abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_26040109
hallo miss_sly! Weer helemaal de oude?
  donderdag 7 april 2005 @ 08:37:35 #127
70076 Alicey
Miss Speedy
pi_26040123
quote:
Op donderdag 7 april 2005 08:14 schreef Yosomite het volgende:
Dus als ik het goed begrijp wil je een slag om de arm houden omdat je jezelf nog niet goed genoeg kent, of om flexibel, dynamisch te kunnen zijn en daarom ben je 'gedwongen' om hypocriet te zijn?
Dat gaat me wat ver.
Misschien heeft het ook wel te maken met het feit dat hoe je bent een momentopname is. Wat ik nu zeg kan op andere momenten misschien wel niet meer geldig zijn.
  donderdag 7 april 2005 @ 08:38:11 #128
70076 Alicey
Miss Speedy
pi_26040132
quote:
Op donderdag 7 april 2005 08:30 schreef miss_sly het volgende:
mogguh
Hoi sly!
  donderdag 7 april 2005 @ 08:38:41 #129
70076 Alicey
Miss Speedy
pi_26040136
quote:
Op donderdag 7 april 2005 08:36 schreef Lupa_Solitaria het volgende:
Alleen is niet hetzelfde als eenzaam! Ik ben heel graag alleen, daarom heb ik die naam gekozen, maar ik ben zelden eenzaam.
Hetgeen overigens een verschil is wat veel mensen niet snappen.
  Moderator donderdag 7 april 2005 @ 08:40:03 #130
5428 crew  miss_sly
pi_26040156
Mogguh Alicey
And the young, they can lose hope cause they can't see beyond today,. ..
The wisdom that the old can't give away
  Moderator donderdag 7 april 2005 @ 08:40:44 #131
5428 crew  miss_sly
pi_26040163
quote:
Op donderdag 7 april 2005 08:36 schreef Yosomite het volgende:
hallo miss_sly! Weer helemaal de oude?
Was dat maar waar
Zit al weer aan de thee met honing.
Ben wel een halve kilo afgevallen, dus ziek zijn is wel ergens goed voor
And the young, they can lose hope cause they can't see beyond today,. ..
The wisdom that the old can't give away
  Moderator donderdag 7 april 2005 @ 08:42:20 #132
5428 crew  miss_sly
pi_26040182
quote:
Op donderdag 7 april 2005 08:36 schreef Lupa_Solitaria het volgende:
Alleen is niet hetzelfde als eenzaam! Ik ben heel graag alleen, daarom heb ik die naam gekozen, maar ik ben zelden eenzaam.
I know
Maar 'Lone Wolf' wordt toch doorgaans vertaald met 'Eenzame Wolf' niet met 'Allene Wolf'
And the young, they can lose hope cause they can't see beyond today,. ..
The wisdom that the old can't give away
  donderdag 7 april 2005 @ 08:43:59 #133
66444 Lord_Vetinari
Si non confectus non reficiat
pi_26040194
quote:
Op donderdag 7 april 2005 08:38 schreef Alicey het volgende:

[..]

Hetgeen overigens een verschil is wat veel mensen niet snappen.
Dan moeten ze aan Koningin Wilhelmina denken, wier autobiografie de titel had Eenzaam, maar niet alleen
De pessimist ziet het duister in de tunnel
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
pi_26040272
quote:
Op donderdag 7 april 2005 08:42 schreef miss_sly het volgende:
I know
Maar 'Lone Wolf' wordt toch doorgaans vertaald met 'Eenzame Wolf' niet met 'Allene Wolf'
True . Maar Lupa Solitaria betekent weer wel solitaire wolf, hoewel ik niet zeker ben over de vervoeging van het adjectief, maar dat zal ze zelf wel beter weten dan ik .

Morgen trouwens .
pi_26040277
quote:
Op donderdag 7 april 2005 08:43 schreef Lord_Vetinari het volgende:

[..]

Dan moeten ze aan Koningin Wilhelmina denken, wier autobiografie de titel had Eenzaam, maar niet alleen
Ik heb het nooit gelezen, maar het sugereert wel dat het eenzaam is aan de top en als je je omringt weet door mensen ben je nooit alleen.
En dat is precies en omgekeerde van Lupa-Solitaria
pi_26040307
quote:
Op donderdag 7 april 2005 08:42 schreef miss_sly het volgende:

[..]

I know
Maar 'Lone Wolf' wordt toch doorgaans vertaald met 'Eenzame Wolf' niet met 'Allene Wolf'
is het dan niet 'lonely' ipv 'lone'? - mogguh trouwens ...
Mu!
pi_26040330
Solitaire wolf, ja dat klopt. Het Engelse woord 'lone' is veel mooier. Einzelgänger had ik me ook kunnen noemen, of loner. Ik ga graag mijn eigen gangetje en kan niet veel mensen om me heen velen, althans niet voor langere tijd. Een WFL-meet trek ik nog wel.

Het omgekeerde van Wilhelmina, ja. Gelukkig maar, want er is weinig zo ellendig als je eenzaam voelen...
pi_26040334
net als the lone ranger
Mu!
pi_26040354
quote:
Op donderdag 7 april 2005 08:54 schreef SingleCoil het volgende:
is het dan niet 'lonely' ipv 'lone'? - mogguh trouwens ...
Ja, 'lone' betekent 'alleen, verlaten, eenzaam, solitair'. Blijkbaar vindt het woordenboek ook dat 'alleen' en 'eenzaam' synoniemen zijn. 'Eenzaam' volgens de Van Dale: 'zonder gezelschap of ver van anderen verwijderd'. In feite een neutraal woord dus, maar mensen gebruiken het meestal in een andere betekenis.
  donderdag 7 april 2005 @ 08:58:58 #140
66444 Lord_Vetinari
Si non confectus non reficiat
pi_26040359
Een solitaire wolf is meestal een wolf die uit de roedel gestoten is...
De pessimist ziet het duister in de tunnel
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
pi_26040365
quote:
Op donderdag 7 april 2005 08:56 schreef SingleCoil het volgende:
net als the lone ranger
Of a lone gunman.

Ik hou van lone rangers. Desperado was vroeger een van mijn favoriete series.
pi_26040382
quote:
Op donderdag 7 april 2005 08:58 schreef Lord_Vetinari het volgende:
Een solitaire wolf is meestal een wolf die uit de roedel gestoten is...
Ik ben meer de wolf die zich vrijwillig uit de roedel heeft teruggetrokken... Al is het misschien een subtiel verschil. Als kind werd ik uit de roedel gestoten, uiteindelijk heb ik er zelf voor gekozen om er uit te blijven.
pi_26040393
Wat heerlijk, zo'n autopsychoanalyse op de vroege morgen.
pi_26040405
lonely is het bijwoord (zegt iets van een bijvoeglijk naamwoord): I feel lonely,
maar lonely wordt ook wel gebruikt: lonely hearts club (The Beatles)
lone is een bijvoeglijk naamwoord (zegt iets van een zelfstandig naamwoord): a lone woolf
pi_26040429
quote:
Op donderdag 7 april 2005 09:01 schreef Lupa_Solitaria het volgende:
Wat heerlijk, zo'n autopsychoanalyse op de vroege morgen.
Ja, dan weten we precies wat voor wolvenvlees we in de kuip hebben
  Moderator donderdag 7 april 2005 @ 09:04:48 #146
5428 crew  miss_sly
pi_26040449
quote:
Op woensdag 6 april 2005 22:31 schreef Lupa_Solitaria het volgende:

[..]

Die dubbelheid zie ik natuurlijk ook wel. Maar biologisch vlees vervangt bio-industrievlees. Voor elke zoveel klanten stapt er weer een boer over. Dus het argument geldt wel degelijk.


Daar is wat mij betreft ook niks mis mee. Ik kots alleen van mensen die er hypocriet over doen. De mensen die krokodillentranen huilden tijdens de MKZ-crisis en die gewoon vlees blijven kopen; de mensen die geen hele kip kopen omdat je dan nog kunt zien dat het een dier is; de mensen die protesteren tegen het eten van honden in Korea maar die 's avonds gewoon een karbootje eten. Hypocriete huilies.
Ik vind honden geweldig en cavia's zijn leuke fluffie beestjes, maar als ik naar China of Peru ga (wat beide op het verlanglijstje staat voor een mooie reis) zal ik, indien dit op mijn bordje komt, deze dieren wel eten.

De varkentjes uit het voorbeeld van SC zullen bij mij vrees ik lang en gelukkig leven, want dat kan ik niet meer over mijn hart verkrijgen om te eten.
And the young, they can lose hope cause they can't see beyond today,. ..
The wisdom that the old can't give away
pi_26040461
Lonely is niet alleen een bijwoord, zoals je eigen voorbeeld al aangeeft. A lonely guy, a lonely place. Het is een bijvoeglijk naamwoord dat toevallig al op -ly eindigt. Net als homely of silly.
  donderdag 7 april 2005 @ 09:08:13 #148
70076 Alicey
Miss Speedy
pi_26040491
quote:
Op donderdag 7 april 2005 08:54 schreef SingleCoil het volgende:

[..]

is het dan niet 'lonely' ipv 'lone'? - mogguh trouwens ...
Nee, want het wordt als bijvoeglijk naamwoord gebruikt.
pi_26040492
quote:
Op donderdag 7 april 2005 09:04 schreef miss_sly het volgende:
Ik vind honden geweldig en cavia's zijn leuke fluffie beestjes, maar als ik naar China of Peru ga (wat beide op het verlanglijstje staat voor een mooie reis) zal ik, indien dit op mijn bordje komt, deze dieren wel eten.
Dat zou ik als ik geen vegetariėr was waarschijnlijk ook geen probleem vinden. Is wel afhankelijk van hoe de dieren behandeld zijn overigens. In Korea worden honden gemarteld voordat ze gedood worden, want dat zou het vlees smakelijker maken. Dąt hoef ik dus niet.

Ik haat cavia's, zou ze graag eten.
quote:
De varkentjes uit het voorbeeld van SC zullen bij mij vrees ik lang en gelukkig leven, want dat kan ik niet meer over mijn hart verkrijgen om te eten.
SC dus ook niet. Toch zit ook daar een zekere hypocrisie in, want met elk varken dat je eet, had je precies zo'n band kunnen hebben...
  donderdag 7 april 2005 @ 09:08:53 #150
70076 Alicey
Miss Speedy
pi_26040500
quote:
Op donderdag 7 april 2005 09:01 schreef Lupa_Solitaria het volgende:
Wat heerlijk, zo'n autopsychoanalyse op de vroege morgen.
Over wolfjes en schaapjes
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')