GC General Chat
Hier kun je praten over van alles en nog wat. Eigenlijk alles wat niet in een van de andere rubrieken thuishoort.
En weer een nieuw topic van Tenenkrommende fouten bij teksten in het openbaar.
Je mag alleen posten als je denkt aan onderstaand voorbeeld uit een eerder deel te kunnen tippen.
[ Bericht 14% gewijzigd door FokNederland op 17-06-2012 21:32:46 ]
Je mag alleen posten als je denkt aan onderstaand voorbeeld uit een eerder deel te kunnen tippen.
[ Bericht 14% gewijzigd door FokNederland op 17-06-2012 21:32:46 ]
Kent, bedoel je niet kan?quote:Op zondag 17 juni 2012 20:51 schreef kiwiko het volgende:
wie kent er hier Spaans, want dan heb ik ook nog een hele leuke
Nieuwe Zalando ( 
) reclame met die 'dokter' in de ondertiteling:
"Ik vind het om te zeggen, maar.."
Ben steeds te laat met de camera om er een foto van te maken.
) reclame met die 'dokter' in de ondertiteling: "Ik vind het om te zeggen, maar.."
Ben steeds te laat met de camera om er een foto van te maken.
Op maandag 29 september 2008 11:45 schreef HostiMeister het volgende:
Dat is zeg maar de Nederlandse taal op een vuige keukentafel voorover buigen en hem dan zonder glijmiddel anaal verkrachten. :'(
Dat is zeg maar de Nederlandse taal op een vuige keukentafel voorover buigen en hem dan zonder glijmiddel anaal verkrachten. :'(
Op maandag 29 september 2008 11:45 schreef HostiMeister het volgende:
Dat is zeg maar de Nederlandse taal op een vuige keukentafel voorover buigen en hem dan zonder glijmiddel anaal verkrachten. :'(
Dat is zeg maar de Nederlandse taal op een vuige keukentafel voorover buigen en hem dan zonder glijmiddel anaal verkrachten. :'(
Dat mag je mij eens uitleggen.quote:
[..]
Nee... dat is juist fout. Kiwiko deed 't goed.
"If you don't stop lying about me, I'll start telling the truth about you."
Weer met wat bedrijfjes bezig, zie ik dit staan:
Dat dit kán in Nederland.
Edit:
En nog eentje:
[ Bericht 20% gewijzigd door AthCom op 18-06-2012 13:48:41 ]
Dat dit kán in Nederland.
Edit:
En nog eentje:
[ Bericht 20% gewijzigd door AthCom op 18-06-2012 13:48:41 ]
Moira. is tof. :7
Metro vandaag:
Goed, kan gebeuren hè. Een redacteur die cijfers gaat geven aan de spelers, maar kennelijk de tweede wedstrijd niet heeft gezien. In deze tijd van bezuinigingen op de journalistiek... het zij ze vergeven.
Maar later, een paar pagina's, kwam ik er toch achter dat het anders zit.
Van Persie heeft helemaal niet gescoord, het is 2-0 geworden voor de Duitsers en dat doelpunt van Nederland had ik me maar verbeeld.
Goed, kan gebeuren hè. Een redacteur die cijfers gaat geven aan de spelers, maar kennelijk de tweede wedstrijd niet heeft gezien. In deze tijd van bezuinigingen op de journalistiek... het zij ze vergeven.
Maar later, een paar pagina's, kwam ik er toch achter dat het anders zit.
Van Persie heeft helemaal niet gescoord, het is 2-0 geworden voor de Duitsers en dat doelpunt van Nederland had ik me maar verbeeld.
quote:
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Mên, dat verzin je toch nietquote:
Metro vandaag:
[ afbeelding ]
Goed, kan gebeuren hè. Een redacteur die cijfers gaat geven aan de spelers, maar kennelijk de tweede wedstrijd niet heeft gezien. In deze tijd van bezuinigingen op de journalistiek... het zij ze vergeven.
Maar later, een paar pagina's, kwam ik er toch achter dat het anders zit.
[ afbeelding ]
Van Persie heeft helemaal niet gescoord, het is 2-0 geworden voor de Duitsers en dat doelpunt van Nederland had ik me maar verbeeld.
Metro 
Oh, and that's a bad miss!
U bent geen voetbalfan merk ikquote:
Nederland verloor met 2-1 van Duitsland. En Van Persie scoorde.
Oh grappig, we hebben die discussie al vaak gehad hier en ik meen me te herinneren dat 'Engels kunnen' gewoon echt heel erg fout wasquote:Op maandag 18 juni 2012 12:22 schreef Joipoidoipoipoi het volgende:
[..]
Het mag allebei, maar 'kent' is beter.
Vandaag in de mail.
En dan bedoel ik nog niet eens dat ze een HBO/WO student zoeken om de plee te schrobben
En dan bedoel ik nog niet eens dat ze een HBO/WO student zoeken om de plee te schrobben
Dit moet een grap zijn?quote:
Vandaag in de mail.
[ afbeelding ]
En dan bedoel ik nog niet eens dat ze een HBO/WO student zoeken om de plee te schrobben
Wellicht een IT-bedrijf met alleen Engelstaligen? Al is seccuur overal fout.
Handgemaakt | Doggerland-overlever
Wij zoeken seccuur. Wij zoeken hygiensche.
Nou, veel succes dan maar!
Nou, veel succes dan maar!
Liefhebber, verzamelaar en beta-tester van adventuregames.
Op woensdag 19 januari 2011 09:49 schreef Rossdale het volgende: Liz is gewoon een wandelende gamesencyclopedie :P
Op woensdag 19 januari 2011 09:49 schreef Rossdale het volgende: Liz is gewoon een wandelende gamesencyclopedie :P
Er zitten zoveel fouten in dat stukje dat ik denk dat ze de nieuwe medewerker met HBO/WO denkniveau beter aan het werk kunnen zetten bij HRM....
Je moet er iedere dag voor zorgen dat de werknemers schoon hun werkdag kunnen starten, maar hoeft maar één á twee uurtjes te werken. Dat betekent dus dat je in 12 tot 24 minuten het hele kantoor kunt doen. 
Het mooie van die tenenkrommende in de OP is dat het woord "onmiddellijke" - dat eigenlijk altijd fout geschreven wordt, hier correct is: dubbel d, dubbel l.
How can I make this topic about me?
Zijn de HBO'ers al zó wanhopig?quote:
Vandaag in de mail.
[ afbeelding ]
En dan bedoel ik nog niet eens dat ze een HBO/WO student zoeken om de plee te schrobben
I am just a dreamer, but you are just a dream
Op 
Op
Ik dus ook.quote:
[..]
Zucht.. ik klikte op de play-knop
vraag me wel af hoeveel mensen dat nog meer gedaan hebben
_@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/'? '@_
MRL Bikes
BIJ MRL BIKES VIND U MOUNTAINBIKES EN RACEFIETSEN VAN TOPMERKEN VOOR DE LAAGSTE PRIJZEN .
EN ALLE FIETSEN WORDEN GEHEEL GRATIS DOOR HEEL NEDERLAND OP AFSPRAAK BIJ U BEZORGD !
levertijd bedraagd 2 tot 3 weken
Te zien op www.mrlbikes.nl
Verkopen uitsluitende dure en hele dure fietsen. Uitsluitend fietsen, geen enkel accessoire van welke aard dan ook.
Ook die spatie vooraan de eerste zin staat er zo......
Hoe spel je oplichter ook al weer?
BIJ MRL BIKES VIND U MOUNTAINBIKES EN RACEFIETSEN VAN TOPMERKEN VOOR DE LAAGSTE PRIJZEN .
EN ALLE FIETSEN WORDEN GEHEEL GRATIS DOOR HEEL NEDERLAND OP AFSPRAAK BIJ U BEZORGD !
levertijd bedraagd 2 tot 3 weken
Te zien op www.mrlbikes.nl
Verkopen uitsluitende dure en hele dure fietsen. Uitsluitend fietsen, geen enkel accessoire van welke aard dan ook.
Ook die spatie vooraan de eerste zin staat er zo......
Hoe spel je oplichter ook al weer?
Dat gratis bezorgen doet het 'm. Daar gaan een heleboel mensen voor door de knieën.quote:
MRL Bikes
BIJ MRL BIKES VIND U MOUNTAINBIKES EN RACEFIETSEN VAN TOPMERKEN VOOR DE LAAGSTE PRIJZEN .
EN ALLE FIETSEN WORDEN GEHEEL GRATIS DOOR HEEL NEDERLAND OP AFSPRAAK BIJ U BEZORGD !
levertijd bedraagd 2 tot 3 weken
Te zien op www.mrlbikes.nl
Verkopen uitsluitende dure en hele dure fietsen. Uitsluitend fietsen, geen enkel accessoire van welke aard dan ook.
Ook die spatie vooraan de eerste zin staat er zo......
Hoe spel je oplichter ook al weer?
How can I make this topic about me?
als ik chinees heb gegeten, drop ik ook vaak harde schijvenquote:
Herb is the healing of a nation, alcohol is the destruction.
Onderschat nooit de kracht van domme mensen in grote groepen!
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
quote:Op woensdag 20 juni 2012 01:34 schreef DuTank het volgende:
[..]
als ik chinees heb gegeten, drop ik ook vaak harde schijven
[ Bericht 44% gewijzigd door AbXorb op 20-06-2012 10:46:02 (Quote vergeten... :@) ]
I________have become. Comfortably numb.
Sorry, maar wat is er zo ontzettend grappig aan dat ze die spatie in dat eerste bordje van 'hardeschijven' vergeten zijn?
't Is niet juist en ook niet zo netjes, maar ik zie de hilariteit ervan absoluut niet.
't Is niet juist en ook niet zo netjes, maar ik zie de hilariteit ervan absoluut niet.
"If you don't stop lying about me, I'll start telling the truth about you."
Wel apart dat ze onderscheid maken tussen hardeschijven en harde schijven.quote:
2147483647 angels can dance on the point of a needle.
Add one and they will all turn into devils.
Add one and they will all turn into devils.
HBO/WO werk- en denkniveau. Nou weet ik dat WO-ers niet bijzonder vaardig met hun handjes zijn, dus hard werken zal wel niet verwacht worden.quote:
Vandaag in de mail.
[ afbeelding ]
En dan bedoel ik nog niet eens dat ze een HBO/WO student zoeken om de plee te schrobben
. En hoe belangrijk ze dat schoonmaakwerk ook proberen te laten klinken.
Ons soort mensen, trapt reeds jaren blij van zin, het vuile plebs de modder in.
Ons soort mensen, steunpilaar van vaderland en koningin.
Ons soort mensen, steunpilaar van vaderland en koningin.
Gister 600 foto's gemaakt in Blijdorp, alleen even vergeten een foto te maken van het bordje 'rest party' in één van de winkeltjes.
Tijdje geleden in een Amsterdams restaurant vroeg de serveerster aan twee buitenlandse gasten: "Do you want to see the card?". 
Wer lesen kann, ist klar im Vorteil.
Het is gewoon dom... Van degene die twee keer hetzelfde bord maakt en er de ene keer een spatie in zet en de andere keer niet (waarom verander je een bord tussentijd..?) en van degene die ze daar neergezet heeft... Gewoon dom. Ik vind het ook grappig. Maar smaken verschillenquote:Op woensdag 20 juni 2012 10:03 schreef Joipoidoipoipoi het volgende:
Sorry, maar wat is er zo ontzettend grappig aan dat ze die spatie in dat eerste bordje van 'hardeschijven' vergeten zijn?
't Is niet juist en ook niet zo netjes, maar ik zie de hilariteit ervan absoluut niet.
Nee, the menu.quote:Op woensdag 20 juni 2012 16:03 schreef marcel.nl het volgende:
Ja het moest natuurlijk zijn: "Do you want to see the map?" LOL
Wer lesen kann, ist klar im Vorteil.
Ik zou ook nooit "Do you want" zeggen, maar "Would you like". Maar goed, dat is dan misschien weer afhankelijk van het soort restaurant.
Liefhebber, verzamelaar en beta-tester van adventuregames.
Op woensdag 19 januari 2011 09:49 schreef Rossdale het volgende: Liz is gewoon een wandelende gamesencyclopedie :P
Op woensdag 19 januari 2011 09:49 schreef Rossdale het volgende: Liz is gewoon een wandelende gamesencyclopedie :P
Hilarisch niet, wél tenenkrommend.quote:
Sorry, maar wat is er zo ontzettend grappig aan dat ze die spatie in dat eerste bordje van 'hardeschijven' vergeten zijn?
't Is niet juist en ook niet zo netjes, maar ik zie de hilariteit ervan absoluut niet.
Óúdquote:
[ afbeelding ]
En het leukste is nog dat er 'Versier Nijntje' bijstaat
We've delicious flesh.quote:
Tijdje geleden in een Amsterdams restaurant vroeg de serveerster aan twee buitenlandse gasten: "Do you want to see the card?".
When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
Ene Kees22 lag helemaal dubbel. Ik denk dat Joppiedinges daarop doelt.quote:
Met onjuist spatiegebruik word je overigens doodgegooid, dus hoewel het wel eens tenen wil krommen, vind ik het niet bijzonder.
I am just a dreamer, but you are just a dream
Inderdaad, en het leek alsof AbXorb ook niet meer bijkwam, maar die heeft er later een quote bij gezet.quote:Op woensdag 20 juni 2012 19:29 schreef Dromer het volgende:
Ene Kees22 lag helemaal dubbel. Ik denk dat Joppiedinges daarop doelt.
Mee eens.quote:Met onjuist spatiegebruik word je overigens doodgegooid, dus hoewel het wel eens tenen wil krommen, vind ik het niet bijzonder.
"If you don't stop lying about me, I'll start telling the truth about you."
haar.quote:
Dus om Nijntje te versieren, moet je hem kussen.
Zo word ik ook altijd versierd
Onderschat nooit de kracht van domme mensen in grote groepen!
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Zorgen over Irakeese asielzoekers
Tweede Kamerlid Joël Voordewind maakt zich ernstig zorgen over het lot van de
Irakezen uit het tentenkamp in Ter Apel.
Het kamerlid van de ChristenUnie zei dit gisteren na afloop van een besloten bijeenkomst met Iraakse mininister Shafiq Duski. Die gaat niet meewerken aan gedwongen terugkeer van Irakese asielzoekers in Nederland. Wel wil Duski ze stimuleren vrijwillig terug te keren.
Maar de Irakezen uit het tentenkamp hebben al gezegd dat ze dat niet willen. Ze hebben opvang gekregen totdat Minister Leers een onderhoud zou hebben met Duski over hun terugkeer. Voordewind pleit ervoor om de tentenkamp-Irakezen langer opvang te verlenen.
Tweede Kamerlid Joël Voordewind maakt zich ernstig zorgen over het lot van de
Irakezen uit het tentenkamp in Ter Apel.
Het kamerlid van de ChristenUnie zei dit gisteren na afloop van een besloten bijeenkomst met Iraakse mininister Shafiq Duski. Die gaat niet meewerken aan gedwongen terugkeer van Irakese asielzoekers in Nederland. Wel wil Duski ze stimuleren vrijwillig terug te keren.
Maar de Irakezen uit het tentenkamp hebben al gezegd dat ze dat niet willen. Ze hebben opvang gekregen totdat Minister Leers een onderhoud zou hebben met Duski over hun terugkeer. Voordewind pleit ervoor om de tentenkamp-Irakezen langer opvang te verlenen.
Straffe bries. Denk niet dat het zuiden van Nederland er morgen nog is...
I give myself very good advice
But I very seldom follow it
That explains the trouble that I'm always in
But I very seldom follow it
That explains the trouble that I'm always in
Dat zou toch neerkomen op 360.000 km/u?quote:
[ afbeelding ]
Straffe bries. Denk niet dat het zuiden van Nederland er morgen nog is...
I________have become. Comfortably numb.
Niet meer serieus te nemen dat bedrijf.quote:
Dit staat op germanwings.nl
[ afbeelding ]
Ik kan me nog herinneren dat er vroeger in de bus stond: 'achteruitstappen' of 'achteruit stappen' (weet niet meer welke van de 2).
!!!
Curiosity cultured the cat
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Wel lekker goedkoop vliegen.quote:
Dit staat op germanwings.nl
[ afbeelding ]
_@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/' _@/'? '@_
Hopen dat het een lekker viswijf is...quote:
[ afbeelding ]
hmmzzz....... lekker bekken......... Viskramen met achterkamertjes..... Het KAN!
I'm fed up with all this Wi-fi-high-fiving
Steam: Skullsplitter
Origin-naam:013skullsplitter
Steam: Skullsplitter
Origin-naam:013skullsplitter
Hier zou volgens mij de Engelse ziekte juist wel passen? Ik zou het iig los schrijven.quote:
Browsergame zonder spatie! Hulde voor dat, dat wel.
Curiosity cultured the cat
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
quote:
[ afbeelding ]
hmmzzz....... lekker bekken......... Viskramen met achterkamertjes..... Het KAN!
Ik niet. Bordspel, browsergame, zelfde categoriequote:Op donderdag 21 juni 2012 14:27 schreef Copycat het volgende:
[..]
Hier zou volgens mij de Engelse ziekte juist wel passen? Ik zou het iig los schrijven.
. Tenzij de hele tekst Engels is natuurlijk.
I have the cape. I make the fucking Whoosh noise.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
Ik ben het er niet mee eens. Ook als ik Engelse termen in Nederlandse teksten gebruik, hanteer ik 's lands wijs.quote:
Ik niet. Bordspel, browsergame, zelfde categorie
Curiosity cultured the cat
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Hoorde via een vriendin van me die met veel natuurkundigen omgaat dat dat snel genoeg is om steen te laten smelten..quote:
In het ad spraken ze vandaag van windvlagen tot 100 km/S.
* hugsy33 kruipt vast onder tafel
voor dat? Daarvoor, bedoel je.quote:
Browsergame zonder spatie! Hulde voor dat, dat wel.
Onderschat nooit de kracht van domme mensen in grote groepen!
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Ik kom nu toch een zooi vertaalfouten tegen..:
http://www.nextgadgets.eu(...)%20does%20it%20work?
http://www.nextgadgets.eu(...)%20does%20it%20work?
Puntje 6 is helemaal leuk:quote:2. Hoe werkt het?
- Je maakt een bestelling bij Nextgadgets.eu.
- We zullen naar voren dat om de fabriek in Azië.
- De fabriek zal schip de bestelling direct aan jou.
- Wij rekenen een kleine vergoeding voor deze dienst. Zie hieronder hoeveel.
- Uw bestelling wordt verzonden vanuit Azië. Denk aan de levertijd iets langer dan normaal.
quote:6. Kan ik een product?
Ja je kan. Maar je moet betalen voor de verzendkosten.
Overduidelijk woord voor woord vertaald uit het Engels.quote:
Ik kom nu toch een zooi vertaalfouten tegen..:
http://www.nextgadgets.eu(...)%20does%20it%20work?
[..]
Puntje 6 is helemaal leuk:
[..]
I________have become. Comfortably numb.
quote:
[..]
Hoorde via een vriendin van me die met veel natuurkundigen omgaat dat dat snel genoeg is om steen te laten smelten..
Ik kan trouwens niets bedenken bij 100 km/S ... S is geen s, 't is ook geen Sv, ik weet niet wat het zou moeten zijn.
censuur :O
Val 12 kilo af in 3 weken
Verlies 15kg in 3 weken door te gehoorzamen dit een eenvoudig dieet trucs.
advertentie op Facebook...is het nu 12 of 15 kilo?
Verlies 15kg in 3 weken door te gehoorzamen dit een eenvoudig dieet trucs.
advertentie op Facebook...is het nu 12 of 15 kilo?
Die 3 kilo is wat je portemonnee lichter is.quote:
Val 12 kilo af in 3 weken
Verlies 15kg in 3 weken door te gehoorzamen dit een eenvoudig dieet trucs.
advertentie op Facebook...is het nu 12 of 15 kilo?
Het is 1 artikel hea, dat bovenste is de kopquote:
[..]
ik denk dat het ene artikel een jaar later is gepubliceerd.
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Op maandag 29 september 2008 11:45 schreef HostiMeister het volgende:
Dat is zeg maar de Nederlandse taal op een vuige keukentafel voorover buigen en hem dan zonder glijmiddel anaal verkrachten. :'(
Barbecue. Ik kan het nog wel!quote:
Sinds BBQ als afkorting bekend is kan niemand dat meer goed schrijven volgens mij
I________have become. Comfortably numb.
omg lolquote:
[..]
Het is 1 artikel hea, dat bovenste is de kop
🐱
A morning of awkwardness is far better than a night of loneliness...
I won't go down in history, but I will go down on your sister...
Freedom is just another word for missing someone...
Satisfaction is the death of desire...
I won't go down in history, but I will go down on your sister...
Freedom is just another word for missing someone...
Satisfaction is the death of desire...
Ik vind "geen stroon" erger
A morning of awkwardness is far better than a night of loneliness...
I won't go down in history, but I will go down on your sister...
Freedom is just another word for missing someone...
Satisfaction is the death of desire...
I won't go down in history, but I will go down on your sister...
Freedom is just another word for missing someone...
Satisfaction is the death of desire...
En foto komt van nu.nl
A morning of awkwardness is far better than a night of loneliness...
I won't go down in history, but I will go down on your sister...
Freedom is just another word for missing someone...
Satisfaction is the death of desire...
I won't go down in history, but I will go down on your sister...
Freedom is just another word for missing someone...
Satisfaction is the death of desire...
Ik denk dat het artikel in twee dagen is geschreven, en dat Pepijn die tweede dag net dertig werd.quote:
[..]
Het is 1 artikel hea, dat bovenste is de kop
Mine is the last voice you'll ever hear. Don't be alarmed.
In de 2e wereldoorlog had men al een browserspel
[b]Op vrijdag 7 november 2008 08:54 schreef santax het volgende:[/b]
[..]
Blij dat er nog mensen hier zijn waar ik me wel in herken.
U, meneer MikeyMo, bent mijn nieuwe FOK!-held _O_
[..]
Blij dat er nog mensen hier zijn waar ik me wel in herken.
U, meneer MikeyMo, bent mijn nieuwe FOK!-held _O_
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |