Ik heb een tijdje gedacht dat er werkelijk af en toe een schip met dubbeltjes voorbijkwam varen.quote:Op donderdag 28 april 2005 12:21 schreef I_will_be_heard het volgende:
Zijn moeder tegen hem: "Het geld groeit me niet op mijn rug". Daarop antwoorde ik dat mijn ouders "gewoon altijd geld uit de muur konden halen, dus dat geld niks uitmaakte". Toen schoot zijn moeder in de lach, en werd mij uitgelegd dat je niet zomaar oneindig veel geld "uit een muur" kon halen.![]()
Ken je Parmaham welquote:Op vrijdag 6 mei 2005 15:14 schreef 18konijn het volgende:
Ik ben er pas vanochtend achter gekomen dat Parmezaans afgeleid is van Parma. Ik heb het woord nooit met die stad in verband gebracht.
Bedankt voor het laten kletteren van mijn Tatort kwartje!quote:Op woensdag 27 april 2005 14:58 schreef Biancavia het volgende:
[..]
Pas na twee jaar Duits viel bij mij het kwartje dat Tatort niet ta-tort, maar tat-ort was, en wat het betekende.
ik kwam daar ook pas achter toen we in de derde bij natuur/scheikunde het hoofdstuk over moleculen en atomen behandeldenquote:Op vrijdag 6 mei 2005 16:48 schreef raphidae het volgende:
Ik heb echt tot in de brugklas gedacht dat een molecuul een monecuul was
Van diezelfde tunnel wist ik als kind dat er een kanaal overheen liep. Alleen dacht ik dat dat kanaal er in de lengterichting bovenop lag, m.a.w. dat het kanaal net zo lang en breed was als de tunnel zelf.quote:Op woensdag 27 april 2005 14:44 schreef Frollo het volgende:
Als we naar m'n oom en tante in Heerhugowaard gingen, moesten we door de 'grote tunnel' (de Velsertunnel onder het Noordzeekanaal door).
Wtf...quote:Op donderdag 28 april 2005 10:53 schreef marchien het volgende:
[..]
Toen mijn moeder net mijn zus had (nu zo'n 38 jaar geleden) had ze een vriendin die zwanger was.
Een week voor de geboorte heeft mijn moeder haar vriendin maar even verteld dat haar baby niet uit haar navel ging komen.
Een andere vriendin, omstreeks dezelfde tijd kwam bij mijn mamma uithuilen dat ze maar niet zwanger werd. En ze sliepen toch echt in hetzelfde bed, netjes kaarsrecht naast elkaar![]()
quote:Op zaterdag 7 mei 2005 03:02 schreef Jeff89 het volgende:
Dan is dit dus iets wat ik pas jaren later begreep...
quote:Op vrijdag 6 mei 2005 16:48 schreef raphidae het volgende:
Ik heb echt tot in de brugklas gedacht dat een molecuul een monecuul was
Niet toevallig het tweelingbroertje van een oude vriend van me?quote:Op vrijdag 6 mei 2005 16:55 schreef Nepthys het volgende:
ik kwam daar ook pas achter toen we in de derde bij natuur/scheikunde het hoofdstuk over moleculen en atomen behandelden
quote:Op woensdag 27 april 2005 17:11 schreef Scootmobiel het volgende:
[..]
![]()
![]()
Nog zo'n paar die je weleens hoort:
pampier
rontonde
gaspendaal![]()
![]()
Spijkernisse![]()
![]()
![]()
Als je het boek nu gelezen had was het je in de eerste 2 hoofdstukken wel meer dan duidelijk gewordenquote:Op zaterdag 7 mei 2005 14:11 schreef ChrisJX het volgende:
Ik dacht dat 'Kruistocht in Spijkerbroek' (dat boek van Thea Beckman) ging over een kruistocht die in de plaats Spijkerbroek gehouden werd. Ik kende nl de plaats Maarssen-Broek, vandaar de link. Nooit aangedacht dat het gewoon om het kledingstuk ging, maar ik vond het zo'n wazige titel dat ik het boek niet wilde lezen
Dat je dit als hilarisch schrijftquote:Op zaterdag 7 mei 2005 15:46 schreef LibertarianX het volgende:
Hilaries
Maar het is toch ook kor-net bief?quote:Op donderdag 28 april 2005 13:08 schreef _Arual_ het volgende:
Tatort, verrek ja. Dat heb ik wel vaker met anderstalige woorden - en de rest van mijn van mijn familie met mij.
oma´s onjeklonje blijkt eau de cologne. En de corned beef van ons mam moet toch echt uitgesproken worden als `kornt bief´, en niet als ´kor-net bief´ (zwaar uitgelachen tijdens de intro-weken, ooit). Verder spraken wij pizza vroeger altijd uit als pisa, in plaats van pie-tsa. Ja-mes De-an is plots Dzjeems Dien. En `police` sprak ik tot voor kort uit als het Engels `polis´.
En er zijn vast nog wel meer dingen die ik verkeerd uitspreek... Kwestie van verkeerd aanleren
O???quote:Heel veel mensen weten trouwens ook niet dat het 'jongetje' is en niet 'jongentje'.
quote:Ik moest voor de brug klas geschiedenis huiswerk maken, over de oude egyptenaren. Ik dus, Maaaaam, wie was de laatste Farao? Mijn moeder met een grijns, Nasser!
Ik dus de volgende dag met geschiedenis, vertellen over de laatste farao Nasser die het Suez kanaal had dichtgegooit.
De lerares vond het hilaries.
Het suezkanaal werd in 1956 door president Gamal Abdel Nasser bij Egypte getrokken. Nasser was dus wel een Egyptenaar, maar bepaald niet de laatste farao. Moeder probeerde grappig te doen en daardoor werd de hele spreekbeurt verkloot. Ofzo.quote:
Mijn roots liggen in Lutjebroek!quote:Op vrijdag 6 mei 2005 18:08 schreef ChrisJX het volgende:
Tieners twee keer op één ochtend aangehouden
Ik kom er net achter dat heel veel mensen niet weten dat Lutjebroek écht bestaat
Nee, het is corned beef..quote:
Het is verNederlandst, kijk maar bij vandale.nl, daar is het toch echt kor-net-beefquote:Op zaterdag 7 mei 2005 19:36 schreef Jeff89 het volgende:
[..]
Nee, het is corned beef..
Kornt beef. Iedereen die een beetje Engels spreekt zal je hetzelfde vertellen...
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |