F&S Films & Series
Flitsende films en spannende series, bespreek het hier met elkaar!
Bij mij wel nog steeds...quote:
We are young but getting old before our time
We'll leave the T.V. and the radio behind
Don't you wonder what we'll find
Steppin out tonight
We'll leave the T.V. and the radio behind
Don't you wonder what we'll find
Steppin out tonight
Ik kan voor een habbekrats weer een maandje probleemloos switchen via Unblock-Us:
quote:Monthly subscription (11/09/2013 - 12/08/2013) $4.99
------------------------------------------------------
Sub Total: $4.99
Credit: $0.00
Total: $4.99
Curiosity cultured the cat
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Ondertiteling wordt bij oa Chuck steeds slechter...
"Mum" wordt vertaald als "man"
Meer mensen last van?
"Mum" wordt vertaald als "man"
Meer mensen last van?
Please consider the environment before printing this post.
Op zaterdag 27 mei 2017 00:36 schreef d4v1d het volgende:
Kabuf is af en toe best een prima kerel.
Op zaterdag 27 mei 2017 00:36 schreef d4v1d het volgende:
Kabuf is af en toe best een prima kerel.
OMG, een typo.quote:Op zondag 10 november 2013 13:20 schreef KaBuf het volgende:
Ondertiteling wordt bij oa Chuck steeds slechter...
"Mum" wordt vertaald als "man"
Meer mensen last van?
Op maandag 29 september 2008 11:45 schreef HostiMeister het volgende:
Dat is zeg maar de Nederlandse taal op een vuige keukentafel voorover buigen en hem dan zonder glijmiddel anaal verkrachten. :'(
Dat is zeg maar de Nederlandse taal op een vuige keukentafel voorover buigen en hem dan zonder glijmiddel anaal verkrachten. :'(
Ik keek gisteren iets met scrollende ondertiteling, dat was ook erg irritant. Er stonden constant 3 regels in beeld. Als er een nieuwe regel kwam, verscheen die onderaan. De bovenste regel verdween daarbij en de 2e regel ging naar de eerste plek.
Nikste typo, vertaalfout. En steeds vakerquote:
Please consider the environment before printing this post.
Op zaterdag 27 mei 2017 00:36 schreef d4v1d het volgende:
Kabuf is af en toe best een prima kerel.
Op zaterdag 27 mei 2017 00:36 schreef d4v1d het volgende:
Kabuf is af en toe best een prima kerel.
Mum » mam/mamaquote:Op zondag 10 november 2013 14:07 schreef KaBuf het volgende:
[..]
Nikste typo, vertaalfout. En steeds vaker
Man » mam, zit ernaast op het toetsenbord.
Op maandag 29 september 2008 11:45 schreef HostiMeister het volgende:
Dat is zeg maar de Nederlandse taal op een vuige keukentafel voorover buigen en hem dan zonder glijmiddel anaal verkrachten. :'(
Dat is zeg maar de Nederlandse taal op een vuige keukentafel voorover buigen en hem dan zonder glijmiddel anaal verkrachten. :'(
Je kan vanaf vandaag je al aanmelden bij kpn voor videoland unlimited daar is pas oude zooi op te vinden, blijf mooi bij netflix.
ja, sommige series hebben dat. Zeer vervelendquote:Op zondag 10 november 2013 13:38 schreef Ori het volgende:
Ik keek gisteren iets met scrollende ondertiteling, dat was ook erg irritant. Er stonden constant 3 regels in beeld. Als er een nieuwe regel kwam, verscheen die onderaan. De bovenste regel verdween daarbij en de 2e regel ging naar de eerste plek.
Verily i say unto you; dost thou even hoist, brethren? - Jesus (Psalm 22)
Was dat op de NLse Netflix, want dat klinkt als closed captioning.quote:
Ik keek gisteren iets met scrollende ondertiteling, dat was ook erg irritant. Er stonden constant 3 regels in beeld. Als er een nieuwe regel kwam, verscheen die onderaan. De bovenste regel verdween daarbij en de 2e regel ging naar de eerste plek.
When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
Ja maar mum wordt altijd vertaald als ma, dus helaasquote:Op zondag 10 november 2013 14:08 schreef donroyco het volgende:
[..]
Mum » mam/mama
Man » mam, zit ernaast op het toetsenbord.
Please consider the environment before printing this post.
Op zaterdag 27 mei 2017 00:36 schreef d4v1d het volgende:
Kabuf is af en toe best een prima kerel.
Op zaterdag 27 mei 2017 00:36 schreef d4v1d het volgende:
Kabuf is af en toe best een prima kerel.
US Netflix, de eerste episode van How the Universe Works.quote:Op zondag 10 november 2013 14:41 schreef Aether het volgende:
[..]
Was dat op de NLse Netflix, want dat klinkt als closed captioning.
Maar de tweede aflevering had alweer normaal verlopende ondertiteling
Hier ook niet meerquote:
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
It's two people connecting
With four other people
And aliens
Hier nu ook niet meerquote:
We are young but getting old before our time
We'll leave the T.V. and the radio behind
Don't you wonder what we'll find
Steppin out tonight
We'll leave the T.V. and the radio behind
Don't you wonder what we'll find
Steppin out tonight
Ik merket het. En nu ligt Netflix er blijkbaar ook uitquote:
De mediahint website werkt ook niet, ze liggen er dus echt helemaal uit
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
It's two people connecting
With four other people
And aliens
Bij mij niet. Ik zet net Dexter aanquote:
[..]
Ik merket het. En nu ligt Netflix er blijkbaar ook uit
Live for now, forget forever
Vreemd, moest je ondertiteling apart kiezen als "English CC"?quote:
[..]
US Netflix, de eerste episode van How the Universe Works.
Maar de tweede aflevering had alweer normaal verlopende ondertiteling
Zoiets als dit?
When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
Doet het weerquote:
[..]
Bij mij niet. Ik zet net Dexter aan
verder met Breaking Bad
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
It's two people connecting
With four other people
And aliens
iemand anders hier nog problemen met Unlocator? Hier blijft die in de Nl'se Netflix hangen.
could you just [i]not[/i] breathe?
Ik niet, kijk al de hele dag Parks & Rec op de PS3.quote:
iemand anders hier nog problemen met Unlocator? Hier blijft die in de Nl'se Netflix hangen.
Ik moest inderdaad los de ondertiteling aanzetten.quote:
[..]
Vreemd, moest je ondertiteling apart kiezen als "English CC"?
Zoiets als dit?
De opbouw was inderdaad zoals in dat filmpje, alleen dan niet zo vloeiend. Het verscheen per complete regel.
het kan ook gewoon gratisquote:Op zondag 10 november 2013 11:46 schreef Copycat het volgende:
Ik kan voor een habbekrats weer een maandje probleemloos switchen via Unblock-Us:
[..]
