Het maakt geen zak uit hoe je het schrijft. Nederlandse transliteratie is officieel Poetin, internationaal of Engelse transliteratie is Putin.quote:Op zondag 27 juli 2014 16:00 schreef empa1010 het volgende:
Kniesoor maar ist Putin of Poetin? Input hehe
Zowel de VS als Rusland bedrijven politiek die niet deugt. Over de rug van het volk. Wat dat betreft is er voor mij geen verschil. En omdat ik in de EU woon kies ik dan maar voor de VS als je dan toch moet kiezen tussen twee kwaden.quote:Op zondag 27 juli 2014 15:55 schreef Ryan3 het volgende:
[..]
Ja, maar dus niemand heeft ooit opgelet op Putin, wat voor politicus dit in feite is. Een revanchistische politicus met slechts één doel voor ogen. Ik heb dat gister ook gezien.
Russisch doet het niet op FOK!, anders hadden misverstanden voorkomen kunnen worden.quote:
Waar haal je dat vandaan? volgens de vluchtgegevens vloog het toestel op 31k en klom boven Oekraïne naar 33kquote:Op zondag 27 juli 2014 15:18 schreef Re het volgende:
Mh17 vloog op 35k en ging naar 33k (niet naar 30k dacht ik) om even aanvullend te zijn op de OP?
Путинquote:Op zondag 27 juli 2014 16:03 schreef TBakkert het volgende:
[..]
Russisch doet het niet op FOK!, anders hadden misverstanden voorkomen kunnen worden.
Nee hoor, initiële klim was naar FL310 (31.000 voet), daarna geklommen naar FL330 (33.000 voet): http://nl.flightaware.com(...)Z/EHAM/WMKK/tracklogquote:Op zondag 27 juli 2014 15:18 schreef Re het volgende:
Mh17 vloog op 35k en ging naar 33k (niet naar 30k dacht ik) om even aanvullend te zijn op de OP?
Nou ja, je hebt Derk Sauer ook gezien. De door Putin geleide media hebben de bevolking geheel rijp gemaakt, zeg maar. De angst is dat ze op een ochtend wakker worden en dat de tanks van de NAVO in de straten van Moskou rijden.quote:Op zondag 27 juli 2014 16:02 schreef Cherna het volgende:
[..]
Zowel de VS als Rusland bedrijven politiek die niet deugt. Over de rug van het volk. Wat dat betreft is er voor mij geen verschil. En omdat ik in de EU woon kies ik dan maar voor de VS als je dan toch moet kiezen tussen twee kwaden.
Ik baal gewoon dat nu plots de Russen het moeten ontgelden. Dan heb ik het over het volk en niet hun leiders.
Vorige keer dat ik het gebruikte om Oekraïne te spellen, werden het allemaal de tekentjes die je in beeld krijgt als je in je quote-scherm zit.quote:
Украïна.quote:Op zondag 27 juli 2014 16:05 schreef TBakkert het volgende:
[..]
Vorige keer dat ik het gebruikte om Oekraïne te spellen, werden het allemaal de tekentjes die je in beeld krijgt als je in je quote-scherm zit.
Maar dat is Oekraïens en niet Russisch.quote:
Altijd natuurlijk.quote:
Dat weet ik. Maar beiden Cyrillisch.quote:Op zondag 27 juli 2014 16:07 schreef TBakkert het volgende:
[..]
Maar dat is Oekraïens en niet Russisch.
Dat klopt.quote:
Inderdaad. Maar de EU geeft Poetin ook die hand. Ook dat zei Derk. De EU die steeds verder oprukt naar Russische grenzen zijn natuurlijk uitermate geschikt om propaganda te voeren.quote:Op zondag 27 juli 2014 16:04 schreef Ryan3 het volgende:
[..]
Nou ja, je hebt Derk Sauer ook gezien. De door Putin geleide media hebben de bevolking geheel rijp gemaakt, zeg maar. De angst is dat ze op een ochtend wakker worden en dat de tanks van de NAVO in de straten van Moskou rijden.
Het is een beetje te vergelijken met Nederlands en Duits. Alhoewel in het Oekraïens ook redelijk wat woorden zijn die in het oud-Russisch werden gebruikt en daarom kan men elkaar wel redelijk begrijpen. Maar goed, Russisch is in Oekraïne veel gesproken.quote:Op zondag 27 juli 2014 16:09 schreef Midnight_snack het volgende:
Hoe groot is het verschil tussen Oekraïens en Russisch eigenlijk? Weet iemand dat?
twee keer de helft.quote:Op zondag 27 juli 2014 16:09 schreef Midnight_snack het volgende:
Hoe groot is het verschil tussen Oekraïens en Russisch eigenlijk? Weet iemand dat?
Enorm klein. Volgens mij heeft het Oekraïens alleen wat meer invloeden van West-Slavische talen meegekregen, maar het grootste deel van de woorden is ongeveer hetzelfde.quote:Op zondag 27 juli 2014 16:09 schreef Midnight_snack het volgende:
Hoe groot is het verschil tussen Oekraïens en Russisch eigenlijk? Weet iemand dat?
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |