abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  roze dinsdag 23 februari 2016 @ 15:24:55 #1
393783 Ama
Hypa Hypa
pi_160147955


Welkom in het GRTD SC topic.

V: Klinkt heel leuk een SC maar ben ik wel welkom?
A: Uiteraard, mits je maar gezellig meedoet. Deze slowchat is voor iedereen. Hoe meer zielen, hoe meer vreugd! Gingers (zonder ziel) worden echter ook getolereerd.

V: Ik ben nieuw hier en wil meeposten, maar kom ik er wel tussen dan?
A: Ja, natuurlijk! Gewoon onderaan typen en posten, en je hoort er zo bij! Bagger users die komen bashen of wat dan ook worden uitgescholden en weggepest (grapje).

V: Mag ik hier elke plaatje wat ik maar wil posten?
A: Natuurlijk mag dat! Zolang het maar niet tegen de regels van Fok! in gaat. (e.g. primaire en secundaire geslachtskenmerken of misschien zelfs tertiaire ...) Houd er wel rekening mee dat sommige users ook FOK!'en op het 'werk'. Je kunt plaatjes altijd in een spoiler zetten.

Geen gezeik, kapen is wel toegestaan!

Statistieken

Bij elk nieuw deel zou het leuk zijn op de originele OP mee te posten. Deze vind je hier. Bij elk nieuw topic mag er een plaatje worden gepost :)

U can't sit with us als je dit lijstje niet invult:
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Your beauty never ever scared me.
pi_160147965
kan t niet dmen inso

I was convinced that it was gonna be called Moonlight because it’s one of my favorite songs that we did for the album. Now there’s this other song that’s sort of thrown me for a whirlwind and I love it so much and it’s just sort of changed everything
(she/her)
  roze dinsdag 23 februari 2016 @ 15:25:29 #3
393783 Ama
Hypa Hypa
pi_160147972
PM bestaat ook hé Fylax.
Your beauty never ever scared me.
  dinsdag 23 februari 2016 @ 15:26:03 #4
387114 supersof
eat sleep fok repeat
pi_160147984
quote:
2s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:24 schreef Amarantha het volgende:

[..]

Ah dat is balen.. ;(
Ja, waren twee kamers die vrij kwamen en ik was blijkbaar de enige die er nog een van wilde samen met twee meisjes die samen waren komen kijken. Dus hebben ze hen gekozen ;( Terwijl ik echt 1,5 uur gezellig met ze heb gekletst enzo :'( dacht echt dat ik hem zou krijgen ;(

en fokkie, natuurlijk in arnhem, waar anders :P
Op donderdag 4 september 2014 01:55 schreef Tchock het volgende:
Sof is een balletje sarcasme omwikkeld met sarcasme in een sarcasmesausje met sarcasmesprinkles.
pi_160147988
quote:
0s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:25 schreef Fylax het volgende:
kan t niet dmen inso

I was convinced that it was gonna be called Moonlight because it’s one of my favorite songs that we did for the album. Now there’s this other song that’s sort of thrown me for a whirlwind and I love it so much and it’s just sort of changed everything
Dit weet je zelf wel t vertalen toch?
“And forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.”
pi_160147997
quote:
1s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:26 schreef Fok-it het volgende:

[..]

Dit weet je zelf wel t vertalen toch?
het gaat om thrown me for a whirlwind
(she/her)
  dinsdag 23 februari 2016 @ 15:27:03 #7
268260 Dr.Mikey
Games Crew van het jaar 2013
pi_160148001
quote:
0s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:25 schreef Fylax het volgende:
kan t niet dmen inso

I was convinced that it was gonna be called Moonlight because it’s one of my favorite songs that we did for the album. Now there’s this other song that’s sort of thrown me for a whirlwind and I love it so much and it’s just sort of changed everything
Gefeliciteerd met je fotoboek moderator functie. Ik was fan van je voorloper Knut(nee niet de ijsbeer) Dus stel me niet teleur.

Tevens laat je Inso nou je review over Ariana Grande vertalen?
They wish to cure us. But I say to you, WE are the cure!
"WHAT IF YOU'RE RIGHT AND THEY'RE WRONG?"
R.I.P DTS.
pi_160148006
quote:
0s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:26 schreef Fylax het volgende:

[..]

het gaat om thrown me for a whirlwind
Raakte me als een wervelwind. Zoiets
“And forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.”
pi_160148010
quote:
0s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:26 schreef Fylax het volgende:

[..]

het gaat om thrown me for a whirlwind
wil je dit in het Nederlands?
  roze dinsdag 23 februari 2016 @ 15:27:27 #10
393783 Ama
Hypa Hypa
pi_160148013
quote:
1s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:26 schreef Fok-it het volgende:

[..]

Dit weet je zelf wel t vertalen toch?
Ik had ook iets heel moeilijks verwacht :@
Your beauty never ever scared me.
pi_160148016
quote:
1s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:27 schreef JanCees het volgende:

[..]

wil je dit in het Nederlands?
ja
(she/her)
pi_160148021
For a
Is dat niet like a trouwens?
“And forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.”
pi_160148031
quote:
0s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:27 schreef Fok-it het volgende:
For a
Is dat niet like a trouwens?
tis sowieso beperkt engels
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
pi_160148042
tis niet echt te vertalen.
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
  dinsdag 23 februari 2016 @ 15:29:17 #15
268260 Dr.Mikey
Games Crew van het jaar 2013
pi_160148047
quote:
0s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:27 schreef Fok-it het volgende:
For a
Is dat niet like a trouwens?
Ben trouwens blij dat je die Ariana shit een beetje indamt en laat zien dat je ook normale berichten kan schrijven.
They wish to cure us. But I say to you, WE are the cure!
"WHAT IF YOU'RE RIGHT AND THEY'RE WRONG?"
R.I.P DTS.
pi_160148057
ken er ook geen spreekwoord voor in het nederlands
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
  dinsdag 23 februari 2016 @ 15:30:04 #17
387114 supersof
eat sleep fok repeat
pi_160148066
ik ga weer
doeg
Op donderdag 4 september 2014 01:55 schreef Tchock het volgende:
Sof is een balletje sarcasme omwikkeld met sarcasme in een sarcasmesausje met sarcasmesprinkles.
pi_160148067
quote:
14s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:29 schreef Dr.Mikey het volgende:

[..]

Ben trouwens blij dat je die Ariana shit een beetje indamt en laat zien dat je ook normale berichten kan schrijven.
Uh?
“And forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.”
pi_160148070
quote:
10s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:27 schreef Dr.Mikey het volgende:
Gefeliciteerd met je fotoboek moderator functie.
Thanks. Ik vind het leuk om te doen. :)
quote:
10s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:27 schreef Dr.Mikey het volgende:
Dus stel me niet teleur.
Oki. :*
quote:
10s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:27 schreef Dr.Mikey het volgende:

Tevens laat je Inso nou je review over Ariana Grande vertalen?
Even een uitdrukking ja, haha. :+
quote:
14s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:29 schreef Dr.Mikey het volgende:

[..]

Ben trouwens blij dat je die Ariana shit een beetje indamt en laat zien dat je ook normale berichten kan schrijven.
Toevallig gaat dit over Ariana. _O-
(she/her)
pi_160148071
quote:
0s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:27 schreef Fylax het volgende:

[..]

ja
voor een zware storm staan

Oid
pi_160148085
quote:
1s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:30 schreef JanCees het volgende:

[..]

voor een zware storm staan

Oid
Nee.
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
pi_160148088
quote:
0s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:30 schreef Insomnia_ het volgende:

[..]

Nee.
Lol
pi_160148095
quote:
1s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:30 schreef JanCees het volgende:

[..]

voor een zware storm staan

Oid
Ah ja dar kan ook inderdaad
“And forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.”
pi_160148109
Voor een zware storm staan betekend dat je zware tijden tegemoed komen
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
pi_160148116
Dat kan toch niet in deze
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
  dinsdag 23 februari 2016 @ 15:32:22 #26
268260 Dr.Mikey
Games Crew van het jaar 2013
pi_160148120
quote:
0s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:30 schreef Fylax het volgende:

[..]

Thanks. Ik vind het leuk om te doen. :)

[..]

Oki. :*

[..]

Even een uitdrukking ja, haha. :+

[..]

Toevallig gaat dit over Ariana. _O-
Dat had ik wel door maar laatst had je een goed stukje.
They wish to cure us. But I say to you, WE are the cure!
"WHAT IF YOU'RE RIGHT AND THEY'RE WRONG?"
R.I.P DTS.
pi_160148122
link het hele stuk eens fylax
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
pi_160148133
quote:
1s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:32 schreef Dr.Mikey het volgende:

[..]

Dat had ik wel door maar laatst had je een goed stukje.
Waarover? :@
(she/her)
pi_160148134
quote:
0s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:31 schreef Insomnia_ het volgende:
Voor een zware storm staan betekend dat je zware tijden tegemoed komen
meer context is nodig
pi_160148135
quote:
0s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:31 schreef Insomnia_ het volgende:
Voor een zware storm staan betekend dat je zware tijden tegemoed komen
Daarom moet het like a zijn
Dan kan je er nog wel wat van maken
“And forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.”
pi_160148137
quote:
0s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:32 schreef Insomnia_ het volgende:
link het hele stuk eens fylax
http://popcrush.com/ariana-grande-dangerous-woman-third-album/

''Maar nu is er een ander liedje dat me raakte als een wervelwind dat eigenlijk alles heeft veranderd.''

Dit heb ik nu.
(she/her)
pi_160148139
quote:
1s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:32 schreef Fok-it het volgende:

[..]

Daarom moet het like a zijn
Dan kan je er nog wel wat van maken
thrown me like a whirlwind is ook niet echt heel goed
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
pi_160148151
quote:
1s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:32 schreef Fok-it het volgende:

[..]

Daarom moet het like a zijn
Dan kan je er nog wel wat van maken
komt uit de bijbel volgens Google

Die uitdrukking
pi_160148154
Tis gewoon simpelweg niet zo goed geschreven.
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
pi_160148165
quote:
1s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:33 schreef JanCees het volgende:

[..]

komt uit de bijbel volgens Google

Die uitdrukking
Zag ik net ook
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
pi_160148170
quote:
0s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:33 schreef Fylax het volgende:

[..]

http://popcrush.com/ariana-grande-dangerous-woman-third-album/

''Maar nu is er een ander liedje dat me raakte als een wervelwind dat eigenlijk alles heeft veranderd.''

Dit heb ik nu.
Weet zeker dat het zo bedoeld is inderdaad
Zal Engels gezien niet de juiste uitdrukking zijn maar oke
“And forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.”
pi_160148172
quote:
0s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:33 schreef Insomnia_ het volgende:
Tis gewoon simpelweg niet zo goed geschreven.
eigenlijk niet goed gezegd. waren letterlijke woorden van ariana in een interview met kimmel
(she/her)
pi_160148173
quote:
0s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:33 schreef Fylax het volgende:

[..]

http://popcrush.com/ariana-grande-dangerous-woman-third-album/

''Maar nu is er een ander liedje dat me raakte als een wervelwind dat eigenlijk alles heeft veranderd.''

Dit heb ik nu.
maar nu is er een liedje dat mij raakte als geen ander en eigenlijk alles heeft veranderd

Gg
pi_160148181
quote:
1s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:34 schreef Fok-it het volgende:

[..]

Weet zeker dat het zo bedoeld is inderdaad
Zal Engels gezien niet de juiste uitdrukking zijn maar oke
Ook geen goed Nederlands.
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
pi_160148185
Fylax is als een vervelend jong hondje dat telkens komt zeuren met een tak in z'n bek.

Alleen is het hondje een jongetje, en is de tak een vervelende zangeres.
pi_160148187
quote:
1s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:34 schreef JanCees het volgende:
maar nu is er een liedje dat mij raakte als geen ander en eigenlijk alles heeft veranderd
Dit is veel, veel beter ja.
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
  dinsdag 23 februari 2016 @ 15:35:25 #42
268260 Dr.Mikey
Games Crew van het jaar 2013
pi_160148188
quote:
0s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:32 schreef Fylax het volgende:

[..]

Waarover? :@
Ik weet nog dat ik dacht dat het van Djeez was.
Zoek het wel even op.
They wish to cure us. But I say to you, WE are the cure!
"WHAT IF YOU'RE RIGHT AND THEY'RE WRONG?"
R.I.P DTS.
  roze dinsdag 23 februari 2016 @ 15:35:40 #43
393783 Ama
Hypa Hypa
pi_160148193
quote:
1s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:34 schreef JanCees het volgende:

[..]

maar nu is er een liedje dat mij raakte als geen ander en eigenlijk alles heeft veranderd

Gg
Dit klinkt beter.
Your beauty never ever scared me.
pi_160148197
quote:
0s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:35 schreef JimmyDean het volgende:
Fylax is als een vervelend jong hondje dat telkens komt zeuren met een tak in z'n bek.

Alleen is het hondje een jongetje, en is de tak een vervelende zangeres.
Ok
“And forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.”
pi_160148201
Uitdrukkingen moet je echt nooit letterlijk gaan vertalen.
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
pi_160148210
quote:
0s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:35 schreef Insomnia_ het volgende:

[..]

Dit is veel, veel beter ja.
Ze zegt toch niet voor niets whirlwind
“And forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.”
pi_160148218
quote:
14s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:35 schreef Dr.Mikey het volgende:

[..]

Ik weet nog dat ik dacht dat het van Djeez was.
Zoek het wel even op.
http://frontpage.fok.nl/author/393632

hier staan mn items
(she/her)
pi_160148220
quote:
1s.gif Op dinsdag 23 februari 2016 15:36 schreef Fok-it het volgende:

[..]

Ze zegt toch niet voor niets whirlwind
Is als een uitdrukking bedoeld.
Die mag je nooit letterlijk gaan vertalen.
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
pi_160148233
Zoals jullie wellicht verwacht hadden betreft de kwaliteit van mijn producten altijd het allerhoogste
pi_160148234
Als ik iets van Nederland naar Engels ga vertalen vertaal ik ook niet.
TOo bad, peanutcheese.
Alles dankzij God en alles op eigen kracht
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')