LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Zelfhulp? Ik wilde gewoon weten of er ooit iemand een verhaal heeft geschreven over een adelaar met hoogtevrees.
He's simple, he's dumb, he's the pilot.
Kom nou Ringo, als zo'n verhaal al bestaat dan is het toch echt geschreven met de bedoeling om de lezer over zijn spreekwoordelijke drempelvrees heen te helpen.quote:Op woensdag 3 november 2010 11:16 schreef Ringo het volgende:
Zelfhulp? Ik wilde gewoon weten of er ooit iemand een verhaal heeft geschreven over een adelaar met hoogtevrees.
Behalve dan als Toon Tellegen het geschreven heeft.
The crowning attainment of historical study is a historical sense - an intuitive understanding of how things do not happen. - Lewis Namier
D'r is wel een filmpje over gemaakt.quote:Op woensdag 3 november 2010 11:16 schreef Ringo het volgende:
Zelfhulp? Ik wilde gewoon weten of er ooit iemand een verhaal heeft geschreven over een adelaar met hoogtevrees.
De Engelse titel van het boek is 'Regal, the Golden Eagle'.quote:Hoogtevrees’ (‘Örjan – Den höjdrädde örnen’) is een filmpje van bijna twintig minuten en in 1999 gemaakt. Het is gebaseerd op een boek van Lars Klinting, die samen met Hamid navim de regie voert. Regal heeft hoogtevrees, en dat is natuurlijk raar voor een adelaar, die bij voorkeur op grote hoogte vliegen. Regal durft zijn vleugels nauwelijks uit te slaan en blijft dicht bij de grond. Hij droomt ervan om met zijn vriendjes mee te gaan. Als hij bevriend raakt met een goudhaantje, is de oplossing misschien wel nabij…
In het Zweeds is het 'Örjan den höjdrädda örnen'.
[ Bericht 2% gewijzigd door Lienekien op 03-11-2010 11:37:03 ]
The love you take is equal to the love you make.
Nou, dat zou dan in ieder geval niet mijn bedoeling zijn geweest.quote:Op woensdag 3 november 2010 11:18 schreef TitusPullo het volgende:
[..]
Kom nou Ringo, als zo'n verhaal al bestaat dan is het toch echt geschreven met de bedoeling om de lezer over zijn spreekwoordelijke drempelvrees heen te helpen.
He's simple, he's dumb, he's the pilot.
Wat een gezellig beest! Maar het (op zichzelf niet wereldschokkende) idee is dus al es uitgewerkt. Ik ga die film checken.quote:Op woensdag 3 november 2010 11:21 schreef Lienekien het volgende:
[..]
D'r is wel een filmpje over gemaakt.
[..]
De Engelse titel van het boek is 'Regal, the Golden Eagle'.
In het Zweeds is het 'Örjan den höjdrädda örnen'.
[ afbeelding ]
[ afbeelding ]
He's simple, he's dumb, he's the pilot.
Dit vind ik geniaal. Het ligt bij mijn vriend en ik heb het al 100 keer gelezen denk ik. Het is eigenlijk een Engels boekje maar het is bewerkt en vertaald door Annie M.G. Schmidt.
The real is always way ahead of what we can imagine.
Ik heb eens een heel leuk prentenboek cadeau gedaan over een kat die niet kon zwemmen (en alle andere katten konden dat dus wel).
Kan 't alleen niet weer vinden.
Kan 't alleen niet weer vinden.
The love you take is equal to the love you make.
Ja, deze hadden wij ook vroeger.quote:Op woensdag 3 november 2010 12:39 schreef mane het volgende:
Dit vind ik geniaal. Het ligt bij mijn vriend en ik heb het al 100 keer gelezen denk ik. Het is eigenlijk een Engels boekje maar het is bewerkt en vertaald door Annie M.G. Schmidt.
[ afbeelding ]
!
Uit pure verveling heb ik gisteren een poging gewaagd een Japanse pornofilm zo te verknippen dat het een slechte Art-House film lijkt. U kunt de eerste ROUGH-CUT (de dissolves zijn slecht, de titels duren aan het einde te lang, er mist nog een stuk, etc. etc.) straks bekijken op alwaar het filmpje nu aan het converteren is.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Oh, ondertiteling dat ook. Het zijn werkelijk prachtige teksten.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Ja, u kunt kijken.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Dank voor deze parel JAM. Ik moest oprecht lachen.
No. I don't drink vodka every day. And it's so close today...
Verstond er geen reet van. Gelukkig is de Taal der Verkrachting universeel en kon ik het daarom goed volgen
Jullie mazzelaars krijgen wel een extra kwartaal betaald omdat Wicher op 1 oktober geboren is.quote:Op woensdag 3 november 2010 18:10 schreef Gellius het volgende:
Van die kinderbijslag kan je helemaal geen iPhone kopen!
Het bouwnummer naast ons is nog vrij!
Iets wat je zelf niet wilt wat ze bij je doen moet je ook niet bij anderen doen. En iets wat je niet wilt wat gedaan word en daar commentaar op geeft moet je het zelf ook niet doen. En laat iedereen in zijn of haar waarden.
"Maar buurvrouw, wat doet u nu?"quote:Op woensdag 3 november 2010 19:20 schreef beeer het volgende:
Verstond er geen reet van. Gelukkig is de Taal der Verkrachting universeel en kon ik het daarom goed volgen
Een gouden format JAM! Alleen de titel kan wel wat beter.
Aldus.
Wij krijgen 't anders pas in januari!quote:Op woensdag 3 november 2010 19:27 schreef Batuwu_Griekgriek het volgende:
[..]
Jullie mazzelaars krijgen wel een extra kwartaal betaald omdat Wicher op 1 oktober geboren is.
Het bouwnummer naast ons is nog vrij!
Leggen jullie de sleutel onder de mat of krijgen we een eigen setje?
Van het geld dat ik aan kinderkleding heb uitgegeven - Ivan begint inmiddels aan zijn zesde maat - had ik wel 10 iPhones kunnen kopen.quote:Op woensdag 3 november 2010 18:10 schreef Gellius het volgende:
Van die kinderbijslag kan je helemaal geen iPhone kopen!
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Nu weet ik weer waarom ik de slapeloze nachten met kind niet zo erg vond: de slapeloze nachten met zwangerschapskwalen zijn vele malen erger.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Prachtig, Jam. Vooral die millisecondes waarin er toch nog even expliciete seks door het beeld schiet.quote:
Uit pure verveling heb ik gisteren een poging gewaagd een Japanse pornofilm zo te verknippen dat het een slechte Art-House film lijkt. U kunt de eerste ROUGH-CUT (de dissolves zijn slecht, de titels duren aan het einde te lang, er mist nog een stuk, etc. etc.) straks bekijken opalwaar het filmpje nu aan het converteren is.
Trailer for 'The lesbian Japanese housewife who raped another Japanese housewife.' door PaulFletcher
Kan iemand van jullie me even vijftig euro overmaken? (Het moet wel ABN AmRo zijn anders heb ik er niets aan. Ik heb het accuut nodig. NU! NU! NU!) Morgen stort ik het terug.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Of doe maar tachtig. Ja, dat is nog beter. Tachtig euro.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Wil diegene dan meteen even honderd euro naar mij overmaken?
Ik heb het niet onmiddellijk nodig, dus het mag ook morgen, maar als je toch voor JAM bezig bent...
Ik heb het niet onmiddellijk nodig, dus het mag ook morgen, maar als je toch voor JAM bezig bent...
Knol's Koek staat in lichterlaaie... Hier niet ver vandaan.
't Is hier in de straat complete chaos.
't Is hier in de straat complete chaos.
"Now which way do we go?" - Dorothy Gale
Dat meen je niet!!quote:Op donderdag 4 november 2010 20:47 schreef DO2 het volgende:
Knol's Koek staat in lichterlaaie... Hier niet ver vandaan.
't Is hier in de straat complete chaos.
.
Still a little bit of your face I haven't kissed.
.
Ja, ik meen het helaas wel.
Straat staat vol met ambulance, brandweer, politie en ramptoeristen.
Straat staat vol met ambulance, brandweer, politie en ramptoeristen.
"Now which way do we go?" - Dorothy Gale
Jeetje... Merk je zelf verder ook iets van de brand? Het is best dichtbij hč...
Still a little bit of your face I haven't kissed.
Nou, het stinkt hier alleen een beetje.
Dacht in eerste instantie dat ik iets op de kachel had laten liggen.
Dat zou niet de eerste keer zijn.
Dacht in eerste instantie dat ik iets op de kachel had laten liggen.
Dat zou niet de eerste keer zijn.
"Now which way do we go?" - Dorothy Gale
.
Jeetje.
Als je op p2000-online.net kijkt, zie je dat echt heel veel materieel die kant op is gestuurd.
Als je op p2000-online.net kijkt, zie je dat echt heel veel materieel die kant op is gestuurd.
The love you take is equal to the love you make.
Ja, 't staat hier helemaal vol. ( Of stond. Het is inmiddels al wat rustiger. )
"Now which way do we go?" - Dorothy Gale
Ik dacht, ik zeg het maar even. Mannen zijn zo slecht in hints.
No. I don't drink vodka every day. And it's so close today...
Een begrip in Groningen, geloof ik. Daarbuiten kent niemand het.
"Now which way do we go?" - Dorothy Gale
Dit is een val. Ik trap er niet in!quote:Op donderdag 4 november 2010 22:24 schreef Thisbe het volgende:
Ik dacht, ik zeg het maar even. Mannen zijn zo slecht in hints.
Als je tijd hebt om een beetje plaatjes te spiegelen dan heb je volgens mij een extreem rustig kind en dus niets te klagen.quote:
Op
Lekker hč?quote:
Iets wat je zelf niet wilt wat ze bij je doen moet je ook niet bij anderen doen. En iets wat je niet wilt wat gedaan word en daar commentaar op geeft moet je het zelf ook niet doen. En laat iedereen in zijn of haar waarden.
Een blinde vlek. Ik moest 't googlen.quote:Op donderdag 4 november 2010 22:25 schreef DO2 het volgende:
Een begrip in Groningen, geloof ik. Daarbuiten kent niemand het.
Knol stoat in braand! — ik hoor het ze zeggen. Dat dan weer wel.
He's simple, he's dumb, he's the pilot.
Als je zo lang op één adres hebt gewoond, is het opruimen voor de verhuizing wel een enorme trip down memory lane. Wat ik allemaal wel niet tegenkom.
The love you take is equal to the love you make.
Dat heb ik vorig jaar gehad. Ik stond ook echt te kijken van de hoeveelheid troep die ik in de loop der jaren had verzameld.
Ja, maar! Het zijn soms ook herinneringen!quote:
Al die 'troep' die je vergeten was kan je natuurlijk weggooien.
The love you take is equal to the love you make.
Er was een moment dat ik die 'troep' bestempelde als waardevol. Punt is alleen dat mijn definitie van waardevol constant fluctueert, waardoor ik achteraf soms spijt heb dat ik dingen weggooi.
Ik was het niet vergeten. Ik had er alleen niet meer aan gedacht.quote:Op vrijdag 5 november 2010 14:34 schreef Z het volgende:
Ja maar je was dat toch allemaal vergeten. Weg er mee.
The love you take is equal to the love you make.
Je denkt er (bijna) alleen maar aan als je het onder ogen krijgt. Nu ga je allemaal spullen verhuizen die je vervolgens pas weer onder ogen krijgt als je ooit weer eens gaat verhuizen.
Aldus.
Over 20 jaar.quote:
Je denkt er (bijna) alleen maar aan als je het onder ogen krijgt. Nu ga je allemaal spullen verhuizen die je vervolgens pas weer onder ogen krijgt als je ooit weer eens gaat verhuizen.
Je kan best gelijk hebben.
Ik zit erover te denken om één doos te maken waar ik herinneringen in stop. Om die dan te bewaren met de duidelijke intentie dat het leuk is om daar af en toe nog weer eens in te kijken.
The love you take is equal to the love you make.
het maakt het verhuizen een stuk leuker!quote:
Je denkt er (bijna) alleen maar aan als je het onder ogen krijgt. Nu ga je allemaal spullen verhuizen die je vervolgens pas weer onder ogen krijgt als je ooit weer eens gaat verhuizen.
Goed idee.quote:Op vrijdag 5 november 2010 14:57 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Over 20 jaar.
Je kan best gelijk hebben.
Ik zit erover te denken om één doos te maken waar ik herinneringen in stop. Om die dan te bewaren met de duidelijke intentie dat het leuk is om daar af en toe nog weer eens in te kijken.
Omdat wij met twee kinderen in een appartement wonen houd ik er een streng bewaar beleid op na, voor je het weet is je huis bomvol ...
Aldus.
Ik heb ook zo'n doos. Werkt prima en ik kijk er nog vaak even in.quote:Op vrijdag 5 november 2010 14:57 schreef Lienekien het volgende:
Ik zit erover te denken om één doos te maken waar ik herinneringen in stop. Om die dan te bewaren met de duidelijke intentie dat het leuk is om daar af en toe nog weer eens in te kijken.
Na het overlijden van mijn vader heb ik noodgedwongen beslissingen moeten maken over wat te bewaren, want ik had en heb geen ruimte voor al zijn troep. Zo heb ik getwijfeld over het bewaren van de Noorse trui die hij zo vaak aan had gehad, maar uiteindelijk heb ik besloten dat een foto van hem met die trui genoeg was. Eigenlijk heb ik alleen de foto's bewaard. Nu waren dat er heel veel, dus een groot deel van de kast in de werkkamer staat er vol mee.
Ik heb mezelf wel de tijd gegeven om van bepaalde dingen afstand te doen. Zijn fototas met camera kon ik bijvoorbeeld niet wegdoen. Die staat hier nu in de berging en ik weet dat ik die binnenkort weg ga gooien. Daar ben ik ook wel klaar voor. Datzelfde geldt voor fotorolletjes: ik heb ze bewaard, maar het zijn er te veel en ik ga ze toch niet meer ontwikkelen/inlezen dus gooi ik ze binnenkort weg.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Ik heb een doos met de mooiste/leukste brieven, briefjes en kaartjes die ik ooit gehad heb. Dat is erg grappig. Daar zitten dingen bij die ik was vergeten als ik ze niet bewaard had. Briefjes van vriendinnetjes die we elkaar stuurden toen ik een giechelig brugklassertje was. Daar heb ik er maar twee van, in werkelijkheid waren het er natuurlijk veel meer, maar als ik ze zie word ik er wel heel vrolijk van.
Verder gooi ik heel graag dingen weg. Het voelt vaak toch als ballast. Ik word er onrustig van.
Verder gooi ik heel graag dingen weg. Het voelt vaak toch als ballast. Ik word er onrustig van.
The real is always way ahead of what we can imagine.
Hoe zouden jullie 'Bij voorbaat' vertalen naar het Engels? Als in: 'Grieken zijn bij voorbaat gek.'?
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Misschien schrikt dwerg wel heel erg als hij straks thuis komt.
We zitten vanaf vanmiddag officieel 'in de troep'.
We zitten vanaf vanmiddag officieel 'in de troep'.
The love you take is equal to the love you make.
Zal ik m'n adres even pm'en?quote:Op vrijdag 5 november 2010 15:54 schreef Lienekien het volgende:
Wat moet je nou met 15+ jaargangen van Onze Taal?
Still a little bit of your face I haven't kissed.
Jij hebt toch geen zolder?!quote:
[..]
Zal ik m'n adres even pm'en?
The love you take is equal to the love you make.
