Dit onderschat je een beetje. Van oudsher is er een sterke band tussen de VS en Noorwegen, veel Noren voelden zich ook sterker verbonden met de VS dan met Europa al komt daar nu met name bij de jongere generatie verandering in. Voor lange tijd was het relatief normaal voor Noren om een jaar high school te doen in de VS of daar zelfs te gaan studeren.quote:Op maandag 26 oktober 2026 10:25 schreef Mikeytt het volgende:
Flinke klap voor die 50 Noren ieder jaar die naar de VS willen verhuizen.
Dus het is een beetje flauw van ome Donald, maar hij heeft ergens ook wel weer een punt? Wat heerlijk genuanceerd weer van je.quote:Op maandag 26 oktober 2026 10:26 schreef HowardRoark het volgende:
Flauw weer, Noorwegen is juist een schitterend land. Men heeft alles er over het algemeen goed geregeld en de natuur is werkelijk prachtig. Het economische model is ook interessant en schept een voorbeeld voor veel andere landen.
Maar als het over de mensen en de mentaliteit daarentegen gaat, tja ... gemiddelde Noor heb ik niet de beste ervaringen mee. Sociaal gezien erg vreemd en nors, met name dan de mannen. En ook het geveins met de nogal humoristische moraal en het gedweep met het zogenaamde internationale recht is erg vermoeiend.
Garbage country zou ik eerder vertalen naar rotzooiland.quote:Op maandag 26 oktober 2026 10:32 schreef Marsenal het volgende:
Verschillende bronnen gezien nu, dat hij het een 'shithole country' of een 'shithouse country' of een 'garbage country' noemde. Ben wel benieuwd naar de daadwerkelijke term die hij gebruikte. Hier vertalen we het gewoon naar strontland, terwijl bjj scheldwoorden een vertaling per direct de belangrijkste nuances van de krachtterm verloren gaan.
Jammer.
Noren zijn niet nors. Elk land heeft zijn eigen gebruiken. Dat ze daar niet direct happy peppy zijn met elke wildvreemde maakt ze niet onvriendelijk. Zijn gewoon wat introverter en niet altijd in voor gesprekken over koetjes en kalfjes.quote:Op maandag 26 oktober 2026 10:26 schreef HowardRoark het volgende:
Flauw weer, Noorwegen is juist een schitterend land. Men heeft alles er over het algemeen goed geregeld en de natuur is werkelijk prachtig. Het economische model is ook interessant en schept een voorbeeld voor veel andere landen.
Maar als het over de mensen en de mentaliteit daarentegen gaat, tja ... gemiddelde Noor heb ik niet de beste ervaringen mee. Sociaal gezien erg vreemd en nors, met name dan de mannen. En ook het geveins met de nogal humoristische moraal en het gedweep met het zogenaamde internationale recht is erg vermoeiend.
100 jaar geleden ja... na het googlen zie ik dat er tussen 2007 en 2016 maarliefst 100 Noren per jaar die kant op zijn geemigreerdquote:Op maandag 26 oktober 2026 10:30 schreef HowardRoark het volgende:
[..]
Dit onderschat je een beetje. Van oudsher is er een sterke band tussen de VS en Noorwegen, veel Noren voelden zich ook sterker verbonden met de VS dan met Europa al komt daar nu met name bij de jongere generatie verandering in. Voor lange tijd was het relatief normaal voor Noren om een jaar high school te doen in de VS of daar zelfs te gaan studeren.
Norway sucks. Norway has become a shithouse country, actually.quote:Op maandag 26 oktober 2026 10:32 schreef Marsenal het volgende:
Verschillende bronnen gezien nu, dat hij het een 'shithole country' of een 'shithouse country' of een 'garbage country' noemde. Ben wel benieuwd naar de daadwerkelijke term die hij gebruikte. Hier vertalen we het gewoon naar strontland, terwijl bjj scheldwoorden een vertaling per direct de belangrijkste nuances van de krachtterm verloren gaan.
Jammer.
quote:Op maandag 26 oktober 2026 10:32 schreef Marsenal het volgende:
Verschillende bronnen gezien nu, dat hij het een 'shithole country' of een 'shithouse country' of een 'garbage country' noemde. Ben wel benieuwd naar de daadwerkelijke term die hij gebruikte. Hier vertalen we het gewoon naar strontland, terwijl bjj scheldwoorden een vertaling per direct de belangrijkste nuances van de krachtterm verloren gaan.
Jammer.
Tja, dit is gewoon niet waar natuurlijk.quote:Op maandag 26 oktober 2026 10:38 schreef lbosse het volgende:
[..]
Norway sucks. Norway has become a shithouse country, actually.
Eerste 10 sec
Wat zijn de andere redenen?quote:Op maandag 26 oktober 2026 10:42 schreef SlagroomBoy het volgende:
Wat een mongoolvolgende week wordt zijn ego gekrenkt en gaat die natuurlijk weer roeptoeteren
Zieke republikeineneen van de redenen dat de wereld nu zo kut is. Clowns.
Die halve dooie McConnell heeft hier ook schuld aan.
Kutvolk.
Laten ze die pedozooi (Epsteinfiles) maar eens openbaar maken.
Mitch McConnellquote:Op maandag 26 oktober 2026 10:42 schreef SlagroomBoy het volgende:
Wat een mongoolvolgende week wordt zijn ego gekrenkt en gaat die natuurlijk weer roeptoeteren
Zieke republikeineneen van de redenen dat de wereld nu zo kut is. Clowns.
Die halve dooie McConnell heeft hier ook schuld aan.
Kutvolk.
Laten ze die pedozooi (Epsteinfiles) maar eens openbaar maken.
|
|
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |