quote:
Latijnse wonderploeg uit Brabant
Van onze verslaggever Willem Vissers
EINDHOVEN - PSV, die wonderlijke, bijna Latijnse voetbalploeg uit het gemoedelijke Brabantse land, heeft zich geschaard onder de waarlijk grote van het Europese topvoetbal. Liverpool - Chelsea én AC Milan - PSV als halve finales, het is ongelooflijk bijna.
Voor het eerst sinds 1997 (Ajax) is een Nederlandse club doorgedrongen tot de halve eindstrijd van de Champions League. Wonderlijk is vooral die mix van trainer Hiddink uit, grofweg gezegd, Nederland, Amerika en Korea.
Wonderlijk is de symbiose. Jarenlang waren Nederlanders de lachertjes van het internationale strafschoppenfront. Maar toen was daar die kwartfinale van het laatste EK tegen Zweden en nu dan, in kolkend Eindhoven, scoorden de Nederlanders Van Bommel, Ooijer en Bouma, waarna Beasley miste en Robert, een onbekende Braziliaan, de heldenrol deelde met landgenoot Gomes, de lange doelman die in de voetsporen trad van zijn legendarische landgenoot Taffarel, ook een strafschoppenspecialist. In Milaan treft Gomes weer een andere landgenoot, doelman Dida, ook al een specialist.
PSV is de ploeg van het geduld en ontving de verdiende beloning. PSV kan aanvallen met passie, maar durft ook te wachten, vertrouwend op dat ene moment, op die ene keer dat de vaak geniale Van Bommel een vrije trap neerlegt op de plek waar hij dat wil, opdat Vennegoor of Hesselink, Cocu, Ooijer of Alex inkopt. PSV durfde te wachten op strafschoppen, het middel waarmee het drie jaar geleden nog verloor van Feyenoord, in de kwartfinale van de UEFA Cup.
PSV wacht en opeens is daar die prikkel. Ooijer, Cocu of Van Bommel, zij geven doorgaans het sein, waarop het jagen begint. Dan volgt de totale omsingeling van de tegenstander. Het is fascinerend om te zien, vanaf een hoge plek in het stadion.
Het is ook de stijl van trainer Guus Hiddink. Met het Nederlands elftal in Frankrijk, tijdens het WK van 1998, kon hij bijna vol op de aanval, want daarvoor had de ploeg de kwaliteiten. Hij werd uitgeschakeld in de halve finales, na strafschoppen tegen Brazilië.
Met Zuid-Korea, vier jaar later, bouwde hij iets meer reserves in, rekening houdend met zijn nooit versagende Rode Muskieten, die vrijwel niets waren gewend en opeens in de zevende voetbalhemel vertoefden. En hij trainde veel intensiever op strafschoppen, waarmee de ploeg won in de kwartfinale tegen Spanje. Hiddink had geleerd van 98, en ook van het EK in 1996.
Als een professor, een wetenschapper bijna, heeft Hiddink alle stijlen gemengd tot wat PSV nu is; een Nederlands hart, Koreaanse longen. En Hiddink houdt van Latijns. Hij is ook een beetje een latino, een beetje macho, eentje uit de Achterhoek dan.
Latijns voetbal in Eindhoven, het is geen wonder dat de Nederlandse liefhebber daaraan moet wennen. De verdediging is stevig, het middenveld het besturingscentrum. De voorhoede bestaat uit zwervers, vrijbuiters. Eerst waren het er twee, gisteren tegen Lyon, Park en Farfan, die om Vennegoor of Hesselink cirkelden. Later verscheen ook Beasley, de opportunist uit Chicago, ten tonele en nog later Robert, de spits uit Brazilië die drie keer scoorde in de bekerstrijd tegen TOP Oss en verder vooral mysterieus is.
PSV is ook Latijns omdat het van alles probeert om de scheidsrechter te beïnvloeden. Schwalbes van Park en co behoren tot het vaste repertoire. Van Bommel kronkelt over de grond als Diarra na een gele kaart weer een overtreding maakt. Latijns voetbal is overleven en daarin is alles toegestaan, tot het moment waarop de scheidsrechter oordeelt dat het genoeg is.
PSV mist alleen de fijnzinnigheid van een échte Latijnse ploeg. Het is ook hartstikke moeilijk om zo’n levende muur te slechten, zo’n cordon sanataire dat de Fransen optrekken na hun vroege voorsprong. Dan heb je eigenlijk een echte dribbelaar nodig, zo eentje als Robben vorig jaar, of een scheutje meer fijnzinnigheid dan Vennegoor of Hesselink aan de dag legt. Gelukkig heeft PSV in plaats daarvan de hoekschop, de vrije trap, de lengte en de macht. En dus ook de strafschop.
Uit de volkskrant
![]()
De PSV-spelers juichen bij de winnende strafschop van Roberto. Links de verslagen spelers van Olympique Lyon.
quote:
Gepubliceerd | donderdag 14 april 2005. Gewijzigd | donderdag 14 april 09:30 uur.
Sprookjesachtige tournee PSV duurt voort
Van onze verslaggever Robèrt Misset
EINDHOVEN - Na een spektakelstuk van 120 minuten en een gelukzalige ontknoping vanaf de strafschopstip zet PSV zijn sprookjesachtige tournee door Europa voort in Milaan. Nadat de tweede wedstrijd tegen Olympique Lyon in de kwartfinales van de Champions League eveneens in 1-1 was geëindigd, werd de Braziliaanse doelman Gomes de held van PSV door twee penalty’s te stoppen.
Evenals in Stade Gerland moest PSV al snel in de achtervolging en wederom gaf de anders zo solide defensie niet thuis. In de eredivisie hoefde de aanstaande kampioen in twintig duels geen treffer toe te staan, in de Europese duels met Olympique Lyon werden twee kapitale verdedigingsfouten genadeloos afgestraft.
Al in de tiende minuut kopte libero Bouma de bal pardoes voor de voeten van Lyon-spits Wiltord, waarna Alex te laat reageerde en de Braziliaanse doelman Gomes ook niet overtuigend optrad: 0-1. De onzekere Bouma bracht zijn ploeg geregeld in verlegenheid, zoals bij een knullige breedtepass in zijn eigen strafschopgebied op Alex.
Het zette de toon voor een fletse eerste helft, waarin PSV het beeld van de eerste ontmoeting met Lyon kopieerde. De Franse kampioen liet zich na het doelpunt van Wiltord gewillig terugzakken en speculeerde op een geniepige counter. PSV miste raffinement en de statische spits Vennegoor of Hesselink had niets in te brengen bij Cris en Caçapa, het Braziliaanse verdedigingsduo van Lyon.
In de eredivisie staat ‘Lange Jan’ al op 15 doelpunten en in de achtste finales tegen AS Monaco leverde hij een kopbal af, die vele miljoenen waard was. Toch maakt Vennegoor te vaak een hulpeloze indruk met zijn onbeholpen motoriek. De Tukker is nu eenmaal geen spits met een verfijnde techniek.
Illustratief voor zijn beperkingen was een mislukte balaanname in het strafschopgebied van Lyon. In kansrijke positie zag Vennegoor de bal twee meter van zijn voet springen, waar een aanvaller van het kaliber Bergkamp het leer had gestreeld.
Na rust werd de topscorer van PSV vervangen door Beasley en verscheen Fárfan in de punt van de aanval. Het Peruviaanse ‘zeehondje’ oogt al enkele weken vermoeid en werd op zijn beurt afgelost door de Braziliaan Robert. De laatste aankoop van PSV was nog nauwelijks aan bod gekomen. Gisteravond bracht Robert verlossing na een marathon van 120 minuten en negen strafschoppen.
Maar zolang PSV een maximaal rendement haalt uit standaardsituaties, scoort het ook zonder spits van allure. Zoals zo vaak dit seizoen gaf een vrije trap van Van Bommel PSV weer lucht. In de 50ste minuut kwamen de Franse verdedigers weer ogen te kort om de luchtmacht van PSV in de gaten te houden. Zo kon de geheel vrijstaande Alex de rebound benutten door de bal snoeihard achter Lyon-keeper Coupet te jagen: 1-1.
In die fase durfden beide ploegen bij een 1-1 stand geen overdreven risico’s te nemen en bleek een verlenging onvermijdelijk. In dit zenuwslopende schaakspel kon PSV het zich niet permitteren om voluit op jacht te gaan naar de verlossende tweede treffer. Maar de ploeg kwam er in het tweede naspel nog dichtbij.
Strafschoppen moesten uiteindelijk na 120 minuten de beslissing brengen en dat was voor het eerst in de knock-out fase van de Champions League.
Van Bommel benutte de eerste strafschop onberispelijk, Juninho liet zich niet intimideren door de bedwelmende act van keeper Gomes met de aanhang van PSV. Essien faalde wel, nadat Ooijer de bal bijna door het doel had geschoten. In de meeslepende apotheose van de kwartfinale hield Beasley zijn zenuwen niet in bedwang door de vierde strafschop te missen, maar Abidal faalde eveneens vanaf elf meter.
Uitgerekend invaller Robert velde het vonnis over Olympique Lyon met een koele strafschop, die voor PSV veel meer waard was dan de startpremie van 2,7 miljoen euro voor het bereiken van de halve finales.