KAA Kaaskoppen in het Buitenland
Nee, geen oud-Hollands spel, maar een forum voor Nederlanders die in het buitenland wonen.
Ik merk eerder het tegenovergestelde. Mijn (beperkte) Japans is nu erg formeel en mijn Japanse collega's vertellen me dat zij zelf bepaalde dingen niet zo zouden zeggen. Misschien dat ze het zo zouden schrijven, maar ik ben eigenlijk niet van plan om ook maar ooit iets in het Japans te gaan schrijven, of het moet puur Katakana of Hiragana zijn.quote:Op vrijdag 14 augustus 2009 12:54 schreef FP128 het volgende:
[..]
Als Europeaan en nederlander: Heb je nou niet het gevoel dat je in Japan erg op je tenen moet lopen om grammaticaal geen fouten te maken als je mensen aanspreekt in jet Japans? Of vergeven ze je het en vinden ze het eigenlijk wel grappig dat zo een blonde God hun taal probeert te leren..
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
Zeggen ze bij jullie in het lab ook allemaal 'sssssssssssss' als je binnenkomt, of is dat iets typisch Tokyoites?
They told me all of my cages were mental, so I got wasted like all my potential.
Nee, dat heb ik nog niet gehoord, ook niet op de andere universiteit waar ik wel eens op bezoek ga.quote:Op vrijdag 14 augustus 2009 14:20 schreef speknek het volgende:
Zeggen ze bij jullie in het lab ook allemaal 'sssssssssssss' als je binnenkomt, of is dat iets typisch Tokyoites?
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
Nouja ze zouden het ook niet tegen een professor zeggen bedenk ik me.
They told me all of my cages were mental, so I got wasted like all my potential.
http://www.nu.nl/wetensch(...)iet-universeel-.html
Wellicht kijk je vaak verrast?
Je filmpje bekeken, in linksrijdende landen vind ik het de eerste paar uur altijd maar freaky. Bij een kruispunt rechts afslaan, ik heb altijd het idee dat de auto op de verkeerde weghelft komt
Wellicht kijk je vaak verrast?
Je filmpje bekeken, in linksrijdende landen vind ik het de eerste paar uur altijd maar freaky. Bij een kruispunt rechts afslaan, ik heb altijd het idee dat de auto op de verkeerde weghelft komt
I killed. But I didn't just kill fifty, I didn't kill a hundred. I killed TEN thousand! And I was good at it. It wasn't for vengeance, it wasn't for greed. It was because...I liked it
Let us leave, no trace of tears upon our dead faces
Let us leave, no trace of tears upon our dead faces
Mijn ervaring was dat ze het altijd wel leuk vinden, ze lachen om je uitspraken en zijn bereid je te helpen.quote:Op vrijdag 14 augustus 2009 12:54 schreef FP128 het volgende:
[..]
Als Europeaan en nederlander: Heb je nou niet het gevoel dat je in Japan erg op je tenen moet lopen om grammaticaal geen fouten te maken als je mensen aanspreekt in jet Japans? Of vergeven ze je het en vinden ze het eigenlijk wel grappig dat zo een blonde God hun taal probeert te leren..
Als je vloeiend Japans spreekt zonder fouten, worden ze eerder achterdochtig.
Interessant artikel, en je zou wel eens gelijk kunnen hebben. Ik kijk van nature niet verrast, maar heb wel de neiging om enorm met m'n wenkbrauwen te trekken. Westerlingen die mij niet kennen, interpreteren dat als arrogantie. Misschien dat daar hier een andere betekenis aan wordt gegeven.quote:Op vrijdag 14 augustus 2009 23:16 schreef ArcticBlizzard het volgende:
http://www.nu.nl/wetensch(...)iet-universeel-.html
Wellicht kijk je vaak verrast?
Je filmpje bekeken, in linksrijdende landen vind ik het de eerste paar uur altijd maar freaky. Bij een kruispunt rechts afslaan, ik heb altijd het idee dat de auto op de verkeerde weghelft komt
En dat links rijden is nog steeds lastig. Soms ga ik automatisch rechts rijden als het spannend wordt, bijvoorbeeld als er plotsklaps een fietser van de andere kant af komt die ik te laat gezien heb. Dat is een van de redenen dat ik me nog niet aan een auto heb gewaagd.
Overigens zijn er geen links/rechts regels op het fietspad. Je kunt zowel links als rechts rijden. Op de wat bredere fietspaden fietsen ze hier meestal rechts, maar dan op de smalle paden links. Of rechts. Erg verwarrend. Vreemd dat in een land waar alles tot in de puntjes geregeld is, er geen duidelijke regels over links of rechts fietsen bestaan.
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
Ik switch tegenwoordig moeiteloos tussen links en rechts rijden. Ik zou niet meer kunnen zeggen wat mijn voorkeur heeft.
"If you want to make God laugh, tell him about your plans"
Mijn reisverslagen
Mijn reisverslagen
Geinig!quote:Op zaterdag 15 augustus 2009 12:41 schreef SeLang het volgende:
Ik switch tegenwoordig moeiteloos tussen links en rechts rijden. Ik zou niet meer kunnen zeggen wat mijn voorkeur heeft.
Van die situtatie in Japan zou ik helemaal hoorndol worden!
'k Kan me prima voorstellen dat je nog even wacht met autorijden...
FR
Het links of rechts rijden zelf daar ben je zo aan gewend. Het is een groter probleem als je een verkeerde auto hebt (dus stuur rechts in Japan/Engeland) omdat je dan geen overzicht hebt in sommige bochten en kruizingen en als je moet inhalen.quote:Op zaterdag 15 augustus 2009 13:18 schreef Bora-Bora het volgende:
Van die situtatie in Japan zou ik helemaal hoorndol worden!
'k Kan me prima voorstellen dat je nog even wacht met autorijden...
Ik vond autorijden in Engeland met een Nederlandse auto maar klote om die reden. Autorijden in Nederland met een Engelse auto gaat een stuk soepeler want de wegen in NL zijn rechter en breder dus je hebt minder last van het feit dat je stuur verkeerdom zit.
"If you want to make God laugh, tell him about your plans"
Mijn reisverslagen
Mijn reisverslagen
Over dat fietsen, ik heb 2/3 dagen rond gefietst in Kyoto (allerlei tempels proberen te vinden 
) en dat was echt geniaal. Zover ik wist mocht je daar echt overal fietsen (stoep, straat, fietspad, etc) en daar maakte ik gretig gebruik van. Erg beleefde chauffeurs allemaal daar en als aggressieve Nederlander op de fiets kan je veel maken
Links rijden is niet heel veel anders dan rechts rijden, zolang er ander verkeer is Eerste keer links rijden voor mij ging prima, pas 2 maanden later maakte ik de fout om aan de rechterkant te rijden. Dit kwam omdat er totaal geen verkeer was en ik er niet echt bij was met mn gedachte Vrienden in de auto vonden het minder leuk 
(verder ook stiekeme tvp)
) en dat was echt geniaal. Zover ik wist mocht je daar echt overal fietsen (stoep, straat, fietspad, etc) en daar maakte ik gretig gebruik van. Erg beleefde chauffeurs allemaal daar en als aggressieve Nederlander op de fiets kan je veel maken Links rijden is niet heel veel anders dan rechts rijden, zolang er ander verkeer is
Eerste keer links rijden voor mij ging prima, pas 2 maanden later maakte ik de fout om aan de rechterkant te rijden. Dit kwam omdat er totaal geen verkeer was en ik er niet echt bij was met mn gedachte Vrienden in de auto vonden het minder leuk (verder ook stiekeme tvp
)
The line is a dot to you!
Vraag aan de andere Japanse Nederlanders hier: hoe veel procent inkomstenbelasting betalen jullie?
BTW, ben sinds kort miljonair! In Yen dan, maar toch. Het wordt tijd om een auto te kopen.
BTW, ben sinds kort miljonair! In Yen dan, maar toch. Het wordt tijd om een auto te kopen.
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
1 miljoen Yen is een dikke 7000 euro. Zou nog maar even doorsparen voor een autoquote:Op vrijdag 21 augustus 2009 13:46 schreef Lyrebird het volgende:
Vraag aan de andere Japanse Nederlanders hier: hoe veel procent inkomstenbelasting betalen jullie?
BTW, ben sinds kort miljonair! In Yen dan, maar toch. Het wordt tijd om een auto te kopen.
Hier in Laos kun je daar net een chinees voor kopen. En moet je niet ontzettend veel parkeergeld betalen daar?
[ Bericht 0% gewijzigd door breaky op 22-08-2009 05:18:12 ]
Modus Vivendi!
Beetje aan het werk @ Lao P.D.R.
Soda water en Earl Grey :-)
Beetje aan het werk @ Lao P.D.R.
Soda water en Earl Grey :-)
Een vriend van me is Chinees, dus jij zegt, voor 7k Euro, kan ik hem op kopen? FTW.quote:Op zaterdag 22 augustus 2009 04:48 schreef breaky het volgende:
[..]
1 miljoen Yen is een dikke 7000 euro. Zou nog maar even doorsparen voor een auto
En moet je niet ontzettend veel pakeergeld betalen daar?
quote:Op vrijdag 14 augustus 2009 06:03 schreef Poepoog het volgende:
[..]
Vet filmpje, ben zelf vanuit Nagasaki naar Nara gefietst. Echt een hele ervaring, en je ziet echt dingen die je met andere vervoersmiddelen niet gauw zult zien...
...geweldig lijkt me dat! Roep al eeuwen te schreeuwen dat het leuker is om even de andere kant te zien van Japan, bijvoorbeeld alleen al om even een blokje om je hotel te lopen ...Heb je hier een blog/website van?...
Moet meteen aan Golden Boy denken.quote:
[..]
Vet filmpje, ben zelf vanuit Nagasaki naar Nara gefietst. Echt een hele ervaring, en je ziet echt dingen die je met andere vervoersmiddelen niet gauw zult zien...
Bijna goed.quote:Op zaterdag 22 augustus 2009 05:12 schreef Nachtraaf het volgende:
[..]
Een vriend van me is Chinees, dus jij zegt, voor 7k Euro, kan ik hem op kopen? FTW.
Modus Vivendi!
Beetje aan het werk @ Lao P.D.R.
Soda water en Earl Grey :-)
Beetje aan het werk @ Lao P.D.R.
Soda water en Earl Grey :-)
Heel leuk om te lezen dit 
(niet zo heel verkapte tvp)
(niet zo heel verkapte tvp)
"Being a procrastinating, instigating, exasperating chameleon is a damn tiring job!"
Ik denk er trouwens over na om in Mei te gaan. Ik wil graag de sakura (kersenbloem) te zien bloeien, maar dat is een maand te laat, maar het weer is beter in Mei (iets kouder dan zomer maar minder neerslag) en net wat onder de vakantie kosten van de zomer.
Ik wil stereotypisch toch wel veelal in Tokyo hangen, omdat het gewoonweg lonkt. Maar ik merk toch dat ik erbuiten toch wel wat meer cultuur wil mee maken, het liefst zou ik van de Ryukyu via Honshu naar Hokkaido trekken en dan vervolgens via de oostkust van Honshu naar Tokyo gaan (basicly om alle prefecturen af te gaan), maar helaas ben ik niet een multi-miljonair.
Als Hagenees heb ik een pleurishekel aan onze hoofdstad, daarom ook als een vakantieganger in mijn jeugd via mijn ouders meer in contact te staan met rurale gebieden, in hoe verre is er buiten Tokyo in Honshu veel te beleven? Is de westkust erg leuk om heen te gaan?
Ik wil 2 á 3 weken gaan. Maar ik voel mij weinig voor een hele tour. Ik ben inmiddels 25 dus ik wil wel een avondje "los gaan" in Tokyo, zonder de volgende dag om 6 uur in de bus (of eigenlijk de bullit train dan..
) te moeten naar Kyoto.
Ik wil stereotypisch toch wel veelal in Tokyo hangen, omdat het gewoonweg lonkt. Maar ik merk toch dat ik erbuiten toch wel wat meer cultuur wil mee maken, het liefst zou ik van de Ryukyu via Honshu naar Hokkaido trekken en dan vervolgens via de oostkust van Honshu naar Tokyo gaan (basicly om alle prefecturen af te gaan), maar helaas ben ik niet een multi-miljonair.
Als Hagenees heb ik een pleurishekel aan onze hoofdstad, daarom ook als een vakantieganger in mijn jeugd via mijn ouders meer in contact te staan met rurale gebieden, in hoe verre is er buiten Tokyo in Honshu veel te beleven? Is de westkust erg leuk om heen te gaan?
Ik wil 2 á 3 weken gaan. Maar ik voel mij weinig voor een hele tour. Ik ben inmiddels 25 dus ik wil wel een avondje "los gaan" in Tokyo, zonder de volgende dag om 6 uur in de bus (of eigenlijk de bullit train dan..
) te moeten naar Kyoto.
Mei zou wel eens te laat kunnen zijn voor die kersenbloem. Ik kwam dit jaar in april aan, en hoorde dat die bloem de week daar voor was uitgebloeid. Mei was qua weer ook afzien. Augustus vond ik tot zo ver geslaagder. Twee hete (maar droge) dagen gehad. Mei was vochtig, klammig, zweterig en warm. Maart, april, september of october zijn waarschijnlijk de beste maanden, maar ik kan daar niet goed over oordelen, omdat ik die ervaring niet heb.
Moet eerlijk bekennen dat ik nog maar erg weinig van Japan heb gezien. Ga er binnenkort werk van maken en ieder weekend met de trein er op uit.
Moet eerlijk bekennen dat ik nog maar erg weinig van Japan heb gezien. Ga er binnenkort werk van maken en ieder weekend met de trein er op uit.
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
Kun je programmeren in C#?quote:Op vrijdag 28 augustus 2009 14:58 schreef Nachtraaf het volgende:
Heb je niet nog een stage plek voor me?
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
In Japan heb je een soort APK voor auto's die ouder zijn dan een bepaald jaartal, de APK is echter zeer prijzig, en dat is de reden dat tweedehandse auto's zo goedkoop zijn. Gewoon een verkapte stimulering van de autobouwers, en als gevolg een enorme export naar bv. Pakistan oid. Tweedehandsjes zijn goedkoop in aanschaf en meestal in tiptop conditie, echter pas wel op die keuring.quote:
[..]
1 miljoen Yen is een dikke 7000 euro. Zou nog maar even doorsparen voor een auto
En moet je niet ontzettend veel parkeergeld betalen daar?
Nope was een tijdje geleden, zeg maar 6-7 jaar geleden. Het was wel lachen om te doen, zeker omdat er niet veel andere (Japanse) fietsers zijn voor lange afstanden, maar die je ziet, daar heb je zo een gesprekje mee.quote:Op zaterdag 22 augustus 2009 05:14 schreef JoeThePlumber het volgende:
[..]
Heb je hier een blog/website van?...
Dat is een goeie tip! Tx.quote:Op vrijdag 28 augustus 2009 17:26 schreef Poepoog het volgende:
[..]
In Japan heb je een soort APK voor auto's die ouder zijn dan een bepaald jaartal, de APK is echter zeer prijzig, en dat is de reden dat tweedehandse auto's zo goedkoop zijn. Gewoon een verkapte stimulering van de autobouwers, en als gevolg een enorme export naar bv. Pakistan oid. Tweedehandsjes zijn goedkoop in aanschaf en meestal in tiptop conditie, echter pas wel op die keuring.
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
Fiets gestolen...
Afgelopen vrijdag ben ik 's middags gaan zwemmen. Kwam om 4 uur terug op de universiteit, parkeer mijn fiets en ga weer aan het werk. Om 2 uur 's nachts wilde ik naar huis gaan. Bij de fietsenstalling stond ik met een sleuteltje in m'n handen, maar mijn slechts twee maanden oude fiets stond er niet meer! WTF... in Japan blijven ze toch met hun poten van andermans spullen af? En je kunt het niet eens op allochtonen afschuiven. Het zijn die verdomde autochtonen die het verzieken.
Navraag leert me dat er regelmatig fietsen in de stad waar ik woon gestolen worden. Vanaf nu zal ik dus - heel Nederlands - twee sloten gebruiken.
Afgelopen vrijdag ben ik 's middags gaan zwemmen. Kwam om 4 uur terug op de universiteit, parkeer mijn fiets en ga weer aan het werk. Om 2 uur 's nachts wilde ik naar huis gaan. Bij de fietsenstalling stond ik met een sleuteltje in m'n handen, maar mijn slechts twee maanden oude fiets stond er niet meer! WTF... in Japan blijven ze toch met hun poten van andermans spullen af? En je kunt het niet eens op allochtonen afschuiven. Het zijn die verdomde autochtonen die het verzieken.
Navraag leert me dat er regelmatig fietsen in de stad waar ik woon gestolen worden. Vanaf nu zal ik dus - heel Nederlands - twee sloten gebruiken.
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
Ja van wat ik gehoord had, raken Japanners nooit andermans spullen aan op twee uitzonderingen na: Fietsen en paraplu's. Gelukkig nooit een fiets gehad, maar m'n paraplu is wel drie of vier keer gestolen.
They told me all of my cages were mental, so I got wasted like all my potential.
Iets dat gestolen wordt in Japan, het moet niet gekker worden
"If you want to make God laugh, tell him about your plans"
Mijn reisverslagen
Mijn reisverslagen
Ik kon het ook niet helemaal bevatten. Bij mij thuis zette ik de fiets vaak niet eens meer op slot. Maar ja, studenten he. Mijn collega's hebben me aangeraden om op het treinstation te kijken. De kans is groot dat een student 's avonds laat er achter kwam dat ie geen fiets had, maar toch de trein moest halen.quote:Op maandag 31 augustus 2009 10:57 schreef SeLang het volgende:
Iets dat gestolen wordt in Japan, het moet niet gekker worden
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
Weer een mythe doorgeprikt.quote:Op maandag 31 augustus 2009 10:57 schreef SeLang het volgende:
Iets dat gestolen wordt in Japan, het moet niet gekker worden
Toen ik net in Japan was kon ik het ook helemaal niet bevatten dat Japanners gewoon hun tas gewoon bij een tafel in bijv. Mcdonalds neerleggen om aan te geven dat er iemand zit, en dan weglopen om eten te halen.
dat durf ik in NL ook gewoonquote:Op zaterdag 12 september 2009 10:46 schreef seto het volgende:
Toen ik net in Japan was kon ik het ook helemaal niet bevatten dat Japanners gewoon hun tas gewoon bij een tafel in bijv. Mcdonalds neerleggen om aan te geven dat er iemand zit, en dan weglopen om eten te halen.
1/10 Van de rappers dankt zijn bestaan in Amerika aan de Nederlanders die zijn voorouders met een cruiseschip uit hun hongerige landen ophaalde om te werken op prachtige plantages.
"Oorlog is de overtreffende trap van concurrentie."
"Oorlog is de overtreffende trap van concurrentie."
Ik zit nu in Californie, en de komende maand blijf ik in de VS, dus voorlopig geen updates vanuit Japan.quote:Op zaterdag 12 september 2009 03:49 schreef ShinobizWinter het volgende:
ha! erg leuk om je ervaringen te lezen! keep 'em coming!
(tvp)
Nog even iets over leeftijd.
Japanners hebben erg veel moeite om mijn leeftijd te schatten. Ze zitten er gemakklijk een jaar of 10 naast. De eerste of tweede vraag die ik meestal van (aantrekkelijke) Japanse dames krijg, is hoe oud ik ben (36). Een leeftijdsverschil van 10 of 15 jaar doet ze ogenschijnlijk niets; ik krijg de indruk dat ze me jonger schatten dan ik daadwerkelijk ben.
Maar soms ook ouder. Er was een oproep voor onderzoeksvoorstellen voor jonge onderzoekers (jonger dan 39 jaar). Dus vroeg ik aan de directeur van ons instituut of ik niet beter zo'n grant kon aanvragen, dan een standaard grant, waarop hij verbaasd naar mijn leeftijd vroeg.
Ergens maar goed dat de dames mij jonger schatten, en de wetenschappers mij ouder - beter dan andersom - maar het is wel opvallend.
Iemand dezelfde ervaring?
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
Volgens mij is het algemeen bekend dat het moeilijker is mensen met een andere nationaliteit cq ras op leeftijd goed in te kunnen schatten.
[ Bericht 1% gewijzigd door neo2000 op 12-09-2009 18:47:18 ]
[ Bericht 1% gewijzigd door neo2000 op 12-09-2009 18:47:18 ]
Common sense is my super power. What's yours?
Has anyone really been far even as decided to use even go want to do look more like?
Has anyone really been far even as decided to use even go want to do look more like?
Oh, dat is wel jammer. Kom ik net je topic tegen en dan geen updates meer uit Japanquote:Op zaterdag 12 september 2009 15:59 schreef Lyrebird het volgende:
Ik zit nu in Californie, en de komende maand blijf ik in de VS, dus voorlopig geen updates vanuit Japan.
. Maar ja, ik wens je wel veel succes in the states .
Ook als je geen zicht op je tas meer hebt in een volle Mac? Hier durf ik dat echt niet.quote:Op zaterdag 12 september 2009 15:16 schreef icecreamfarmer_NL het volgende:
[..]
dat durf ik in NL ook gewoon
