abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_149286012
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:16 schreef drakin het volgende:
Fen alle lânnen op 'e wrâld,
Is 't Fryslân, dêr ik meast fen hâld;
Hwêr 't oaren ek op romme,
Op fruchtbre fjilden romme wy,
Op blinkend nôt, op gledde kij,
Yn greiden bont fen blommen.
Fen alle talen op 'e wrâld,
Scil 'k Fryslâns tael, sa ryk en âld,
Altiid it measte minne.
Lit frjemden dêr op smeule en dwaen,
Dat is hjar heel wol ta to jaen:
't Komt dát se ús tael niet kenne.
De seden fen in echte Fries,
Binn' 't dy ik boppe alle oaren kies;
O, mocht ik him mar lykje!
Ienfäldich, sonder wyn en blast,
Rjuchtút en plat: in frânsce kwast
Mat for in stanfries wykje.
Oeral binn' fammen kreas en blier,
Mar 'k hâld it mei de frysce fier,
Dy, sonder falsk to flaeijen,
Binn' gol en frjeunlik út hjar aerd,
En fij fen laf onskiklik praet,
En sedich yn it klaeijen.
Ja, reisgje frij de wrâld yn 't roun,
Hwêr wirdt in twade Fryslân foun?
Wy doare dryst wei röppe:
Us âlde Fryslân spant de kroan',
Nin lân op ierde komt dêr oan;
Wy sjonge: Fryslân boppe!
en nu gaat drakin het even vertalen voor ons :+
  maandag 2 februari 2015 @ 01:20:10 #2
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_149286026
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:12 schreef FANN het volgende:

[..]

Wat weten jullie toch veel :P

maar eh heb jij nog geen glitterplaatje Chuf?
Nee ... Isax doet eerst de andere, jij was lucky
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
pi_149286038
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:20 schreef chufi het volgende:

[..]

Nee ... Isax doet eerst de andere, jij was lucky
Lucky me :+
pi_149286045
Geen Fries maar wel leuk :P

pi_149286046
quote:
14s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:19 schreef FANN het volgende:

[..]

en nu gaat drakin het even vertalen voor ons :+
O+ Nee hoor ik snap het zo wel
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
pi_149286073
Koud filmpje die hier afspeelt, regisseur is ook een Fries

De hel van '63 (2009) - IMDb
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
  maandag 2 februari 2015 @ 01:23:22 #7
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_149286077
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:21 schreef drakin het volgende:

[..]

O+ Nee hoor ik snap het zo wel
Van alle landen op de wereld
Is Friesland , waar ik het meest van houd.
etc alles over hoe mooi het wel is
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
pi_149286080
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:22 schreef drakin het volgende:
Koud filmpje die hier afspeelt, regisseur is ook een Fries

De hel van '63 (2009) - IMDb
Heb ik gezien :Y
  maandag 2 februari 2015 @ 01:24:02 #9
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_149286087
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:22 schreef drakin het volgende:
Koud filmpje die hier afspeelt, regisseur is ook een Fries

De hel van '63 (2009) - IMDb
Die reed mijn Pa nog, maar niet uit .....
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
pi_149286098
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:24 schreef chufi het volgende:

[..]

Die reed mijn Pa nog, maar niet uit .....
Is hij nog wel een eind gekomen?
  maandag 2 februari 2015 @ 01:24:59 #11
370431 drakin
vurig typje
pi_149286100
quote:
17s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:23 schreef FANN het volgende:

[..]

Heb ik gezien :Y
Ik vond hem eigenlijk niet eens zo :X
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
  maandag 2 februari 2015 @ 01:25:27 #12
370431 drakin
vurig typje
pi_149286104
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:24 schreef chufi het volgende:

[..]

Die reed mijn Pa nog, maar niet uit .....
Hoeveel vingers en tenen heeft hij nog?
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
  maandag 2 februari 2015 @ 01:25:44 #13
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_149286111
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:24 schreef chufi het volgende:

[..]

Die reed mijn Pa nog, maar niet uit .....
Bolsward volgens mij... Kan het hem niet meer vragen helaas
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
  maandag 2 februari 2015 @ 01:26:00 #14
370431 drakin
vurig typje
pi_149286113
Bekende schrijvers als Havank en Simon Vestdijk zijn Friezen
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
pi_149286121
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:24 schreef drakin het volgende:

[..]

Ik vond hem eigenlijk niet eens zo :X
Ik wel... maar alleen om dat het ''echt'' gebeurt is, dat geeft meestal wel iets speciaals aan films vind ik, ik hou niet zo van fictie zooi...
  maandag 2 februari 2015 @ 01:27:14 #16
370431 drakin
vurig typje
pi_149286133
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:25 schreef chufi het volgende:

[..]

Bolsward volgens mij... Kan het hem niet meer vragen helaas
O dat is de start.

SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
pi_149286148
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:26 schreef drakin het volgende:
Bekende schrijvers als Havank en Simon Vestdijk zijn Friezen
Die ene van Turks Fruit toch ook? Hoe heet die gast ook weer? Of is hij alleen in Friesland gaan wonen? Tenminste voor de helft geloof ik of zoiets toch?
  maandag 2 februari 2015 @ 01:28:15 #18
370431 drakin
vurig typje
pi_149286152
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:26 schreef FANN het volgende:

[..]

Ik wel... maar alleen om dat het ''echt'' gebeurt is, dat geeft meestal wel iets speciaals aan films vind ik, ik hou niet zo van fictie zooi...
Dat is wel waar, maar hebben ze nou echt zoveel pauze gehad onderweg? Vond het niet eens echte bikkels daardoor.
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
pi_149286155
Rutgher Hauer bedoel ik :+
  maandag 2 februari 2015 @ 01:28:50 #20
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_149286159
[quote]0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:27 schreef drakin het volgende:

[..]

O dat is de start.

[quote]
Nee dat is iets over de helft of zo
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
  maandag 2 februari 2015 @ 01:28:53 #21
370431 drakin
vurig typje
pi_149286160
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:28 schreef FANN het volgende:

[..]

Die ene van Turks Fruit toch ook? Hoe heet die gast ook weer? Of is hij alleen in Friesland gaan wonen? Tenminste voor de helft geloof ik of zoiets toch?
Is wel Fries dacht ik, maar woont hier zeker ergens op een boerderij

Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
  maandag 2 februari 2015 @ 01:29:13 #22
370431 drakin
vurig typje
pi_149286165
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:28 schreef chufi het volgende:
[quote][ afbeelding ] Op maandag 2 februari 2015 01:27 schreef drakin het volgende:

[..]

O dat is de start.

[quote]
Nee dat is iets over de helft of zo
lees de spoiler ;)
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
pi_149286172
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:28 schreef drakin het volgende:

[..]

Dat is wel waar, maar hebben ze nou echt zoveel pauze gehad onderweg? Vond het niet eens echte bikkels daardoor.
Ja het zal wel hier en daar een beetje verandert zijn, da's meestal zo, maar bikkels waren het
toch wel? :o Ik zou het ze niet nadoen in elk geval...
  maandag 2 februari 2015 @ 01:30:15 #24
370431 drakin
vurig typje
pi_149286180
En al die bekende schaatsers nog, maar dat komt ook door die grote schaatsbaan in Heerenveen.
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
  maandag 2 februari 2015 @ 01:30:23 #25
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_149286184
Ruther is in Breukelen geboren
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
pi_149286190
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:28 schreef drakin het volgende:

[..]

Is wel Fries dacht ik, maar woont hier zeker ergens op een boerderij

[ afbeelding ]
Mooie vent vind ik dat O+ vroeger en nu nog ...
  maandag 2 februari 2015 @ 01:31:09 #27
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_149286196
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:30 schreef chufi het volgende:
Rutger is in Breukelen geboren
Als hij in Nederland is, bewoont hij een boerderij in Beetsterzwaag.
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
  maandag 2 februari 2015 @ 01:31:11 #28
370431 drakin
vurig typje
pi_149286198
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:29 schreef FANN het volgende:

[..]

Ja het zal wel hier en daar een beetje verandert zijn, da's meestal zo, maar bikkels waren het
toch wel? :o Ik zou het ze niet nadoen in elk geval...
Ik kijk wel vanaf mijn tvtje, ben dan ook geen bikkel.
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
pi_149286214
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:31 schreef drakin het volgende:

[..]

Ik kijk wel vanaf mijn tvtje, ben dan ook geen bikkel.
Nee dat bedoel ik :+
  maandag 2 februari 2015 @ 01:31:56 #30
370431 drakin
vurig typje
pi_149286216
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:31 schreef chufi het volgende:

[..]

[..]

Als hij in Nederland is, bewoont hij een boerderij in Beetsterzwaag.
O daar, leuk dorpje, maar zou er niet willen wonen.
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
  maandag 2 februari 2015 @ 01:34:04 #31
370431 drakin
vurig typje
pi_149286252
Maar het kunstje van deze Fries doe ik ook niet na

Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
  maandag 2 februari 2015 @ 01:34:12 #32
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_149286256
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:31 schreef drakin het volgende:

[..]

O daar, leuk dorpje, maar zou er niet willen wonen.
Denk dat ie wel aardig woont daar
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
  maandag 2 februari 2015 @ 01:35:11 #33
370431 drakin
vurig typje
pi_149286273
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:34 schreef chufi het volgende:

[..]

Denk dat ie wel aardig woont daar
Lekker rustig iig daar.
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
  maandag 2 februari 2015 @ 01:36:14 #34
370431 drakin
vurig typje
pi_149286288
Leuk optrekje in Beesterzwaag

Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
pi_149286344
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:36 schreef drakin het volgende:
Leuk optrekje in Beesterzwaag

[ afbeelding ]
Jeetje dat vind ik helemaal niet bij hem passen :o

Dan mag je wel een zooi personeel hebben om die hut bij te houden :D
  maandag 2 februari 2015 @ 01:39:37 #36
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_149286345
Dacht dat ie op een boerderij zou wonen
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
pi_149286346
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:39 schreef chufi het volgende:
Dacht dat ie op een boerderij zou wonen
Ja, ik ook eigenlijk....
  maandag 2 februari 2015 @ 01:41:12 #38
370431 drakin
vurig typje
pi_149286359
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:39 schreef FANN het volgende:

[..]

Jeetje dat vind ik helemaal niet bij hem passen :o

Dan mag je wel een zooi personeel hebben om die hut bij te houden :D
Dit is iig in Beesterzwaag, zal vast niet net zijn optrekje zijn.

Dit kan ook nog:

Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
  maandag 2 februari 2015 @ 01:43:38 #39
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_149286390
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:41 schreef drakin het volgende:

[..]

Dit is iig in Beesterzwaag, zal vast niet net zijn optrekje zijn.

Dit kan ook nog:

[ afbeelding ]
Dat is het wel

http://www.lanterfanten.nl/1127972.htm
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
pi_149286393
Dit past beter bij hem, zal wel kloppen denk ik



quote:
We laten Bethlehem achter ons en keren terug naar het startpunt van de wandeling. De auto staat een kleine 500 meter verderop, dus er moet nog even doorgestapt worden, en dat valt intussen lang niet mee. We komen langs het stulpje van Rutger Hauer, dat op het landgoed Lauswolt staat. Hauer woont officieel in Hollywood, maar als hij in Nederland is, bewoont hij hier een verbouwde boerderij …
http://www.afanja.nl/lichtlijnig/tag/rutger-hauer/
  maandag 2 februari 2015 @ 01:48:17 #41
370431 drakin
vurig typje
pi_149286437
quote:
14s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:43 schreef FANN het volgende:
Dit past beter bij hem, zal wel kloppen denk ik

[ afbeelding ]

[..]

http://www.afanja.nl/lichtlijnig/tag/rutger-hauer/
Kwam ik net ook uit, maar dat is het niet, degene van dat blog kwam later bij nog een ander boerderijtje en nog niet bij die van Rutger hauer.
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
  maandag 2 februari 2015 @ 01:49:11 #42
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_149286447
Rutger woont in Friesland ... punt
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
  maandag 2 februari 2015 @ 01:49:41 #43
370431 drakin
vurig typje
pi_149286457
Dit is hem:

Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
pi_149286464
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:48 schreef drakin het volgende:

[..]

Kwam ik net ook uit, maar dat is het niet, degene van dat blog kwam later bij nog een ander boerderijtje en nog niet bij die van Rutger hauer.
ow... :+ nou ja, zoiets kan ik me dan in elk geval wél voorstellen, of iets soortsgelijks, maar
zo'n landgoed lijkt me helemaal niet bij hem passen, maar ja, wat weet ik ervan?
helemaal niks :+
pi_149286471
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:49 schreef drakin het volgende:
Dit is hem:

[ afbeelding ]
Oké, dat past wel :Y
  maandag 2 februari 2015 @ 01:51:11 #46
370431 drakin
vurig typje
pi_149286475
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:49 schreef chufi het volgende:
Rutger woont in Friesland ... punt
Hij woont in Hollywood en in Friesland eigenlijk, hij heeft tenslotte niet in Friesland zijn baan dus kan hier ook niet altijd zijn.

Waarom gaan acteurs, tenminste van die hele bekende, eigenlijk niet echt met pensioen?
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
  maandag 2 februari 2015 @ 01:53:06 #47
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_149286496
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:51 schreef drakin het volgende:

[..]

Hij woont in Hollywood en in Friesland eigenlijk, hij heeft tenslotte niet in Friesland zijn baan dus kan hier ook niet altijd zijn.

Waarom gaan acteurs, tenminste van die hele bekende, eigenlijk niet echt met pensioen?
Volgens mij is ie de laatste jaren meer en meer in Friesland...
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
pi_149286497
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:51 schreef drakin het volgende:
Waarom gaan acteurs, tenminste van die hele bekende, eigenlijk niet echt met pensioen?
Omdat ze zich dan de pleuris vervelen denk ik :+
  maandag 2 februari 2015 @ 01:53:50 #49
370431 drakin
vurig typje
pi_149286505
quote:
14s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:51 schreef FANN het volgende:

[..]

Oké, dat past wel :Y
Die eerste ben ik ooit geweest trouwens, was van een adelijke familie waar de dochter de grondlegster is geweest voor het revalidatiecentrum daar. Ik meende ook 1 van de eersten? Of iets met kinderziekenhuis?
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
  maandag 2 februari 2015 @ 01:54:18 #50
370431 drakin
vurig typje
pi_149286510
quote:
0s.gif Op maandag 2 februari 2015 01:53 schreef chufi het volgende:

[..]

Volgens mij is ie de laatste jaren meer en meer in Friesland...
Dat kan, heeft tenslotte een mooi plekje hier.
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')