Law 1004 of June 29, 1939 – XVII
Art. 1: Injury of the prestige of the race: For present law it’s injury of prestige of race any act made by a citizen abusing his autority of member of Italian race or lacking to duties coming from this membership in face of natives so to lower in their minds the morale image of Italian people.
For same law it ‘s injury of prestige of Italian race any act of natives aimed to offend the citizen as member of Italian race or, anyway, in hate to Italian race
Art. 2: Definition of citizen: For present law:
a) Italian citizen means the metropolitane Italian citizen of arian race
b) Arian race stranger is equivalent to metropolitan Italian citizen
c) The stranger, member of a population with tradition, habit and ideas…similar to Italian Africa natives is equivalent to Italian Africa natives
[omissis]
Art. 10: Marriage: The citizen having a wedding kind relation with a native is punised with jail from one to five years
[omissis]
Art. 12 Public Places: The citizen who in Italian Africa territories, is in public places opened to natives is punished with jail til six months or with a fine til 2000 lire
Law 822 of June 13, 1940 – XVIII
Art. 1 For present law:
a) citizen means the metropolitan Italian citizen
b) native means who has the special citizenship as for art.4 R.D: January 9 1939, the lybian Italian citizen and the Italian Africa subjects
c) [omissis]
d) Mestizo means the born from citizen parent and an Italian Africa parent…
Art. 2 The mestizo has the native parent status and is native under all viewpoints…
Art.3 The mestizo can’t be reckoned by citizen parent
Art. 4 The mestizo can’t have the family name of citizen parent
Art. 5 Breeding and education of mestizo is totally on charge of native parent.
Art.6 All sort of school for mestizos are forbidden. Schools for nationals can’t keep mestizos…
Art. 7 Adoption of mestizos by citizens is forbidden
Gewoon normal wetgeving voor die tijd.
Indien 't hier in 't vaderlandt zoo gelegen is dat men de waarheit niet magh spreeken, zoo is 't er ellendigh gestelt. Nochtans zal ik die spreeken zoo lang als myn oogen open staan. Zyn trouw en oprechtigheit.