LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Wat is het in het Engelse boek dan? Ben ik wel beniewd naar. En knullige vertalingen kan ik me wel in vinden.
daar ben ik ook wel benieuwd naar!
Ik heb 6 al maanden uit, maar ik moet 7 nog steeds kopen...
Ik ben zó benieuwd naar hoe het afloopt, maar ik heb gewoon even geen geld
Ik heb 6 al maanden uit, maar ik moet 7 nog steeds kopen...
Ik ben zó benieuwd naar hoe het afloopt, maar ik heb gewoon even geen geld
It's al boa it's all good it's all bueno benne bon, let's go!
Choo-choo vertalen naar Tjoeke-tjoek lijkt me niet zo knullig... Toch?
Midden in dat bos woont een kleine, rode aap.
Kijk daar zit 'ie, in die boom. Hij doet een reuzegrote gaap.
http://www.chrishantzen.nl
http://www.onbeschreven.nl
Kijk daar zit 'ie, in die boom. Hij doet een reuzegrote gaap.
http://www.chrishantzen.nl
http://www.onbeschreven.nl
Ik zou persoonlijk het als Choo-Choo houden. Ik heb nooit begrepen waarom namen worden vertaald. Net zoals Arthur Dent uit THHGTTG nu opeens Hugo Veld heetquote:Op zaterdag 6 mei 2006 10:45 schreef deGVR het volgende:
Choo-choo vertalen naar Tjoeke-tjoek lijkt me niet zo knullig... Toch?
Kijk, de serie is hoe dan ook gewoon goed(imho). Dus daar zul je mij niet over horen
- "Autisten met elkaar in contact brengen is net zoals delen door 0"
Er is ook zoveel te lezen op dit forum. Klein voorbeeldje van een vage ( of juist té letterlijke) vertaling: " die mist de cola uit haar happy meal" oid heeft mij een tijdje verward omdat ik geen fan ben van die enge Mc. D-clownquote:Op vrijdag 5 mei 2006 13:57 schreef Nembrionic het volgende:
[..]
Ik héb de hele serie gelezen (staat in het topic ) maar dan in het Engels.
Ik vind het soms gewoon opvallend hoe knullig sommige dingen vertaald zijn
Klein voorbeeldje van een vage ( of juist té letterlijke) vertaling: " die mist de cola uit haar happy meal" oid heeft mij een tijdje verward omdat ik geen fan ben van die enge Mc. D-clown 
De boot is aan = de poppen zijn aan het dansen.
thhgttg?quote:Op zaterdag 6 mei 2006 13:17 schreef Nembrionic het volgende:
[..]
Ik zou persoonlijk het als Choo-Choo houden. Ik heb nooit begrepen waarom namen worden vertaald. Net zoals Arthur Dent uit THHGTTG nu opeens Hugo Veld heet
Kijk, de serie is hoe dan ook gewoon goed(imho). Dus daar zul je mij niet over horen
It's al boa it's all good it's all bueno benne bon, let's go!
- "Autisten met elkaar in contact brengen is net zoals delen door 0"
zeg dat danquote:Op zondag 7 mei 2006 19:03 schreef Nembrionic het volgende:
[..]
The Hitchhiker's Guide To The Galaxy - de film
It's al boa it's all good it's all bueno benne bon, let's go!
2 dagen geleden deel 6 uitgelezen en nu deel 7 aan het lezen, in het engels natuurlijk. ik vind het een geweldige reeks, misschien is het begin wat lastig, geen idee meer eigenlijk dat is zo lang geleden het is wel een van de weinige boeken is die ik twee keer gelezen heb toen eindelijk het eind van de serie in zicht kwam. ik had tot en met 3 al eens gelezen en dat heb ik nog maar een keer gedaan toen 4 uitkwam zodat ik er weer helemaal in zat. met 6 gewacht tot ik 7 ook had zodat ik direct door kon. en over een tijdje weet ik dus hoe het allemaal gaat eindigen.
mijn mening over deel 6:
het is wel een van de weinige boeken is die ik twee keer gelezen heb toen eindelijk het eind van de serie in zicht kwam. ik had tot en met 3 al eens gelezen en dat heb ik nog maar een keer gedaan toen 4 uitkwam zodat ik er weer helemaal in zat. met 6 gewacht tot ik 7 ook had zodat ik direct door kon. en over een tijdje weet ik dus hoe het allemaal gaat eindigen.mijn mening over deel 6:
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Voordat deel 7 uitkwam heb ik het ook zo gepland dat ik alle 6 eerdere delen precies uit had als deel 7 uit kwam, en die heb ik toen in 1 keer uitgelezen, moest gewoon weten hoe het afliep!
en
en
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Reaching out to embrace the random, reaching out to embrace whatever may come
ik ga ze binnenkort allemaal nog maar eens lezen denk ik
It's al boa it's all good it's all bueno benne bon, let's go!
quote:Op woensdag 15 november 2006 13:11 schreef Mattievandezolder het volgende:
Voordat deel 7 uitkwam heb ik het ook zo gepland dat ik alle 6 eerdere delen precies uit had als deel 7 uit kwam, en die heb ik toen in 1 keer uitgelezen, moest gewoon weten hoe het afliep!
enSPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.- "Autisten met elkaar in contact brengen is net zoals delen door 0"
quote:Op woensdag 15 november 2006 14:08 schreef Nembrionic het volgende:
[..](bij voorbaat sorry voor het vele spoilergebruik!)SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Ok hij heeft het zichzelf wel makkelijk gemaakt door dit einde te kiezen, maarSPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt. dus daarom vond ik het wel een mooi eindeSPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt. en bovendien sluit het ook wel aan bij andere boeken (en de serie zelf) waaruit blijkt dat er meerdere parallele werelden zijn...SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Hoe had je dan liever het einde gezien?Reaching out to embrace the random, reaching out to embrace whatever may comeIk vond het wel een goed en verrassend eind eigenlijk!
Ik vond sowieso het laatste boek er goed, en kon het af en toe moelijk neerleggen :pSPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.It's al boa it's all good it's all bueno benne bon, let's go!quote:Op donderdag 16 november 2006 11:11 schreef Mattievandezolder het volgende:
Hoe had je dan liever het einde gezien?SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.- "Autisten met elkaar in contact brengen is net zoals delen door 0"quote:Op donderdag 16 november 2006 11:35 schreef Nembrionic het volgende:
[..]SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Wat me trouwens wel tegenviel wasSPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt., dat vond ik echt jammer...Reaching out to embrace the random, reaching out to embrace whatever may comeNa een jaar of 2 heb ik ze alle 7 ook uit (lekker rustig gelezen)...'t begon bij een collega die me 'm aanbood
Ik lezen: erg raar begin en 't is allemaal in detail verteld
Omdat ik van baan veranderde heb ik alle delen gekocht om ze uit te kunnen lezen...hier mogen ze van mij best een film van maken (6-8 delen )SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.oja...engels>NL
domme benamingen die de NLers aan dingen gevenheb ondertussen al een tijdje deel 7 uit en vond het een mooi einde van een fantastische serie. nu kan ik eindelijk veilig op sites zoals thedarktower.net komen en hier de spoilers lezen.
de rest van mijn reactie zal ik maar in een spoiler doen want het is te lastig om iets te zeggen zonder dingen te veraden en ik wil zeker dit geweldige verhaal voor niemand verpesten.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.helaas is het nu over, maar ik zal deze regel altijd onthouden: Childe Roland to the Dark Tower Came.
heb nog geprobeerd dat gedicht te lezen, maar daar kwam ik echt niet doorheen. zou kunnen komen dat dat direct naar het einde van het verhaal was. misschien binnenkort nog maar eens proberen.
[ Bericht 2% gewijzigd door boneyard op 10-12-2006 01:43:51 ]Dat is het mooie aan zijn boeken iddquote:Op vrijdag 5 mei 2006 00:14 schreef tanna het volgende:
[..]
Ja,Charlie de tsjoeke tjoek...... Je bent het gezicht van je vader vergeten .Probeer de hele serie van de donkere toren maar eens te lezen. En trouwens, de meeste boeken van King zijn heel ingenieus met elkaar verbonden. Ka-tet en zoOverigens heb ik zojuist het 4e deel uitgelezen, in het Nederlands, want in die versie heb ik de eerste 4 delen gekregen
Ik kijk zeker uit naar de laatste 3 delen! Daarna ooit nog eens de gehele serie in het Engels kopen / lezenHet herlezen van de hele serie is ook zeer prettig! Echt boeken die je in je bezit moet hebben! Nou ja moet......je moet niks hoorquote:Op maandag 11 december 2006 08:58 schreef Erik_84 het volgende:
Overigens heb ik zojuist het 4e deel uitgelezen, in het Nederlands, want in die versie heb ik de eerste 4 delen gekregen
Ik kijk zeker uit naar de laatste 3 delen! Daarna ooit nog eens de gehele serie in het Engels kopen / lezenDe boot is aan = de poppen zijn aan het dansen.
Ik heb hem nog niet gelezen, dus voorzichtig met spoilers eventueel, maar staat er op de Nederlandse heruitgave van Dodelijk Dilemma (The Dead Zone, geloof ik) express of per ongeluk een Donkere Toren logo op de rug van het boek? ."I'm interested in anything about revolt, disorder, chaos, especially activity that appears to have no meaning.
It seems to me to be the road toward freedom. - Jim Morrison"
heb ze allemaal gelezen. geweldg maar....als je ze niet egt achter elkaar leest kun je behoorlijk de draad kwijt raken. erg verwarrend! maar super verhaal!
wleens opgemerkt dat King terug haalt naar andere boeken van hem? zo geinig en zeker goed gedaan, want de meeste mensen hebben het niet eens door!
Dat is een marketingtrucje, en een erg vervelende vind ik. Heel veel van Kings boeken zijn direct en indirect verbonden aan het verhaal van de Donkere Toren. Sommige op een kleine manier, anderen weer op een grote manier. Sinds het einde van de serie proberen ze nu alleen maar meer boeken te verkopen door erop te wijzen waar ze allemaal met elkaar verbonden zijn. Het is wel lullig, want het leuke van de DT-cyclus en -verbanden vond ik juist het zelf ontdekken waar ze met elkaar verbonden waren.quote:Op woensdag 7 februari 2007 07:56 schreef Jarno het volgende:
Ik heb hem nog niet gelezen, dus voorzichtig met spoilers eventueel, maar staat er op de Nederlandse heruitgave van Dodelijk Dilemma (The Dead Zone, geloof ik) express of per ongeluk een Donkere Toren logo op de rug van het boek? .
Als je wilt weten of er een connectie is:SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Vandaag komt trouwens de Donkere Toren-comic uit, die King ism met Marvel heeft gemaakt. Het is een zog. prequel, en is niet door King zelf geschreven, maar wel met zijn samenwerking (de globale verhaallijn) en Robin Furth (van de Concordance). De mensen bij www.comics.nl hebben er 100 exemplaren van besteld, hij is daar online te krijgen.As your attorney I advise you to rent a very fast car with no top.geruchten over een film
http://www.tv.com/story/8764.html?q=lost&tag=search_results;additional_links;0
abrams komt in de buurt van iemand die het zou kunnen. maar of het ooit wat kan worden, te veel verhaal vrees ik.megakick
ik heb deel 1 bijna uit, en kan er maar niet inkomen.
heb steeds maar het gevoel ergens midden in een verhaal er in gekwakt te worden, zonder uitleg, het meest stoort me dat de termen niet uitgelegd worden 9zoals ka, hoge taal, etc.)
hebben meer mensen dit ervaren, wordt het beter als je door blijft lezen?
/megakickJe moet geen "vertaling" zoeken voor dingen als ka, ka-tet etc. Hij legt die dingen half uit en je moet het gewoon als een vreemde taal zien.quote:Op dinsdag 16 maart 2010 00:12 schreef Mirjam het volgende:
megakick
ik heb deel 1 bijna uit, en kan er maar niet inkomen.
heb steeds maar het gevoel ergens midden in een verhaal er in gekwakt te worden, zonder uitleg, het meest stoort me dat de termen niet uitgelegd worden 9zoals ka, hoge taal, etc.)
hebben meer mensen dit ervaren, wordt het beter als je door blijft lezen?
/megakick
Ik moet wel zeggen dat ik ze in het Engels gelezen heb en het kan zomaar zijn dat het dan iets duidelijker is.- "Autisten met elkaar in contact brengen is net zoals delen door 0"ik zoek niet perse een 1 op 1 vertaling, maar wil wel graag begrijpen waar hij het over heeft, en dat lukt maar half/half.quote:Op dinsdag 16 maart 2010 00:13 schreef Nembrionic het volgende:
[..]
Je moet geen "vertaling" zoeken voor dingen als ka, ka-tet etc. Hij legt die dingen half uit en je moet het gewoon als een vreemde taal zien.
Ik moet wel zeggen dat ik ze in het Engels gelezen heb en het kan zomaar zijn dat het dan iets duidelijker is.
dat ergert me nogal
Vertaling stond dan ook tussen ""quote:Op dinsdag 16 maart 2010 00:19 schreef Mirjam het volgende:
[..]
ik zoek niet perse een vertaling, maar wil wel graag begrijpen waar hij het over heeft, en dat lukt maar half/half.
dat ergert me nogal
Verder: http://en.wikipedia.org/wiki/Ka_(Dark_Tower)
Daar vindt je bijvoorbeeld een uitleg over Ka. Ik kon dat zelf wel uit de boeken halen want het wordt uitgelegd.
Je moet het gebruik van "ka" stiekem een beetje zien als "barba". Barbapappa,barbamamme, barbabier, barbapudding, waarbij Ka een bepaalde functie heeft. Zoals "ziel" of "geestverwantschap" of als je meet Star Wars fan bent: "the force"- "Autisten met elkaar in contact brengen is net zoals delen door 0"Hoge Taal kun je trouwens zien zoals je wel eens in films ziet. Bijvoorbeeld Lord of the Rings. Daar heb je de algemene taal van nu (Westron) en dan heb je ook nog de Oude Taal, bijvoorbeeld die Sauron sprak. Iets wat alleen was weggelegd voor de nobelere mensen.- "Autisten met elkaar in contact brengen is net zoals delen door 0"ah, handig linkje, thanksquote:
[..]
Vertaling stond dan ook tussen ""
Verder: http://en.wikipedia.org/wiki/Ka_(Dark_Tower)
Daar vindt je bijvoorbeeld een uitleg over Ka. Ik kon dat zelf wel uit de boeken halen want het wordt uitgelegd.
Je moet het gebruik van "ka" stiekem een beetje zien als "barba". Barbapappa,barbamamme, barbabier, barbapudding, waarbij Ka een bepaalde functie heeft. Zoals "ziel" of "geestverwantschap" of als je meet Star Wars fan bent: "the force"Ik vond het eerste deel ook niet bijzonder, en dat is de ervaring van wel meer mensen. Ik zou zeker het tweede deel lezen, tenzij je het eerste deel echt verschrikkelijk vindt. Deel 2 is misschien wel het beste boek uit de serie.Gewoon doorlezen!quote:Op dinsdag 16 maart 2010 00:12 schreef Mirjam het volgende:
megakick
ik heb deel 1 bijna uit, en kan er maar niet inkomen.
heb steeds maar het gevoel ergens midden in een verhaal er in gekwakt te worden, zonder uitleg, het meest stoort me dat de termen niet uitgelegd worden 9zoals ka, hoge taal, etc.)
hebben meer mensen dit ervaren, wordt het beter als je door blijft lezen?
/megakick
Tweede deel is erg goed, derde deel uitstekend en het vierde deel fantastisch. Daarna iets minder, maar ik wilde dolgraag weten hoe het af zou lopen.
Je komt inderdaad middenin het verhaal. Er zijn naast 'ka' en al die andere vreemde woorden wel meerdere dingen vreemd, maar die worden gaandeweg de serie duidelijk. Deel twee is qua verloop al veel toegankelijker en in deel drie kom je echt meer van Rolands wereld te weten.
Mocht je doorlezen: veel plezier! Mocht je afhaken: je weet niet wat je mist.
Ik ben er maar mee gestopt.quote:Op dinsdag 16 maart 2010 00:12 schreef Mirjam het volgende:
megakick
ik heb deel 1 bijna uit, en kan er maar niet inkomen.
heb steeds maar het gevoel ergens midden in een verhaal er in gekwakt te worden, zonder uitleg, het meest stoort me dat de termen niet uitgelegd worden 9zoals ka, hoge taal, etc.)
hebben meer mensen dit ervaren, wordt het beter als je door blijft lezen?
/megakickPlease Move The Deer Crossing Sign
Toevallig nog iemand die de eerste 2 delen wil kopen? Ik heb ze hier in uitstekende staat thuis liggen en ben bereid ze te verkopen voor ieder aannemelijk bod. PM me maar als je interesse hebt.Deel 1 is ook niet mijn favoriet, deel 2 is beter, deel 3 is een van de beste boeken die ik ooit gelezen heb, maar daarna...quote:Op dinsdag 16 maart 2010 00:12 schreef Mirjam het volgende:
megakick
ik heb deel 1 bijna uit, en kan er maar niet inkomen.
heb steeds maar het gevoel ergens midden in een verhaal er in gekwakt te worden, zonder uitleg, het meest stoort me dat de termen niet uitgelegd worden 9zoals ka, hoge taal, etc.)
hebben meer mensen dit ervaren, wordt het beter als je door blijft lezen?
/megakick
Persoonlijk zou ik niemand aanraden om eraan te beginnen als je geen gigantische fan bent van King.Ik moet de laatste 2 nog.
Tussendoor een paar andere boeken gelezen, o.a. Under The Dome van Stephen King."Ik heb geen tijd voor leuk,... ik maak alleen tijd voor episch! - ChocoboIk ben er ook mee gestopt na het tweede deel. Ik had het gevoel steeds meer King-onzin te moeten horen.
Net als in "IT" . Dat vond ik echt een geweldig boek, maar de laatste 100 pagina's blijft ie maar doorgaan en doorgaan... en datzelfde had ik ook met ' The Stand" en met " Tommyknockers" en met..
De verhalen beginnen echt geweldig zoals " IT" een van mijn favoriete boeken allertijden, maar hij verpest het altijd op het einde. Plak al die eindes achter elkaar en je hebt, naar mijn gevoel, de donkere toren.
Wel jammer, had er veel van verwacht na alle goede reacties.True. King heeft moeite met een boek fatsoenlijk afsluiten.
Daarom zie ik ook op tegen de laatste 2 delen van de Dark Tower reeks.
"Ik heb geen tijd voor leuk,... ik maak alleen tijd voor episch! - Chocoboinderdaadmisschien begin ik over een tijdje weer.
even off-topic over IT:SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Ik ben bezig om de serie te herlezen. Ben net begonnen in deel 3
Chill Out by The KLF and Adventures Beyond The Ultraworld by The Orb, on an early summer night, alone, stoned. Best experience ever.persoonlijk vond ik de afloop van deze serie juist erg sterk...quote:Op zondag 28 maart 2010 11:30 schreef Strolie75 het volgende:
True. King heeft moeite met een boek fatsoenlijk afsluiten.
Daarom zie ik ook op tegen de laatste 2 delen van de Dark Tower reeks.
Give a man a fire and he'll be warm for a day. Set a man on fire and he'll be warm for the rest of his life.welke afloop?quote:Op zondag 28 maart 2010 11:50 schreef Abbadon het volgende:
[..]
persoonlijk vond ik de afloop van deze serie juist erg sterk...
quote:Op zondag 28 maart 2010 11:42 schreef YellowBag het volgende:
inderdaad
even off-topic over IT:Wanneer je de Donkere Toren leest, dan zal je dit beter kunnen begrijpen.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Het einde van It vond ik eerst ook vreemd. Later kwam daar veel meer duidelijkheid voor mij in. King's boeken hebben erg vaak een connectie, zo ook hier.Nu wordt ik wel weer erg benieuwd eigenlijk
Volgens mij is de Donkeren Toren serie vooral goed, als je King's andere boeken goed kent, niet?Nou, de DT serie verklaart wel het een en ander, onder andere over It, Desperation en 'Salems Lot.quote:Op dinsdag 30 maart 2010 11:31 schreef YellowBag het volgende:
Nu wordt ik wel weer erg benieuwd eigenlijk
Volgens mij is de Donkeren Toren serie vooral goed, als je King's andere boeken goed kent, niet?
Het is niet een serie waarmee je moet beginnen als King-lezer. Het is raadzaam om zeker 'Salems Lot gelezen te hebben, anders raak je in het begin van deel vijf misschien wat verward.
Maar het wel/niet lezen van eerdere boeken heeft wel twee kanten. Je komt in de serie veel oude bekenden tegen. Leuk als je die personages al kent, maar als je ze niet kent, mis je niets. Wanneer je ze vervolgens in andere ongelezen King-boeken tegenkomt, is dat wellicht ook weer een leuke ervaring met oude 'vrienden'.
In principe is de serie het wiel waar (bijna) het gehele oeuvre van King omheen draait.
Ik las dat je afhaakte na deel twee. De eerste twee delen zijn misschien enigszins taai en zeker erg vreemd, maar geloof me: deel drie is echt uitstekend. Dan leer je echt wat over Rolands Midden-Wereld. In deel vier kom je alles te weten over zijn verleden. Fantastisch verhaal, één van King's beste boeken. Deel vijf is wat langdradig, maar qua suspense ook één van zijn beste. Deel zes vond ik wat tegenvallen, deel zeven weer erg sterk.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Ik moet gewoon gepost hebben in dit topic."Childe Roland to the Dark Tower Came"
"The world moved on"quote:Op dinsdag 30 maart 2010 17:07 schreef Xessive het volgende:Ik weet niet in hoeverre dat waar is. King geeft in deel zes aan dat hij de grote lijnen van de reeks al heel lang op papier had staan (zelfs nog voor de uitgave van Carrie) en in deel éénSPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Ik hoorde dat ze bezig zijn met een verfilming van De Donkere Toren? Weet iemand hier iets meer over?
Het lijkt me heel moelijk, misschien wel onmogelijk, om het hele verhaal goed in een film te verwerken. Een miniserie zou denk ik een betere optie zijn.I am happy
Forum Opties Forumhop: Hop naar:
)
