40+ 40+ - Memory Lane
Midden in een midlife crisis? Moet je die nog krijgen of ben je die al voorbij? Hier kun je je ei kwijt over ouder worden en herinneringen aan vervlogen tijden.
en nu gaat drakin het even vertalen voor onsquote:Op maandag 2 februari 2015 01:16 schreef drakin het volgende:
Fen alle lânnen op 'e wrâld,
Is 't Fryslân, dęr ik meast fen hâld;
Hwęr 't oaren ek op romme,
Op fruchtbre fjilden romme wy,
Op blinkend nôt, op gledde kij,
Yn greiden bont fen blommen.
Fen alle talen op 'e wrâld,
Scil 'k Fryslâns tael, sa ryk en âld,
Altiid it measte minne.
Lit frjemden dęr op smeule en dwaen,
Dat is hjar heel wol ta to jaen:
't Komt dát se ús tael niet kenne.
De seden fen in echte Fries,
Binn' 't dy ik boppe alle oaren kies;
O, mocht ik him mar lykje!
Ienfäldich, sonder wyn en blast,
Rjuchtút en plat: in frânsce kwast
Mat for in stanfries wykje.
Oeral binn' fammen kreas en blier,
Mar 'k hâld it mei de frysce fier,
Dy, sonder falsk to flaeijen,
Binn' gol en frjeunlik út hjar aerd,
En fij fen laf onskiklik praet,
En sedich yn it klaeijen.
Ja, reisgje frij de wrâld yn 't roun,
Hwęr wirdt in twade Fryslân foun?
Wy doare dryst wei röppe:
Us âlde Fryslân spant de kroan',
Nin lân op ierde komt dęr oan;
Wy sjonge: Fryslân boppe!
Nee ... Isax doet eerst de andere, jij was luckyquote:
[..]
Wat weten jullie toch veel
maar eh heb jij nog geen glitterplaatje Chuf?
Lucky mequote:
[..]
Nee ... Isax doet eerst de andere, jij was lucky
quote:Op maandag 2 februari 2015 01:19 schreef FANN het volgende:
[..]
en nu gaat drakin het even vertalen voor ons
Nee hoor ik snap het zo wel
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
Van alle landen op de wereldquote:
Is Friesland , waar ik het meest van houd.
etc alles over hoe mooi het wel is
Heb ik gezienquote:
Koud filmpje die hier afspeelt, regisseur is ook een Fries
De hel van '63 (2009) - IMDb
Die reed mijn Pa nog, maar niet uit .....quote:
Koud filmpje die hier afspeelt, regisseur is ook een Fries
De hel van '63 (2009) - IMDb
Is hij nog wel een eind gekomen?quote:
[..]
Die reed mijn Pa nog, maar niet uit .....
Ik vond hem eigenlijk niet eens zoquote:
Op 
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
Hoeveel vingers en tenen heeft hij nog?quote:
[..]
Die reed mijn Pa nog, maar niet uit .....
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
Bolsward volgens mij... Kan het hem niet meer vragen helaasquote:
[..]
Die reed mijn Pa nog, maar niet uit .....
Bekende schrijvers als Havank en Simon Vestdijk zijn Friezen
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
Ik wel... maar alleen om dat het ''echt'' gebeurt is, dat geeft meestal wel iets speciaals aan films vind ik, ik hou niet zo van fictie zooi...quote:
O dat is de start.quote:
[..]
Bolsward volgens mij... Kan het hem niet meer vragen helaas
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
Die ene van Turks Fruit toch ook? Hoe heet die gast ook weer? Of is hij alleen in Friesland gaan wonen? Tenminste voor de helft geloof ik of zoiets toch?quote:
Bekende schrijvers als Havank en Simon Vestdijk zijn Friezen
Dat is wel waar, maar hebben ze nou echt zoveel pauze gehad onderweg? Vond het niet eens echte bikkels daardoor.quote:
[..]
Ik wel... maar alleen om dat het ''echt'' gebeurt is, dat geeft meestal wel iets speciaals aan films vind ik, ik hou niet zo van fictie zooi...
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
[quote] Op maandag 2 februari 2015 01:27 schreef drakin het volgende:
[..]
O dat is de start.
[quote]
Nee dat is iets over de helft of zo
Op maandag 2 februari 2015 01:27 schreef drakin het volgende:[..]
O dat is de start.
[quote]
Nee dat is iets over de helft of zo
Is wel Fries dacht ik, maar woont hier zeker ergens op een boerderijquote:
[..]
Die ene van Turks Fruit toch ook? Hoe heet die gast ook weer? Of is hij alleen in Friesland gaan wonen? Tenminste voor de helft geloof ik of zoiets toch?
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
lees de spoilerquote:
[quote][ afbeelding ] Op maandag 2 februari 2015 01:27 schreef drakin het volgende:
[..]
O dat is de start.
[quote]
Nee dat is iets over de helft of zo
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
Ja het zal wel hier en daar een beetje verandert zijn, da's meestal zo, maar bikkels waren hetquote:
[..]
Dat is wel waar, maar hebben ze nou echt zoveel pauze gehad onderweg? Vond het niet eens echte bikkels daardoor.
toch wel?
Ik zou het ze niet nadoen in elk geval...
En al die bekende schaatsers nog, maar dat komt ook door die grote schaatsbaan in Heerenveen.
Do not meddle in the affairs of dragons, for you are lickable and taste good with chocolat, caramel and whipped cream!
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |