abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_169712691
quote:
3s.gif Op woensdag 22 maart 2017 22:56 schreef ACT-F het volgende:

[..]

Ik heb het boven met een onafhankelijke bril vertaald. Klopt zo toch?

Ik zie het 8-)
Bazenvertaling :7

[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 22-03-2017 22:58:27 ]
  Redactie Frontpage woensdag 22 maart 2017 @ 22:59:23 #52
407027 crew  LTVDK
Kazaamdavu
pi_169712715
quote:
3s.gif Op woensdag 22 maart 2017 22:54 schreef ACT-F het volgende:
Siz böyle davranmaya devam ederseniz, yarın dünyanın hiçbir yerinde hiçbir Avrupalı, hiçbir Batılı, güvenle, huzurla sokağa adım atamaz. Bu tehlikeli yolu açarsanız en büyük zararı siz görürsünüz. Bunun için Türkiye olarak, Avrupa ülkelerini demokrasiye, insan haklarına, özgürlüklere saygılı olmaya davet ediyoruz. Unutulmamalıdır ki, bu değerlere bizim kadar özellikle Avrupalının ihtiyacı vardır.

Als jullie met deze manier van omgang doorgaan, zal morgen op geen plek op de wereld, geen Europeaan, geen westerling, met vertrouwen en met rust een stap op straat zetten. Als jullie deze gevaarlijke weg bewandelen zullen jullie de grootste schade ondervinden(of zien). Daarom zou ik als Turkije Europa willen uitnodigen de democratie, mensenrechten en onafhankelijkheid te respecteren. Niet te vergeten, aan deze waarden hebben wij, en in het bijzonder de Europeanen, behoefte aan.
Zo klinkt het een beetje alsof Erdo met een bloemetje in zijn bips rondjes wil huppelen en kumbaya zingen.
Op maandag 24 augustus 2015 11:34 schreef Yasmin23 het volgende:
Als je maar genoeg moeite doet past alles.
_____
TV / Het post-apocalyptische/dystopische film topic
pi_169712725
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 22:59 schreef LTVDK het volgende:

[..]

Zo klinkt het een beetje alsof Erdo met een bloemetje in zijn bips rondjes wil huppelen en kumbaya zingen.
_O-
pi_169712788
NOS = fake news!
  woensdag 22 maart 2017 @ 23:04:18 #55
309164 Woelwater
oranje-blanje-bleu
pi_169712840
Bij Pauw zullen ze het straks wel rechtzetten.
  woensdag 22 maart 2017 @ 23:06:58 #56
165392 TeenWolf
You are an animal! Woo!
pi_169712913
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:02 schreef _ANKA_ het volgende:
NOS = fake news!
ANP

Op dinsdag 7 juni 2016 23:04 Papierversnipperaar het volgende:
En waarom staat Groot Brittannië er niet tussen? Alleen al het drugs geld dat door HSBC is witgewassen levert dat land een ereplaats op.
Website ware Islam: http://harun-yahya.net/
pi_169713047
Dit alles doet mij een beetje denken aan de nieuwsberichten met kerst waarbij Erdogans partij zogenaamd kerstmis vieren had verboden op een Duitse school, iets wat ook prominent was gemeld door Reuters. maar wat achteraf een besluit van Duitse leiding zelf bleek te zijn.

De reacties waren toen niet anders:

quote:
Julia Klöckner, a deputy chair of Angela Merkel's Christian Democratic party, said the incident was a sign of Turkey closing itself off from the outside world: "Those who want to restrain free thinking in this way are so ignorant, they must be capable of worse."

Sevim Dagdelen, a politician with Germany's Left party, told Tagesspiegel the government must "immediately summon the Turkish ambassador and send a note of protest to Ankara".

The Greens' education policy spokesman, Özcan Mutlu, said the reports were "simply shocking".

Andreas Scheuer, the general secretary of the CSU - Merkel's Bavarian allies - said the reports were "new proof that [President Recep Tayyip] Erdogan's Turkey is burning all bridges with Europe".
Nou is Erdogan geen heilig boontje en genoeg om kritiek op te leveren, zeker de afgelopen dagen, maar er is wel een stukje bevooroordeeldheid. (is dat een woord?)

