http://www.onzetaal.nl/advies/auto.php
Wat is de juiste uitspraak van auto: [auto] of [oto]?
quote:Het woord auto is in 1899 voor het eerst in het Nederlands gesignaleerd. Volgens het Woordenboek der Nederlandsche Taal zou aan het begin van de twintigste eeuw de uitspraak [oto] het meest zijn gebruikt, onder invloed van de belangrijke rol die Frankrijk toen speelde in de auto-industrie. Wat ook kan hebben meegespeeld, is dat alleen de elite (de adel en de gegoede burgerij) in staat was zich een auto te veroorloven, en de voertaal binnen deze kringen was toen deels nog Frans.
In de loop van de twintigste eeuw is de uitspraak [auto] steeds gebruikelijker geworden, misschien vanwege de spelling van het woord. Woordenboeken, zoals het Witte Woordenboek (2007), Van Dale's Pocketwoordenboek Nederlands als tweede taal (2003) en de grote Van Dale (2005), vermelden beide uitspraakvarianten. De uitspraak [auto] mag dan in opkomst zijn, [oto] is zeker nog niet verdwenen.
Verklaring, slotje.quote:Op woensdag 29 december 2010 09:18 schreef Holy_Goat het volgende:
kneus.
http://www.onzetaal.nl/advies/auto.php
Wat is de juiste uitspraak van auto: [auto] of [oto]?
[..]
No shitquote:In de loop van de twintigste eeuw is de uitspraak [auto] steeds gebruikelijker geworden, misschien vanwege de spelling van het woord
__!Voorbips.quote:
kut topic, kut topic maker en kut onderwerp.
Kut:quote:
kut
Uitspraak: kut de -woord (vrouwelijk) kutten Zelfst. Naamw. [Informeel] vagina '
kut:
flamoes, muis, pruim, spleet, doos, gleuf, poes, trut klote, beroerd, slecht shit, verdomme
misschien een poll van maken...
enne het is trouwens auto...owja en ook friet
mensen die oto en ijskast zeggen. Het is goddomme auto en koelkast.
Is ijskast geen vriezer?quote:Op woensdag 29 december 2010 09:46 schreef 9611Niels het volgende:
totologie... jeweetschquote:
Ja dat dacht ik dus ook alquote:
[..]
Is ijskast geen vriezer?
9611Niels let niet goed op
Hier heb ik 2 jaar geleden op vakantie met vrienden om half 3 's nachts een geweldige discussie over gehad waar gestrooid werd met paupers en kakkers en mensen die het wel of niet snappen
automobiel dan?
kutkneus.
jij spelt zeker bureau en cadeau als buro en kado
kutkneus.
En de uitkomst was?quote:
Hier heb ik 2 jaar geleden op vakantie met vrienden om half 3 's nachts een geweldige discussie over gehad waar gestrooid werd met paupers en kakkers en mensen die het wel of niet snappen
Moet ik even terugluisteren, had het opgenomen namelijkquote:
"Je zit niet op dezelfde golflengte als ik"
"De mensen waarmee ik omga, dat zijn wel de kakkers ja"
"Niet dat jij geen pummel bent"
Was vergeten hoe mooi dit was
Volgens mij komt het trouwens - via het Frans - van het Griekse
, wat gewoon uitgesproken wordt als [autos]. Het begrippenpaar koelkast ijskast is er eentje uit de serie toilet wc, gebakje taartje, zeer doen pijn doen, mantel jas, wagen auto, japon jurk. Op het eerste gezicht lijken deze woorden synoniem, maar er schuilt een addertje onder het gras. Mensen uit bepaalde kringen (de hogere) zullen nooit het eerste zeggen en altijd het tweede. Het onderscheidend element zit m in een associatie met deftigheid die de hogere kringen juist willen vermijden. Toilet is een enigszins eufemistische aanduiding voor wc. Uit angst om een ordinaire indruk te maken gingen mensen, met name de aspirerende, lagere bourgeoisie, omfloerst over toilet speken, alsof er op een toilet geen sprake zou zijn van pis en poep. Mensen uit hogere (adellijke) kringen vonden deze voorkeur voor mooie, deftige, eufemistische woorden juist weer heel erg burgerlijk. Zij zeiden dan liever waar het op stond: wc, jurk, auto, enzovoort. Om er nog een schepje bovenop te doen in recht-voor-zn-raapheid sprak de adel het woord moeten ook vaak als motten uit (maar hiero! was dan weer fout). Het luisterde nauw.
In de tijd dat voedsel alleen maar met behulp van ijs kon worden gekoeld, gebruikten de hogere kringen ook daadwerkelijk ijs. In grote staven werd het ijs aangeleverd en in een kast geplaatst die ijskast heette. Na de uitvinding van de koelkast is de hogere sociale klasse tot op de dag van vandaag het woord ijskast blijven gebruiken. Iedereen is natuurlijk vrij om te kiezen welke term hij gebruikt. Het ene woord is niet correcter dan het andere. Blijft alleen over dat ijskast-zeggers zich verheven voelen boven koelkast-zeggers. Die zelfingenomenheid is niet correct, al kun je dat gevoel niet tegengaan.
Wat heeft een verzameling vd troepen waarbij de namen worden afgeroepen om te zien wie er zijn hier mee te maken?quote:Op woensdag 29 december 2010 09:20 schreef Renesite het volgende:
Ik zeg netjes auto.Omdat appel. Verdomme.
Of [puuzel]quote:
"Zeuven" is veel meer klachtwaardig.
quote:
Op 
dit dusquote:
mensen die puuzel zeggen
Wat ook kut is, als je een drentenaar hoort spreken over "neefjes" dan bedoelt hij "muggen"
.Het is kennen, debiel.quote:
Mensen die geen Nederlands kunnen
Oke, ander voorbeeld:quote:
Op Ik kan je zusje, ik ken haar niet.
Ook zoiets ja.quote:
Dat, en niets anders.
Altijd leuk om te zien dat mensen anderen van iets foutiefs beschuldigen en dan zelf de plank zo ongelooflijk misslaan
[ Bericht 7% gewijzigd door Mercer op 29-12-2010 12:23:26 ]
Ah dus het mag allebei, wat de klacht sowieso al onterecht maakt. Maar de uitspraak -oto- is origineel en nog steeds geldig, terwijl -auto- pas krampachtig voeten (of liever gezegd wielen) aan de grond probeert te krijgenquote:
kneus.
http://www.onzetaal.nl/advies/auto.php
Wat is de juiste uitspraak van auto: [auto] of [oto]?
[..]
quote:
Mensen die auto zeggen zijn juist een stelletje flikkerkneuzen, het is een importwoord en a-u spreek je nou eenmaal uit als o. Je zegt toch geen bureau of cadeau zoals dat er staat (hoop ik)
Altijd leuk om te zien dat mensen anderen van iets foutiefs beschuldigen en dan zelf de plank zo ongelooflijk misslaan
quote:Op woensdag 29 december 2010 10:59 schreef Dastan het volgende:
Volgens mij komt het trouwens - via het Frans - van het Griekse
Dat klinkt als een Afrikaan. Ohtoo maahn toch!quote:
eckte bazen (zoals ik) spreken het uit als ohtoo
Reden?quote:
Mensen die 'oto' zeggen zijn meestal niet echt serieus te nemen.
Ze zeggen otoquote:
Terwijl Frankrijk juist het land is dat moeite heeft om auto's te produceren die rijden.quote:
Mensen die auto zeggen zijn juist een stelletje flikkerkneuzen, het is een importwoord en a-u spreek je nou eenmaal uit als o. Je zegt toch geen bureau of cadeau zoals dat er staat (hoop ik)
)Paprika, anders was het wel paaprika genoemd.quote:
en is het dan pap-ri-ka of paaaprikaaa....? (ik zeg het laatste hoor
Tweede p hoort dus niet meer bij de eerste lettergreep.
Jij:quote:
Jij:quote:Op woensdag 29 december 2010 15:03 schreef FurtiveAffaire het volgende:
Oto is juist goed, je zegt toch ook niet kadau (cadeau)?
En helemaal als ze een overhemd bedoelen!i
Lul + drumstel.quote:
Oto is juist goed, je zegt toch ook niet kadau (cadeau)?
Het is toch ook niet eauto? Het is toch niet cadau?
Appels en peren vergelijken
Het is kadooooow en autoooo.
Dit is al eerder gezegd en toen was het ook al niet grappig.quote:
Dus mensen die Otto heten zijn waarschijnlijk naar de auto vernoemd?
i
Ja zo (quote:
) doe ik inderdaad als mensen 'oto' zeggen: Hier val ik weer door de mand, probeer ik een keer de slimste zijn wordt ik weer onderuit gehaald door een FOK!'erquote:
[..]
Lul + drumstel.
Het is toch ook niet eauto? Het is toch niet cadau?
Appels en peren vergelijken
Het is kadooooow en autoooo.
Spreek jij het dan uit als blauwse?quote:Op woensdag 29 december 2010 15:06 schreef Forcefuzz het volgende:
Nog erger is bloes zeggen in plaats van blouse
wanneer dan?quote:
[..]
Dit is al eerder gezegd en toen was het ook al niet grappig.
want ik heb het niet gezien in dit topic.
quote:
[..]
wanneer dan?
want ik heb het niet gezien in dit topic.
Niet helemaal hetzelfde, maar oké.quote:
Ik ken iemand die Otto heet, moet ik hen voortaan Autto gaan noemen????
Nee ik zeg gewoon overhemdquote:
[..]
Spreek jij het dan uit als blauwse?
snap je punt!quote:Op woensdag 29 december 2010 15:14 schreef Dastan het volgende:
[..]
[..]
Niet helemaal hetzelfde, maar oké.
mijn excuus
No thanks.quote:
[..]
Hier val ik weer door de mand, probeer ik een keer de slimste zijn wordt ik weer onderuit gehaald door een FOK!'er
Unit.quote:
"Blabla de otoverzekeraars blabla."
ANP, weg ermee.
Soort van spreektaal in bepaalde streken van Nederland of iets dergelijks maar in ieder geval niets officieels aangezien het fonetische systeem der nederlandsche taal niet op die manier in elkaar steekt.
e = geen eu
en au = geen o
Zeuven, mensen die dat zeggen zijn helemaal ergquote:
Mensen zeggen oto en zeuven maar er staat auto en zeven
Soort van spreektaal in bepaalde streken van Nederland of iets dergelijks maar in ieder geval niets officieels aangezien het fonetische systeem der nederlandsche taal niet op die manier in elkaar steekt.
e = geen eu
en au = geen o
Zeeeejven euro.quote:
[..]
Zeuven, mensen die dat zeggen zijn helemaal erg
quote:
het is auto 
Zoals het hoort, goedzo.quote:Op woensdag 29 december 2010 17:33 schreef Breathtaking het volgende:
Ik zei ook altijd oto, maar nu heb ik mezelf auto aangeleerd.
Ohja, uuro, die past ook wel in dit rijtjequote:
Inderdaad, net als met 'bureau' .. stelletje falers. Het is AUTO.quote:
[..]
Lul + drumstel.
Het is toch ook niet eauto? Het is toch niet cadau?
Appels en peren vergelijken
Het is kadooooow en autoooo.
Precies en dus NIET eauto!quote:
[..]
Inderdaad, net als met 'bureau' .. stelletje falers. Het is AUTO.
Dit. De Fransen hebben het verneukt. Of zeiden de Grieken ook OTO als de het hadden over het begrip 'zelf'?quote:
Mensen die dan ook [otomaat] [otisme] [otoriteit] e.d. zeggen.
Volgens mij komt het trouwens - via het Frans - van het Griekse [ afbeelding ] , wat gewoon uitgesproken wordt als [autos].
oiro
___!!! 11 !! 5 OIRO
!Pukkeltaal, maar eens proberen te vertalen...quote:
dus ik chill em in me waggie. komt die copper naast me staan zegt ie dat ik niet zo hard moet boeken...*
* Dus ik schil een appel in mijn wagen. Komt een kok naast me staan, zegt die dat ik niet zo hard met boeken moet gooien.
Edit: ik snap niks van je tekst, past in het geheel ook niet in deze topic...
Dat is gewoon de Duitse uitspraakquote:
[ afbeelding ]
oiro
5 OIRO
Mijn opa zegt uiro
En hij is gewoon Nederlandsch.Ik kwam vroeger wel eens bij een snackbar waar standaard 'uuro' werd gezegdquote:
[..]
Dat is gewoon de Duitse uitspraak
Mijn opa zegt uiro
En dat niet alleenquote:
[..]
Ja zo (
Nee, euri.quote:
Je vergeet patat / frietquote:
KOELKAST - IJSKAST
Het begrippenpaar koelkast ijskast is er eentje uit de serie toilet wc, gebakje taartje, zeer doen pijn doen, mantel jas, wagen auto, japon jurk. Op het eerste gezicht lijken deze woorden synoniem, maar er schuilt een addertje onder het gras. Mensen uit bepaalde kringen (de hogere) zullen nooit het eerste zeggen en altijd het tweede. Het onderscheidend element zit m in een associatie met deftigheid die de hogere kringen juist willen vermijden. Toilet is een enigszins eufemistische aanduiding voor wc. Uit angst om een ordinaire indruk te maken gingen mensen, met name de aspirerende, lagere bourgeoisie, omfloerst over toilet speken, alsof er op een toilet geen sprake zou zijn van pis en poep. Mensen uit hogere (adellijke) kringen vonden deze voorkeur voor mooie, deftige, eufemistische woorden juist weer heel erg burgerlijk. Zij zeiden dan liever waar het op stond: wc, jurk, auto, enzovoort. Om er nog een schepje bovenop te doen in recht-voor-zn-raapheid sprak de adel het woord moeten ook vaak als motten uit (maar hiero! was dan weer fout). Het luisterde nauw.
In de tijd dat voedsel alleen maar met behulp van ijs kon worden gekoeld, gebruikten de hogere kringen ook daadwerkelijk ijs. In grote staven werd het ijs aangeleverd en in een kast geplaatst die ijskast heette. Na de uitvinding van de koelkast is de hogere sociale klasse tot op de dag van vandaag het woord ijskast blijven gebruiken. Iedereen is natuurlijk vrij om te kiezen welke term hij gebruikt. Het ene woord is niet correcter dan het andere. Blijft alleen over dat ijskast-zeggers zich verheven voelen boven koelkast-zeggers. Die zelfingenomenheid is niet correct, al kun je dat gevoel niet tegengaan.
Okequote: