LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Soms leidt het letterlijk overnemen van buitenlandse woorden (die in het Nederlands een heel andere betekenis hebben) ook tot leuke zinnen.
In de Staatscourant kwam ik de volgende zin tegen in een artikel over het winnen van biodiesel uit GFT-afval:
In de Staatscourant kwam ik de volgende zin tegen in een artikel over het winnen van biodiesel uit GFT-afval:
quote:(…) zijn van plan om een grotere plant te bouwen bij wijze demonstratieproject, (…)
quote:Op woensdag 7 februari 2007 09:09 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Ik begrijp dat Egeltje 'm in het wild heeft ontdekt en naar Onze Taal heeft gestuurd.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Yapanse luggensplaak:
Pan tsukutta koto aru? - Heb je weleens brood gebakken?
Pantsu kutta koto aru? - Heb je weleens slipjes gegeten?
Wat kinderachtig eigenlijk, .
Pan tsukutta koto aru? - Heb je weleens brood gebakken?
Pantsu kutta koto aru? - Heb je weleens slipjes gegeten?
Wat kinderachtig eigenlijk, .
.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
nu.nl had ook wel een aardige vandaag:
quote:Tijdens deze grote rampenoefening in november volgend jaar moet duidelijk worden welke onvoorziene problemen opduiken bij een overstroming.
Ik vond vandaag een goede deal bij de Office Centre!
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Tof, ik kan wel een nieuwe auto gebruiken!quote:Op donderdag 8 februari 2007 11:23 schreef Claudia_x het volgende:
Ik vond vandaag een goede deal bij de Office Centre!
[afbeelding]
quote:Op donderdag 8 februari 2007 13:24 schreef DaMart het volgende:
[..]
Tof, ik kan wel een nieuwe auto gebruiken!
The love you take is equal to the love you make.
Ik vond het volgende stukje van de frontpage toch wel érg grappig:
Hij blijft toch vóór alles een filmproducent.quote:De politie heeft de zoon van film- en televisieproducent San Fu Maltha en diens vriendin teruggevonden. Ze trof de 14-jarige David en de 13-jarige Romy Heesbeen in de nacht van maandag op dinsdag aan in een huis in Amsterdam. Dat heeft de politie in Utrecht bekendgemaakt.
De tieners werden sinds woensdag vermist. Ze zijn inmiddels terug bij hun ouders. De politie weet nog niet waarom ze wegliepen. Van wie het huis in Amsterdam is, is ook nog niet bekend. De politie, die zondagavond op de televisie een opsporingsbericht aan de twee kinderen wijdde, moet de tieners nog horen. ''We hebben ze niet teruggevonden door een tip, maar door ouderwets recherchewerk'', aldus een woordvoerder.
Filmproducent San Fu Maltha is ''dolgelukkig''. ''Hoe langer het duurt, hoe meer scenario's er toch door je hoofd gaan spelen'', zei hij. ''We waren heel erg ongerust.''
In een nieuwsbrief van het HBD stond de volgende kop:
Winkeliers vechten voor antirampaal.
Hoezo zinloos geweld?
Winkeliers vechten voor antirampaal.
Hoezo zinloos geweld?
Uit een persbericht dat ik ooit binnen kreeg:
quote:Komende donderdag zijn er weer de jaarlijkse hemelvaartwedstrijden ...
Van de Frontpage:
quote:Nadat de vrouw de diefstal had ontdekt werd ze onwel en hebben medewerkers van de ambulancedienst haar op de markt nagekeken.
Vals geldquote:- Goed kijken levert ook de nodige gegevens op. Voorwaarde daarbij is wel dat het biljet
tegen het licht wordt gehouden. Dan worden diverse kenmerken, zoals het watermerk en
de donkere veiligheidsdraad,zichtbaar.
Hij staat erop.quote:Op dinsdag 6 februari 2007 11:28 schreef egeltje1985 het volgende:
En die van mij dan? In ieder geval volgens OnzeTaal goed genoeg. Woehoe, mn two seconds of fame...
The love you take is equal to the love you make.
