LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Er zijn natuurlijk tientallen, zo niet honderden woorden met twee totaal verschillende betekenissen. Denk aan woorden als bank, aftrekken, stelling, et cetera.
Het wordt echter lastiger als je woorden (of zinnen) probeert te vinden met minimaal drie totaal verschillende bijeenkomsten. Ik kon zo in de gauwigheid twee voorbeelden bedenken:
voorkomen
1. zorgen dat iets niet gebeurt
2. voor de rechter moeten verschijnen
3. je uiterlijk
Waar viel je op?
Mogelijke antwoorden, afhankelijk van de betekenis:
1. Ik viel toen op hele ordinaire meisjes.
2. Ik viel op toen ik in driedelig pak naar Pinkpop ging.
3. Ik viel keihard op m'n snufferd.
Welke voorbeelden kunnen jullie bedenken?
Het wordt echter lastiger als je woorden (of zinnen) probeert te vinden met minimaal drie totaal verschillende bijeenkomsten. Ik kon zo in de gauwigheid twee voorbeelden bedenken:
voorkomen
1. zorgen dat iets niet gebeurt
2. voor de rechter moeten verschijnen
3. je uiterlijk
Waar viel je op?
Mogelijke antwoorden, afhankelijk van de betekenis:
1. Ik viel toen op hele ordinaire meisjes.
2. Ik viel op toen ik in driedelig pak naar Pinkpop ging.
3. Ik viel keihard op m'n snufferd.
Welke voorbeelden kunnen jullie bedenken?
Dat is drie keer hetzelfde principe.quote:Op zaterdag 6 augustus 2016 18:18 schreef TNA het volgende:
slurf
1. Neus van een olifant
2. Voetgangersbuis van een vliegtuig
3. Pielemuis
Strijker
Vuurwerk, snaarinstrument, gangbaar woord voor strijkijzer.
Vuurwerk, snaarinstrument, gangbaar woord voor strijkijzer.
-Er valt elke dag wel wat te klagen. :)
Blad
Blad van een boom
Blad papier
Tijdschrift
Blad van een boom
Blad papier
Tijdschrift
"Bloemen zijn rood jongeman... "
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
Bankquote:Op zaterdag 6 augustus 2016 16:57 schreef k_man het volgende:
Er zijn natuurlijk tientallen, zo niet honderden woorden met twee totaal verschillende betekenissen. Denk aan woorden als bank, aftrekken, stelling, et cetera.
Zitmeubel
Bank in het geldwezen
Zandbank
"Bloemen zijn rood jongeman... "
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
School
Leerinstituut
School vissen
Verleden tijd van schuil oeps, beetje dom!
[ Bericht 44% gewijzigd door Moonah op 07-08-2016 04:53:45 ]
Leerinstituut
School vissen
Verleden tijd van schuil oeps, beetje dom!
[ Bericht 44% gewijzigd door Moonah op 07-08-2016 04:53:45 ]
"Bloemen zijn rood jongeman... "
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
Vaart
1. reis(je) met een boot, schip, ballon enz.
2. deel van een waterweg
3. snelheid
1. reis(je) met een boot, schip, ballon enz.
2. deel van een waterweg
3. snelheid
NEE tegen elke vorm van religieus fundamentalisme.
JA tegen mensenrechten, vrije individuele keuzes en gelijkwaardige behandeling.
JA tegen mensenrechten, vrije individuele keuzes en gelijkwaardige behandeling.
Klap
Iemand een klap geven
Iets kost een klap geld
Ik klap, ik geef applaus
Iemand een klap geven
Iets kost een klap geld
Ik klap, ik geef applaus
"Bloemen zijn rood jongeman... "
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
Haal
Hij gaat aan de haal met mijn idee.
Die haal op mijn wang komt door de kat.
Ik haal boodschappen.
Hij gaat aan de haal met mijn idee.
Die haal op mijn wang komt door de kat.
Ik haal boodschappen.
"Bloemen zijn rood jongeman... "
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
Loper
Betekent onder andere:
1. Iemand die loopt
2. Een schaakstuk
3. Sleutel die op verschillende sloten past
4. Lang en smal tapijt (de rode loper)
5. Tafelkleedje
Betekent onder andere:
1. Iemand die loopt
2. Een schaakstuk
3. Sleutel die op verschillende sloten past
4. Lang en smal tapijt (de rode loper)
5. Tafelkleedje
Tof.quote:Op maandag 8 augustus 2016 09:11 schreef DaMart het volgende:
Loper
Betekent onder andere:
1. Iemand die loopt
2. Een schaakstuk
3. Sleutel die op verschillende sloten past
4. Lang en smal tapijt (de rode loper)
5. Tafelkleedje
Poten
1. Ledematen van dieren
2. Ondersteuning voor meubels
3. Aardappels in de grond stoppen
4. Heaumeaus
1. Ledematen van dieren
2. Ondersteuning voor meubels
3. Aardappels in de grond stoppen
4. Heaumeaus
Ja, die met de ballen in de bek.
Hm, ik blijf maar in de categorie 'drie betekenissen' hangen... 
Door
Ik ga maar door.
Je moet door de tunnel.
Eigennaam.
Door
Ik ga maar door.
Je moet door de tunnel.
Eigennaam.
"Bloemen zijn rood jongeman... "
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
Hoezo? Zowel schuilde als school mag.quote:Op zaterdag 6 augustus 2016 19:55 schreef Moonah het volgende:
School
Leerinstituut
School vissen
Verleden tijd van schuil oeps, beetje dom!
Ja, die met de ballen in de bek.
Met dank aan Kees Torn
Graven
1. Meervoud van graf (laatste rustplaats)
2. Meervoud van graaf (edelman)
3. Werkwoord (in de aarde spitten)
Bergen
1. Meervoud van berg (grote rots)
2. Plaatsnaam
3. In veiligheid brengen (een schip bergen)
Graven
1. Meervoud van graf (laatste rustplaats)
2. Meervoud van graaf (edelman)
3. Werkwoord (in de aarde spitten)
Bergen
1. Meervoud van berg (grote rots)
2. Plaatsnaam
3. In veiligheid brengen (een schip bergen)
Leger
1. Bijelkandergeraapte verzameling soldaten.
2. Minder vol.
3. Slaapkuiltje van de haas.
1. Bijelkandergeraapte verzameling soldaten.
2. Minder vol.
3. Slaapkuiltje van de haas.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Gang
1. De ruimte achter de voordeur, de hal
2. Onderdeel van een maaltijd (een diner met vijf gangen)
3. Vaart (hij had de gang er goed in)
4. Handeling, manier van doen (iemand zijn gang laten gaan)
5. Een bende (beetje twijfelachtig, want eigenlijk Engels)
[ Bericht 1% gewijzigd door #ANONIEM op 08-08-2016 17:06:03 ]
1. De ruimte achter de voordeur, de hal
2. Onderdeel van een maaltijd (een diner met vijf gangen)
3. Vaart (hij had de gang er goed in)
4. Handeling, manier van doen (iemand zijn gang laten gaan)
5. Een bende (beetje twijfelachtig, want eigenlijk Engels)
[ Bericht 1% gewijzigd door #ANONIEM op 08-08-2016 17:06:03 ]
Stoppen
1. Ophouden, tot stiltstand brengen etc. etc.
2. Vullen. iets in iets anders doen (van een pijp, van een sok, etc.)
3. Zekeringen.
[ Bericht 0% gewijzigd door JAM op 08-08-2016 17:27:34 ]
1. Ophouden, tot stiltstand brengen etc. etc.
2. Vullen. iets in iets anders doen (van een pijp, van een sok, etc.)
3. Zekeringen.
[ Bericht 0% gewijzigd door JAM op 08-08-2016 17:27:34 ]
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Veer
1. Deel van een vogel
2. Iets dat je kunt indrukken en dan weer vanzelf z'n oude vorm aanneemt
3. Veerboot, pont
1. Deel van een vogel
2. Iets dat je kunt indrukken en dan weer vanzelf z'n oude vorm aanneemt
3. Veerboot, pont
Roken
1. Wat ik straks met een sigaret op het balkon ga doen.
2. Bereiding van kip, vis, ander soort vlees door dit in de rook te hangen.
3. Verleden tijd van ruiken.
Zo is er ook nog het roken van schoorstenen en uitlaten, en dergelijke, maar met 'minimaal drie' ga ik niet harder lopen dan ik denk.
1. Wat ik straks met een sigaret op het balkon ga doen.
2. Bereiding van kip, vis, ander soort vlees door dit in de rook te hangen.
3. Verleden tijd van ruiken.
Zo is er ook nog het roken van schoorstenen en uitlaten, en dergelijke, maar met 'minimaal drie' ga ik niet harder lopen dan ik denk.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Ik meen me te herinneren dat ik op school ooit heb geleerd dat het woord 'stuk' op 12 manieren kan worden gebruikt.
In ieder geval:
1. Kapot
2. Bepaalde lengte (stukje)
3. Deel (puzzelstuk)
4. Lekker ding
In ieder geval:
1. Kapot
2. Bepaalde lengte (stukje)
3. Deel (puzzelstuk)
4. Lekker ding
Doos
Kartonnen inpakgeval
Vagina
Sufferd
Kartonnen inpakgeval
Vagina
Sufferd
"Bloemen zijn rood jongeman... "
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
quote:Op maandag 8 augustus 2016 17:35 schreef Manke het volgende:
Natuur
1. Buitengebied
2. 60 minuten blije vrouw
3. Kijken
Ja, die met de ballen in de bek.
Ah, 2 is een mislukte cryptische omschrijving van nat-uur en ik denk dat 3 dan na-tuur is, van turen, dus kijken.quote:
Heel vergezocht in elk geval.
Ja, die met de ballen in de bek.
Grappig wel!quote:
[..]
Ah, 2 is een mislukte cryptische omschrijving van nat-uur en ik denk dat 3 dan na-tuur is, van turen, dus kijken.
Heel vergezocht in elk geval.
1 deel; brok, gedeelte: aan stukken slaan; een stuk vlees; een stuk(je) verantwoordelijkheid; stukje bij beetje geleidelijkquote:
Ik meen me te herinneren dat ik op school ooit heb geleerd dat het woord 'stuk' op 12 manieren kan worden gebruikt.
2 grote hoeveelheid, maat: ruziën dat de stukken eraf vliegen in hevige mate; (dat) stuk verdriet (die) ellendeling; groot van stuk van gestalte
3 (meervoud: stuks) voorwerp; eenheid, exemplaar; tien euro per stuk; dertig stuks vee; een stuk of tien mensen
4 vuurmond, kanon: een stuk geschut
5 (schaken) figuur
6 geschrift, akte, oorkonde, aandeel enz.
7 daad, handeling: aan één stuk door zonder ophouden; (België) op het stuk van … voor wat betreft …
8 kunstwerk: toneelstuk, muziekstuk, prozastuk
9 tekst: een ingezonden stuk in een krant, ingezonden door een lezer
10 (informeel) bijzonder aantrekkelijk(e) man, vrouw, jongen, meisje
Op woensdag 27 december 2012 schreef robdriessen het volgende:
Als Leo Blokhuis ooit onder een auto terecht komt en gaat hemelen, wil ik MyTiredFeet als nieuwe nationale muziekprofessor.
Als Leo Blokhuis ooit onder een auto terecht komt en gaat hemelen, wil ik MyTiredFeet als nieuwe nationale muziekprofessor.
box (de; m; meervoud: boxen)
1 afgeschermde ruimte: paardenbox, garagebox
2 omheining waarbinnen een klein kind kan spelen
3 kastje met luidsprekers: luidsprekerbox
4 doosvormig voorwerp in het algemeen: koelbox
5 (inkomstenbelasting) groep waarin bep. bestanddelen van het inkomen worden ondergebracht: er zijn drie boxen, elk met een eigen tarief
1 afgeschermde ruimte: paardenbox, garagebox
2 omheining waarbinnen een klein kind kan spelen
3 kastje met luidsprekers: luidsprekerbox
4 doosvormig voorwerp in het algemeen: koelbox
5 (inkomstenbelasting) groep waarin bep. bestanddelen van het inkomen worden ondergebracht: er zijn drie boxen, elk met een eigen tarief
Op woensdag 27 december 2012 schreef robdriessen het volgende:
Als Leo Blokhuis ooit onder een auto terecht komt en gaat hemelen, wil ik MyTiredFeet als nieuwe nationale muziekprofessor.
Als Leo Blokhuis ooit onder een auto terecht komt en gaat hemelen, wil ik MyTiredFeet als nieuwe nationale muziekprofessor.
Ophalen
- komen halen om mee te nemen vb: komt je vader je ophalen op het vliegveld?
- weer weten hoe het was vb: ik moet mijn wiskunde ophalen
- verzamelen door bij mensen langs te gaan vb: wij halen geld op voor de club
- een voorwerp bij iets-iemand vandaan halen.
- een bestand van een computer of server naar een andere computer of server overbrengen
- een schip ophalen: een schip de helling optrekken.
- opsturen
- in de luwte van iets, een opschieter maken.
1) Achterhalen 2) Afhalen 3) Afnemen 4) Bovenhalen 5) Bedwingen 6) Collecteren 7) Hijsen 8) Halen 9) Inzamelen 10) Innen 11) Innemen 12) Inbinden 13) In herinnering brengen 14) In de herinnering terugroepen 15) Meenemen 16) Niet naar beneden trekken maar verbeteren (crypt.) 17) Omhoog halen 18) Oude kennis meenemen 19) Omhooghalen 20) Omhooghijsen
- komen halen om mee te nemen vb: komt je vader je ophalen op het vliegveld?
- weer weten hoe het was vb: ik moet mijn wiskunde ophalen
- verzamelen door bij mensen langs te gaan vb: wij halen geld op voor de club
- een voorwerp bij iets-iemand vandaan halen.
- een bestand van een computer of server naar een andere computer of server overbrengen
- een schip ophalen: een schip de helling optrekken.
- opsturen
- in de luwte van iets, een opschieter maken.
1) Achterhalen 2) Afhalen 3) Afnemen 4) Bovenhalen 5) Bedwingen 6) Collecteren 7) Hijsen 8) Halen 9) Inzamelen 10) Innen 11) Innemen 12) Inbinden 13) In herinnering brengen 14) In de herinnering terugroepen 15) Meenemen 16) Niet naar beneden trekken maar verbeteren (crypt.) 17) Omhoog halen 18) Oude kennis meenemen 19) Omhooghalen 20) Omhooghijsen
"Now which way do we go?" - Dorothy Gale
Weer
Wederom
Lekker weer/vies weer
Het weer in bv een tent (schimmelplekjes)
Wederom
Lekker weer/vies weer
Het weer in bv een tent (schimmelplekjes)
"Bloemen zijn rood jongeman... "
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
Je zou ook kunnen redeneren dat dit allemaal dezelfde betekenis is, behalve die van kapot.quote:Op vrijdag 12 augustus 2016 22:20 schreef MyTiredFeet het volgende:
[..]
1 deel; brok, gedeelte: aan stukken slaan; een stuk vlees; een stuk(je) verantwoordelijkheid; stukje bij beetje geleidelijk
2 grote hoeveelheid, maat: ruziën dat de stukken eraf vliegen in hevige mate; (dat) stuk verdriet (die) ellendeling; groot van stuk van gestalte
3 (meervoud: stuks) voorwerp; eenheid, exemplaar; tien euro per stuk; dertig stuks vee; een stuk of tien mensen
4 vuurmond, kanon: een stuk geschut
5 (schaken) figuur
6 geschrift, akte, oorkonde, aandeel enz.
7 daad, handeling: aan één stuk door zonder ophouden; (België) op het stuk van … voor wat betreft …
8 kunstwerk: toneelstuk, muziekstuk, prozastuk
9 tekst: een ingezonden stuk in een krant, ingezonden door een lezer
10 (informeel) bijzonder aantrekkelijk(e) man, vrouw, jongen, meisje
Wees gehoorzaam. Alleen samen krijgen we de vrijheid eronder.
Haan
1. Opschepperige vogel die niet vliegt maar kraait
2. Windwijzer
3. Onderdeel van een geweer
1. Opschepperige vogel die niet vliegt maar kraait
2. Windwijzer
3. Onderdeel van een geweer
Jusqu'ici tout va bien...
Nog eentje die echt veel betekenissen heeft. Voor het gemak grotendeels gekopieerd van Van Dale:
wel
1. goed, uitstekend: dat het u wel moge bekomen
2. gezond: hij is niet wel
3. zeer: wij danken u wel
4. op zijn minst: dat kost je wel een tientje
5. (+ en) te weten, namelijk: één van jullie, en wel Piet
6. weliswaar: hij deed eerst wel wat vreemd
7. alsjeblieft: zou u dat raam wel willen sluiten?
8. waarschijnlijk: hij zal wel niet komen
9. ter bestrijding van een ontkenning: het is wel waar!
10. ter uitdrukking van berusting, twijfel, vermoedens enz.: zou hij wel komen?; dat had ik wel gedacht.
11. woord om ongeloof, onverschilligheid, verbazing uit te drukken: wel allemachtig!
12. plaats waar water uit de grond opborrelt
wel
1. goed, uitstekend: dat het u wel moge bekomen
2. gezond: hij is niet wel
3. zeer: wij danken u wel
4. op zijn minst: dat kost je wel een tientje
5. (+ en) te weten, namelijk: één van jullie, en wel Piet
6. weliswaar: hij deed eerst wel wat vreemd
7. alsjeblieft: zou u dat raam wel willen sluiten?
8. waarschijnlijk: hij zal wel niet komen
9. ter bestrijding van een ontkenning: het is wel waar!
10. ter uitdrukking van berusting, twijfel, vermoedens enz.: zou hij wel komen?; dat had ik wel gedacht.
11. woord om ongeloof, onverschilligheid, verbazing uit te drukken: wel allemachtig!
12. plaats waar water uit de grond opborrelt
1 plat, rond schijfje of min of meer halfbolvormig voorwerpje van been, hout, metaal enz., dat aan kleren of andere gebruiksvoorwerpen genaaid wordt, hetzij tot sieraad, hetzij als een middel om ze te doen sluiten of met een deel van hetzelfde of met een ander stuk te verbindenquote:
2 (techniek) knop, bv. achter aan een kanon
vergelijk: druif (7)
3 knobbel, dikte
4 vaak verdikte inhechtingsplaats van bladeren aan een stengel, die de grens tussen twee opeenvolgende leden vormt
5 (gewestelijk) kwast in hout
6 (bij timmerlieden) elk van de delen van het pijpje van een scharnier
7 toegehaalde lus of ineenstrengeling op bepaalde wijze van een touw, band of ander plooibaar voorwerp, meestal om het vast te maken of te verbinden, ook wel onbedoeld ontstaan
8 (scheepvaart) eenheid waarin de snelheid van schepen of van de wind op een zeker ogenblik wordt uitgedrukt, overeenkomend met één zeemijl per uur
synoniem: zeemijl
9 [oorspr. een van de op gelijke afstanden aan de loglijn aangebrachte lussen, waarvan het in een bep. tijd uitgevierde aantal de snelheid van het schip aangaf]
(figuurlijk) verbinding, band
10 wat dient om het gesprokene te bevestigen
synoniem: vloek
11 (figuurlijk) ingewikkeldheid van iets, verwarde zaak
synoniem: moeilijkheid, bezwaar
12 verwikkeling die de lezer van een roman of de toeschouwer van een drama in spanning houdt en die ten slotte wordt opgelost
synoniem: plot
13 plaats van samenkomst
synoniem: snijpunt, knooppunt
14 (bouwkunde) sluitsteen waar de ribben van een gewelf samenkomen
15 (wiskunde) punt waar een kromme lijn zichzelf snijdt, en het daardoor afgesloten deel van die lijn
16 (aardrijkskunde) plaats waar twee of meer bergketens samenkomen
synoniem: bergknoop
17 (astronomie) elk van de twee tegenover elkaar staande punten waar twee grote cirkels van de schijnbare hemelbol elkaar snijden
18 de punten waar de zonnebaan de equator en die waar de baan van een planeet of komeet het vlak van de zonneweg snijdt
19 (natuurkunde) rustpunt in een voorwerp dat in een trillende beweging is
antoniem: buik
20 (anatomie) zenuwknoop
^ Dat is wel veel van hetzelfde. Veel komt neer op een plek waar uit verschillende richtingen iets samenkomt, of dat nou lijnen zijn, of zenuwen, of ribben van een gewelf.
Al hou je ook zonder die overlap nog flink wat betekenissen over die wel echt verschillend zijn.
Al hou je ook zonder die overlap nog flink wat betekenissen over die wel echt verschillend zijn.
voor
1. een door ploegen ontstane groef in een akker
2. plaatsbepaling: hij staat voor mij
3. tijdsbepaling: het was voor middernacht
4. instemmend: ik ben voor!
En nog een paar andere betekenissen, die lijken op de bovenstaande.
1. een door ploegen ontstane groef in een akker
2. plaatsbepaling: hij staat voor mij
3. tijdsbepaling: het was voor middernacht
4. instemmend: ik ben voor!
En nog een paar andere betekenissen, die lijken op de bovenstaande.
sloten
1. meervoud van sloot (een smalle waterweg)
2. meervoud van slot (iets waarmee de deur op slot kan)
3. meervoud van slot (kasteel)
4. verleden tijd van sluiten (iets dicht doen)
[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 17-08-2016 15:03:48 ]
1. meervoud van sloot (een smalle waterweg)
2. meervoud van slot (iets waarmee de deur op slot kan)
3. meervoud van slot (kasteel)
4. verleden tijd van sluiten (iets dicht doen)
[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 17-08-2016 15:03:48 ]
Trap
1. Bouwsel om mee naar boven en beneden te gaan
2. Trappen tegen een bal
3. "Ik trap er niet in."
1. Bouwsel om mee naar boven en beneden te gaan
2. Trappen tegen een bal
3. "Ik trap er niet in."
"Bloemen zijn rood jongeman... "
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
|
|
