GC General Chat
Hier kun je praten over van alles en nog wat. Eigenlijk alles wat niet in een van de andere rubrieken thuishoort.
Herkenbaarquote:Op maandag 11 oktober 2021 16:51 schreef belanov het volgende:
Ongetwijfeld al vaker genoemd: dat de schroeiplekken op klaptafeltjes in de trein eigenlijk vogels zijn. Ik heb de volgende stadia doorlopen, met een doorlooptijd van een jaar ofzo:
- Wat een rare vlek
- Zit ik nu op precies dezelfde plek als vorige keer? Die vlek komt me bekend voor
- Hé, er zijn meer tafeltjes met zo'n vlek.
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Dat dat jochie (ik dacht altijd dat het een meisje was) dat het liedje van Harry de Hengst van Telekids zingt Waylon is.
Hier is hij op bezoek in de studio:
Hier is hij op bezoek in de studio:
quote:
Dat dat jochie (ik dacht altijd dat het een meisje was) dat het liedje van Harry de Hengst van Telekids zingt Waylon is.
Hier is hij op bezoek in de studio:
[ afbeelding ]
waaaauw . Dit is toch wel erg goeie voor dit topic 
.
Het donkergrijze links is de kop en naar rechts boven loopt het lijfje. Het lijkt op een mus die op een tak zit. Je moet het beeld een beetje draaien.quote:Op maandag 11 oktober 2021 17:23 schreef summer2bird het volgende:
[..]
Ik zit er al 10 minuten naar te kijken maar kan er totaal geen vogel in zien. Wat een rare kunst
Denk ik.
In mijn ervaring heb ik het tot nu toe altijd gehad dat het klopte. Misschien net de goede auto's gehad.quote:
[..]
Dat is al wel vaker in deze reeks geclaimd, maar het hangt er echt maar vanaf of een producent daarover nagedacht heeft, of gewoon een 'stock'-symbooltje gebruikt (waarbij de slang meestal rechts zit). Het is geen absolute garantie.
Er zijn nooit absolute zekerheden hierover; ook land van herkomst hoeft niet te garanderen dat hij links (meestal Brits/Aziatisch) of rechts (meestal US/Europa) zit. Dat idee is op basis van welke kant van de weg je rijdt en dus aan welke kant va de weg de pomp vroeger zat (toen je nog pompbedienden had en zo) ; tegenwoordig is dat niet zo heel relevant meer.
Alleen als er zo'n pijltje bij staat, dan weet je het zeker.
With my pack on my back, down the road I will stray.
Bij mijn vorige auto klopte het niet, maar vaak klopt het welquote:
[..]
In mijn ervaring heb ik het tot nu toe altijd gehad dat het klopte. Misschien net de goede auto's gehad.
Ik ben de kleur MAGENTA
Je bent openminded, tenzij iets niet in je straatje past. Je houdt van discussiëren, maar hebt natuurlijk altijd gelijk. Als echte dierenliefhebber voer je graag kleine eendjes aan grote honden.
Je bent openminded, tenzij iets niet in je straatje past. Je houdt van discussiëren, maar hebt natuurlijk altijd gelijk. Als echte dierenliefhebber voer je graag kleine eendjes aan grote honden.
Vandaag kwam ik achter het volgende:
In de UK worden personen van adel soms "Lady Voornaam" en soms met "Lady Achternaam" aangesproken, of "Sir Voornaam" en "Sir Achternaam"
Het verschil is het volgende: Lady Voornaam (Lady Diana bv) is zelf van Adel, Lady Achternaam is getrouwd met iemand van Adel.
In de UK worden personen van adel soms "Lady Voornaam" en soms met "Lady Achternaam" aangesproken, of "Sir Voornaam" en "Sir Achternaam"
Het verschil is het volgende: Lady Voornaam (Lady Diana bv) is zelf van Adel, Lady Achternaam is getrouwd met iemand van Adel.
Interessant welquote:
Vandaag kwam ik achter het volgende:
In de UK worden personen van adel soms "Lady Voornaam" en soms met "Lady Achternaam" aangesproken, of "Sir Voornaam" en "Sir Achternaam"
Het verschil is het volgende: Lady Voornaam (Lady Diana bv) is zelf van Adel, Lady Achternaam is getrouwd met iemand van Adel.
Wist niet dat het soms ook bij achternaam werd gebruikt.
“And forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.”
Laatst zat ik een Franse film te kijken (met Engelse subs) en daar hoorde ik een paar keer het woordje "si" voorbij komen als antwoord op een vraag. Even nagekeken en het Frans heeft dus ook een vergelijkbare constructie als het Duits ("Ja" en "doch")
Dus als antwoord op de vraag:
Schrijf je nog boeken? Is het antwoord "ouï".
En op de vraag: Schrijf je geen boeken meer? Zou het antwoord zijn "si".
Heb ik nooit geweten. Niet dat mijn Frans nu zo goed is maar ik heb er op de middelbare school toch vier jaar les in gehad.
Dus als antwoord op de vraag:
Schrijf je nog boeken? Is het antwoord "ouï".
En op de vraag: Schrijf je geen boeken meer? Zou het antwoord zijn "si".
Heb ik nooit geweten. Niet dat mijn Frans nu zo goed is maar ik heb er op de middelbare school toch vier jaar les in gehad.
Het einde van de dag is nabij als kleine mensen lange schaduwen werpen.
Si in het Frans is een krachtiger versie van oui, heb ik geleerd op school, maar jouw verklaring is logische.quote:
Laatst zat ik een Franse film te kijken (met Engelse subs) en daar hoorde ik een paar keer het woordje "si" voorbij komen als antwoord op een vraag. Even nagekeken en het Frans heeft dus ook een vergelijkbare constructie als het Duits ("Ja" en "doch")
Dus als antwoord op de vraag:
Schrijf je nog boeken? Is het antwoord "ouï".
En op de vraag: Schrijf je geen boeken meer? Zou het antwoord zijn "si".
Heb ik nooit geweten. Niet dat mijn Frans nu zo goed is maar ik heb er op de middelbare school toch vier jaar les in gehad.
Is "si" niet gewoon "jawel"? En "als" natuurlijk ("si tu vas, je vient avec", plat frans voor "als je gaat kom ik mee")quote:
Laatst zat ik een Franse film te kijken (met Engelse subs) en daar hoorde ik een paar keer het woordje "si" voorbij komen als antwoord op een vraag. Even nagekeken en het Frans heeft dus ook een vergelijkbare constructie als het Duits ("Ja" en "doch")
Dus als antwoord op de vraag:
Schrijf je nog boeken? Is het antwoord "ouï".
En op de vraag: Schrijf je geen boeken meer? Zou het antwoord zijn "si".
Heb ik nooit geweten. Niet dat mijn Frans nu zo goed is maar ik heb er op de middelbare school toch vier jaar les in gehad.
are we infinite or am I alone
Dat "brommers kiek'n" niet over tweewielers gaat. 
Mine is the last voice you'll ever hear. Don't be alarmed.
Jawelquote:
[..]
Is "si" niet gewoon "jawel"? En "als" natuurlijk ("si tu vas, je vient avec", plat frans voor "als je gaat kom ik mee")
Maar op de een of andere manier vind ik (vind ik) die constructie toch wat minder overtuigend dan "si" of "doch".
Het einde van de dag is nabij als kleine mensen lange schaduwen werpen.
quote:
Dat "brommers kiek'n" niet over tweewielers gaat.
Sorry, kon ook in 1 post.
Het einde van de dag is nabij als kleine mensen lange schaduwen werpen.
Nee, het is echt zoals gepostquote:
[..]
Is "si" niet gewoon "jawel"? En "als" natuurlijk ("si tu vas, je vient avec", plat frans voor "als je gaat kom ik mee")
Tu n'as pas faim ?
Si
Heb je geen honger?
Ja, ik heb honger
Die kende ik nog niet. Gaat het dan over wat ik denk dat het gaat?quote:
Dat "brommers kiek'n" niet over tweewielers gaat.
Wist je dan ook niet dat je op een puch moet zitten en op een zündapp mag liggen.quote:
Dat "brommers kiek'n" niet over tweewielers gaat.
En mochten we vallen dan is het omhoog. - Krang (uit: Pantani)
My favourite music is the music I haven't yet heard - John Cage
Water: ijskoud de hardste - Gehenna
My favourite music is the music I haven't yet heard - John Cage
Water: ijskoud de hardste - Gehenna
quote:
[..]
Nee, het is echt zoals gepost
Tu n'as pas faim ?
Si
Heb je geen honger?
Ja, ik heb honger
Ik denk dat je (hier in Vlaanderen) veel vaker "jawel" dan "ja, ik heb honger" als antwoord zou krijgen. Misschien verschillen we daarin, geen idee.
are we infinite or am I alone
Vastwel, maar mijn Nederlandse vertaling van het franse si was om duidelijk te maken wat er bedoeld wordt, niet zozeer om het een mooie Nederlandse zin van te makenquote:
[..]
Ik denk dat je (hier in Vlaanderen) veel vaker "jawel" dan "ja, ik heb honger" als antwoord zou krijgen. Misschien verschillen we daarin, geen idee.
Hebben meer mensen zo een "gaatje" net onder je oog bij je neus waar je kunt door "ademen"
Ik zwaai naar dieren.
Er door kunnen ademen is knap, maar iedereen heeft dat gaatje, daarom loopt je neus ook als je huilt.quote:
Hebben meer mensen zo een "gaatje" net onder je oog bij je neus waar je kunt door "ademen"
Ja precies..net daar waar het traant ..kan ik door "ademen"quote:
[..]
Er door kunnen ademen is knap, maar iedereen heeft dat gaatje, daarom loopt je neus ook als je huilt.
Ik zwaai naar dieren.
Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
Dat heet een traanbuisjequote:
Ja precies..net daar waar het traant ..kan ik door "ademen"
Het is om te huilen, niet om door te ademen.
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
OKe wag ffquote:
[..]
Dat heet een traanbuisje
Het is om te huilen, niet om door te ademen.
Ik zwaai naar dieren.
