abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  zaterdag 17 januari 2015 @ 15:41:28 #276
179248 De_Nylon_Badmuts
cola saved my life
pi_148776946
quote:
0s.gif Op zaterdag 17 januari 2015 09:46 schreef L3viathan het volgende:
Gisteren m'n vriendin Ryse voor me gehaald.
Start ik m op.. alles in het Nederlands!.. zelfs de spraak :r
Wie verzint zoiets? :r :r :r
Is met Far cry 4 ook, iig krijg ik de text niet in het engels, ook de achievements beschrijving is in NL, lijkt nergens op
DNB
  zaterdag 17 januari 2015 @ 15:45:52 #277
38849 Notorious_Roy
Doomed since 1889
pi_148777038
Vertaalde games _O_

Speel nu ook lekker inFamous First Light in het Nederlands.
The hardware is just a box you buy only because you want to play Mario games - Yamauchi
Mr. Zurkon doesn't need bolts, his currency is pain
Roy-O-Rama | Backlog | Wish-list
pi_148777081
quote:
0s.gif Op zaterdag 17 januari 2015 09:46 schreef L3viathan het volgende:
Gisteren m'n vriendin Ryse voor me gehaald.
Start ik m op.. alles in het Nederlands!.. zelfs de spraak :r
Wie verzint zoiets? :r :r :r
Dat is wel echt irritant. Ze snappen volgens mij niet dat de meeste Nederlanders gewoon alles in het Engels willen... Als je de taal op je xbox veranderd dan blijft het niet Nederlands toch?

Vind het ook maar raar dat als je locatie op Nederland zet dat je dan verplicht de Nederlandse taal krijgt voorgeschoteld. Wat nou als je in het buitenland werkt ofzo... Geef me gewoon de mogelijkheid om de taal in te stellen die ik wil hebben.
  zaterdag 17 januari 2015 @ 15:57:32 #279
239294 PierreTT
Man man man, wat een drama!
pi_148777313
quote:
0s.gif Op zaterdag 17 januari 2015 15:47 schreef Tobi-wan het volgende:

[..]

Dat is wel echt irritant. Ze snappen volgens mij niet dat de meeste Nederlanders gewoon alles in het Engels willen... Als je de taal op je xbox veranderd dan blijft het niet Nederlands toch?

Vind het ook maar raar dat als je locatie op Nederland zet dat je dan verplicht de Nederlandse taal krijgt voorgeschoteld. Wat nou als je in het buitenland werkt ofzo... Geef me gewoon de mogelijkheid om de taal in te stellen die ik wil hebben.
Precies dit. Belachelijk dat ik niet Engels kan instellen. In het Nederlands klinkt alles echt verschrikkelijk, ze vertalen zelfs de achievements :')
Half bezopen is weggegooid geld.
pi_148777374
quote:
1s.gif Op zaterdag 17 januari 2015 15:57 schreef PierreTT het volgende:

[..]

Precies dit. Belachelijk dat ik niet Engels kan instellen. In het Nederlands klinkt alles echt verschrikkelijk, ze vertalen zelfs de achievements :')
Ik weet nog dat in BF2 een kill assist een moordhulppunt heette :')
  zaterdag 17 januari 2015 @ 17:17:17 #281
87936 Rossdale
#MaximumAttack
pi_148779271
quote:
0s.gif Op zaterdag 17 januari 2015 16:00 schreef Cliffy het volgende:

[..]

Ik weet nog dat in BF2 een kill assist een moordhulppunt heette :')
Hahaha prachtig, dan zou ik hem expres op de nl taal zetten :D
Please sir. When moon? When Mustang?
  zaterdag 17 januari 2015 @ 17:28:48 #282
248025 Pettigrew81
do re mi solativeren
pi_148779604
quote:
0s.gif Op zaterdag 17 januari 2015 16:00 schreef Cliffy het volgende:

[..]

Ik weet nog dat in BF2 een kill assist een moordhulppunt heette :')
In de derde GoW zaten ook van die verschrikkelijke dingen in :D die las ik natuurlijk hardop op als ik er een verdiende.
It's a bird! It's a plane! Wait, it's just that flying fuck I don't give.
[i]Heavy metal and mullets, it's how we were raised.
Maiden and Priest were the gods that we praised.[/i]
Just broke my personal record for most consecutive days lived.
  zaterdag 17 januari 2015 @ 17:38:06 #283
55581 L3viathan
Hollywood Hootsman
pi_148779944
Als het nou alleen het menu of de ondertitels waren ok, maar gewoon de spraak ook gedubbed.. Het is een 18+ game! Walgelijk
Just a fool will play tricks on Angus McSix
  zaterdag 17 januari 2015 @ 17:41:06 #284
239294 PierreTT
Man man man, wat een drama!
pi_148780032
quote:
0s.gif Op zaterdag 17 januari 2015 16:00 schreef Cliffy het volgende:

[..]

Ik weet nog dat in BF2 een kill assist een moordhulppunt heette :')
Dat soort dingen inderdaad _O- Alleen al bij een gameinvite: "Laten we spelen!". Ziet er toch niet uit. Let's play staat veel beter.
Half bezopen is weggegooid geld.
  zaterdag 17 januari 2015 @ 18:29:37 #285
55581 L3viathan
Hollywood Hootsman
pi_148781598
quote:
14s.gif Op zaterdag 17 januari 2015 15:45 schreef Notorious_Roy het volgende:
Vertaalde games _O_

Speel nu ook lekker inFamous First Light in het Nederlands.
Jij spoort niet :P
Just a fool will play tricks on Angus McSix
  zaterdag 17 januari 2015 @ 19:00:05 #286
12888 Skull-splitter
your selection of the finest
pi_148782763
Locale heeeel snel op Engels gezet...
I'm fed up with all this Wi-fi-high-fiving
Steam: Skullsplitter
Origin-naam:013skullsplitter
  zaterdag 17 januari 2015 @ 20:34:36 #287
179899 Catkiller
We sail into the black
pi_148786176
quote:
0s.gif Op zaterdag 17 januari 2015 15:47 schreef Tobi-wan het volgende:

[..]

Dat is wel echt irritant. Ze snappen volgens mij niet dat de meeste Nederlanders gewoon alles in het Engels willen... Als je de taal op je xbox veranderd dan blijft het niet Nederlands toch?

Vind het ook maar raar dat als je locatie op Nederland zet dat je dan verplicht de Nederlandse taal krijgt voorgeschoteld. Wat nou als je in het buitenland werkt ofzo... Geef me gewoon de mogelijkheid om de taal in te stellen die ik wil hebben.
Als je de taal naar Engels zet moet je locatie ook naar iets anders dan Nederland en dan wil je dus iets kopen maar dan gaat het niet als je al tegoed op je account hebt staan omdat die dan bijvoorbeeld van ponden uit gaat in plaats van euro's. :')

Of iets in die richting in ieder geval. Ik had mijn Xbox op Engels staan ook maar ik moest naar Nederlands om de locatie te kunnen veranderen naar Nederland want anders kon ik niks kopen.
Op zaterdag 9 maart 2019 17:21 schreef Lospedrosa het volgende:
Wat voor een mongool ben jij nou weer. Klojo.
[/quote]
  Eindredactie Games zondag 18 januari 2015 @ 00:42:13 #288
104357 crew  2dope
Siempre Peligroso
pi_148794795
Sinds eind december ook proud xboner. Heb er lang over gedubd, maar de twee doorslaggevende factoren waren toch wel de controller en het feit dat vrienden ook voor MS hadden gekozen. Jammer genoeg nu wel Bloodborne missen ;(

Wellicht komt er in de toekomst ook nog wel een nieuwe Sony-console :7
Op donderdag 3 maart 2011 19:12 schreef zeross het volgende:
Een Headmax PMX60 Sennheiser Koptelefoon, nieuw in de verpakking, slechts enkele keren gebruikt.
  zondag 18 januari 2015 @ 01:23:02 #289
54884 Yi-Long
Snorloze Zeiksnor
pi_148795767
quote:
0s.gif Op zaterdag 17 januari 2015 20:34 schreef Catkiller het volgende:

[..]

Als je de taal naar Engels zet moet je locatie ook naar iets anders dan Nederland en dan wil je dus iets kopen maar dan gaat het niet als je al tegoed op je account hebt staan omdat die dan bijvoorbeeld van ponden uit gaat in plaats van euro's. :')

Of iets in die richting in ieder geval. Ik had mijn Xbox op Engels staan ook maar ik moest naar Nederlands om de locatie te kunnen veranderen naar Nederland want anders kon ik niks kopen.
Echt belachelijk natuurlijk. Ten eerste sowieso te achterlijk voor woorden dat je de taal niet gewoon in-game kunt veranderen, maar dat het je even opgedrongen wordt, en ten tweede dat je vervolgens niet gewoon in de settings van je console wel je lokatie op Nederland kunt houden en je taal standaard op Engels kunt zetten.

Schijtziek word je van die kut-lokalisaties... :N TV-zenders, software, websites, etc etc.
  zondag 18 januari 2015 @ 19:21:49 #290
179248 De_Nylon_Badmuts
cola saved my life
pi_148815085
Als je Ierland als locatie kiest dan blijf je volgens mij in de EU store, de currency blijft iig euro en de NL store is hetzelfde als de IRL store
DNB
  Redactie Games zondag 18 januari 2015 @ 19:33:13 #291
206706 crew  Racerblade
pi_148815429
quote:
0s.gif Op zondag 18 januari 2015 19:21 schreef De_Nylon_Badmuts het volgende:
Als je Ierland als locatie kiest dan blijf je volgens mij in de EU store, de currency blijft iig euro en de NL store is hetzelfde als de IRL store
Klopt, maar het tegoed op je account herkent die nog steeds niet dan. Vraagt bij mij om een credit card.

Daarnaast zijn enkele games niet beschikbaar in Nederland, die wel beschikbaar zijn in Ierland.
  Eindredactie Games zondag 18 januari 2015 @ 19:46:50 #292
19054 crew  Oscar.
ElitePauper
pi_148815834
quote:
10s.gif Op donderdag 15 januari 2015 18:12 schreef Notorious_Roy het volgende:
Donald! Binnenkort weer reviewtijd!

[ afbeelding ]
wat een feest.
0% vet, Geen suiker toegevoegd
Twitter: @BuikschuiverNL
Xbox Live: Buikschuiver
Oscar, jij mag mijn landgoed als ik kom te overlijden. - Monkyyy
  zondag 18 januari 2015 @ 20:12:37 #293
179248 De_Nylon_Badmuts
cola saved my life
pi_148816916
quote:
0s.gif Op zondag 18 januari 2015 19:33 schreef Racerblade het volgende:

[..]

Klopt, maar het tegoed op je account herkent die nog steeds niet dan. Vraagt bij mij om een credit card.

Daarnaast zijn enkele games niet beschikbaar in Nederland, die wel beschikbaar zijn in Ierland.
oke maar als je 0 euro op je account hebt staan en dan MS points koopt dan zou het moeten kunnen ? Of krijg je dan problemen met eventuele DLC uit de IRL store met een uit NL gekocht spel ?
DNB
  Redactie Games zondag 18 januari 2015 @ 21:12:37 #294
206706 crew  Racerblade
pi_148820327
quote:
1s.gif Op zondag 18 januari 2015 20:12 schreef De_Nylon_Badmuts het volgende:

[..]

oke maar als je 0 euro op je account hebt staan en dan MS points koopt dan zou het moeten kunnen ? Of krijg je dan problemen met eventuele DLC uit de IRL store met een uit NL gekocht spel ?
Ik betwijfel het. Ik krijg overigens niet eens te zien dat mijn tegoed ¤0 is, de optie is er helemaal niet. Ik weet ook niet in hoeverre tegoedkaarten worden gelokaliseerd, je zou zeggen dat dat vrijwel hetzelfde zou gaan als de PAL-regio, maar misschien werkt het anders.

Vooralsnog is de beste optie (voor mij) om Ierland te selecteren, en als ik iets wil kopen, even terug naar de Nederlandse Marketplace te gaan.
  zondag 18 januari 2015 @ 21:23:48 #295
179248 De_Nylon_Badmuts
cola saved my life
pi_148820970
quote:
0s.gif Op zondag 18 januari 2015 21:12 schreef Racerblade het volgende:

[..]

Ik betwijfel het. Ik krijg overigens niet eens te zien dat mijn tegoed ¤0 is, de optie is er helemaal niet. Ik weet ook niet in hoeverre tegoedkaarten worden gelokaliseerd, je zou zeggen dat dat vrijwel hetzelfde zou gaan als de PAL-regio, maar misschien werkt het anders.

