..en nu twee jaar wachten op het vervolg
zeker de kaften van de eerste paar boeken GETVER wat waren die lelijk zegquote:Op maandag 5 september 2005 08:52 schreef RiDo78 het volgende:
[..]
Da's ook niet zo moeilijk. Die Engelse viel nogal tegen.
Ik ga het boek gewoon nog een keer lezen Kijken of ik misschien wat gemist heb
Kijken of ik misschien wat gemist heb 
Ik denk altijd goed na voordat ik iets stoms zeg!
uhuh.quote:Op maandag 5 september 2005 08:52 schreef RiDo78 het volgende:
[..]
Da's ook niet zo moeilijk. Die Engelse viel nogal tegen.
Maar ik vond deel 3 t/m 5 wel mooi gemaakt (en dan bedoel ik ook echt de engelse ipv de amerikaanse)
*Feauteaux* *I'm a FEZ!*
.
vraag me af hoe ze R.A.B afkorten
People once tried to make Chuck Norris toilet paper. He said no because Chuck Norris takes crap from NOBODY!!!!
Megan Fox makes my balls look like vannilla ice cream.
Megan Fox makes my balls look like vannilla ice cream.
Vriendelijk verzoek aan de Nederlands lezende kijkers hier. Mocht R.A.B. op een andere manier vertaald zijn zouden jullie dat dan of niet willen melden of met spoiler-tags omheen?quote:Op dinsdag 4 oktober 2005 23:02 schreef sitting_elfling het volgende:
vraag me af hoe ze R.A.B afkorten
Ik wil graag het laatste boek zo onschuldig mogelijk lezen. Waarschijnlijk gaat het toch niet lukken met alle heisa en circus omheen maar de kans dat ik via het nederlandse boek te weten kom wie RAB is wil ik zo klein mogelijk houden
GNU Terry Pratchett
hehehe i understand!quote:Op woensdag 5 oktober 2005 07:44 schreef Lod het volgende:
[..]
Vriendelijk verzoek aan de Nederlands lezende kijkers hier. Mocht R.A.B. op een andere manier vertaald zijn zouden jullie dat dan of niet willen melden of met spoiler-tags omheen?
Ik wil graag het laatste boek zo onschuldig mogelijk lezen. Waarschijnlijk gaat het toch niet lukken met alle heisa en circus omheen maar de kans dat ik via het nederlandse boek te weten kom wie RAB is wil ik zo klein mogelijk houden
People once tried to make Chuck Norris toilet paper. He said no because Chuck Norris takes crap from NOBODY!!!!
Megan Fox makes my balls look like vannilla ice cream.
Megan Fox makes my balls look like vannilla ice cream.
Dus... als blijkt dat R.A.B. in de Nederlandse vertaling overeenkomt met de initialen van de broer van Sirius in het Nederlands, dan is het mysterie gelijk opgelost? Of het zou juist iemand anders kunnen aanwijzen. Zelfde geld dan ook voor andere vertalingen. Zou JK Rowling daar rekening mee hebben gehouden? Zitten alle doordenkende Engelstaligen nu dan te wachten tot de buitenlandse boeken uitkomen?
sinds boek 6 uitkwam heb ik de forums op de Potter-sites niet echt meer in de gaten gehouden...
sinds boek 6 uitkwam heb ik de forums op de Potter-sites niet echt meer in de gaten gehouden...
Buddingh' kan er voor de zekerheid natuurlijk een Z van maken, zodat hij anders gewoon een andere naam moet kiezen .quote:Op donderdag 6 oktober 2005 13:08 schreef flutterbye het volgende:
Dus... als blijkt dat R.A.B. in de Nederlandse vertaling overeenkomt met de initialen van de broer van Sirius in het Nederlands, dan is het mysterie gelijk opgelost? Of het zou juist iemand anders kunnen aanwijzen. Zelfde geld dan ook voor andere vertalingen. Zou JK Rowling daar rekening mee hebben gehouden? Zitten alle doordenkende Engelstaligen nu dan te wachten tot de buitenlandse boeken uitkomen?
sinds boek 6 uitkwam heb ik de forums op de Potter-sites niet echt meer in de gaten gehouden...
.Oh, en echt rekening houden met vertalingen zal ze niet gaan doen lijkt me.
"Atb is lief, groetjes Peri."
of bellen met mevrouw rowling zodat er niet nog meer stomme fouten gemaakt worden (Bella Zabini, in engels blijkt het toch n jongen te zijn)quote:Op donderdag 6 oktober 2005 13:12 schreef alwaysthebest het volgende:
[..]
Buddingh' kan er voor de zekerheid natuurlijk een Z van maken, zodat hij anders gewoon een andere naam moet kiezen .
Dat heb ik ook verkeerd verwoord. Ik bedoel zal ze dit besef hebben gehad?quote:Buddingh' kan er voor de zekerheid natuurlijk een Z van maken, zodat hij anders gewoon een andere naam moet kiezen .
Oh, en echt rekening houden met vertalingen zal ze niet gaan doen lijkt me.
Lol, dat wist ik niet. (lees de NL boeken niet) Dat bedoel ik. Om dat juist te kunnen vertalen móéten ze toch wel overleggen wie het dan is?!? Ze kunnen niet zelf iets verzinnen of gewoon RAB gebruiken als het al een bekend personage is die in het NL een andere naam heeft gekregen. Dus grote kans dat daaruit blijkt wiens initialen het dan zijn.quote:Op donderdag 6 oktober 2005 13:13 schreef daeri het volgende:
[..]
of bellen met mevrouw rowling zodat er niet nog meer stomme fouten gemaakt worden (Bella Zabini, in engels blijkt het toch n jongen te zijn)
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Lod jij moet dit NIET lezen !!!!!
Smittend, waar kan ik dat dan vinden? Tot nu toe heb ik alleen gelezen dat ze vage hints heeft gegeven maar geen eenduidig antwoord.
wil spoiler zien :: met bron ::
People once tried to make Chuck Norris toilet paper. He said no because Chuck Norris takes crap from NOBODY!!!!
Megan Fox makes my balls look like vannilla ice cream.
Megan Fox makes my balls look like vannilla ice cream.
quote:Op vrijdag 7 oktober 2005 14:08 schreef Smittend het volgende:Als je dat mugglenet/leaky cauldron interview bedoeld,SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Lod jij moet dit NIET lezen !!!!!
dit is er gezegd:SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Ze geeft wel iets in die richting aan, maar helemaal zeker is het nog niet."Atb is lief, groetjes Peri."
quote:Op vrijdag 7 oktober 2005 14:43 schreef alwaysthebest het volgende:
[..]
Als je dat mugglenet/leaky cauldron interview bedoeld,
dit is er gezegd:Ja die bedoel ik...maar nix is zekerSPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Ze geeft wel iets in die richting aan, maar helemaal zeker is het nog niet.
Waarom? Iedereen heeft het boek toch al gelezen? Als je wacht op de Nederlandse versie en geen spoilers wilt zien kun je dit topic beter helemaal niet lezen, want er word inmiddels vrolijk over de gebeurtenissen uit het boek gepost. Is het niet de bedoeling dat er nu een apart topic komt voor de halfbloed prins ofzo?quote:Op vrijdag 7 oktober 2005 14:44 schreef alwaysthebest het volgende:
Dit hoort natuurlijk eigenlijk in het spoiler topic
Zullen we hier het spoilertopic van maken?
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Dan hebben we er twee.quote:Op vrijdag 18 november 2005 17:25 schreef Isabeau het volgende:
Zullen we hier het spoilertopic van maken?
Supermooi boek trouwens, die Nederlandse hardcover.
Zou Snape zaich niet zien als de 'opvolger' van voldemort, ik bedoel:
Lord Voldemort
The Half Blood Prince
Ze werden op het eind ook wel duidelijk onder elkaar gezet, zal toch wel wat met elkaar te maken hebben?
Lord Voldemort
The Half Blood Prince
Ze werden op het eind ook wel duidelijk onder elkaar gezet, zal toch wel wat met elkaar te maken hebben?
quote:Op vrijdag 7 oktober 2005 14:08 schreef Smittend het volgende:Onwaar.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Lod jij moet dit NIET lezen !!!!!
Heb je d'r zo lang over gedaan om hier achter te komen?quote:
Het is al december
Ik dacht dat ze het toch min of meer toegegeven had... en het is ook zo vertaald in het nederlands...wie zou het anders kunnen zijn ?
Snape de zoon van Voldemort? Dat zou wel te gek zijn.quote:Op vrijdag 2 december 2005 18:02 schreef The_Goaly het volgende:
Zou Snape zaich niet zien als de 'opvolger' van voldemort, ik bedoel:
Lord Voldemort
The Half Blood Prince
Ze werden op het eind ook wel duidelijk onder elkaar gezet, zal toch wel wat met elkaar te maken hebben?
De moeder van Snape heette met haar meisjesnaam Prince...vandaar die bijnaam die hij voor zichzelf verzonnen heeft.
Ik denk niet dat Snape een zoon van Voldemort is.
Maar met J.K. Rowling weet je het maar nooit .
Ik denk niet dat Snape een zoon van Voldemort is.
Maar met J.K. Rowling weet je het maar nooit .
Nieuws over de boekenreeks!:
Bron: De Fok-FP en die heeft 't weer uit de Telegraafquote:Acteur Jim Dale is naar eigen zeggen toegefluisterd door schrijfster J.K. Rowling dat het zevende boek het laatste deel uit de reeks zal zijn. Dale spreekt de stem van Harry in op de luisterboeken. Rowling is op dit moment het zevende en dus wellicht laatste Potteravontuur aan het schrijven.
"Boek zeven is haar allerlaatste boek. Ze leeft al zo lang met Harry, dat ze graag een einde wil maken aan het personage. Rowling is altijd vaag gebleven over de toekomst van Potter en zijn vrienden. Als mensen er naar vragen, antwoordt ze altijd: 'Je moet wachten om te zien of Harry zijn puberteit overleeft'", aldus Dale.
Daniel Radcliffe, degene die Harry Potter vertolkt in de verfilmingen van de tovenaarsreeks, denkt ook niet dat zijn personage nog lang en gelukkig leeft. "Ik houd er rekening mee dat hij dood gaat in het laatste boek."
Zerg schreef:
1/1 is 1. 2/2 is 2. Basisschool breuken.
1/1 is 1. 2/2 is 2. Basisschool breuken.
In a recent interview, US Potter book narrator Jim Dale said this of Jo Rowling: "She's lived with Harry Potter so long she really wants to kill him off." Based on this, hordes of media sources (predominantly tabloids - 1, 2 , 3) have published articles claiming JK does indeed want to kill off the boy wizard. This is of course untrue; Dale was merely expressing his opinion.
Bron: mugglenet
Jammer dat hij dat bekenmaakt, nu ga ik daar van uit. Behoorlijke spoiler, ook als is het nog steeds niet zeker waar.
Bron: mugglenet
Jammer dat hij dat bekenmaakt, nu ga ik daar van uit. Behoorlijke spoiler, ook als is het nog steeds niet zeker waar.
"Atb is lief, groetjes Peri."
Er gaan al zoveel geruchten de ronde dat Harry dood gaat, waarom geloof je hem nu opeens wel? Zolang het boek niet uit is is het ook niet bekend of Harry dood gaat of niet. Rowling weet vaker mensen op het verkeerde spoor te zetten tijdens interviews.quote:Op dinsdag 6 december 2005 23:45 schreef alwaysthebest het volgende:
Jammer dat hij dat bekenmaakt, nu ga ik daar van uit. Behoorlijke spoiler, ook als is het nog steeds niet zeker waar.
GNU Terry Pratchett
Er staat ook in het bericht van mij This is of course untrue; Dale was merely expressing his opinion. Dus echt geloven doe ik het nog niet. Maar ik zou het jammer vinden als hij zoiets naar buiten brengt. En de geruchten worden toch wat hardnekkiger. Maar inderdaad, pas als we het boek lezen weten we het zeker.quote:Op woensdag 7 december 2005 08:57 schreef Lod het volgende:
[..]
Er gaan al zoveel geruchten de ronde dat Harry dood gaat, waarom geloof je hem nu opeens wel? Zolang het boek niet uit is is het ook niet bekend of Harry dood gaat of niet. Rowling weet vaker mensen op het verkeerde spoor te zetten tijdens interviews.
"Atb is lief, groetjes Peri."
Het blijven geruchten. Niemand weet het zeker wat er gaat gebeuren (misschien weet Rowling het zelf nog niet eens precies).
Als het goed is heeft ze het einde van de boeken al een tijdje klaar liggen..dat heeft ze ooit in een interview verteld.quote:Op woensdag 7 december 2005 13:51 schreef Koningin het volgende:
Het blijven geruchten. Niemand weet het zeker wat er gaat gebeuren (misschien weet Rowling het zelf nog niet eens precies).
Dat heeft ze gezegd ja. Maar wie weet veranderd ze het weer.....dat blijft juist het leuke eraan. Je weet het nooit.quote:Op donderdag 8 december 2005 11:04 schreef Smittend het volgende:
[..]
Als het goed is heeft ze het einde van de boeken al een tijdje klaar liggen..dat heeft ze ooit in een interview verteld.
Iemand vroeg hier laatst wanneer de paperback uit zou komen (te lui om terug te zoeken), dat is op 23 juni 2006.
edit: de engelse versie dus.
[ Bericht 13% gewijzigd door Steve op 09-12-2005 21:35:33 ]
edit: de engelse versie dus.
[ Bericht 13% gewijzigd door Steve op 09-12-2005 21:35:33 ]
"Atb is lief, groetjes Peri."
De Engelse versie is dat neem ik aan hè?quote:Op vrijdag 9 december 2005 21:28 schreef alwaysthebest het volgende:
Iemand vroeg hier laatst wanneer de paperback uit zou komen (te lui om terug te zoeken), dat is op 23 juni 2006.
Dat vind m'n zus vast leuk om te horen
Zerg schreef:
1/1 is 1. 2/2 is 2. Basisschool breuken.
1/1 is 1. 2/2 is 2. Basisschool breuken.
Inderaad ja. Heb het er even bijgezet.quote:Op vrijdag 9 december 2005 21:33 schreef Mikkie het volgende:
[..]
De Engelse versie is dat neem ik aan hè?
"Atb is lief, groetjes Peri."
Is dat dan het laatste boek?quote:Op vrijdag 9 december 2005 21:28 schreef alwaysthebest het volgende:
Iemand vroeg hier laatst wanneer de paperback uit zou komen (te lui om terug te zoeken), dat is op 23 juni 2006.
edit: de engelse versie dus.
Zo ja nog maar 6 maandjes wachten
Nee dat is gewoon de paperback versie van deel 6 (zonder harde kaft dus). Deel 7 zal nog wel ff wat langer duren, helaas.
quote:Op zaterdag 10 december 2005 10:42 schreef Jojogirl het volgende:
Nee dat is gewoon de paperback versie van deel 6 (zonder harde kaft dus). Deel 7 zal nog wel ff wat langer duren, helaas.
Volgens de geruchten op 07-07-'07!quote:Op zaterdag 10 december 2005 13:26 schreef renzell het volgende:
Weet iemand wanneer deel 7 uitkomt?
zal wel 100 jaar na sint juttemis zijn...
Ja, die met de ballen in de bek.
Ik ben er niet aan begonnen om alle topics door te lezen dus vergeef me als dit al lang besproken is... maar is er niemand die gelooft dat Snape toch nog aan de goede kant staat?
King illegal forest to pig wild kill in it a is!!!!
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |