SES School, Studie en Onderwijs
Wiskunde in de brugklas, Frans voor het examen of een studie Personeel en Arbeid? Moeilijke formulieren van DUO? Iets weten over studiefinanciering of studentenverenigingen? Dit is het forum voor leerkrachten, scholieren en studenten, van brugklas tot uni
Al een jaar lijkt het me wel tof om Russisch te leren. Vanuit nul kennis opbouwend een ander schrift en taal en klanken te leren.
Nu ik wat meer thuis zit door alle ellende in de wereld heb ik de knoop door gehakt en heb ik mij ingeschreven bij Babbel.
Ik doe elke dag wat, ik probeer wat te herhalen en heel voorzichtig zie ik al bepaalde letters en kan ik de klank al herkennen.
Nu ben ik wel benieuwd hoe anderen het hebben ervaren om vanuit nul te beginnen met Russisch (of een andere taal met ander schrift) op eigen houtje.
Tips en trucs zijn welkom
Nu ik wat meer thuis zit door alle ellende in de wereld heb ik de knoop door gehakt en heb ik mij ingeschreven bij Babbel.
Ik doe elke dag wat, ik probeer wat te herhalen en heel voorzichtig zie ik al bepaalde letters en kan ik de klank al herkennen.
Nu ben ik wel benieuwd hoe anderen het hebben ervaren om vanuit nul te beginnen met Russisch (of een andere taal met ander schrift) op eigen houtje.
Tips en trucs zijn welkom
Een pijnlijke anus is niet fijn
Een geknede kut van marsepein
Een geknede kut van marsepein
ik kijk nu Russisch ijshockey en ik snap er echt werkelijk de gehaktballen van
Op zondag 8 december 2013 00:01 schreef Karina het volgende:
Dat gaat me te diep sp3c, daar is het te laat voor.
Dat gaat me te diep sp3c, daar is het te laat voor.
belangrijk is dat je met iemand kan oefenen.
"Been A Long Journey For You, Hasn't It? Lot Of Running, Lot Of Pain. And You, You're A Flea On The Back Of A Dragon In For One Hell Of A Ride, But You Did Manage To Hang On. I Guess That Counts For Something."
Dat zou ik wel pas doen als je de basis van de taal al een beetje kent, in ieder geval het alfabet, de klanken en wat basiswoorden. Als je nu al naar Russische tv kijkt, dan kan je alleen plaatjes kijkenquote:
Ik ben op dit moment Russisch aan het leren en volg wekelijks les aan de Volksuniversiteit. Die zitten in veel steden in Nederland. Les is nu online ivm Corona. Bevalt mij wel goed, lerares is ook een echte Russische. Dat scheelt wel een hoop.
Verder veel woordjes leren, grammatica, soms wat TV kijken en zoveel mogelijk proberen praten.
Verder veel woordjes leren, grammatica, soms wat TV kijken en zoveel mogelijk proberen praten.
En aan de klanken wennen.quote:Op woensdag 1 april 2020 21:38 schreef -Wereld- het volgende:
[..]
Dat zou ik wel pas doen als je de basis van de taal al een beetje kent, in ieder geval het alfabet, de klanken en wat basiswoorden. Als je nu al naar Russische tv kijkt, dan kan je alleen plaatjes kijken
Zie b.v. Gabriel Wyners "de taalhacker".
-
Привет! Ik gebruik de Duo Lingo app om Russisch te leren. Elke dag 10 minuten. Installeer een Russisch toetsenbord op je telefoon en je kan.
Voordat ik hiermee begon ben ik wel eerst even het Russische alfabet en de klanken gaan doornemen (via Google).
Doe het niet echt hardcore maar het is best leuk.
Voordat ik hiermee begon ben ik wel eerst even het Russische alfabet en de klanken gaan doornemen (via Google).
Doe het niet echt hardcore maar het is best leuk.
Would you like to know more?
Alles over cryptocurrency, bitcoin en blockchain in begrijpelijke taal
Alles over cryptocurrency, bitcoin en blockchain in begrijpelijke taal
Dat is nu tijdelijk een dingetjequote:Op woensdag 1 april 2020 20:14 schreef cherrycoke het volgende:
belangrijk is dat je met iemand kan oefenen.
Op zich voor nu geen ramp, elke dag wat extra woordjes leren en blijven oefenen met de klanken.
Een pijnlijke anus is niet fijn
Een geknede kut van marsepein
Een geknede kut van marsepein
привет ! Как дела? до скорогоquote:
Привет! Ik gebruik de Duo Lingo app om Russisch te leren. Elke dag 10 minuten. Installeer een Russisch toetsenbord op je telefoon en je kan.
Voordat ik hiermee begon ben ik wel eerst even het Russische alfabet en de klanken gaan doornemen (via Google).
Doe het niet echt hardcore maar het is best leuk.
Een pijnlijke anus is niet fijn
Een geknede kut van marsepein
Een geknede kut van marsepein
Als je heel goed kijkt zie je een zwarte ronde schijf ('de puck'). Die moet in een van die twee kleine doeltjes. Je mag alleen scoren met je stick dus niet met je schaats of met een lichaamsdeel. Lichamelijk contact is toegestaan en je mag de puck niet vanaf je eigen helft helemaal naar achter het vijandige doel slaan. Het is eigenlijk best een leuk spelletje als je je er een beetje in verdiept.quote:
ik kijk nu Russisch ijshockey en ik snap er echt werkelijk de gehaktballen van
We have always been at war with Eastasia.
het was eigenlijk een flauw grapje maar dit is allemaal niet helemaal waar hoorquote:
[..]
Als je heel goed kijkt zie je een zwarte ronde schijf ('de puck'). Die moet in een van die twee kleine doeltjes. Je mag alleen scoren met je stick dus niet met je schaats of met een lichaamsdeel. Lichamelijk contact is toegestaan en je mag de puck niet vanaf je eigen helft helemaal naar achter het vijandige doel slaan. Het is eigenlijk best een leuk spelletje als je je er een beetje in verdiept.
je mag wel scoren met de schaats (of hand of hoofd) zolang je geen schoppende (of slaande of kopstotende beweging maakt, lichamelijk contact is deels toegestaan (niet tegen het hoofd bv maar ook niet met de knie of de knuistjes) en je mag best de puck van je eigen helft helemaal naar achter het vijandige doel slaan maar je mag hem niet zelf oppikken (al zijn er meerdere variaties van die regel mogelijk) al met al ... shit is ingewikkelder dan het lijkt!
net als Russisch
verder wel leuk idd en ik zou het commentaar in het Russisch graag kunnen volgen want die gasten zijn er best bedreven in
Op zondag 8 december 2013 00:01 schreef Karina het volgende:
Dat gaat me te diep sp3c, daar is het te laat voor.
Dat gaat me te diep sp3c, daar is het te laat voor.
Heb een tijd heel intensief russisch geleerd , ook les gehad. Wel ontzettend leuke taal. Het alfabet is in het begin kut maar wen je snel aan. (Ik las de P steeds als een P in plaats van R bijvoorbeeld)
Op youtube heb je veel russische kindercartoons bijv Masha. Daarmee kan je oefenen of je het een beetje begrijpt
Op youtube heb je veel russische kindercartoons bijv Masha. Daarmee kan je oefenen of je het een beetje begrijpt
Ah, misschien moet ik me er zelf eens beter in verdiepen, het schijnt best een leuk spelletje te zijnquote:
[..]
het was eigenlijk een flauw grapje maar dit is allemaal niet helemaal waar hoor
je mag wel scoren met de schaats (of hand of hoofd) zolang je geen schoppende (of slaande of kopstotende beweging maakt, lichamelijk contact is deels toegestaan (niet tegen het hoofd bv maar ook niet met de knie of de knuistjes) en je mag best de puck van je eigen helft helemaal naar achter het vijandige doel slaan maar je mag hem niet zelf oppikken (al zijn er meerdere variaties van die regel mogelijk) al met al ... shit is ingewikkelder dan het lijkt!
net als Russisch
verder wel leuk idd en ik zou het commentaar in het Russisch graag kunnen volgen want die gasten zijn er best bedreven in
On topic is mijn favoriete Russchische woord воксал (vokzal), wat treinstation betekent. Dit omdat volgens overlevering toen de Russen een spoorwegnetwerk wilden uitrollen men een delegatie naar Engeland stuurde en daar door de Britten een rondleiding kreeg op Vauxhall station. De Russen misinterpreteerden 'Vauxhall' voor 'station' en daarom is een station in het Russisch nu vokzal. Het verhaal klopt overigens niet kwam ik later pas achter.
Hier overigens een aantal audiolessen Russisch voor beginners.
We have always been at war with Eastasia.
Boek gekocht bij ik geloof de kringloopwinkel, ruslan russisch. Oefenboek en CD erbij gekocht bij toen een winkel in amsterdam, maar is nu gewoon op internet te koop.quote:
Al een jaar lijkt het me wel tof om Russisch te leren. Vanuit nul kennis opbouwend een ander schrift en taal en klanken te leren.
Nu ik wat meer thuis zit door alle ellende in de wereld heb ik de knoop door gehakt en heb ik mij ingeschreven bij Babbel.
Ik doe elke dag wat, ik probeer wat te herhalen en heel voorzichtig zie ik al bepaalde letters en kan ik de klank al herkennen.
Nu ben ik wel benieuwd hoe anderen het hebben ervaren om vanuit nul te beginnen met Russisch (of een andere taal met ander schrift) op eigen houtje.
Tips en trucs zijn welkom
Helaas snel afgehaakt, want ik miste de discipline om ermee door te gaan maar ik raad zo'n boek aan, het is op die manier heel makkelijk als je maar genoeg discipline hebt om het vol te houden.
Kijk eens op marktplaats ben niet die verkoper hoor
ik hoop het zelf ooit nog weer op te pakken... In een volgend leven of zo[ Bericht 6% gewijzigd door geeninspiratie1235 op 02-05-2020 11:19:33 ]
❣ °º¤,¸🖤 ♡º💕♡💚,ø¤°º¤💛♡`°º¤,¸❣ https://bit.ly/3oMY5yM ; https://bit.ly/39EZXor ; https://bit.ly/309QhN5 ; https://bit.ly/3fUlDyP
De marathon binnen 3 uur rennen is ook heel makkelijk als je maar wat discpline hebt. En Microsoft opkopen is ook heel makkelijk als je 100 miljard euro over hebt. 
-
Mijn vader spreekt Russisch, die Heeft eerst zo’n soort cursus gedaan en is er daarna zes maanden geweest. Bleek iets lastiger te zijn omdat ze ineens 10x zo snel praten
Once we've both said our goodbyes
Let's just let it go
Let me let you go
Let's just let it go
Let me let you go
Ik vind het een erg leuke taal om te leren. Wel klopt het wat hierboven geschreven wordt, dat als je alleen oefent d.m.v. Duolingo en boeken, de snelheid waarin de taal in het echte leven gesproken wordt, nogal overweldigend kan zijn. Daarom raad ik zeker aan om bijvoorbeeld iets als Italki te gebruiken. Daar kun je online lessen volgen met native speakers. Prijzen vallen reuze mee.
Ook is het aan te raden een keer naar Moskou of Kiev te gaan om te oefenen. Mocht je een paar maanden kunnen gaan zou het helemaal super zijn. Al is dat nu helaas onmogelijk.
Ook is het aan te raden een keer naar Moskou of Kiev te gaan om te oefenen. Mocht je een paar maanden kunnen gaan zou het helemaal super zijn. Al is dat nu helaas onmogelijk.
Wat ik zelf doe is songteksten in Google Translate zetten en elke zin ermee proberen te “begrijpen”.
|
|