Vooralsnog is de beste optie (voor mij) om Ierland te selecteren, en als ik iets wil kopen, even terug naar de Nederlandse Marketplace te gaan.
ja zo doe ik het ook nu, locatie op IRL en terug naar NL als ik iets wil kopen

Om je tegoed te zien moet je naar de store, een spel selecteren op kopen drukken en dan zie op het volgende scherm je tegoed staan, niet echt handig maar je kunt het iig daar zien. (druk niet per ongeluk op bevestig in dat scherm mocht je toevallig een redelijk bedrag erop hebben staan, je cursor staat daar standaard meteen op dus blijf van die A button af ;) )
DNB
  Redactie Games zondag 18 januari 2015 @ 21:42:01 #296
206706 crew  Racerblade
pi_148821797
quote:
1s.gif Op zondag 18 januari 2015 21:23 schreef De_Nylon_Badmuts het volgende:

[..]

ja zo doe ik het ook nu, locatie op IRL en terug naar NL als ik iets wil kopen

Om je tegoed te zien moet je naar de store, een spel selecteren op kopen drukken en dan zie op het volgende scherm je tegoed staan, niet echt handig maar je kunt het iig daar zien. (druk niet per ongeluk op bevestig in dat scherm mocht je toevallig een redelijk bedrag erop hebben staan, je cursor staat daar standaard meteen op dus blijf van die A button af ;) )
Bij mij niet, niet bij de Ierse Marketplace. Alleen de optie 'add credit card'.
  zondag 18 januari 2015 @ 22:15:49 #297
55581 L3viathan
Hollywood Hootsman
pi_148823083
Nouja ik heb me er maar bij neergelegd... Volgens mij spreekt een van die stemmen ook de pieter post dvd's van mijn dochtertje in :')
Just a fool will play tricks on Angus McSix
  zondag 18 januari 2015 @ 23:39:13 #298
179248 De_Nylon_Badmuts
cola saved my life
pi_148826355
quote:
0s.gif Op zondag 18 januari 2015 21:42 schreef Racerblade het volgende:

[..]

Bij mij niet, niet bij de Ierse Marketplace. Alleen de optie 'add credit card'.
idd bij mij ook niet, doet ie alleen in de NL store, maar daar heb je natuurlijk niks aan
DNB
  zondag 18 januari 2015 @ 23:39:20 #299
239294 PierreTT
Man man man, wat een drama!
pi_148826358
quote:
0s.gif Op zondag 18 januari 2015 22:15 schreef L3viathan het volgende:
Nouja ik heb me er maar bij neergelegd... Volgens mij spreekt een van die stemmen ook de pieter post dvd's van mijn dochtertje in :')
Door de stem van de vrouw in Forza Motorsport 5 heb ik al meerdere keren bijna mijn controller door mijn scherm gegooid. "We keren nu terug naar België, voor nog een rees op het sirkwiet van Spa Vrankorsjamps, bekend van de Belgische Kranprie" :(

Om te huilen. "Dit is jouw Mercedes Benz honterdneegentug Eej tweej punt vijjf sestiejn Eefoo". Buiten het feit dat het voor geen meter klinkt zie ik ook zelf wel wat voor auto ik gekocht heb :(

Alsjeblieft Microsoft, laat me die shit gewoon op Engels zetten ;(
Half bezopen is weggegooid geld.
pi_148826806
quote:
1s.gif Op zondag 18 januari 2015 23:39 schreef PierreTT het volgende:

[..]

Door de stem van de vrouw in Forza Motorsport 5 heb ik al meerdere keren bijna mijn controller door mijn scherm gegooid. "We keren nu terug naar België, voor nog een rees op het sirkwiet van Spa Vrankorsjamps, bekend van de Belgische Kranprie" :(

Om te huilen. "Dit is jouw Mercedes Benz honterdneegentug Eej tweej punt vijjf sestiejn Eefoo". Buiten het feit dat het voor geen meter klinkt zie ik ook zelf wel wat voor auto ik gekocht heb :(

Alsjeblieft Microsoft, laat me die shit gewoon op Engels zetten ;(
Gewoon dat wief plat rijden, zoals met alle Wieven gedaan wordt ^O^ :Y)
xboxlive: dnova79
Psn: dnova79
als god komt, kreunt hy dan (6)
AQuila360: Hij heeft wel gelijk, BBnova, door jou is de 360 reeks ten onder gegaan(ALWEER)
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')