abonnement bol.com Unibet Coolblue
pi_117409673
Okay.
Duf, stom, excuse moi. :@
“You can’t expect people to look eye to eye with you if you are looking down on them. Treat all with respect!” Jay Manuel
pi_117409718
quote:
0s.gif Op zaterdag 29 september 2012 23:43 schreef Cavalinho het volgende:
Okay.
Je kan wel bij RTL 4 gaan werken misschien _O-
J'ai vu un escarbot ivre!-Komupolapana
Het zijn de kleine dingen die het doen <3
pi_117409744
Kunnen jullie dagelijks lachen. ;)

Echt blind, terwijl ik over het algemeen een enorme mierenneuker ben en alles zie. Ach, heb ik weer wat grappigs te vertellen op verjaardagen.

[ Bericht 37% gewijzigd door Cavalinho op 30-09-2012 00:02:58 ]
“You can’t expect people to look eye to eye with you if you are looking down on them. Treat all with respect!” Jay Manuel
  zondag 30 september 2012 @ 00:41:55 #204
39333 Zelva
Fortunate observer of time
pi_117411604
En zelfs al zou een andere spelwijze acceptabel zijn, dan gaat het nog niet op. Het is een serie, die heeft een naam en die is leidend.
  zondag 30 september 2012 @ 13:59:49 #205
6067 Turbomuis
Kruimeltjes zijn ook cake
pi_117421824
Ranzig soepje moet dit zijn



Van Taalmissers
I give myself very good advice
But I very seldom follow it
That explains the trouble that I'm always in
  zondag 30 september 2012 @ 15:05:16 #206
102973 Liquidist
Life is live! LAalaalalala
pi_117423966
Rechtsonder op de site van Ryanair (waar overigens wel meer fouten op staan) kun je kiezen uit "doorgaan" of "laat maar" als je je vlucht wil wijzigen :').

Conformists will be cast away by the tide of history
pi_117426476
Da's een jonge programmeur geweest. Maar iedereen begrijpt wat er bedoeld wordt.

Van die informatieve mailtjes van managers gericht aan de hele toko, waar dan een zooi van die dt fouten in staan, vind ik ook zo pijnlijk.
Weet je dat ook weer
pi_117452904
quote:
0s.gif Op zondag 30 september 2012 15:05 schreef Liquidist het volgende:
Rechtsonder op de site van Ryanair (waar overigens wel meer fouten op staan) kun je kiezen uit "doorgaan" of "laat maar" als je je vlucht wil wijzigen :').

[ afbeelding ]
Wat is er fout aan "doorgaan" en "laat maar"?
Ik vind het wel pareltjes, eigenlijk. Nederlands in plaats van Engels.
Onderschat nooit de kracht van domme mensen in grote groepen!
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
pi_117453131
Laat maar is te nonchalant. Maar dat is oops ook voor als je iets ongedaan wilt maken.
pi_117453167
quote:
0s.gif Op maandag 1 oktober 2012 02:04 schreef Teslynd het volgende:
Laat maar is te nonchalant. Maar dat is oops ook voor als je iets ongedaan wilt maken.
Cancel in het Engels is toch in normaal Nederlands: "laat maar".
Dus tenenkrommend beslist niet.Voor mij is het hartverwarmend.

Of mis ik nou een argument??
Onderschat nooit de kracht van domme mensen in grote groepen!
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
  maandag 1 oktober 2012 @ 08:34:45 #211
131591 Leandra
Is onmogelijk
pi_117454332
Cancel is in normaal Nederlands annuleren.

Of bel jij het theater om te zeggen dat je je reservering wilt laat maren?
Wullie bin KOEL © Soneal
Why be difficult when, with a bit of effort, you could be impossible?
pi_117462513
Laat maar is een goede vertaling van Never mind. Staat dat misschien op de engelse versie?
pi_117462911
quote:
5s.gif Op maandag 1 oktober 2012 13:46 schreef Lyrewyn het volgende:
Laat maar is een goede vertaling van Never mind. Staat dat misschien op de engelse versie?
Wordt tegenwoordig wel vaker gedaan ja, om het wat informeler te maken. Of dat bij een vliegmaatschappij nou ook echt nodig is is een andere vraag.
  maandag 1 oktober 2012 @ 14:17:07 #214
347535 46
Kent Farm.
pi_117463548
Deze kwam ik zondag tegen op vliegveld Eelde.

Wat een bakker met 40 broden verdient, verdient een hoer met 1 snee!
  maandag 1 oktober 2012 @ 16:46:57 #215
102973 Liquidist
Life is live! LAalaalalala
pi_117469262
quote:
0s.gif Op maandag 1 oktober 2012 02:10 schreef Kees22 het volgende:

[..]

Cancel in het Engels is toch in normaal Nederlands: "laat maar".
Dus tenenkrommend beslist niet.Voor mij is het hartverwarmend.

Of mis ik nou een argument??
Op een nette zakelijke site staat gewoon "annuleren" en niet "laat maar".

Daarbij is er niks hartverwarmend aan Ryanair :'). Die proberen je op alle mogelijke manieren een poot uit te draaien om hun tickets maar tegen bodemprijzen aan te kunnen bieden.
Conformists will be cast away by the tide of history
pi_117469461
Deze CD heeft een rare bijwerking:



In een mailing van de Free Record Shop.
pi_117472463
quote:
14s.gif Op maandag 1 oktober 2012 13:59 schreef picodealion het volgende:

[..]

Wordt tegenwoordig wel vaker gedaan ja, om het wat informeler te maken. Of dat bij een vliegmaatschappij nou ook echt nodig is is een andere vraag.
Op de website van een vliegmaatschappij is Annuleren misschien wat dubbelzinnig: heb je je vlucht niet eens geboekt, kun je hem al annuleren. :)
pi_117480366
112Twente leert snel :D

pi_117509021


WOII zit er nog steeds in met al die bevelen.
To Wii or not to Wii....that's the question.
pi_117512108
quote:
0s.gif Op maandag 1 oktober 2012 16:52 schreef Ferry_76 het volgende:
Deze CD heeft een rare bijwerking:

[ afbeelding ]

In een mailing van de Free Record Shop.
Ik heb die spelfout echt nooit begrepen. Die is zo duidelijk verkeerd dat ik me niet kan voorstellen dat iemand die maakt.
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
pi_117516130
quote:
0s.gif Op dinsdag 2 oktober 2012 17:41 schreef Isabeau het volgende:
Ik heb die spelfout echt nooit begrepen. Die is zo duidelijk verkeerd dat ik me niet kan voorstellen dat iemand die maakt.
Toch zie ik het verassend veel voorkomen... :P

Kwam vandaag langs een bord met "Gratis!! Kantoorruimte te huur!!"
Volgens mij staan 'gratis' en 'te huur' een beetje haaks op elkaar...
pi_117523422

Aldus twitter..
Op maandag 21 oktober 2013 22:14 schreef pussycatdoll het volgende:
Karamelkindje meldt zich.
pi_117531554
En net zo'n contradictie als die gratis huur.
  woensdag 3 oktober 2012 @ 22:13:15 #224
293637 silent_scream1
Dance till you're dead
pi_117567876
Ik kreeg deze vanmorgen in de brievenbus :')
Tel de fouten :P

pi_117576084
quote:
0s.gif Op dinsdag 2 oktober 2012 17:41 schreef Isabeau het volgende:

[..]

Ik heb die spelfout echt nooit begrepen. Die is zo duidelijk verkeerd dat ik me niet kan voorstellen dat iemand die maakt.
Ik heb op de middelbare school een leraar gehad die moeilijke woorden uitlegde. In klas 2, 3 of 4, geloof ik. Hij noemde woorden en gaf daar de juiste spelling voor. En daarna moesten we proefwerk maken.
Bestaat dat nog op de hedendaagse scholen?
Verassen =/= verrassen. (Overigens: wat is eigenlijk de etymologie van verrassen?)
Onderschat nooit de kracht van domme mensen in grote groepen!
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
abonnement bol.com Unibet Coolblue
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')