[ Bericht 23% gewijzigd door #ANONIEM op 22-03-2017 23:16:00 ]
pi_169713140
Mooi weer bij Pauw w/

... en een mooi bruggetje van Erdogan naar IS _O-
  Redactie Frontpage woensdag 22 maart 2017 @ 23:14:55 #59
407027 crew  LTVDK
Kazaamdavu
pi_169713155
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:11 schreef Triggershot het volgende:
Dit alles doet mij een beetje denken aan de nieuwsberichten met kerst waarbij Erdogans partij zogenaamd kerstmis vieren had verboden op een Duitse school, iets wat ook prominent was gemeld door Reuters. maar wat achteraf een besluit van Duitse leiding zelf bleek te zijn.

De reacties waren toen niet anders:

[..]

Of je er nu nuance in aanbrengt of niet, Erdo blijft natuurlijk wel gewoon een eersteklas mafklapper.
Op maandag 24 augustus 2015 11:34 schreef Yasmin23 het volgende:
Als je maar genoeg moeite doet past alles.
_____
TV / Het post-apocalyptische/dystopische film topic
pi_169713178
quote:
9s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:14 schreef LTVDK het volgende:

[..]

Of je er nu nuance in aanbrengt of niet, Erdo blijft natuurlijk wel gewoon een eersteklas mafklapper.
Klopt, zie toevoeging aan post.
  woensdag 22 maart 2017 @ 23:15:48 #61
309164 Woelwater
oranje-blanje-bleu
pi_169713187
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:14 schreef KirmiziBeyaz het volgende:
Mooi weer bij Pauw w/
Die hebben blijkbaar niet de kundige vertalers die hier zitten ;(
pi_169713249
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:15 schreef Woelwater het volgende:

[..]

Die hebben blijkbaar niet de kundige vertalers die hier zitten ;(
De Fok-vertalers zouden Erdogan zelfs goed lullen als hij hun de moeder zou ......, wat hij in feite al doet met het land waar ze zogenaamd zo van houden.
pi_169713299
Goeie timing wel.
  woensdag 22 maart 2017 @ 23:22:03 #64
165392 TeenWolf
You are an animal! Woo!
pi_169713338
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:18 schreef KirmiziBeyaz het volgende:

[..]

De Fok-vertalers zouden Erdogan zelfs goed lullen als hij hun de moeder zou ......, wat hij in feite al doet met het land waar ze zogenaamd zo van houden.
Taaltje zeg,die vertaling klopt gewoon van hierboven wat ze schreven en heb het ook zelf net gehoord op het filmpje.
Op dinsdag 7 juni 2016 23:04 Papierversnipperaar het volgende:
En waarom staat Groot Brittannië er niet tussen? Alleen al het drugs geld dat door HSBC is witgewassen levert dat land een ereplaats op.
Website ware Islam: http://harun-yahya.net/
  woensdag 22 maart 2017 @ 23:22:22 #65
165392 TeenWolf
You are an animal! Woo!
pi_169713347
quote:
9s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:20 schreef Triggershot het volgende:
Klinkt een beetje alsof KB's moeder door Erdogan is geneukt, vandaar misschien de haat.
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Op dinsdag 7 juni 2016 23:04 Papierversnipperaar het volgende:
En waarom staat Groot Brittannië er niet tussen? Alleen al het drugs geld dat door HSBC is witgewassen levert dat land een ereplaats op.
Website ware Islam: http://harun-yahya.net/
pi_169713372
quote:
11s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:22 schreef TeenWolf het volgende:

[..]

SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
  woensdag 22 maart 2017 @ 23:23:55 #67
24533 ACT-F
Onmeunige gaspedoal emmer
pi_169713386
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:18 schreef KirmiziBeyaz het volgende:

[..]

De Fok-vertalers zouden Erdogan zelfs goed lullen als hij hun de moeder zou ......, wat hij in feite al doet met het land waar ze zogenaamd zo van houden.
:{w

Ben sadece harfine tercüme ediyorum. Bana kalsa çatal dillinde boğulsun.
Ik vertaal slechts zo letterlijk mogelijk. Van mij mag hij stikken in zijn dubbele tong.
Bekijk de webcam via UStream. Luister naar Gutter FM
pi_169713421
Origineel wel.
pi_169713455
Ok nu we deze belediging professioneel hebben ontkracht en zodoende de media van hun voetstuk hebben laten vallen, kunnen we als Fok zijnde ook de Sebrenica speech eens ontleden? Want nu ik dit weet ben ik ervan overtuigd dat deze 21 eeuwse Ghandi zoiets nooit zou hebben kunnen zeggen.

Dus.... Wie hadden die 8.000 Bosniers exact vermoord mannen? Graag uitsluitend bewijs met een Google Translate screenshotje.
"Ik heb nog met hem gekoerst"
  Redactie Frontpage woensdag 22 maart 2017 @ 23:29:41 #71
407027 crew  LTVDK
Kazaamdavu
pi_169713496
quote:
10s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:25 schreef Triggershot het volgende:
Origineel wel.
Op maandag 24 augustus 2015 11:34 schreef Yasmin23 het volgende:
Als je maar genoeg moeite doet past alles.
_____
TV / Het post-apocalyptische/dystopische film topic
pi_169713501
Haten op Google translate. :')
pi_169713524
quote:
3s.gif Op woensdag 22 maart 2017 22:54 schreef ACT-F het volgende:
Siz böyle davranmaya devam ederseniz, yarın dünyanın hiçbir yerinde hiçbir Avrupalı, hiçbir Batılı, güvenle, huzurla sokağa adım atamaz. Bu tehlikeli yolu açarsanız en büyük zararı siz görürsünüz. Bunun için Türkiye olarak, Avrupa ülkelerini demokrasiye, insan haklarına, özgürlüklere saygılı olmaya davet ediyoruz. Unutulmamalıdır ki, bu değerlere bizim kadar özellikle Avrupalının ihtiyacı vardır.

Als jullie met deze manier van omgang doorgaan, zal morgen op geen plek op de wereld, geen Europeaan, geen westerling, met vertrouwen en met rust een stap op straat zetten. Als jullie deze gevaarlijke weg bewandelen zullen jullie de grootste schade ondervinden(of zien). Daarom zou ik als Turkije Europa willen uitnodigen de democratie, mensenrechten en onafhankelijkheid te respecteren. Niet te vergeten, aan deze waarden hebben wij, en in het bijzonder de Europeanen, behoefte aan.
"... , stelletje fascisten, overblijfsels uit de nazi tijd.."
pi_169713534
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:29 schreef LTVDK het volgende:

[..]

[ afbeelding ]
Ik vind deze altijd wel leuk:



"We zijn in rook opgegaan"
  Redactie Frontpage woensdag 22 maart 2017 @ 23:33:46 #75
407027 crew  LTVDK
Kazaamdavu
pi_169713572
quote:
9s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:31 schreef Triggershot het volgende:

[..]

Ik vind deze altijd wel leuk:

[ afbeelding ]

"We zijn in rook opgegaan"
Maar wanneer haal jij je Grijze Wolven UI weer eens weg?
Op maandag 24 augustus 2015 11:34 schreef Yasmin23 het volgende:
Als je maar genoeg moeite doet past alles.
_____
TV / Het post-apocalyptische/dystopische film topic
pi_169713581
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:33 schreef LTVDK het volgende:

[..]

Maar wanneer haal jij je Grijze Wolven UI weer eens weg?
Nu ik geen sunni supremacist meer ben, ben ik weer op zoek naar mijn identiteit oke.
  Redactie Frontpage woensdag 22 maart 2017 @ 23:35:39 #77
407027 crew  LTVDK
Kazaamdavu
pi_169713596
quote:
9s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:34 schreef Triggershot het volgende:

[..]

Nu ik geen sunni supremacist meer ben, ben ik weer op zoek naar mijn identiteit oke.
Ik vind het een beetje een engnek ... https://en.wikipedia.org/wiki/Abdullah_%C3%87atl%C4%B1
Op maandag 24 augustus 2015 11:34 schreef Yasmin23 het volgende:
Als je maar genoeg moeite doet past alles.
_____
TV / Het post-apocalyptische/dystopische film topic
pi_169713662
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:35 schreef LTVDK het volgende:

[..]

Ik vind het een beetje een engnek ... https://en.wikipedia.org/wiki/Abdullah_%C3%87atl%C4%B1
Een fris figuurtje is hij zeker niet nee. Wel is hij controversieel of hij nu een 'held' was of een maffiabaas.
  Redactie Frontpage woensdag 22 maart 2017 @ 23:42:12 #79
407027 crew  LTVDK
Kazaamdavu
pi_169713713
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:39 schreef Triggershot het volgende:

[..]

Een fris figuurtje is hij zeker niet nee. Wel is hij controversieel of hij nu een 'held' was of een maffiabaas.
Klinkt anders gewoon als een enorme paardenlul.
Op maandag 24 augustus 2015 11:34 schreef Yasmin23 het volgende:
Als je maar genoeg moeite doet past alles.
_____
TV / Het post-apocalyptische/dystopische film topic
pi_169713755
TR gedaan wegens die debiele UI
pi_169713757
quote:
9s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:42 schreef LTVDK het volgende:

[..]

Klinkt anders gewoon als een enorme paardenlul.
Gewoon een combi van de Turkse Holleeder en James bond.
  woensdag 22 maart 2017 @ 23:45:54 #82
463796 bijstandboy
jij al uitkering heb?
pi_169713779
quote:
9s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:44 schreef Triggershot het volgende:

[..]

Gewoon een combi van de Turkse Holleeder en James bond.
Zo'n blaffende theelurker met borderline? :')
pi_169713784
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:45 schreef bijstandboy het volgende:

[..]

Zo'n blaffende theelurker met borderline? :')
Zo kan je het ook zien.
  Redactie Frontpage woensdag 22 maart 2017 @ 23:48:06 #84
407027 crew  LTVDK
Kazaamdavu
pi_169713808
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:45 schreef bijstandboy het volgende:

[..]

Zo'n blaffende theelurker met borderline? :')
Godver :') _O-
Op maandag 24 augustus 2015 11:34 schreef Yasmin23 het volgende:
Als je maar genoeg moeite doet past alles.
_____
TV / Het post-apocalyptische/dystopische film topic
pi_169713823
Eens kijken wat onze dictator morgen weer uit zijn bek zal schijten. Ik zet mijn geld in op een opmerking over de aanslag in Londen.
  woensdag 22 maart 2017 @ 23:49:34 #86
242879 Onnoman
The On And Only
pi_169713839
Kan iemand zijn gedrag eigenlijk verklaren?

Heeft dit te maken dat hij zich van alle kanten onderdrukt voelt? dat hij het idee dat Europa verantwoordelijk is voor de staatsgreep?

Paar jaar geleden was ome Erdo nog niet zo gek


soms denk ik ook aan een geheim pact met Rusland
Als je de wereld wilt begrijpen, moet je denken zoals ik.
(Onnoman)
si vi pacem para bellum
himmelhoch jauchzend
pi_169713879
Geen reden om te wachten:

Cumhurbaşkanı Erdoğan Londra'daki Terör Saldırısını Kınadı

"President Erdogan betreurt aanslag London"
  woensdag 22 maart 2017 @ 23:52:41 #88
463796 bijstandboy
jij al uitkering heb?
pi_169713893
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:48 schreef KirmiziBeyaz het volgende:
Eens kijken wat onze dictator morgen weer uit zijn bek zal schijten. Ik zet mijn geld in op een opmerking over de aanslag in Londen.
Ik zet mijn geld in op een tirade over de Gülen beweging en PKK gedichten :')
pi_169713906
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:49 schreef Onnoman het volgende:
Kan iemand zijn gedrag eigenlijk verklaren?

Heeft dit te maken dat hij zich van alle kanten onderdrukt voelt? dat hij het idee dat Europa verantwoordelijk is voor de staatsgreep?

Paar jaar geleden was ome Erdo nog niet zo gek

soms denk ik ook aan een geheim pact met Rusland

Na de staatsgreep was Erdogan juist redelijk 'schappelijk' hij voelt zich vooral op z'n teentjes getrapt en persoonlijk ego gekrenkt omdat hij het verbieden van het referendumpropaganda ziet als een houding tegen zijn persoon. Wie is hij? Niet de persoon Erdogan, maar het lot en de messias van Turkije. Dus zijn ze tegen Turkije, voila, je hebt je achterban erbij.

[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 22-03-2017 23:56:24 ]
pi_169713909
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:49 schreef Onnoman het volgende:
Kan iemand zijn gedrag eigenlijk verklaren?

Heeft dit te maken dat hij zich van alle kanten onderdrukt voelt? dat hij het idee dat Europa verantwoordelijk is voor de staatsgreep?

Paar jaar geleden was ome Erdo nog niet zo gek


soms denk ik ook aan een geheim pact met Rusland

Zoekt een gezamenlijke vijand om het volk te verenigen en achter zich te krijgen voor een referendum.
"Ik heb nog met hem gekoerst"
pi_169713911
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:52 schreef bijstandboy het volgende:

[..]

Ik zet mijn geld in op een tirade over de Gülen beweging en PKK gedichten :')
Jullie falen beide.
pi_169713966
quote:
9s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:44 schreef Triggershot het volgende:

[..]

Gewoon een combi van de Turkse Holleeder en James bond.
In jouw ogen; ongetwijfeld. _O-
  woensdag 22 maart 2017 @ 23:57:57 #93
463796 bijstandboy
jij al uitkering heb?
pi_169713978
quote:
9s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:53 schreef Triggershot het volgende:

[..]

Jullie falen beide.
Grootste faal is nog altijd de nationalistische Turkse aanhang hier in Nederland die als een kudde schapen marionetten gedrag vertoont door hun roots te verkiezen boven de cultuur waarin ze zijn opgegroeid :')
pi_169713989
quote:
15s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:57 schreef SpaceOddity het volgende:

[..]

In jouw ogen; ongetwijfeld. _O-
Neuh, in het algemeen, bijna feitelijk zelfs.

Drugshandelaar, corruptie, omkopen, moorden ---> check
Vuile klusjes van de overheid opknappen ----> check

[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 22-03-2017 23:59:24 ]
pi_169714011
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:57 schreef bijstandboy het volgende:

[..]

Grootste faal is nog altijd de nationalistische Turkse aanhang hier in Nederland die als een kudde schapen marionetten gedrag vertoont door hun roots te verkiezen boven de cultuur waarin ze zijn opgegroeid :')
Couldnt agree more.
pi_169714069
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:58 schreef Triggershot het volgende:

[..]

Neuh, in het algemeen, bijna feitelijk zelfs.

Drugshandelaar, corruptie, omkopen, moorden ---> check
Vuile klusjes van de overheid opknappen ----> check
Ja dat zeg ik. Bedenkelijke stereotypetjes die inmiddels zover geromantiseerd zijn, dat hoewel ze verwerpelijke dingen hebben gedaan, door een bepaald soort slag mensen als held bestempeld worden. Soms in enkele gevallen, of in het algemeen, zoals jij zegt door een bepaald soort volk feitelijk als zodoende worden beschouwd. Zoals een Badr Hari. :')
pi_169714140
quote:
15s.gif Op donderdag 23 maart 2017 00:05 schreef SpaceOddity het volgende:

[..]

Ja dat zeg ik. Bedenkelijke stereotypetjes die inmiddels zover geromantiseerd zijn, dat hoewel ze verwerpelijke dingen hebben gedaan, door een bepaald soort slag mensen als held bestempeld worden. Soms in enkele gevallen, of in het algemeen, zoals jij zegt door een bepaald soort volk feitelijk als zodoende worden beschouwd. Zoals een Badr Hari. :')
Ah, als je op post 78 zodanig had gereageerd had ik je reactie misschien beter / anders kunnen plaatsen. Je vorige reactie komt niet verder dan een Ad hominem. Maar goed.
pi_169714397
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 23:48 schreef KirmiziBeyaz het volgende:
Eens kijken wat onze dictator morgen weer uit zijn bek zal schijten. Ik zet mijn geld in op een opmerking over de aanslag in Londen.
Ik hoop dat hij het citaat "De minaretten zijn onze bajonetten!" dit keer achterwege laat.

Verder denk ik dat sommige mensen graag Erdoganstudies willen organiseren. Die man is al net zo briljant als Trump en één woord valt wel op een miljard verschillende manieren uit te leggen. Net even die nuance goedleggen, dat kunnen journalisten niet.
pi_169714818
quote:
7s.gif Op donderdag 23 maart 2017 00:11 schreef Triggershot het volgende:

[..]

Ah, als je op post 78 zodanig had gereageerd had ik je reactie misschien beter / anders kunnen plaatsen. Je vorige reactie komt niet verder dan een Ad hominem. Maar goed.
Nee. Je mag ''post reactie op post 78'' op precies dezelfde manier plaatsen.
Verder gebruik je de voor jouw ontstane verwarring als een goedkoop excuus om te reageren over de inhoud ipv de vorm.
pi_169714826
Deze schele Neus begint mij zo langzamerhand wel de keel uit te hangen.
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')