grappig toch:quote:Op dinsdag 19 mei 2015 02:28 schreef bladwijzer het volgende:
[..]
En je was zo blij met de link je hebt het daarna nog een paar keer aangehaald in de discussie
Nee hoor het was geen onzin maar jij weet dat nietquote:Op dinsdag 19 mei 2015 02:40 schreef ootjekatootje het volgende:
[..]
grappig toch:
1 het was onzin en je wist het dus je bent aan het trollen
2 het was onzin en je wist het niet, en dat maakt niet uit want niemand hier stond op 1 april op de pianista met K&L
Ach, ik ben zo positief
Ik betwijfel of dit zin heeft Mata plaatst een bericht en Ootje kapt het gelijk weer af.quote:Op dinsdag 19 mei 2015 02:18 schreef jackie12 het volgende:
Ik zal even de vredestichter zijn.
Ootje je hebt helemaal gelijk. Hoeveel foto's hebben we al gezien waarop het weer goed is, de rivieren laag en mensrn zelfs aan het zonnen zijn.
Bladwijzer en Grijzemassa jullie hebben ook gelijk. Het was af en toe pokkeweer in die dagen. En inderdaad kan daar het weer omslaan heel anders dan hier.
Of het zo was dat er helemaal niet gezocht kon worden betwijfel ik maar dat is mijn persoonlijke mening.
nu weer lief doen
Ja, ik was er na het posten van mijn uitleg ook niet meer zo van overtuigd als een uur eerder. xD Maar het leek me inderdaad te onbelangrijk om er verder over na te denken.quote:Op dinsdag 19 mei 2015 00:31 schreef Perico het volgende:
[..]
Goed werk Stacey, van die mooie schaduw/licht animated gifs en de projectie van de mannetjes voor afstandsmeting.
Ik heb ook nog eens alle opmerkingen van iedereen ter harte genomen en de berekeningen zelf uitgevoerd en nog eens door software. Ik geef je gelijk, ik zou nu een minimum hanteren van 8 meter en een maximum van 12. Maar waarschijnlijk is het 9.
Niet dat het veel uitmaakt. Net zoals bij Physsics onderzoek naar de juiste geheugenkaart. 16 of 32 GB vanwege de dubbele cijfers..
Nu we toch bezig zijn, is er ook nog het volgende vraagstuk, van de acht seconden tussen img_507 en img_508.. daar moet Kris binnen acht seconden na een stap naar beneden op de steen nog twee stappen in het snelstromende water zetten, op de rots klimmen en dan nog drie keer van rots naar rots stappen -- en snel poseren.
[ afbeelding ]
Of heeft versie 1 van de foto gelijk, die zegt dat Kris op de rots stond om 19:54:00 en juist terugliep?
quote:Op dinsdag 19 mei 2015 02:54 schreef El_Matador het volgende:
Ja, zeg, waar gaat dit Vanish-gevecht nu weer over? Die dronken plukkers hoorde ik van ootje als feit. Is dat nu wel of niet waar?
En de tweede vraag; hebben ze een beetje wiet om gezellig wat bij te keuvelen?
oordeel zelf, dit is de bron.quote:Op woensdag 25 februari 2015 12:14 schreef bladwijzer het volgende:
@ootjekatootje
It is common to find bars in large communities inside the Comarca. The men and some women drink excessively, though the cultural celebrations accompanying drinking are dying out. This also is happening in areas where the Ngäbes work outside of the Comarca, especially on weekends after paydays.
http://www.hablayapanama.(...)t-2-social-problems/
Het blijft een schatting voor ieder van ons. Ik heb de indruk dat de plek op de mirador een wat ronde vorm heeft. Maar het heeft ook ahw verdiepinkjes etc.quote:Op maandag 18 mei 2015 22:45 schreef Nieuwschierig het volgende:
[..]
Nog een voor jou. Aangenomen dat de Mirador van noord naar zuid inderdaad 12 meter lang/breed/whatever is.
De achtergronden van de foto's van Lisanne laten zien dat de hoek tussen de beelden ongeveer 90 á 100 graden is. Lisanne groot grofweg naar het zuiden, Lisanne klein naar het oosten.
Hoe aannemelijk is het dan dat dat die locaties 12 meter uit elkaar liggen. Ik zou zeggen eerder de helft.
De vertaling is niet goed. Er staat: hoewel het niet regende, moesten we rekening houden met .... natte ondergrondquote:Op maandag 18 mei 2015 23:19 schreef bladwijzer het volgende:
Deze foto toont wat moest gaan in helemaal, modder, vochtigheid en hoewel het regende,
Dit klopt helemaal. Volgens de berichten zou er idd noodweer geweest zijn eerste helft januari. Voornamelijk ook heel veel wind.quote:Op maandag 18 mei 2015 23:03 schreef bladwijzer het volgende:
[..]
Ga maar even teruglezen naar half januari, daar staan genoeg links geplaatst uit kranten met artikelen over omgewaaide bomen, elektriciteitsmasten, landverschuivingen en afgeloten wegen door verzakkingen in Bocas en Boquete.
Sorry maar dit heb ik niet geschreven, je hebt mijn bericht verquote graag de originele post dan kan ik reagerenquote:Op dinsdag 19 mei 2015 08:42 schreef RapaNui het volgende:
[..]
De vertaling is niet goed. Er staat: hoewel het niet regende, moesten we rekening houden met .... natte ondergrond
Dit is niet tegen jou Bladwijzer , maar dat men het een modderboel vindt:quote:Op dinsdag 19 mei 2015 00:17 schreef bladwijzer het volgende:
bij die eerste foto staat ook dat alles een modderboel was en ze regelmatig ver in de modder wegzakten, zou dat door het slechte weer van de weken daarvoor komen misschien?
Dank Perico voor je collage (mijn bewoording).quote:Op dinsdag 19 mei 2015 00:31 schreef Perico het volgende:
Of heeft versie 1 van de foto gelijk, die zegt dat Kris op de rots stond om 19:54:00 en juist terugliep?
quote:Op dinsdag 19 mei 2015 09:21 schreef RapaNui het volgende:
[..]
Dank Perico voor je collage (mijn bewoording).
Als Kris terug zou hebben gelopen, dan zou ze niet met haar rug naar de fotograaf hebben gestaan in 507?
Opvallend:
Het verschil in lengte van de schaduwen van Kris valt me nu wel op. Op de rots (508) is haar schaduw veel langer dan die op het pad (507)!?! Zien anderen dit ook?
Ik bedoel dat het niet te doen is om reageren als je eigen posts aangepast worden wat tekst betreft.quote:Op dinsdag 19 mei 2015 09:09 schreef RapaNui het volgende:
[..]
Dit is niet tegen jou Bladwijzer , maar dat men het een modderboel vindt:
Het verbaast mij. Modderboel. Bij dit soort hikes, in centraal amerika, moet je rekening houden met een modderboel. Dat hoort erbij. Als je er niet tegen kan, dan blijf je maar thuis. Je moet ervan uitgaan dat je tot je knie in de modder weg kunt zakken. Dat is heel normaal. Gewone hiking schoenen zijn er niet tegen bestand. Het beste schoeisel is nog altijd regenlaarzen van rubber, tot aan de knie.
Kijk goed naar de foto's: locals dragen regenlaarzen. Ze zijn zeer effectief, waterdicht, geven steun aan je onderbeen, etc. Alleen de profs zoals Sinproccers zie ik in ander schoeisel lopen. De keren dat ik naar Latijnsamerika ben gegaan heb ik altijd mijn regenlaarzen meegenomen (met goed profiel). Ik heb zelfs een keer met mijn regenlaarzen aan, in het vliegtuig gezeten, omdat ze niet meer in mijn koffer pasten. Ik werd natuurlijk nagekeken, het zag er niet uit, maar ja.
ze zijn op 14 jan pas gaan zoekenquote:Op dinsdag 19 mei 2015 09:26 schreef bladwijzer het volgende:
[..]
Ik bedoel dat het niet te doen is om reageren als je eigen posts aangepast worden wat tekst betreft.
Waarom quote je niet gewoon dat is veel duidelijker.
Het gaat hier niet om toeristen die geen ervaring hebben met hiken in dat soort gebieden.
Het was een modderboel, de hele route als gevolg van het slechte weer in de 1e helft van januari.
Er is geen vertaal fout, als jij die wel ziet zet de tekst dan letterlijk hier neer ajb?
Ja het gecombineerde team van Fvd G met het speurhondenteam samen.quote:Op dinsdag 19 mei 2015 09:29 schreef StaceySinger het volgende:
[..]
ze zijn op 14 jan pas gaan zoeken
Ik lees dat anders:quote:Op dinsdag 19 mei 2015 09:29 schreef StaceySinger het volgende:
[..]
ze zijn op 14 jan pas gaan zoeken
Hier is je hele post #143. De NLsevertaling klopt dus niet.quote:Op maandag 18 mei 2015 23:19 schreef bladwijzer het volgende:
[..]
Jullie hebben vergeten deze er bij te zetten, de eerste foto van dat album
https://www.facebook.com/(...)22194&type=1&theater
Deze foto toont wat moest gaan in helemaal, modder, vochtigheid en hoewel het regende, deze plek is zeer natte, vanaf het begin tot het einde, soms ligt begraven tot aan onze knieën, anderen ontwijken en het springen zelfs onder laden, om te voorkomen vallen in de modder.
[ afbeelding ]
Heb ik niet gedaan, zie hierboven. En mijn post#286 is een reactie op post#201 van jou.quote:Op dinsdag 19 mei 2015 09:26 schreef bladwijzer het volgende:
Ik bedoel dat het niet te doen is om reageren als je eigen posts aangepast worden wat tekst betreft.
Ik had de Nederlandse vertaling er ook niet bij gezet, zoals jij mijn post verquote lijkt dat dan wel zo.quote:Op dinsdag 19 mei 2015 09:34 schreef RapaNui het volgende:
[..]
Hier is je hele post. De NLsevertaling klopt dus niet.
en een beetje modder is heel erg ?quote:Op dinsdag 19 mei 2015 09:45 schreef bladwijzer het volgende:
[..]
Ik had de Nederlandse vertaling er ook niet bij gezet, zoals jij mijn post verquote lijkt dat dan wel zo.
Ik kijk nooit naar de Nederlandse vertaling ik lees gewoon de Spaanse tekst.
Er staat dat het de hele weg een modderboel was, in tegenstelling tot wat anderen hier beweren dat het tijdens die hike overal droog was.
Op de FB foto's liggen ze met t-shirts aan in het gras, te rusten. Zo nat is het dus niiet.quote:Op dinsdag 19 mei 2015 09:47 schreef StaceySinger het volgende:
[..]
en een beetje modder is heel erg ?
wat wil je nou precies zeggen ?
Nee, in de tropen droogt het nooit op.quote:Op dinsdag 19 mei 2015 09:49 schreef ootjekatootje het volgende:
[..]
Op de FB foto's liggen ze met t-shirts aan in het gras, te rusten. Zo nat is het dus niiet.
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |