abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  maandag 13 oktober 2014 @ 10:19:22 #141
66444 Lord_Vetinari
Si non confectus non reficiat
pi_145484223
quote:
Middels / door middel van
Is middels juist in: 'Geef u op middels het bijgevoegde formulier'?
Ja, middels is hier mogelijk. De woordenboeken vermelden middels allemaal met de betekenis 'door middel van, met'. Toch zullen veel mensen 'Geef u op met het bijgevoegde formulier' of 'Geef u op door middel van het bijgevoegde formulier' mooier vinden.

Middels komt al vanaf de vijfde druk (1914) in Van Dale voor, maar werd tot in de jaren tachtig afgekeurd als germanisme (het is een vertaling van het Duitse mittels). Toch heeft het zich altijd gehandhaafd. Jan Renkema keurt het nog steeds min of meer af als germanisme (Schrijfwijzer, 2005). Eric Tiggeler noemt het in zijn Vraagbaak Nederlands (2005) een "stoffige term". Middels is vooral een wat formeel, archaïsch woord: 'Middels dit schrijven deel ik u mede dat ...', terwijl 'Hierbij laat ik u weten dat ...' of 'In deze brief geef ik u meer informatie over ...' de voorkeur verdient.

Al met al heeft middels het nog steeds niet weten te brengen tot een woord dat bij niemand negatieve associaties oproept. Er zijn dus nog steeds redenen om voorzichtig te zijn met middels.

Trefwoorden

barbarisme
https://onzetaal.nl/taaladvies/advies/middels-door-middel-van
De pessimist ziet het duister in de tunnel
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
  maandag 13 oktober 2014 @ 10:20:20 #142
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_145484245
quote:
Wacht, ik pak even de kalender om te kijken in welke decennium we nu leven.
The love you take is equal to the love you make.
pi_145484285
quote:
Mijn excuses voor het oproepen van negatieve associaties. *)

Mag ik het, in het belang van deze discussie, wel laten staan?
  maandag 13 oktober 2014 @ 10:22:37 #144
66444 Lord_Vetinari
Si non confectus non reficiat
pi_145484294
quote:
14s.gif Op maandag 13 oktober 2014 10:20 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Wacht, ik pak even de kalender om te kijken in welke decennium we nu leven.
Pak ik even mijn schoolagenda's om te kijken wanneer ik op de Middelbare School zat.

Overigens, als je verder leest, zie je dat ook nog recent, de term fronsend werd bekeken. Het zal wel een kwestie van smaak zijn. Maar zoals het stuk al zegt: Het is in principe lelijk en archaïsch en er zijn legio acceptabele vervangers, die de zinnen mooier maken.
De pessimist ziet het duister in de tunnel
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
  maandag 13 oktober 2014 @ 10:22:58 #145
66444 Lord_Vetinari
Si non confectus non reficiat
pi_145484303
quote:
17s.gif Op maandag 13 oktober 2014 10:22 schreef Ofresca het volgende:
[..]
Mijn excuses voor het oproepen van negatieve associaties. *)
Mag ik het, in het belang van deze discussie, wel laten staan?
Nou, omdat jij het bent.
De pessimist ziet het duister in de tunnel
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
  maandag 13 oktober 2014 @ 10:23:41 #146
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_145484322
quote:
0s.gif Op maandag 13 oktober 2014 10:22 schreef Lord_Vetinari het volgende:
[..]
Pak ik even mijn schoolagenda's om te kijken wanneer ik op de Middelbare School zat.
Overigens, als je verder leest, zie je dat ook nog recent, de term fronsend werd bekeken. Het zal wel een kwestie van smaak zijn. Maar zoals het stuk al zegt: Het is in principe lelijk en archaïsch en er zijn legio acceptabele vervangers, die de zinnen mooier maken.
Ik vind het zeikerig om er hier over te vallen.
The love you take is equal to the love you make.
  maandag 13 oktober 2014 @ 10:29:28 #147
66444 Lord_Vetinari
Si non confectus non reficiat
pi_145484464
Van een advertentiesite:

quote:
Gratis af te hallen 5 cup zwart Zandt licht wel op de plaats moet kruiwagen mee nemen om het van de plaats af te rijden
De pessimist ziet het duister in de tunnel
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
  maandag 13 oktober 2014 @ 10:32:22 #148
65252 Bart
Slecht voor de gezondheid
pi_145484543
quote:
9s.gif Op maandag 13 oktober 2014 10:09 schreef Ofresca het volgende:
Ik kreeg een e-mail met daarin de zin:

[..]

Nadat ik ze daar middels een e-mail op gewezen had, kreeg ik een e-mail terug met daarin:

[..]

:') ;(
I have the cape. I make the fucking Whoosh noise.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
  maandag 13 oktober 2014 @ 10:34:24 #149
6253 HeatWave
Apex Predator
pi_145484591
quote:
14s.gif Op maandag 13 oktober 2014 10:20 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Wacht, ik pak even de kalender om te kijken in welke decennium we nu leven.
"in welk" :7.
A gentle wave of heat flows over the FOK! forum
Get woke, go broke!
  maandag 13 oktober 2014 @ 10:35:54 #150
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_145484620
quote:
0s.gif Op maandag 13 oktober 2014 10:34 schreef HeatWave het volgende:
[..]
"in welk" :7.
Ja, ik wou eerst 'eeuw' schrijven.
The love you take is equal to the love you make.
  Spellchecker maandag 13 oktober 2014 @ 10:58:11 #151
197773 crew  maily
Mevrouwtje oeps/B.U.2022 :P
pi_145485120
quote:
O ..... _O-

Je zou zo mee gaan discussiëren :D
  maandag 13 oktober 2014 @ 11:23:54 #152
11577 lizardtattoo
consecotaleofoob
pi_145485787
Ja, bijna jammer dat de namen geblurd zijn ;)
Liefhebber, verzamelaar en beta-tester van adventuregames.
Op woensdag 19 januari 2011 09:49 schreef Rossdale het volgende: Liz is gewoon een wandelende gamesencyclopedie :P
pi_145487960


[ Bericht 100% gewijzigd door Knutknuttsson op 13-10-2014 12:36:44 (Uploaden lukt niet) ]
And the man in the back said Everyone attack and it turned into a ballroomblitz
  maandag 13 oktober 2014 @ 12:37:40 #154
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_145488052
quote:
Ik kon hem met knippen/plakken wel zien.

Wat zag jij als fout?

The love you take is equal to the love you make.
pi_145488153
quote:
0s.gif Op maandag 13 oktober 2014 12:37 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Ik kon hem met knippen/plakken wel zien.

Wat zag jij als fout?

[ afbeelding ]
Ah ok!
Doosjes die van medicatie veranderen.
And the man in the back said Everyone attack and it turned into a ballroomblitz
  maandag 13 oktober 2014 @ 12:42:06 #156
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_145488210
quote:
1s.gif Op maandag 13 oktober 2014 12:40 schreef Knutknuttsson het volgende:
[..]
Ah ok!
Doosjes die van medicatie veranderen.
Nee, doosjes van medicatie die veranderen.
The love you take is equal to the love you make.
  Moderator / Miss SHO maandag 13 oktober 2014 @ 12:43:57 #157
22592 crew  Ole
pi_145488270
En medicatie die er anders uitziet
Op woensdag 19 januari 2011 22:10 schreef JaneDoe het volgende:
dit is SHO, where you're guilty until proven innocent
pi_145488314
quote:
6s.gif Op maandag 13 oktober 2014 12:42 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Nee, doosjes van medicatie die veranderen.
Ja, maar vind die van mij leuker...
And the man in the back said Everyone attack and it turned into a ballroomblitz
  maandag 13 oktober 2014 @ 12:45:24 #159
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_145488319
Ik vind het wel een voor TTK / Ruggespraak 4, want hij is wel op twee manieren te lezen.
The love you take is equal to the love you make.
pi_145488854


:') Komt echt betrouwbaar over...
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')