Lantaarnpaal/boom. Niet met je tenen trappen, dan doet het geen pijnquote:Op donderdag 15 januari 2009 11:01 schreef P.F het volgende:
Maar soms ben ik zo BOOS en dan heb ik zo een zin om keihard los te gaan met high kicks. Maar dan is er geen bokszak in de buurt
ja, die's wel tofquote:Op donderdag 15 januari 2009 11:06 schreef Mini_rulez het volgende:
Ik zag laatst iemand met een shirt waarop een bewijs stond dat girls = evil, die vond ik dan wel weer komisch.
Hm, dat had ik zomer 07 ook.. zomer 08 was het wel 100% over (maar ik had dan ook 3 gescheurde enkelbanden) als je het nog een BEETJE voelt, bescherming omhouden! Want ik trapte daarna met m'n voet tegen een knie die mij wou trappenquote:Op donderdag 15 januari 2009 11:06 schreef Chicolate het volgende:
[..]
Lantaarnpaal/boom. Niet met je tenen trappen, dan doet het geen pijn.
Vraagje voor de sporter: hoe lang duurt het voor een enkel weer stabiel is na een stevige kneuzing? Het was eind september dat ik hem kneusde ... maar op wintersport weer een klein beetje verdraaid en dinsdag tijdens training dacht ik wel zonder extra versteviging te kunnen ... eerste wat ik deed was er bíjna weer doorheen gaan. En ik wil van die versteviging af ...
Geloof me als je een béétje hard tegen een lantaarnpaal/boom aantrapt voel je dat wel hoorquote:Op donderdag 15 januari 2009 11:06 schreef Chicolate het volgende:
[..]
Lantaarnpaal/boom. Niet met je tenen trappen, dan doet het geen pijn.
Vraagje voor de sporter: hoe lang duurt het voor een enkel weer stabiel is na een stevige kneuzing? Het was eind september dat ik hem kneusde ... maar op wintersport weer een klein beetje verdraaid en dinsdag tijdens training dacht ik wel zonder extra versteviging te kunnen ... eerste wat ik deed was er bíjna weer doorheen gaan. En ik wil van die versteviging af ...
Angels & Demons...jaren voor de hype al gelezen, en DaVinci code ook ruim voor de hype...prima pulp!quote:Op donderdag 15 januari 2009 10:58 schreef Phaidra het volgende:
[..]
Ik heb als eerste het Berninimysterie gelezen (was er ongeveer een jaar eerder) en toen was Dan Brown nog helemaal niet bekend. De DaVinciCode vond ik ook minder leuk, eigenlijk. Maar misschien komt dat omdat ik meer met Rome heb dan met Parijs. Geen hoogstaande literatuur nee, maar het leest heerlijk weg.
Ach, ik had er maar een paar dagen last vanquote:Op donderdag 15 januari 2009 11:09 schreef boem-dikkie het volgende:
[..]
Geloof me als je een béétje hard tegen een lantaarnpaal/boom aantrapt voel je dat wel hoor
Je bent de eerste die het met me eens is dat A&D beter is, serieusquote:Op donderdag 15 januari 2009 11:04 schreef motorbloempje het volgende:
[..]
Ik vond Angels & Demons ook veel mooier
ben ook niet zo van het lezen van Nederlandse vertalingendaarbij weet je in het boek pas op blz 100 dat het iets met de werken van Bernini te maken heeft in de Engelse versie, maar door de titel weet je het al vrij vroeg in de vertaling
-edit- Ah, Chico was me voor.quote:Op donderdag 15 januari 2009 11:07 schreef motorbloempje het volgende:
[..]
ja, die's wel tof
time = money
money = evil
zoiets
Handra moi ennepe mouse, polutropoon hoos mala polla...blablaquote:Op donderdag 15 januari 2009 11:11 schreef Phaidra het volgende:
[..]
Nog een leuke anekdote die ik hoorde van een studiegenootje: Zij vertelde haar vriend (die niks wist over klassieke schrijvers) dat ze de Ilias van Homerus had gekocht in het Nederlands. Zegt hij: Ik zou het toch liever in de originele taal lezen... LOL, veel succes in het oud-Grieks (hij dacht dat het origineel Engels was)!! Sorry, voor buitenstaanders is dit vast veel minder grappig.
Ik las het wel pas toen het wat hipper werd, maar ik mocht 4 heel lang niet lezen omdat mijn moeder het te eng voor mij vondquote:
Srsly! Ik heb vriendinnetjes en onze passie is/was lezen! En die lazen dat al zeg maar voor het wayy bekent was. En toen kreeg ik die tipquote:Op donderdag 15 januari 2009 11:13 schreef Chicolate het volgende:
[..]
Ik las het wel pas toen het wat hipper werd, maar ik mocht 4 heel lang niet lezen omdat mijn moeder het te eng voor mij vond. En achteraf vond ik het totaal niet eng
.
+1 herkenbaarquote:Op donderdag 15 januari 2009 11:13 schreef P.F het volgende:
Ik lees Harry Potter altijd eerst in het Engels omdat ik niet op de vertaling kan wachten, is de vertaling er lees ik hem alsnog ()
Maar de Nederlandse is zo simpel dan kun je er niet van genieten
Dat dan weer niet. In eerst instantie dacht ik ook: wat een rare gast... maar buiten zijn nogal vreemde kledingkeus is ie wel ok.quote:Op donderdag 15 januari 2009 11:06 schreef boem-dikkie het volgende:
Had ie dan ook op de achterkant staan.
Living girls do?
ABCquote:Op donderdag 15 januari 2009 11:11 schreef Phaidra het volgende:
[..]
Je bent de eerste die het met me eens is dat A&D beter is, serieus![]()
En over het algemeen lees ik ook liever de originele versie, maar volgens mij was de engelse toen nog niet verkrijgbaar in de normale boekhandel ofzo. Misschien wel bij het American Book Center, maar dat weet ik niet zeker. En de titel is idd stom vertaald, maar dat geld ook voor die andere van Dan Brown (Deception point = het Juvenalis dilemma ofzo??)
Nog een leuke anekdote die ik hoorde van een studiegenootje: Zij vertelde haar vriend (die niks wist over klassieke schrijvers) dat ze de Ilias van Homerus had gekocht in het Nederlands. Zegt hij: Ik zou het toch liever in de originele taal lezen... LOL, veel succes in het oud-Grieks (hij dacht dat het origineel Engels was)!! Sorry, voor buitenstaanders is dit vast veel minder grappig.
Ik vind hem wel grappig hoor.quote:Op donderdag 15 januari 2009 11:11 schreef Phaidra het volgende:
[..]
Nog een leuke anekdote die ik hoorde van een studiegenootje: Zij vertelde haar vriend (die niks wist over klassieke schrijvers) dat ze de Ilias van Homerus had gekocht in het Nederlands. Zegt hij: Ik zou het toch liever in de originele taal lezen... LOL, veel succes in het oud-Grieks (hij dacht dat het origineel Engels was)!! Sorry, voor buitenstaanders is dit vast veel minder grappig.
De films waren, zeker in begin, zwaar baggerquote:Op donderdag 15 januari 2009 11:14 schreef Viking84 het volgende:
En ik heb nooit Harry Potter gelezen. Wel de eerste film gezien, maar verder sprak het me niet zo aan. Nu ff bijlezen
.
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |