abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_88419482
Dat vraag ik me serieus af :').
Feyenoord Rotterdam
pi_88419522
Lelijk
pi_88419532
tijing tjang tjong!
  zondag 7 november 2010 @ 00:02:06 #4
323528 This-is-it
spellings fouten!
pi_88419556
ik weet een ding wel, welke taal voor mij heel lelijk klinkt = duits marokkaans turks, chinees!
Verbeter mij maar op spellings fouten zodra dit nodig is ik adoreer dit heel erg,
Bij voorbaat dank,
pi_88419591
Jij bent toch zelf een buitenlander?
pi_88419597
Vroeg ik me ook al of,

moet een beetje scheel klinken.
  Moderator zondag 7 november 2010 @ 00:04:24 #7
72712 crew  Rene
Dabadee dabadaa
pi_88419640
Kotsen schijnt
 | ❤ | Triquester... | ツ Met een accént aigu
pi_88419697
quote:
Op zondag 7 november 2010 00:01 schreef BasementDweller het volgende:
Lelijk
I feel kinda Locrian today
pi_88419711
Gewoon hetzelfde als voor ons alleen hebben ze geen idee wat we zeggen :P
  Donald Duck held zondag 7 november 2010 @ 00:06:30 #10
46149 __Saviour__
Superstapelsmoor op Kristel
pi_88419722
Net zoals Arabisch voor ons klinkt. Als een tergend gebrabbel.
❤ Rozen zijn rood ❤
❤ Viooltjes zijn blauw ❤
❤ Kristel, ik hou van jou! ❤
pi_88419769
quote:
Op zondag 7 november 2010 00:06 schreef __Saviour__ het volgende:
Net zoals Arabisch voor ons klinkt. Als een tergend gebrabbel.
Arabisch enge taal ja, lijkt of ze je aan vermoorden. Zo druk praten ze.
  zondag 7 november 2010 @ 00:07:35 #12
-1 #ANONIEM
Integere Lul
pi_88419776
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 00:06 schreef HaJee het volgende:
Gewoon hetzelfde als voor ons alleen hebben ze geen idee wat we zeggen :P
Maar als het je moedertaal is (het Nederlands) kan je je dat moeilijk voorstellen, like me.
Feyenoord Rotterdam
  Moderator zondag 7 november 2010 @ 00:08:28 #13
72712 crew  Rene
Dabadee dabadaa
pi_88419818
quote:
11s.gif Op zondag 7 november 2010 00:07 schreef o.us het volgende:

[..]


Maar als het je moedertaal is (het Nederlands) kan je je dat moeilijk voorstellen, like me.
Het schijnt alsof je moet kotsen, bijvoorbeeld geheugensteun. Die harde G's :N Kotsgeluiden.
 | ❤ | Triquester... | ツ Met een accént aigu
pi_88419917
Vooral als kggggrrkggrrkgkgkrkggg...

Maar 't laat zich het best omschrijven als kotsgeluiden inderdaad.
pi_88419919
Ik denk dat Zweeds voor ons het meest lijkt op wat Nederlands is voor buitenlanders. Heeft de zelfde klanken maar je verstaat er geen fuck van :')

Om ff een simpel voorbeeld te geven, eerste degelijke voorbeeld dat ik kon vinden :')

No amount of money ever bought a second of time.
pi_88419929
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 00:08 schreef Renesite het volgende:

[..]

Het schijnt alsof je moet kotsen, bijvoorbeeld geheugensteun. Die harde G's :N Kotsgeluiden.
Misschien is het dan het beste dat alle buitenlanders naar het buitenland gaan, a.k.a. Limburg. Daar zijn de G's nog zacht.

:+
  zondag 7 november 2010 @ 00:17:02 #17
284024 ecktebaas
Hardwerkende Yugoslav
pi_88420111
Boers en nergens op slaand, dat zeggen de mensen die ik ken in Bosnië en Kroatië btw.
somige mense zijn belangerijk (L) andere niet
  Donald Duck held zondag 7 november 2010 @ 00:19:00 #18
46149 __Saviour__
Superstapelsmoor op Kristel
pi_88420171
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 00:11 schreef TigerXtrm het volgende:
Ik denk dat Zweeds voor ons het meest lijkt op wat Nederlands is voor buitenlanders. Heeft de zelfde klanken maar je verstaat er geen fuck van :')

Om ff een simpel voorbeeld te geven, eerste degelijke voorbeeld dat ik kon vinden :')

Dit is ook een mooie
Bekende klanken, maar onbegrijpelijk gebabbel
❤ Rozen zijn rood ❤
❤ Viooltjes zijn blauw ❤
❤ Kristel, ik hou van jou! ❤
pi_88420182
Nou toevallig!
Vandaag dacht ik, ik wil eens even zien hoe die vuige duitsers reclame maken
Heerlijk die rust, de zachte klanken in de stemmen...wat een aanrader!

Kut neerlandse reclames met hun herrie en kabaal!
Alles is hier in handen van tokkies denk ik!
Ordinaire schreeuwerige domme mensen, zie de humor alleen al in reclames en op tv, je zeikt je toch zelf in de broek van den irritazies gewoon!?
pi_88420383
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 00:11 schreef TigerXtrm het volgende:
Ik denk dat Zweeds voor ons het meest lijkt op wat Nederlands is voor buitenlanders. Heeft de zelfde klanken maar je verstaat er geen fuck van :')

Om ff een simpel voorbeeld te geven, eerste degelijke voorbeeld dat ik kon vinden :')

Zweeds dus niet. Geen enkele taal eigenlijk.. Duits komt nog enigszins in de buurt :)
pi_88420389
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 00:11 schreef TigerXtrm het volgende:
Ik denk dat Zweeds voor ons het meest lijkt op wat Nederlands is voor buitenlanders. Heeft de zelfde klanken maar je verstaat er geen fuck van :')

Om ff een simpel voorbeeld te geven, eerste degelijke voorbeeld dat ik kon vinden :')

dat slaat dus ff nergens op he
zweeds is veel "zachter" zachte g enz enz enz

en ik kan het weten, ik spreek vloeiend zweeds
  zondag 7 november 2010 @ 00:33:46 #22
202682 childintime
*wait for the ricochet*
pi_88420650
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 00:25 schreef Lindstrøm. het volgende:

[..]



Zweeds dus niet. Geen enkele taal eigenlijk.. Duits komt nog enigszins in de buurt :)
Grappig was dat toen mijn zus in Duitsland woonde er vaak gedacht werd dat ze uit Zweden of Denemarken kwam als men haar hoorde praten.
  zondag 7 november 2010 @ 00:38:31 #23
271665 08gnoT.
Mwoooaahhh!!
pi_88420806
Ik zou zeggen als Oost-Europees, waarom weet ik niet. Scandinavisch niet, die leggen de klemtoon anders dan wij.
[PAINT] Wat gebeurt er bij de formaties #1 -- #2 -- #3 -- #4 -- #5 -- #6 -- #7 -- #8 -- #9 -- #10
Steun de strijd voor een indianenforum!
  zondag 7 november 2010 @ 00:38:48 #24
232494 Boca_Raton
Voor al uw no nonsense
pi_88420818
Volgens mij klinkt het voor buitenlanders hard, de Nederlandse taal. Vooral de harde 'g' klinkt vreselijk.
pi_88420834
Het klinkt alsof je een aardappel hebt ingeslikt!
  zondag 7 november 2010 @ 00:39:26 #26
205222 betyar
Egyedül vagyunk
pi_88420845
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 00:38 schreef Boca_Raton het volgende:
Volgens mij klinkt het voor buitenlanders hard, de Nederlandse taal. Vooral de harde 'g' klinkt vreselijk.
:Y :Y :Y Daarom de zachte g he
  zondag 7 november 2010 @ 00:40:05 #27
232494 Boca_Raton
Voor al uw no nonsense
pi_88420872
quote:
1.gif Op zondag 7 november 2010 00:39 schreef betyar het volgende:

[..]



:Y :Y :Y Daarom de zachte g he
1-0 voor Betyar :P
pi_88420900
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 00:11 schreef TigerXtrm het volgende:
Ik denk dat Zweeds voor ons het meest lijkt op wat Nederlands is voor buitenlanders. Heeft de zelfde klanken maar je verstaat er geen fuck van :')

Om ff een simpel voorbeeld te geven, eerste degelijke voorbeeld dat ik kon vinden :')

:D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D .
pi_88420903
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 00:33 schreef childintime het volgende:

[..]



Grappig was dat toen mijn zus in Duitsland woonde er vaak gedacht werd dat ze uit Zweden of Denemarken kwam als men haar hoorde praten.
Raar dat Duitsers dat niet eens doorhebben.. het Deens (en Zweeds al helemaal door de verschillende toonvallen) klinkt heel anders dan het NL.
  zondag 7 november 2010 @ 00:47:01 #30
205222 betyar
Egyedül vagyunk
pi_88421096
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 00:19 schreef Zhe-DeViLLLLL het volgende:
Nou toevallig!
Vandaag dacht ik, ik wil eens even zien hoe die vuige duitsers reclame maken
Heerlijk die rust, de zachte klanken in de stemmen...wat een aanrader!

Kut neerlandse reclames met hun herrie en kabaal!
Alles is hier in handen van tokkies denk ik!
Ordinaire schreeuwerige domme mensen, zie de humor alleen al in reclames en op tv, je zeikt je toch zelf in de broek van den irritazies gewoon!?

Dat is wel duidelijk vanaf 1.00
pi_88421504
De G- en K- klanken vallen het meest op...
  zondag 7 november 2010 @ 01:05:20 #32
315847 mac_this
Ja, het overkomt iedereen wel!
pi_88421733
Haha, Het duits komt ietwat in de buurt, alleen als zei nederlands proberen te praten lukt het voor geen hol!
als wij hen napraten dan klinkt het veel anders! voor hun, dan dat zei nederlands praten :) !
  zondag 7 november 2010 @ 01:09:19 #33
280416 Whiskers2009
Maak dat de kat wijs!!
pi_88421870
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 01:05 schreef mac_this het volgende:
Haha, Hhet dDuits komt ietwat enigszins in de buurt, alleen maar als zei zij nNederlands proberen te praten lukt het voor geen hol meter!
aAls wij hen napraten dan klinkt het vheel anders voor hun hen, dan dat wanneer zei zij nNederlands praten :) !
;) Kon het even niet laten, niet persoonlijk opvatten!!!
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
  zondag 7 november 2010 @ 01:10:09 #34
271665 08gnoT.
Mwoooaahhh!!
pi_88421899
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 01:09 schreef Whiskers2009 het volgende:

[..]

:D
[PAINT] Wat gebeurt er bij de formaties #1 -- #2 -- #3 -- #4 -- #5 -- #6 -- #7 -- #8 -- #9 -- #10
Steun de strijd voor een indianenforum!
  zondag 7 november 2010 @ 01:15:07 #35
296468 Neurodrive
Trust me, I'm a doctor.
pi_88422044
Het klinkt als een mix van duits, arabisch en kotsen.
Random fact #7281: Cool guys don't look at explosions.
  zondag 7 november 2010 @ 01:19:51 #36
315847 mac_this
Ja, het overkomt iedereen wel!
pi_88422182
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 01:09 schreef Whiskers2009 het volgende:

[..]

;) Kon het even niet laten, niet persoonlijk opvatten!!!
haha, ja. sorry, ben een westerwoldse groninger in hart en nieren :) !
en kan het niet laten om altijd maar taalfouten te maken :) !
  zondag 7 november 2010 @ 01:20:05 #37
315847 mac_this
Ja, het overkomt iedereen wel!
pi_88422187
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 01:15 schreef Neurodrive het volgende:
Het klinkt als een mix van duits, arabisch en kotsen.
nederlands (h)!
  zondag 7 november 2010 @ 01:20:48 #38
154252 EvanStone
Daar gaan we!
pi_88422203
quote:
Op zondag 7 november 2010 00:01 schreef BasementDweller het volgende:
Lelijk
  zondag 7 november 2010 @ 01:23:50 #39
315847 mac_this
Ja, het overkomt iedereen wel!
pi_88422294
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 01:20 schreef EvanStone het volgende:

[..]

UGLY -betty!-
  zondag 7 november 2010 @ 01:34:12 #40
202682 childintime
*wait for the ricochet*
pi_88422484
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 00:41 schreef Lindstrøm. het volgende:

[..]



Raar dat Duitsers dat niet eens doorhebben.. het Deens (en Zweeds al helemaal door de verschillende toonvallen) klinkt heel anders dan het NL.
Ja, ik vond dat ook wel vreemd. Als Duitsers hier zijn dan kunnen wij hen wel verstaan/ volgen. Maar andersom is dat dus blijkbaar een probleem. En ze doen niet alsof; wij hebben openlijk staan praten in de rij bij de kassa over een mens wat achter ons stond en vreselijk naar zweet stonk en ze had niets in de gaten O-) Maar dat was wel in Zuid-Duitsland, misschien is het in midden/ noord Duitsland anders.
  zondag 7 november 2010 @ 01:38:49 #41
315847 mac_this
Ja, het overkomt iedereen wel!
pi_88422602
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 01:34 schreef childintime het volgende:

[..]



Ja, ik vond dat ook wel vreemd. Als Duitsers hier zijn dan kunnen wij hen wel verstaan/ volgen. Maar andersom is dat dus blijkbaar een probleem. En ze doen niet alsof; wij hebben openlijk staan praten in de rij bij de kassa over een mens wat achter ons stond en vreselijk naar zweet stonk en ze had niets in de gaten O-) Maar dat was wel in Zuid-Duitsland, misschien is het in midden/ noord Duitsland anders.
nee, mid, centraal duitsland dus (zie Salzgitter Stadt) praten ze bijna allemaal correct dialectloos duits, en in noord en zuid west en oost allemaal accentje, bij oostenrijk versta ik het niet echt allemaal, maar gewoon bij hamburg/berlijn versta ik het goed.
en ze hebben het echt niet door, alleen als je echt woorden gaat gebruiken die ze in duitsland ook gebruiken, krijgen ze heus wel een vermoeden. ik stond gewoon in Hamburg lekker een cassiere verrot te schelden omdat mijn pin het niet deed bij die winkel. ja, zei kon er niets aan doen. maar ik moest gewoon even mijn frustratie kwijt :) !
  zondag 7 november 2010 @ 02:02:18 #42
202682 childintime
*wait for the ricochet*
pi_88423084
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 01:38 schreef mac_this het volgende:

[..]

nee, mid, centraal duitsland dus (zie Salzgitter Stadt) praten ze bijna allemaal correct dialectloos duits, en in noord en zuid west en oost allemaal accentje, bij oostenrijk versta ik het niet echt allemaal, maar gewoon bij hamburg/berlijn versta ik het goed.
en ze hebben het echt niet door, alleen als je echt woorden gaat gebruiken die ze in duitsland ook gebruiken, krijgen ze heus wel een vermoeden. ik stond gewoon in Hamburg lekker een cassiere verrot te schelden omdat mijn pin het niet deed bij die winkel. ja, zei kon er niets aan doen. maar ik moest gewoon even mijn frustratie kwijt :) !
Zij woonde eerst bij Munchen, daar was het idd het makkelijkst ;) Later woonde ze bij Frankfurt en daarna in Noord, in een gehuchtje in deelstaat Hessen. Daar bleken ze meer van het Nederlands te verstaan. Wat je schrijft is waar. Mijn andere zus woont in Frankrijk en daar verstaan ze je dus helemaal niet. Niets is lekkerder dan je frustratie even te botvieren zonder er meteen raar op aangekeken te worden _O_
  zondag 7 november 2010 @ 02:03:40 #43
315847 mac_this
Ja, het overkomt iedereen wel!
pi_88423107
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 02:02 schreef childintime het volgende:

[..]



Zij woonde eerst bij Munchen, daar was het idd het makkelijkst ;) Later woonde ze bij Frankfurt en daarna in Noord, in een gehuchtje in deelstaat Hessen. Daar bleken ze meer van het Nederlands te verstaan. Wat je schrijft is waar. Mijn andere zus woont in Frankrijk en daar verstaan ze je dus helemaal niet. Niets is lekkerder dan je frustratie even te botvieren zonder er meteen raar op aangekeken te worden _O_
Haha, daarom! het is toch heerlijk, dat mensen je niet verstaan? oké, soms is het bv. bij een arts even moeilijk duidelijk te maken wat er is, of wat je moet! maar dat nemen we dan maar even voor lief!

Je zussen zijn wel internationaal, zeg :) !
  zondag 7 november 2010 @ 02:09:26 #44
202682 childintime
*wait for the ricochet*
pi_88423233
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 02:03 schreef mac_this het volgende:

[..]

Haha, daarom! het is toch heerlijk, dat mensen je niet verstaan? oké, soms is het bv. bij een arts even moeilijk duidelijk te maken wat er is, of wat je moet! maar dat nemen we dan maar even voor lief!

Je zussen zijn wel internationaal, zeg :) !
En mijn enige broer is internationaal chauffeur, dus zit ook zowat 6 op 7 in het buitenland :D

Maar ik kan heel goed begrijpen dat buitenlanders in Nederland, onder elkaar hun eigen taal spreken. Als ik bij 1 van mijn zussen ben, ga ik ook niet de taal van het land spreken; voor degenen die er wonen is dat makkelijk, maar voor degenen die op bezoek komen minder.
  zondag 7 november 2010 @ 10:46:02 #45
-1 #ANONIEM
Integere Lul
pi_88426242
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 00:19 schreef __Saviour__ het volgende:

[..]



Dit is ook een mooie
Bekende klanken, maar onbegrijpelijk gebabbel
Mijn god, ik krijg hier hoofdpijn van :'). Mijn hersenen hoort Amerikaans Engels maar het is uiteindelijk onbegrijpelijk gebrabbel en begrijpt er dus niets van en raakt in de war.

[ Bericht 0% gewijzigd door o.us op 07-11-2010 10:46:15 ]
Feyenoord Rotterdam
  zondag 7 november 2010 @ 10:55:59 #46
315847 mac_this
Ja, het overkomt iedereen wel!
pi_88426407
quote:
1s.gif Op zondag 7 november 2010 02:09 schreef childintime het volgende:

[..]



En mijn enige broer is internationaal chauffeur, dus zit ook zowat 6 op 7 in het buitenland :D

Maar ik kan heel goed begrijpen dat buitenlanders in Nederland, onder elkaar hun eigen taal spreken. Als ik bij 1 van mijn zussen ben, ga ik ook niet de taal van het land spreken; voor degenen die er wonen is dat makkelijk, maar voor degenen die op bezoek komen minder.
Haha, klopt! waarom zal een van je zussen niet gewoon nederlaneds praten, als er een nederlander op bezoek is.. ze gaan toch niet de taal van dat land spreken, snap em ;) !
  zondag 7 november 2010 @ 10:56:24 #47
315847 mac_this
Ja, het overkomt iedereen wel!
pi_88426417
quote:
11s.gif Op zondag 7 november 2010 10:46 schreef o.us het volgende:

[..]


Mijn god, ik krijg hier hoofdpijn van :'). Mijn hersenen hoort Amerikaans Engels maar het is uiteindelijk onbegrijpelijk gebrabbel en begrijpt er dus niets van en raakt in de war.
kreeg ook koppijn :') !
pi_88426594
quote:
Op zondag 7 november 2010 00:00 schreef o.us het volgende:
Dat vraag ik me serieus af :').
dat vraag ik me ook altijd af :o
Ik ga soms als er buitenlanders bij zijn expres heel hard en veel nederlands praten :')
pi_88426895
quote:
11s.gif Op zondag 7 november 2010 00:00 schreef o.us het volgende:
Dat vraag ik me serieus af :').
Heb je ze dat zelf al eens gevraagd? }) makkelijkste oplossing voor je vraag.
Maar ik kan je zeggen dat het voor engelstaligen als zweeds/duits klinkt.
eigenlijk zoals voor ons turks,arabisch of chinees klinkt.Raar dus. :Y
Yvonne schreef op maandag 31 oktober 2011 @
13:59:43 in DEF SC #282 aan AchJa & Co
Vanaf hier en nu stopt het in DEF én op FOK!
Ik wil hier een normale SC zonder gebitch!
pi_88427013
quote:
10s.gif Op zondag 7 november 2010 11:18 schreef rubje het volgende:

[..]



Heb je ze dat zelf al eens gevraagd? }) makkelijkste oplossing voor je vraag.
Maar ik kan je zeggen dat het voor engelstaligen als zweeds/duits klinkt.
eigenlijk zoals voor ons turks,arabisch of chinees klinkt.Raar dus. :Y
Vanwaar die associatie met Zweeds en Nederlands? Zo dicht liggen de talen echt niet bij elkaar hoor.

Wij kunnen Engels, Frans, Deens, Zweeds en Duits etc. toch ook van elkaar onderscheiden? :) waarom zij niet dan, vraag ik me af.
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')