LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Ik noem een Tony van Heemschut,een Loeki Knol,een Brammetje Biesterveld en natuurlijk een Japie Stobbe !
Dat.quote:Op donderdag 20 januari 2011 14:13 schreef Denkbaar het volgende:
[..]
Taalliefhebbers lachen om taalpuristen. De taalliefhebbers die er verstand van hebben dan
Sowieso en überhaupt, twee germanismen van de bovenste plank.quote:
[..]
Sowieso komt het dichtst in de buurt denk ik.
He's simple, he's dumb, he's the pilot.
Nee hoor, gewoon leenwoorden.quote:Op donderdag 20 januari 2011 14:49 schreef Ringo het volgende:
[..]
Sowieso en überhaupt, twee germanismen van de bovenste plank.
Dat is waar. Mijn definitie van germanisme (anglicisme/gallicisme etc.) is wat ruim (te ruim): een leenwoord dat zich (nog) niet aan de spelling van de lenende taal heeft aangepast.quote:
He's simple, he's dumb, he's the pilot.
Ik zat jaren geleden met een vriend van mij te praten over zijn nieuwe computer, zijn vriendin, lerares Nederlands werd boos over het gebruik van al die Engelse terminologie die we gebruikten, en zei dat voordat je überhaupt zulke woorden gebruikt je sowieso eerst eens moest weten wat ze betekenen en of er geen Nederlands begrip voor is.
Ik: Sowieso?
Vriend van me: Überhaupt?
Vriendin verliet huilend de kamer.
Ik: Sowieso?
Vriend van me: Überhaupt?
Vriendin verliet huilend de kamer.
In Baden-Badener Badeseen kann man Baden-Badener baden sehen.
Taalpuristen 
Taalpurisme is gewoon verkapte arrogantie en het verdedigen van eigenbelangen. Alsof de taal die we nu spreken beter is (of puurder) dan de taal van 300 jaar terug, of de taal van 300 jaar in de toekomst. De enige reden dat taalpuristen bestaan, is omdat ze zo het monopolie op 'goede' taal kunnen hebben. Want als je niet uitgaat van taalpurisme, is iedere taaluiting die zijn doelen bereikt correct.
Plus dat het heel vaak van die pedante persoonlijkheden zijn die niets kunnen, en om nog een beetje macht te hebben maar gaan zeuren over kleinigheidjes.
Taalpurisme is gewoon verkapte arrogantie en het verdedigen van eigenbelangen. Alsof de taal die we nu spreken beter is (of puurder) dan de taal van 300 jaar terug, of de taal van 300 jaar in de toekomst. De enige reden dat taalpuristen bestaan, is omdat ze zo het monopolie op 'goede' taal kunnen hebben. Want als je niet uitgaat van taalpurisme, is iedere taaluiting die zijn doelen bereikt correct.
Plus dat het heel vaak van die pedante persoonlijkheden zijn die niets kunnen, en om nog een beetje macht te hebben maar gaan zeuren over kleinigheidjes.
OT: Rutte spreekt tenminste Engels, dat kan je van Wim Kok of Pim Fortuijn niet zeggen.
In Baden-Badener Badeseen kann man Baden-Badener baden sehen.
Pim Fortuijn de laatste tijd weinig Engels horen praten idd.quote:
OT: Rutte spreekt tenminste Engels, dat kan je van Wim Kok of Pim Fortuijn niet zeggen.
Ik noem een Tony van Heemschut,een Loeki Knol,een Brammetje Biesterveld en natuurlijk een Japie Stobbe !
Op 
quote:
Ik zat jaren geleden met een vriend van mij te praten over zijn nieuwe computer, zijn vriendin, lerares Nederlands werd boos over het gebruik van al die Engelse terminologie die we gebruikten, en zei dat voordat je überhaupt zulke woorden gebruikt je sowieso eerst eens moest weten wat ze betekenen en of er geen Nederlands begrip voor is.
Ik: Sowieso?
Vriend van me: Überhaupt?
Vriendin verliet huilend de kamer.
Hij noemde haar ook altijd "snor", maar dat is een ander verhaal.quote:
In Baden-Badener Badeseen kann man Baden-Badener baden sehen.
Het is geen complot hoorquote:
Taalpuristen
Taalpurisme is gewoon verkapte arrogantie en het verdedigen van eigenbelangen. Alsof de taal die we nu spreken beter is (of puurder) dan de taal van 300 jaar terug, of de taal van 300 jaar in de toekomst. De enige reden dat taalpuristen bestaan, is omdat ze zo het monopolie op 'goede' taal kunnen hebben. Want als je niet uitgaat van taalpurisme, is iedere taaluiting die zijn doelen bereikt correct.
Plus dat het heel vaak van die pedante persoonlijkheden zijn die niets kunnen, en om nog een beetje macht te hebben maar gaan zeuren over kleinigheidjes.
Weet ik, het zal ook eerder onbewust gebeuren. Het is gewoon een beetje een pet peeve van me om me te ergeren aan 'kenners' die meer kennis claimen te hebben over de keuze tussen 'goed' en 'slecht', terwijl er (vrijwel) geen kennis nodig is voor die keuze: goede taal is alle taal die haar functie volbrengt. Dat is alles. Maar taalpuristen doen alsof er een hoop bij komt kijken, dat in werkelijkheid irrelevant is.quote:
Ik voel die ergernis ook bij zogenaamde literatuur- en kunstcritici. Iets is mooi of niet mooi, en dat kan iedere kneus bedenken. Daar hoef je geen nonsens over deconstructiviteit of la fonction-auteur bij te verzinnen.
Zwaluw.quote:
Of een Nederlands woord voor schwalbe.
Heimweequote:
Of een Nederlands woord voor schwalbe.
In Baden-Badener Badeseen kann man Baden-Badener baden sehen.
Arjen Robbenquote:
Of een Nederlands woord voor schwalbe.
We used to hate people - Now we just make fun of them - It's more effective that way
Elk jaar Towel Day!(2)](3)
Dommage arachide-fromage
Elk jaar Towel Day!(2)](3)
Dommage arachide-fromage
Waarom gaat deze meneer vanaf 2:11 over van Helvetica naar Arial?quote:
Op 
Edit: en bij 2:55 weer terug.
Beter onethisch dan oneetbaar
Gut feeling is gewoon een onderbuikgevoel. Een old school politicus is een politicus van de oude garde. In character = zichzelf zijn, all out gaan = er helemaal voor gaan. Nee, goede Nederlandse termen voor al die anglicismen hebben we hier niet.quote:Op donderdag 20 januari 2011 14:12 schreef MASD het volgende:
[..]
Stephen Fry.[ afbeelding ]
[..]
Mensen gebruiken Engelse termen omdat je inhet Nederlands vaak geen, of slechte, termen hebt voor sommige dingen. Dezelfde taalpuristen weerhouden mensen er ook van om nieuwe termen te verzinnen, omdat de taal "zuiver" gehouden moet worden.
Stelletje wankers.
Ik denk dat hij het niet zelf gemaakt heeft, de gesproken tekst is volgens mij van zijn podcast.quote:Op zaterdag 22 januari 2011 14:39 schreef Watertornado het volgende:
[..]
Waarom gaat deze meneer vanaf 2:11 over van Helvetica naar Arial?
Edit: en bij 2:55 weer terug.
In Baden-Badener Badeseen kann man Baden-Badener baden sehen.
Eigen taal eerst?quote:
[..]
Gut feeling is gewoon een onderbuikgevoel. Een old school politicus is een politicus van de oude garde. In character = zichzelf zijn, all out gaan = er helemaal voor gaan. Nee, goede Nederlandse termen voor al die anglicismen hebben we hier niet.
In Baden-Badener Badeseen kann man Baden-Badener baden sehen.
|
|
