STA Stad & Streek
Ben je trots op je eigen stad, wil je graag ervaringen delen met plaatsgenoten of wil je wat kwijt over de provincie waarin je woont? Ga je binnenkort verhuizen en zoek je info over je nieuwe woonplaats? Dan ben je van harte welkom in Stad & Streek!
*Woar komst vot... en als ze je dan heel raar aankijken weet je ook direct met wie je van doen hebt..quote:Op donderdag 25 juli 2019 10:01 schreef 1410 het volgende:
[..]
*waar kom je weg
Een van de eerste dingen die ik leerde toen ik vanuit de randstad naar Grunn was verhuisd.
Haha, ik woon in de stad Groningen, dus dan wordt er Stadjers gesprokenquote:Op donderdag 25 juli 2019 10:24 schreef Zolderkamer het volgende:
[..]
*Woar komst vot... en als ze je dan heel raar aankijken weet je ook direct met wie je van doen hebt..
Ik snapte de vraag inderdaad niet, ik dacht: ja gewoon van huis? Wat bedoel je? Trouwens, mijn ‘R’ verraad al dat ik hier niet ‘weg’ kom. Daar hoeft de vraag niet perse voor gesteld te worden.
Maar het allerergste, en ik doe daar hard aan mee, is overal ‘ja’ achter zeggen.
Leuk, ja
Wat ga je doen ja
Ga naar de stad ja.
Kom ik hier ooit nog vanaf?
Nee ja..quote:
[..]
Haha, ik woon in de stad Groningen, dus dan wordt er Stadjers gesproken
Ik snapte de vraag inderdaad niet, ik dacht: ja gewoon van huis? Wat bedoel je?
Maar het allerergste, en ik doe daar hard aan mee, is overal ‘ja’ achter zeggen.
Leuk, ja
Wat ga je doen ja
Ga naar de stad ja.
Kom ik hier ooit nog vanaf?
Weetje wat verwarrend is? Die lui die aanrijden zeggen als ze vertrekken.. Limburg Brabant enz..
Daar snap je geen hol van: Huh hebben jullie nou iemand aangereden voor jullie hier kwamen?
Maarre vooral in de stad is het altijd leuk om Gronings te praten.. of ze verstaan je niet of ze zijn wat verwonderd en praten Gronings terug, dan heb je direct een streepje voor..
Haha, mag je daar als Groninger/Noorderling iets van vinden? Het is wel ietwat vreemd, maar in het Noorden worden er net zoveel rare ding gezegd. Ik moest tenminste wel heel erg wennen.quote:
[..]
Nee ja..
Weetje wat verwarrend is? Die lui die aanrijden zeggen als ze vertrekken.. Limburg Brabant enz..
Daar snap je geen hol van: Huh hebben jullie nou iemand aangereden voor jullie hier kwamen?
Ja hoor.. helemaal als ze Asten verwarren met Assen en de helft dus nog in het zuiden is..quote:
[..]
Haha, mag je daar als Groninger/Noorderling iets van vinden? Het is wel ietwat vreemd, maar in het Noorden worden er net zoveel rare ding gezegd. Ik moest tenminste wel heel erg wennen.
Zelfde als Eenum en Eenrum al is dat wat dichterbij..
Ik ben een geboren stadjer en op het platteland opgegroeid, dus wennen hoefde ik niet..
Maar als ik met een echt oude Groninger praat is dat voor niemand te verstaan.. Halve binnenmondse woorden in het dialect.. ik hoor dan zelfs van andere Groningers dat ze er geen reet van snappen..
Maar ik heb zelf geen enkele moeite met dialecten in NL.. Gronings is trouwens al bijna Duits.. behalve zuid Duits.. daar kan ik echt niets mee..
Al denk ik dat je overal wel andere woorden of betekenissen hoort..
Zelfs in Groningen.. cijfer 4 is zowel "vaajer" "vijer" of "vare" etc maar dat is in China niet anders...
[ Bericht 1% gewijzigd door Zolderkamer op 25-07-2019 10:55:44 ]
Ik wilde het eerst typen en bedacht me toenquote:
[..]
*waar kom je weg
Een van de eerste dingen die ik leerde toen ik vanuit de randstad naar Grunn was verhuisd.
Ik werk in de ouderenzorg en ik vind het ook heel moeilijk somsquote:
[..]
Maar als ik met een echt oude Groninger praat is dat voor niemand te verstaan.. Halve binnenmondse woorden in het dialect..
ik woon hier nu 4 jaar en kom oorspronkelijk uit de omgeving Alkmaar, dat was wel even wennen in het begin
Is ook lastig..quote:
[..]
Ik werk in de ouderenzorg en ik vind het ook heel moeilijk soms
Er zijn ook heel veel oudjes die wel begrijpend knikken en "joa wicht" zeggen maar geen idee hebben van wat je nou zegt of precies bedoeld.. Laat staan dat ze zichzelf goed kunnen uiten in het Nederlands..
Komen dan uit dorpjes waar ze nooit iets anders hebben gesproken
Leeuwarden dus de vraag 'Waar kom je weg?' is mij zeker bekendquote:
[..]
Welkom!waar kom je vandaan?
The ordinary teacher tells. The good teacher explains. The superior teacher demonstrates. The best teacher inspires.
Waar komst weg, jonguh?quote:Op donderdag 25 juli 2019 20:35 schreef SonicVolcano het volgende:
[..]
Leeuwarden dus de vraag 'Waar kom je weg?' is mij zeker bekend
Zo zeggen ze dat daar
Altijd onderweg naar het avontuur
gest hennequote:
[..]
Waar komst weg, jonguh?
Zo zeggen ze dat daar
| ❤ | Triquester... | ツ Met een accént aigu
Op
Dan is dat een bolsward friesquote:
[..]
Dat zeggen ze daar niet.
Wel: Waar gaast heen?
| ❤ | Triquester... | ツ Met een accént aigu
Het is iig geen Bildts Fries, want daar zeggen ze: Waar gaast hiene.quote:
Altijd onderweg naar het avontuur
We binne weer mooi fut weestquote:
[..]
Waar komst weg, jonguh?
Zo zeggen ze dat daar
The ordinary teacher tells. The good teacher explains. The superior teacher demonstrates. The best teacher inspires.
Dan valt het inderdaad mee met de cultuurshockquote:
[..]
Leeuwarden dus de vraag 'Waar kom je weg?' is mij zeker bekend
Welkom in Grunn'.quote:
[..]
Leeuwarden dus de vraag 'Waar kom je weg?' is mij zeker bekend
Ik was afgelopen weekend nog op de Groene Ster
Op donderdag 3 maart 2011 19:12 schreef zeross het volgende:
Een Headmax PMX60 Sennheiser Koptelefoon, nieuw in de verpakking, slechts enkele keren gebruikt.
Een Headmax PMX60 Sennheiser Koptelefoon, nieuw in de verpakking, slechts enkele keren gebruikt.
Thanks!quote:
[..]
Welkom in Grunn'.
Ik was afgelopen weekend nog op de Groene Ster
Daar zijn wel leuke festivals ja. Gemeente Leeuwarden denkt er anders over tho
The ordinary teacher tells. The good teacher explains. The superior teacher demonstrates. The best teacher inspires.
Sinds een week een stadjer 
The ordinary teacher tells. The good teacher explains. The superior teacher demonstrates. The best teacher inspires.
Op 