het is ook al snel zondagquote:Op vrijdag 21 juli 2017 23:12 schreef peaceman het volgende:
zo nu even een paar nummers stichtelijk doen....
Heb ik ook beide. Favorieten van mij zijn onder ander Duma, Insomnia en 22-11-1963. En It. Natuurlijk It.quote:
Jij post steeds wat ik wil posten. Nou ja steeds? Regelmatig.quote:
quote:Op vrijdag 21 juli 2017 23:10 schreef CindieY het volgende:
[..]
Ik heb em wel, maar niet gelezen.
Wow, ik durfde uit m'n hoofd te zeggen dat ik een boek van King heb
Ehm. Dat klinkt meer als een kinderboekenvertalingquote:Op vrijdag 21 juli 2017 23:13 schreef ToT het volgende:
[..]
Nou DAT is dus zo'n boek waarbij je met een dikke emo.gif hoofdschuddend zit te lezen als je het in het Nederlands leest.
Je kunt tijdens het lezen PRECIES opmerken hoe het in het Engels geweest was, en dat klinkt dan zo ontzettend veel beter!
In het Nederlands lijkt het echt een tienerboekje.
"Hij las de spreuken op de linker pagina. Op de rechter pagina stonden spreuken die zelfs hij niet durfde te lezen. Een spin liet zich aan zijn draad naar beneden zakken en hij belandde op de rechter pagina. De spin liep er overheen en veranderde ter plekke in steen!"
Dat komt in het Nederlands toch ontzettend duf over?
Dat boek kon ik niet wegleggen...quote:
Dat bedoel ik ja!quote:Op vrijdag 21 juli 2017 23:14 schreef CindieY het volgende:
[..]
Ehm. Dat klinkt meer als een kinderboekenvertaling
nee, niet toevalligquote:Op vrijdag 21 juli 2017 23:14 schreef Rafeiro het volgende:
Heb je dan toevallig Hallelujah van Jeff Buckley?
Nee, ik heb niet zoveel met Bowie en dat sport musicals zijn vaak een gekunsteld toneelstukje om maar zoveel mogelijk hits in de voorstelling te kunnen stoppen.quote:
Oh ik lees zelden hoor, maar ALS ik lees, MOET het boek ook uit! (als hij bevalt natuurlijk)quote:Op vrijdag 21 juli 2017 23:16 schreef CindieY het volgende:
Wat leuk trouwens om zoveel boekenliefhebbers te treffen Ik heb het idee dat steeds minder mensen lezen.
Boeken zat, maar lezen doe ik nauwelijks nog...quote:Op vrijdag 21 juli 2017 23:16 schreef CindieY het volgende:
Wat leuk trouwens om zoveel boekenliefhebbers te treffen Ik heb het idee dat steeds minder mensen lezen.
Verpest het nou nietquote:Op vrijdag 21 juli 2017 23:16 schreef ToT het volgende:
[..]
Oh ik lees zelden hoor, maar ALS ik lees, MOET het boek ook uit!
maar ik heb m wel...quote:
Dat wordt dan een mooi moment om af te haken en sociaal te gaan doen hier...quote:Op vrijdag 21 juli 2017 23:16 schreef peaceman het volgende:
[..]
maar ik heb m wel...
alleen niet toevallig
als ik m draai...als...quote:Op vrijdag 21 juli 2017 23:18 schreef MadMaster het volgende:
[..]
Dat wordt dan een mooi moment om af te haken en sociaal te gaan doen hier...
Da's het voordeel van in bed lezen. Ik ben vaak zat wakker worden met een nog opengeslagen boek en licht nog aanquote:Op vrijdag 21 juli 2017 23:19 schreef ToT het volgende:
Met "A song of ice and fire" is het echt heel sterk dat je steeds aan het einde van een hoofdstuk snapt dat het op dat punt moet stoppen, maar je MOET ECHT weten hoe het verder gaat, maar daar kom je dus pas enkele hoofdstukken verder achter. Maar het eerstvolgende hoofdstuk is dan weer van een verhaallijn waarbij je precies ditzelfde gevoel had, en nu eindelijk kom je er achter hoe het verder loopt, en je weet gewoon dat het hoofdstuk weer met een cliffhanger eindigt!
Nu is dat natuurlijk wel met meer boeken zo, maar met deze reeks is dat gewoon echt ontzettend sterk, elke keer weer!
Zo niet, dan ben ik over 10 minuten ook weg...quote:
quote:Op vrijdag 21 juli 2017 23:19 schreef CindieY het volgende:
[..]
Da's het voordeel van in bed lezen. Ik ben vaak zat wakker worden met een nog opengeslagen boek en licht nog aan
Ik snap wel wat je bedoelt. Al denk ik dat het met deze mee gaat vallen. Geen idee waarom eigenlijk.quote:Op vrijdag 21 juli 2017 23:15 schreef MadMaster het volgende:
[..]
Nee, ik heb niet zoveel met Bowie en dat sport musicals zijn vaak een gekunsteld toneelstukje om maar zoveel mogelijk hits in de voorstelling te kunnen stoppen.
Heb We Will Rock You rondom de songs van Queen gezien en dat was verschrikkelijk...
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |