Dat is vanwege het creëren van een kijkdoos-idee. Doordat de rand zwart is lijkt het echt alsof je in de handheld kijkt met het 3D.quote:Op donderdag 6 oktober 2011 15:37 schreef koei het volgende:
Wel lelijk dat ze vast blijven houden aan een zwarte bovenkant. Zeker bij lichte kleuren kunnen ze beter voor wit ipv zwart gaan. Die roze is maar lelijk.
quote:
Ik mis nog steeds een beetje het doel van de game. Is het een RPG of puur een Rhytme game? Waarom lopen die loopstukjes zo lang en waar is het goed voor?! Zijn er bazen/is er een verhaal?quote:
Je kon toch geen standbeeld worden in 3D Land?quote:Op vrijdag 7 oktober 2011 12:05 schreef Noppie2000 het volgende:
Luigi in Super Mario 3D Land?
[ http://img593.imageshack.us/img593/7545/luigit.png (copy/paste deze link) ]
Het zal vooral een ritme-game zijn, maar dan met Final-sausje. Geen grote epische RPG.quote:Op vrijdag 7 oktober 2011 12:02 schreef Noppie2000 het volgende:
[..]
Ik mis nog steeds een beetje het doel van de game. Is het een RPG of puur een Rhytme game? Waarom lopen die loopstukjes zo lang en waar is het goed voor?! Zijn er bazen/is er een verhaal?
Is daar al iets meer over bekend?
Slechte FF cosplayquote:
Kan zijn dat het zoiets is al in Mario Galaxy, dat als je Luigi bevrijdde van Boo bijvoorbeeld dat je een level als hem kon spelen. Misschien dat als je hem nu redt uit het standbeeld, dat je als hem kan spelen? Dan kan je zelf geen standbeeld worden, maar is het wel een leuke cameoquote:Op vrijdag 7 oktober 2011 12:34 schreef Notorious_Roy het volgende:
[..]
Je kon toch geen standbeeld worden in 3D Land?
Toen ik het las: ''Je bent een penguin'' vond ik het meteen minder..maar dit is toch wel de meest badass (na pinguquote:
Zelf zal ik het waarschijnlijk niet gebruiken, maar vind het een goede ontwikkeling dat Nintendo Nederlands eindelijk als 6e belangrijkste taal in Europa ziet; iets dat Sony al jaren doet en spellen in meerdere talen beschikbaar maakt.quote:Vuurbloemen en wasbeerstaarten: Super Mario in het Nederlands
“SUPER MARIO 3D LAND en Mario Kart 7 zijn exclusief verkrijgbaar voor Nintendo 3DS en worden in Europa gelanceerd op 18 november en 2 december. Beide spellen bevatten volledig Nederlandstalige schermteksten.”
Verrassend nieuws in dit persbericht van Nintendo. Voor de allereerste keer zijn twee Mario-spellen naar het Nederlands vertaald. Veel tekst bevatten deze series meestal niet, maar het zal toch wennen zijn om van Toad te horen dat prinses “in een ander kasteel” zit, of om in Mario Kart 7 de “laatste ronde” te rijden in plaats van de final lap. (Waarbij ik wel moet opmerken dat het persbericht nog ouderwets vol staat met Engelse termen als Mushroom Kingdom, Tanooki Suit, Super Leaf, en Fire Flower – de vertalers zijn blijkbaar geen taalpuristen). Ik voorspel dat ongeveer de helft van alle fans het hoog tijd vindt dat Mario Nederlands leert praten, terwijl de andere helft zich nu bezorgd afvraagt of er ook een optie is om in het Engels te spelen.
Een ander leuk weetje: de Tanooki power-up is ook een wapen in Mario Kart 7. Volgens het persbericht kun je je staart gebruiken om andere wagens van de baan te vegen, maar ook om rondvliegende schilden af te weren. Ik denk dat dat een van mijn favoriete items wordt.
Bekijk hieronder ook een serie korte nieuwe filmpjes van Super Mario 3D Land. Ik geloof dat je (in het Japans) de functie van alle power-ups krijgt uitgelegd, maar ik vind het gewoon leuk om het spel in beweging te zien. Was het maar alvast 18 november!
Ik baar me alleen zorgen dat ALLES naar het Nederlands is vertaald. Ik wil wel gewoon een optie hebben om het in het Engels te spelen.quote:Op vrijdag 7 oktober 2011 13:40 schreef Aether het volgende:
[..]
Zelf zal ik het waarschijnlijk niet gebruiken, maar vind het een goede ontwikkeling dat Nintendo Nederlands eindelijk als 6e belangrijkste taal in Europa ziet; iets dat Sony al jaren doet en spellen in meerdere talen beschikbaar maakt.
Daar ben ik ook wel bang voor, aangezien 3DS-games geen taaloptie kennen aan het begin van de game, maar automatisch overschakelen naar de geselecteerde taal van het systeem zelf. Niet dat ik het heel erg vind, zolang ze Toad niet vertalen naar Pad ofzo.quote:Op vrijdag 7 oktober 2011 14:01 schreef Noppie2000 het volgende:
[..]
Ik baar me alleen zorgen dat ALLES naar het Nederlands is vertaald. Ik wil wel gewoon een optie hebben om het in het Engels te spelen.
Dan zet ik meteen mijn land op Engeland ofzo, want dat gaat niet gebeuren kan ik je vertellenquote:Op vrijdag 7 oktober 2011 15:34 schreef nomar83 het volgende:
[..]
Daar ben ik ook wel bang voor, aangezien 3DS-games geen taaloptie kennen aan het begin van de game, maar automatisch overschakelen naar de geselecteerde taal van het systeem zelf. Niet dat ik het heel erg vind, zolang ze Toad niet vertalen naar Pad ofzo.
quote:
Ik vermijd dat soort berichten nou eenmaal. Vind het ook jammer dat er zoveel villains van Batman Arkham City bekendgemaakt zijn.quote:Op zaterdag 8 oktober 2011 11:45 schreef Noppie2000 het volgende:
[..]
Elke dag worden er nieuwe wapens getoond van games, beelden getoond en noem maar op wat zonder spoilertags en zonder gezeur erover, maar nu bij een mario power-up ga je zeuren over spoilers?
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.❤ Rozen zijn rood ❤
❤ Viooltjes zijn blauw ❤
❤ Kristel, ik hou van jou! ❤
quote:Op zaterdag 8 oktober 2011 20:47 schreef __Saviour__ het volgende:
Ik vind het jammer dat het verhaal ook alweer gelekt isJe begrijpt niet dat een nieuw gameplay-element een spoiler kan zijn? Juist in een franchise als Mario telt dat in mijn ogen best zwaar.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.The hardware is just a box you buy only because you want to play Mario games - Yamauchi
Mr. Zurkon doesn't need bolts, his currency is pain
Roy-O-Rama | Backlog | Wish-list
Dan kun je net zo goed je pc van je zolderkamer afhalen en niet meer op internet kijkenquote:
dan moet je niet op een forum zitten, daar komen dit soort dingen nu eenmaal voorbij. Sterker nog, dan kan je beter stoppen met je functie in de crew en met het plaatsen van berichten. Daar kom je dan nog wel meer "spoilers" tegen, denk ik zo.quote:Op zaterdag 8 oktober 2011 20:45 schreef Notorious_Roy het volgende:
[..]
Ik vermijd dat soort berichten nou eenmaal. Vind het ook jammer dat er zoveel villains van Batman Arkham City bekendgemaakt zijn.
Ik vind het zwaar overdreven eerlijk gezegd. Staan alle power-ups niet gewoon in de bijgeleverde handleiding, of op de achterkant van het doosje, en zoals nu op voorpagina's van gamesites? Nintendo komt er zelf nog mee ook, niet echt een spoiler.quote:Op zaterdag 8 oktober 2011 20:51 schreef Notorious_Roy het volgende:
[..]
Je begrijpt niet dat een nieuw gameplay-element een spoiler kan zijn? Juist in een franchise als Mario telt dat in mijn ogen best zwaar.
Echte spoilers kunnen een spel best verpesten, dat erken ik wel.quote:Op zaterdag 8 oktober 2011 20:51 schreef Notorious_Roy het volgende:
[..]
Je begrijpt niet dat een nieuw gameplay-element een spoiler kan zijn? Juist in een franchise als Mario telt dat in mijn ogen best zwaar.
quote:Op zaterdag 8 oktober 2011 20:47 schreef __Saviour__ het volgende:
Ik vind het jammer dat het verhaal ook alweer gelekt isDacht dat Bowser juist niet voorkwam in de Landserie?SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
quote:Op zaterdag 8 oktober 2011 20:47 schreef __Saviour__ het volgende:
Ik vind het jammer dat het verhaal ook alweer gelekt isSPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
AFC AJAX
In deze game wel heah :p 3D land is gewoon een soort eerbetoon aan de eerdere handheld mario's, meer nietquote:Op zaterdag 8 oktober 2011 22:26 schreef Aether het volgende:
[..]
Dacht dat Bowser juist niet voorkwam in de Landserie?
Dat is grappig aangezien jij degene was die spoilde dat er een cockpitview in MK7 en dat er een power up in zit waar je Metal Mario mee kan worden !quote:Op zaterdag 8 oktober 2011 20:45 schreef Notorious_Roy het volgende:
[..]
Ik vermijd dat soort berichten nou eenmaal. Vind het ook jammer dat er zoveel villains van Batman Arkham City bekendgemaakt zijn.
metal mario id een speelbaar karakter, geen power-upquote:Op zaterdag 8 oktober 2011 23:16 schreef Writersright het volgende:
[..]
Dat is grappig aangezien jij degene was die spoilde dat er een cockpitview in MK7 en dat er een power up in zit waar je Metal Mario mee kan worden !
Mario Kart krijgt cockpitview
Hoe dan ook een spoiler, komend van iemand die zegt dat te haten.quote:Op zaterdag 8 oktober 2011 23:34 schreef Noppie2000 het volgende:
[..]
metal mario id een speelbaar karakter, geen power-up
Ja, maar ik dacht, ik verbeter je ff zodat je geen valse info hebtquote:Op zondag 9 oktober 2011 20:30 schreef Writersright het volgende:
[..]
Hoe dan ook een spoiler, komend van iemand die zegt dat te haten.
Gelukkigquote:Op maandag 10 oktober 2011 12:59 schreef Aether het volgende:
Nederlandse schermteksten 3DS-Mario's nÃet verplicht
Wie Super Mario 3D Land en Mario Kart 7 'gewoon' in het Engels wil spelen kan opgelucht ademhalen. De donderdag onthulde Nederlandstalige schermteksten zijn niet verplicht in de Benelux-versie, bevestigt Nintendo tegenover [N]Gamer.
"Heb je je 3DS in het Nederlands ingesteld, dan start de game automatisch op in het Nederlands", licht Wieger Sturm van Nintendo Benelux toe. "Het gaat in beide gevallen om een multi-language gamecard, je kunt de spellen dus in meerdere Europese talen spelen."
Portugees en Russisch
Het nieuws over de Nederlandstalige schermteksten kwam donderdag als een verrassing; normaal vertaalt Nintendo zijn games niet naar het Nederlands. Sinds de Nederlandse bewerking van Professor Layton en de Doos van Pandora (2009), lijkt Nintendo Benelux echter de deur te hebben opengezet. "Er is vanuit Japan meer aandacht gekomen voor opkomende markten", verklaart Sturm. "Ook Portugal en Rusland hebben in Super Mario 3D Land en Mario Kart 7 een taaloptie gekregen."
http://ngamer.nl/nederlan(...)-niet-verplicht.html
Gewoon taal op 'Engels' zetten idd.quote:
Jammer dat Layton die optie niet heeft en we hier met een kleutersynchronisatie zitten opgescheept.quote:Op maandag 10 oktober 2011 12:59 schreef Aether het volgende:
Nederlandse schermteksten 3DS-Mario's níet verplicht
Wie Super Mario 3D Land en Mario Kart 7 'gewoon' in het Engels wil spelen kan opgelucht ademhalen. De donderdag onthulde Nederlandstalige schermteksten zijn niet verplicht in de Benelux-versie, bevestigt Nintendo tegenover [N]Gamer.
"Heb je je 3DS in het Nederlands ingesteld, dan start de game automatisch op in het Nederlands", licht Wieger Sturm van Nintendo Benelux toe. "Het gaat in beide gevallen om een multi-language gamecard, je kunt de spellen dus in meerdere Europese talen spelen."
Portugees en Russisch
Het nieuws over de Nederlandstalige schermteksten kwam donderdag als een verrassing; normaal vertaalt Nintendo zijn games niet naar het Nederlands. Sinds de Nederlandse bewerking van Professor Layton en de Doos van Pandora (2009), lijkt Nintendo Benelux echter de deur te hebben opengezet. "Er is vanuit Japan meer aandacht gekomen voor opkomende markten", verklaart Sturm. "Ook Portugal en Rusland hebben in Super Mario 3D Land en Mario Kart 7 een taaloptie gekregen."
http://ngamer.nl/nederlan(...)-niet-verplicht.html
Ik vond Layton 3 in het Nederlands wel meevallen eigenlijk. Die vertaling was best okay! Als London Life hier ook in de game had gezeten was ik weer voor de NL-versie gegaan. Nu haal ik 'm uit Canada.quote:Op maandag 10 oktober 2011 19:02 schreef Writersright het volgende:
[..]
Jammer dat Layton die optie niet heeft en we hier met een kleutersynchronisatie zitten opgescheept.
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |